Вера (сериал) - Vera (TV series)

Вера
Жанр	Криминальная драма
Сделано	Энн Кливз
В главных ролях	Бренда Блетин Дэвид Леон Кенни Даути Джон Моррисон Куш Джамбо Кингсли Бен-Адир Вунми Мосаку Пол Риттер Клэр Калбрейт Лиза Хэммонд Райли Джонс Нооф Макьюэн Ибинабо Джек
Композитор	Бен Бартлетт
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	10
Нет. эпизодов	40 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Элейн Коллинз Кейт Бартлетт Кейт Льюис Майар Крейг-Браун Майкл Доусон Уилл Николсон Летиция Найт
Продюсеры	Элейн Коллинз Элван Роулендс Маргарет Митчелл
Продолжительность	90 минут
Производственные компании	ITV Studios (2011–2017) Изображения Серебряного Отпечатка (2018 – настоящее время)
Распределитель	ITV Studios
Релиз
Исходная сеть	ITV
Формат изображения	16:9 1080i
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	1 мая 2011 г. (2011-05-01) – настоящее время

Вера это Британский криминальная драма сериал по романам Веры Стэнхоуп, написанных криминальным писателем Энн Кливз. Впервые это транслировалось на ITV 1 мая 2011 года, а на сегодняшний день в эфир вышло десять сериалов, последний из которых дебютирует 12 января 2020 года. Звезды сериала Бренда Блетин в роли главного героя - главный инспектор Вера Стэнхоуп. Вера - почти вышедшая на пенсию сотрудница вымышленной полиции Нортумберленда и города, одержимая своей работой и управляемая своими собственными демонами. Она идет в постоянно растрепанном состоянии, но обладает расчетливым умом и, несмотря на вспыльчивый характер, глубоко заботится о своей работе и коллегах. Она часто доказывает свои превосходные навыки, замечая небольшие ошибки в мыслительном процессе своих коллег. Вера поддерживает близкие отношения с сержантами Джо Эшвортом (Дэвид Леон ) и Эйден Хили (Кенни Даути ).^[1] 27 августа 2020 года было подтверждено, что шоу было продлено на одиннадцатый сериал, который выйдет в эфир в 2021 и 2022 годах. ^[2]

Производство

Скрытые глубины, Рассказывать сказки и Воронья ловушка из первой серии, и Безмолвные голоса из второй серии, основаны на одноименных романах А. Энн Кливз. Эпизод Sandancers из второй серии должна была выйти в эфир в воскресенье, 13 мая 2012 года. Однако эпизод был изъят из расписания, поскольку его сюжетная линия рассказывала о смерти солдата в Афганистан и это совпало с известием о гибели двух военнослужащих.^[3]

В августе 2012 г. Вера был продлен на третью серию из четырех эпизодов, причем оба Бренда Блетин и Дэвид Леон подтвердил, что вернулся в новую серию.^[4] Съемки третьего сериала закончились в феврале 2013 года. Последние три эпизода сериала транслировались в более позднем временном интервале, с 21:00 до 23:00.

22 апреля 2013 г. ITV обновленный Вера для четвертой серии, до того, как третья серия даже транслировалась. Съемки четвертого сериала завершились в октябре 2013 года и включали адаптацию тогда еще не опубликованного романа. На Харбор-стрит, который впоследствии был опубликован в январе 2014 года перед телетрансляцией. Это сделало вступительный эпизод первым со второй серии прямой адаптацией из Вера романы и листья Стеклянная Комната как единственный роман, который еще предстоит снять.

5 июня 2014 года ITV объявил, что пятая серия была сдана в эксплуатацию, но Дэвид Леон не вернется. Кенни Даути был объявлен его преемником. Латиша Найт была объявлена ​​исполнительным продюсером этого сериала.^[5] Куш Джамбо вернулась в основной состав после ее двух эпизодов в качестве гостя во втором сериале, а Лиза Хэммонд присоединилась к актерскому составу в роли новичка Хелен Милтон.^[6]

В марте 2015 года ITV объявил, что шоу было продлено на шестую серию, а съемки начнутся в июне. Третий эпизод был анонсирован как экранизация романа. Мотылек, который должен был быть опубликован в сентябре 2015 года.^[7] Нооф МакЭван присоединился к актерскому составу после ухода Куша Джамбо.^[8]

14 января 2020 года во время пресс-тура TCA Бренда Блетин подтвердила, что Вера был продлен на одиннадцатую серию. Производство четырех новых серий началось в апреле 2020 года, а премьера запланирована на 2021 год.^[9] Продюсеры шоу также обсудили возможность римейка шоу в США.

