Урбатагирк - Urbatagirk

Урбатагирк
Urabatagirq.jpg
АвторАкоп Мегапарт
СтранаИталия
ЯзыкАрмянский
Предметхристианство
ИздательАкоп Мегапарт
Дата публикации
1512
Страницы124 бумажных страницы (24 цветных)

Урбатагирк (Армянский: Ուրբաթագիրք) или «Книга пятницы» была первой печатной книгой в Армянский язык.[1] Это было напечатано в Венеция (Италия ) в 1512 г. Акоп Мегапарт.[2] Его содержание было частично религиозным, частично светским и состояло из исцелений и молитв за больных, древних писаний, мифов, длинных цитат из Григор Нарекаци Книга Плача,[2] Молитва Киприан Антиохийский, история Богородицы и Юстиниана и др.

Урбатагирк состоял из 62 листов (124 ненумерованных страницы), напечатанных красными и черными чернилами,[2] в том числе 24 иллюстрации. Стиль шрифта был разработан для имитации написания рукописи.[3] Красные чернила используются в начале книги и только в определенных разделах. Книга написана на бологир (курсивный) стиль в Классический армянский.[2] Иллюстрации были повторно использованы гравюрами на дереве, первоначально созданными для европейских изданий, с некоторыми из них, слегка измененными, чтобы выглядеть более армянскими (например, добавление черных капюшонов к изображениям католических священников, чтобы они выглядели как армянские священники).

В Национальная библиотека Армении и Конгрегация мехитаристов на Сан-Лазаро-дельи-Армени возле Венеции у каждого есть копия Урбатагирк.[2]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Национальная библиотека Армении, Проект Hagop Meghapart: http://nla.am/arm/meghapart/Arm/1512.htm В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine (на армянском)
  2. ^ а б c d е «Книга пятниц». Всемирная цифровая библиотека. 1512. Получено 2013-06-01.
  3. ^ Агоп Джек Гаджикян; Габриэль Басмаджян; Эдуард Сергеевич Франчук. Наследие армянской литературы: от восемнадцатого века до наших дней Том 3. Издательство Государственного университета Уэйна, 2005 г.. Получено 12 апреля 2010.

Ссылки