Союз лиц с ограниченными физическими возможностями против сегрегации - Union of the Physically Impaired Against Segregation

В Союз лиц с ограниченными физическими возможностями против сегрегации (УПИАС) был одним из первых права инвалидов организация в объединенное Королевство. Он установил принципы, которые привели к развитию социальная модель инвалидности, в котором проводится четкое различие между нарушением функций и инвалидностью. Из заявления о политике организации: «То, что нас интересует, - это способы изменить наши условия жизни и, таким образом, преодолеть ограниченные возможности, которые накладываются на наши физические недостатки из-за того, как это общество организовано таким образом, чтобы исключить нас».[1] (Учредительное заявление УПИАС)

История и платформа

УПИАС был основан в 1972 г. Пол Хант когда он пригласил людей с ограниченными возможностями сформировать группу для решения проблем инвалидности в письме в газету The Guardian от 20 сентября 1972 года.[2] Хант развил свои идеи, когда жил в учреждении (Ле-Курт, Хэмпшир, приют Леонарда Чешира), где он и другие в 1960-х годах боролись с властями за право инвалидов контролировать свою жизнь.[3]

Откровенно политическая платформа организации контрастировала с господствовавшей тогда благотворительность ориентация организаций, занимающихся вопросами инвалидности. В их основополагающем заявлении прямо отвергается концепция благотворительности: «Все зарегистрированные благотворительные организации получают ценные налоговые льготы, но им не разрешается проводить кампанию непосредственно за политические изменения. Мы считаем политическое участие необходимым условием для людей с ограниченными возможностями когда-либо добиться реальных успехов. защищаем нашу независимость действий, мы не зарегистрированы в комиссарах по благотворительности ".[1]

Они создали новые определения обесценения и инвалидность. Они определили нарушение как «отсутствие части или всей конечности либо наличие дефектной конечности, организма или механизма тела», а инвалидность как «недостаток или ограничение деятельности, вызванные современной организацией, которая не принимает во внимание или мало учитывает людей, которые имеют физические недостатки и, таким образом, исключают их из основной общественной деятельности ".[4]

Они также отвергли идею о том, что эксперты могут предписывать, как должны жить инвалиды:

Мы также отвергаем идею о том, что «эксперты» и профессионалы рассуждают о том, как нам следует принимать нашу инвалидность, или читают научные лекции о «психологии» инвалидности. Мы уже знаем, что значит быть бедными, изолированными, изолированными, делать добро, смотреть на них и разговаривать снисходительно - гораздо лучше, чем любой работоспособный эксперт. Мы, как Союз, не заинтересованы в описаниях того, как ужасно быть инвалидом. Что нас интересует, так это способы изменить наши условия жизни и, таким образом, преодолеть ограниченные возможности, которые накладываются на наши физические недостатки из-за того, как организовано это общество, чтобы исключить нас. С нашей точки зрения, мы должны принять только реальное нарушение; дополнительные и совершенно ненужные проблемы, вызванные тем, как с нами обращаются, по сути, должны быть преодолены и не приняты. Мы с нетерпением ждем того дня, когда армия «знатоков» наших социальных и психологических проблем сможет найти более продуктивную работу.[1]

Этот отказ от авторитета экспертов был следствием опыта некоторых основателей, в том числе Ханта, которые проживали в Ле-Корт. Чеширский дом, с исследованием независимых консультантов, призванных разрешить спор между жителями и администрацией по поводу права жителей на самоопределение о том, как они живут своей жизнью.[5]

UPIAS был распущен по соглашению членов в ноябре 1990 года, а активы в размере 50 фунтов стерлингов были переданы BCODP, Британскому совету организаций инвалидов. За время своего существования он насчитывал около 141 члена, и около 50 членов одновременно.[2]

Архивные записи

В 2018-19 годах значительное количество документов от руководства UPIAS было передано в архивный проект Коалиции инвалидов Большого Манчестера (GMCDP). Многие из этих документов остаются закрытыми, недоступными для всеобщего ознакомления, включая 80 циркуляров, которые были выпущены в качестве конфиденциального средства для откровенного развития политического мышления членов UPIAS (Приложение F).[2] Коллекция включает Вик Финкельштейн Письмо к Полу Ханту в 1972 году с просьбой присоединиться. Тем не менее, открыты различные неконфиденциальные документы, и книга, относящаяся к этому собранию документов, резюмирует историю UPIAS.[2]

Лидерство

Среди ведущих членов УПИАС Пол Хант, Вик Финкельштейн, Кен Дэвис и Мэгги Дэвис (в девичестве Хайнс). Семья Дэвис стала пионером самостоятельной жизни, введя в эксплуатацию собственный план жилья на Гроув-роуд.[6] в Саттоне в Эшфилде. После четырех лет работы, включая покупку земли, работу с архитекторами и привезение адаптированного оборудования из Швеции, они переехали 13 сентября 1976 года.[7][8] Видеодокументальный фильм о проекте снят в 1982 году (стр. 97).[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Учредительное заявление УПИАС» (PDF). УПИАС. Получено 2012-10-05.
  2. ^ а б c d е Тони Болдуинсон (2019). UPIAS - Союз лиц с ограниченными физическими возможностями против сегрегации (1972-1990) - общедоступная запись из частных файлов. Выходные данные TBR. ISBN  9781913148010.
  3. ^ "УПИАС". 2008-07-03. Архивировано из оригинал на 2008-07-03.
  4. ^ «Что такое инвалидность?» Цитата из «Союза инвалидов против сегрегации». Фундаментальные принципы инвалидности, Лондон, 1976 г."". Hcdg.org. Получено 2012-10-05.
  5. ^ «ГЛАВА 1 (в« Doing Disability Research »под редакцией Колина Барнса и Джефа Мерсера. Лидс, The Disability Press, стр. 1-14)». Университет Лидса. Получено 2012-10-05.
  6. ^ "Схема жилищного строительства на Гроув-роуд - история места". Historyof.place. Получено 2019-06-07.
  7. ^ «Архитектура освобождения: Мэгги Дэвис и рождение независимой жизни - История места». Historyof.place. 2016-09-12. Получено 2019-06-07.
  8. ^ Мэгги Дэвис и Кен Дэвис (2019). К и от Grove Road. Выходные данные TBR. ISBN  9781913148089.