Урсула Готье - Ursula Gauthier

Урсула Готье
Родившийся
Урсула Готье
НациональностьФранцузский
Род занятийЖурналистка
РаботодательL'Obs
ИзвестенИзгнание из Китая

Урсула Готье французский журналист и китаевед.[нужна цитата ] Готье был репортером в Китае L'Obs. В декабре 2015 года ее визу не продлили, и она была вынуждена покинуть страну после того, как опубликовала статью о Уйгуры в Синьцзян что не одобряли китайские правительственные чиновники.[1][2][3] Представитель министерства иностранных дел Китая предположил, что статья Готье «открыто поддерживает террористическую деятельность, убийства невинных людей и возмутила китайскую общественность».[4]

Личное

Урсула Готье - давний журналист[нужна цитата ] который работал иностранным корреспондентом французской новостной организации L'Obs в Китай до того, как в декабре 2015 года ее выслали из страны за статью, которую она написала об обращении с уйгурами в Китае.[1] Она писала о том, как китайская полиция убила несколько уйгуров в Синьцзяне, среди которых, по ее словам, были женщины и дети, все из которых, по их словам, были связаны с нападением на угольную шахту, которое произошло в сентябре.[5][4] Споры возникли, когда Готье заявил, что «злоупотребления, несправедливость, экспроприация» уйгуров «вероятно» вызвали возмездие в виде массовой резни на угольной шахте. Готье утверждал, что многие эксперты сомневаются в том, что ETIM, уйгурский джихадист Исламское движение Восточного Туркестана Обвиняемый китайским правительством в организации всех насильственных нападений в Синьцзяне, представляет реальную угрозу внутри Китая, а некоторые эксперты отрицают существование ETIM. Она заявила, что ETIM больше не классифицируется США как террористическая.[5][4]

Карьера

Готье шесть лет писал для L'Obs из Пекин прежде, чем она была вынуждена уйти.[6]

Высылка из Китая

Готье написал статью о реакции китайского руководства на Ноябрь 2015 Атаки в Париже который был выпущен 18 ноября 2015 года под заголовком «После терактов солидарность Китая не лишена скрытых мотивов».[5][7]

Китайские официальные лица и китайские государственные СМИ обвинили ее в поддержке терроризма. Global Times, после того, как ее статья была воспринята как критика правящего класса и его отношения к мусульманам Синьцзяна. В частности, Global Times взял вопрос [8] с заявлением Готье в ее статье о том, что «нападение на Байчэн [в Китае] не имело ничего общего с атаками 13 ноября [в Париже]» (l'attaque de Baicheng ne ressemble en rien aux attentats du 13 novembre), утверждая, что это заявление наводит на мысль о том, что китайские мирные жители погибли в результате атаки на Байчэн. [9] как-то заслужили свою судьбу.

Китайские пользователи сети также обвинили Готье в Жиху быть оскорбительным. В частности, эти пользователи сети считают, что способ выражения Готье своей критики в адрес китайского правительства, которая сосредоточена на сомнении в искренности сочувствия китайских лидеров к жертвам в Париже, является, по меньшей мере, «грубым и неуважительным». [10][нужен лучший источник ]

После этих обвинений полномочия для прессы у Готье были фактически аннулированы, в результате чего и ее виза, и ей был предоставлен выбор: либо покинуть Китай до 1 января 2016 года, либо извиниться перед народом Китая. В итоге она уехала из Китая до начала нового года.[11]

Влияние

Готье - первый иностранный журналист после Мелиссы Чан из Аль-Джазира в 2012 году будет выслан из Китая.[12] По словам Готье, ее высылка из Китая была тактикой запугивания со стороны китайского правительства, чтобы отговорить иностранных журналистов от критики политики Китая, особенно той, которая связана с Синьцзян, из Китая.[13] Решение Китая изгнать Урсулу Готье не вызывает особого удивления для некоторых, учитывая рейтинг страны.[14] на Индекс свободы прессы.

Реакции

Новостные организации со всего мира сообщили об изгнании Готье из Китая из Нью-Йорк Таймс[15] в Аль-Джазиру[16] в Катар. Французские журналисты и руководители прессы опубликовали коллективное открытое письмо с осуждением ее исключения.[17] Большинство реакций журналистов и новостных организаций были не в пользу решения китайского правительства выслать Урсулу Готье. Хотя Global Times Газета, связанная с правительством Китая, приветствовала это решение и опубликовала статью со ссылкой на проведенный ими опрос, который показал, что 95% опрошенных в Китае людей поддержали решение правительства.[18] В Комитет по защите журналистов опубликовал результаты ежегодного опроса Клуба иностранных корреспондентов Китая. В ходе опроса оценивалось количество проблем (например, насколько легко получить доступ в определенные районы или как быстро журналист получает свою китайскую визу), с которыми сталкивается иностранный журналист, пытаясь сообщить о событиях, происходящих в Китае.[19] Исследование показало, что обращение с Урсулой Готье со стороны правительства Китая и китайской прессы, которое привело к угрозам убийством и личным нападкам, было сопоставимо с жестоким обращением.[20]

Смотрите также

Библиография

  • Vent et poussière (Париж: Editions Denoël, 1995, 368 страниц).
  • Le Volcan chinois: dans les entrailles du Grand Dragon (Париж: Editions Denoël, 1998, 304 страницы).

