Ульфат Идильби - Ulfat Idilbi

Ульфат Идильби ألفت الادلبي
Родившийся	Ноябрь 1912 г. Дамаск, Сирия
Умер	21 марта 2007 г. (94 года) Париж, Франция
Род занятий	писатель
Язык	арабский
Национальность	Сирийский
Известные работы	«Дамаск - улыбка печали»

Ульфат Идильби (арабский: ألفت الادلبي‎ Ульфат аль-Адлиби; Рутул: Ульфат Идильби) (Ноябрь 1912 г., Дамаск - 21 марта 2007 г., Париж ) был сирийским писателем-романом. Она написала книги, которые стали бестселлерами в арабоязычном мире, такие как «Димашк я Басимат эль-Хузн» («Дамаск - Улыбка печали», 1980), который был переведен на многие языки и снят как «Басимат аль-Хузн». (Сериал).

биография

Родился в 1912 году в традиционной дамасской семье. На нее повлияла французская оккупация Сирии (Французский мандат, 1919), и она получила образование, широко читая книги из библиотеки своего дяди. Казем Дагестанский, который также был автором.^{[нужна цитата ]} Затем Ульфат начал писать и публиковать рассказы о сирийском движении сопротивления, особенно о несправедливости агрессора и людей, которые были вовлечены в борьбу за свою жизнь, свободу и независимость своей страны (которая уже была исчерпана правлением Османская империя ).

Позже она стала лектором и написала романы и эссе о социальном положении женщин на Ближнем Востоке, а также о давлении, которому они подвергаются, и о страданиях, которые они переносят. Ульфат подчеркнул тему женщин, часто проводящих время в своих собственных, несуществующих мирах.

У нее есть дочь и два сына.

Последние десятилетия своей жизни она провела между Дамаском и Парижем, где и умерла в 2007 году.

Дамаск - Улыбка печали

Это самый известный роман Ульфата Идильби, повествующий о девушке, выросшей во времена общенационального хаоса (1920-е годы), вызванного французской оккупацией. Она начинает больше осознавать свою национальную идентичность, которую вряд ли поддерживает ее семья, которая консервативна и не позволяет Сабрии выходить из дома, кроме как пойти в школу. История повествует о несправедливостях и лишениях, которым она подвергается, вызванных как французскими оккупантами, так и ее семьей, а также о потере ее возлюбленного и ее клятве никогда не забывать его. Это было прочитано как оставленное Сабрией (главной героиней) в ее дневнике, найденном после ее смерти.

При многих обстоятельствах большинство включенных аспектов - это авторское видение реальности, свидетелем которой был Ульфат, поэтому его следует рассматривать как драматизированную историю.

Библиография

Романы

• "القرار الأخي" /"аль-Карар аль-Ахир"/ (1947) - «Последнее решение»
• "قصص شامي" /"кисас шами"/ (1954) - "Дамские рассказы"
• "وداعاً يا دمشق" /"уда'ан я шам"/ (1963) - «Прощай, Дамаск!»
• "يضحك الشيطان" /"юдХак аш-шайтан"/ (1974) - «Смех дьявола»
• "نظرة في أدبنا الشعبي" /"натарат фи адабна шбиа"/ (1974) - «Размышления о нашей популярной литературе»
• "عصي الدمع" /"'asi ad-domou3"/ (1976) - «Мятеж слез»
• "دمشق يا بسمة الحزن" /"димашк я басимат эль хузн"/ (1981) - «Дамаск - Улыбка печали»
• "نفحات دمشقي" /"нафаХат димашки"/ (1990) - "Ароматы Дамаска"
• "حكاية دي" /"Хекайат дждди"/ (1999) - «История моего деда»