Бросать

Текущий состав
Характер	Актер	Продолжительность
DCI Вера Стэнхоуп	Бренда Блетин	Серия 1 – настоящее время
DS Эйден Хили	Кенни Даути	Серия 5 – настоящее время
Округ Колумбия Жаклин Уильямс	Ибинабо Джек	Серия 8 – настоящее время
Округ Колумбия Кенни Локхарт	Джон Моррисон	Серия 1 – настоящее время [10]
DC Марк Эдвардс	Райли Джонс	Серия 3 – настоящее время
Доктор Малькольм Донахью	Пол Кэй	Серия 9 – настоящее время[11]
PC Джордж Вутен	Стив Эветс	Серия 7 – настоящее время [12]

Райли Джонс появилась в двух эпизодах как PC Марк Эдвардс, один раз в Серии 1 и один раз во 2 серии, прежде чем присоединиться к основному составу серии 3, теперь переведенной в CID.

Бывший состав
Характер	Актер	Продолжительность
DS Джо Эшворт	Дэвид Леон	Серии 1–4
Округ Колумбия Холли Лоусон	Вунми Мосаку	Серии 1-2
Округ Колумбия Бетани Уилан	Куш Джамбо	Серия 2, Серия 5–6
Округ Колумбия Ребекка Шеперд	Клэр Калбрейт	Серии 3–4
DC Hicham Cherradi	Нооф МакЭван	Серии 6–7
IO Хелен Милтон	Лиза Хэммонд	Серии 5–7
Доктор Билли Картрайт	Пол Риттер	Серии 1–3
Доктор Энтони Кармайкл	Кристофер Колкухун	Серии 7
Доктор Маркус Самнер	Кингсли Бен-Адир	Серии 4–6, Серии 8
Селин Эшворт	Соня Кэссиди	Серии 2–4

• Клэр Кэлбрейт появилась в одном эпизоде ​​как RMP Капитан Ребекка Шеперд во втором сезоне, прежде чем присоединиться к основному составу в третьем сериале в качестве детектива-констебля.

Эпизоды

Серии		Эпизоды		Первоначально в эфире		Средние зрители в Великобритании (миллионы)
				Первый эфир	Последний эфир
	1	4		1 мая 2011 г. (2011-05-01)	22 мая 2011 (2011-05-22)	6.60
	2	4		22 апреля 2012 г. (2012-04-22)	3 июня 2012 г. (2012-06-03)	6.37
	3	4		25 августа 2013 г. (2013-08-25)	15 сентября 2013 г. (2013-09-15)	6.53
	4	4		27 апреля 2014 г. (2014-04-27)	18 мая 2014 г. (2014-05-18)	6.42
	5	4		5 апреля 2015 г. (2015-04-05)	26 апреля 2015 г. (2015-04-26)	6.19
	6	4		31 января 2016 г. (2016-01-31)	21 февраля 2016 г. (2016-02-21)	7.88
	7	4		19 марта 2017 г. (2017-03-19)	9 апреля 2017 г. (2017-04-09)	8.07
	8	4		7 января 2018 г. (2018-01-07)	28 января 2018 г. (2018-01-28)	9.03
	9	4		13 января 2019 г. (2019-01-13)	3 февраля 2019 г. (2019-02-03)	8.48
	10	4		12 января 2020 г. (2020-01-12)	2 февраля 2020 г. (2020-02-02)	8.30