Рекомендации

  1. ^ а б Филлипс, Том (26 декабря 2015 г.). «Французский журналист обвиняет Китай в запугивании иностранной прессы». Хранитель. Получено 2 января, 2016.
  2. ^ Пейдж, Джереми (27 декабря 2015 г.). «Китай фактически изгнал французского журналиста за критическую статью: Урсула Готье говорит, что не будет извиняться за историю о преимущественно мусульманском регионе Синьцзян». Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 января, 2016.
  3. ^ Филлипс, Том (31 декабря 2015 г.). «Урсула Готье: иностранные СМИ должны бороться с китайской цензурой, - говорит изгнанный журналист». Хранитель. Получено 2 января, 2016.
  4. ^ а б c Ви, Суи-Ли (31 декабря 2015 г.). «Французский журналист был вынужден покинуть Китай после статьи о Синьцзяне». Рейтер. Получено 2 января, 2016.
  5. ^ а б c Готье, Урсула (18 ноября 2015 г.). «После терактов солидарность Китая не лишена скрытых мотивов». L'Obs. Получено 9 апреля, 2016.
  6. ^ Ван, Кевин (28 декабря 2015 г.). «Французскую журналистку Урсулу Готье выгнали из Китая за критику уйгурской политики Пекина». CNN. Получено 9 апреля, 2016.
  7. ^ Рудольф, Джош (1 декабря 2015 г.). "Государственные СМИ нападают на французский журнал для Xinjiang Report". китайский. Получено 22 сентября, 2016.
  8. ^ «Свобода прессы не оправдывает пропаганду терроризма». Global Times. Global Times. Получено 15 июля 2016.
  9. ^ Митчелл, Том. «Китай активизирует поиск виновных в смертельной атаке в Синьцзяне». Financial Times. Получено 15 июля 2016.
  10. ^ "看待 法国 《新 观察者》 记者 郭玉 的 行径 ， 对 恐怖分子 的 张 目". ZhiHu. ZhiHu. Получено 15 июля 2016.
  11. ^ Кайман, Джонатан (26 декабря 2015 г.). «Китай будет наказывать французского журналиста за статью с критикой правящей партии». LA Times. Получено 9 апреля, 2016.
  12. ^ Раухала, Эмили (26 декабря 2015 г.). «Китай высылает французских журналистов за освещение терроризма». Вашингтон Пост. Получено 9 апреля, 2016.
  13. ^ Тан, Диди (26 декабря 2015 г.). «Китай высылает французского репортера, который подверг сомнению терроризм». Ассошиэйтед Пресс. Получено 9 апреля, 2016.
  14. ^ Индекс (2015). «Мировой рейтинг свободы прессы 2015». Индекс "Репортеры без границ". Архивировано из оригинал на 2015-02-12. Получено 10 апреля, 2016.
  15. ^ Форсайт, Майкл (22 декабря 2015 г.). «Журналист говорит, что Китай может изгнать ее за статью об уйгурах». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 апреля, 2016.
  16. ^ Права человека (26 декабря 2015 г.). «Китай высылает французского журналиста из-за уйгурского репортажа». Аль-Джазира. Получено 9 апреля, 2016.
  17. ^ Персонал Le Monde.fr (30 декабря 2015 г.). «Изгнание из Китая нашей коллеги Урсулы Готье не имеет оправдания». Le Monde.fr. Получено 9 апреля, 2016.
  18. ^ Тяньтянь, Бай (28 декабря 2015 г.). «Исследование показывает, что 95% поддерживают изгнание французского репортера». Global Times. Получено 10 апреля, 2016.
  19. ^ cpj staff (4 апреля 2016 г.). «Иностранная пресса в Китае сталкивается с меньшими задержками с выдачей виз, но препятствия остаются, - считает FCCC». Комитет защиты журналистов. Получено 10 апреля, 2016.
  20. ^ FCCC (4 апреля 2016 г.). «Ежегодный опрос Клуба иностранных корреспондентов Китая» (PDF). FCCC. Получено 10 апреля, 2016.