Серия 1 (2011)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
1	1	«Скрытые глубины»	Адриан Шергольд	Пол Рутман	1 мая 2011 г. (2011-05-01)	6.75 [nb 1]
У DCI Веры Стэнхоуп есть два очевидно не связанных убийства и похищение. Ее жизнь осложняется смертью ее отца и ее решением жить в его доме, который, к сожалению, содержит захламленные остатки его жизни. История разворачивается, когда Вера обнаруживает, что убийства связаны с фотографиями и пропавшей камерой.
2	2	"Сказки"	Питер Хоар	Пол Рутман	8 мая 2011 года (2011-05-08)	6.57 [nb 2]
Джинни Лонг сбегает из-под стражи через 10 лет после того, как она была признана виновной в убийстве Эбби, дочери-подростка своего любовника. Холодно отвергнутая отцом после того, как она вернулась домой, Джинни убивает себя. Известие о ее смерти, наконец, дает доказательства, доказывающие, что она была невиновна, как она давно заявляла, что привело к возобновлению дела Веры.
3	3	"Воронья ловушка"	Фаррен Блэкберн	Стивен Брэди	15 мая 2011 (2011-05-15)	6.58 [№ 3]
Вера расследует дело, когда в сарае ее фермы находят забитую до смерти давнюю подругу Беллу Фернесс. Эколог Энн Прис, которая обнаружила тело, отрицает наличие мотива для убийства. Подозрение падает на пасынка Беллы, Невилла, который должен унаследовать землю, на которой расположен дом. Его связи с местной строительной фирмой, которая планирует снести фермерский дом, чтобы построить подъездную дорогу для нового карьера, еще больше усложняют расследование Веры. Тем временем Вера сталкивается с покойной матерью, сын которой пропал, находясь на ферме несколько лет назад. По мере того как сложный любовный треугольник с участием нескольких главных подозреваемых начинает распутываться, второе убийство вызывает подозрения в личности убийцы Беллы, и между тремя случаями начинают выявляться связи, предполагающие возможный мотив убийства.
4	4	"Маленький Лазарь"	Пол Уиттингтон	Пол Рутман	22 мая 2011 (2011-05-22)	6.51 [№ 4]
Когда на болоте находят тело сильно избитой молодой матери, Вера идет по следам и обнаруживает маленького мальчика, затопленного в близлежащей реке. Когда выясняется, что первоначальную жертву несколько раз били бейсбольной битой, Вера и Джо приступили к выяснению ее личности. Сумка, содержащая 2000 фунтов стерлингов, найденная в багажнике ее машины, не дает никаких существенных улик, и мальчик не может вспомнить ни события той ночи, ни большую часть своей жизни на сегодняшний день. Когда жертвой, наконец, становится 31-летняя Маргарет Уайлд, начинает распутываться сложная сеть бывших отношений и жестокого обращения в доме престарелых. Когда Вера пытается идентифицировать возможного подозреваемого, идентифицированного только как «Блестящий человек», она начинает пересекаться с местным окружным судьей Патрисией Кармайкл, которая, как она подозревает, больше связана с жертвой, чем она пытается уточнить.

Серия 2 (2012)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
5	1	"Позиция призрака"	Питер Хоар	Пол Рутман	22 апреля 2012 г. (2012-04-22)	6.12 [24]
Когда старый коллега начальника полиции Веры Стэнхоуп, сержант Стюарт Маккен, совершает самоубийство в больнице, где его дочь находится в тяжелом состоянии после взрыва бомбы в его доме, расследование приводит к появлению ряда подозреваемых: отчима дочери, пропавшего без вести сержанта Маккена. Под наблюдением беременная девушка протестующего и учитель рисования. Кроме того, выясняется роман старшего офицера с Маккеном, и второе покушение на дочь в больнице раскрывает дело, чтобы объяснить самоубийство сержанта.
6	2	"Безмолвные голоса"	Пол Уиттингтон	Габи Чиаппе	29 апреля 2012 г. (2012-04-29)	6.53 [№ 5]
Социальный работник Дженни Листер убита во время плавания. Все говорят о Дженни так, будто она идеальна, что вызывает подозрения Веры, особенно когда она узнает, что Дженни писала книгу о некоторых из своих дел.
7	3	"Некий самаритянин"	Эд Базалгетт	Пол Рутман	20 мая 2012 года (2012-05-20)	6.98 [№ 6]
Обувь, найденная в Ньюкасле, совпадает с другой, найденной на трупе, найденном в скипе в Портсмуте. У жертвы были следы героина в крови, в бумажнике было 300 фунтов стерлингов и кредитная карта другого человека, которые, похоже, не соответствовали его характеру. В расследовании участвуют собственническая мать, подруга, пчеловод-гей, умирающий от лейкемии, и местный торговец наркотиками, позже найденный мертвым на пляже. Личные воспоминания Веры о ее мертвом отце также пробуждаются, когда Джо дает ей адрес любовницы ее отца.
8	4	"Сандансеры"	Джулиан Холмс	Колин Тиван	3 июня 2012 г. (2012-06-03)	5.83 [№ 7]
Месть стоит за клиническим убийством штабного сержанта Деверсона, солдата, отвечающего за обезвреживание бомб Sandancers. Заместитель Деверсона, Олли, который был убит в Афганистане в результате взрыва самодельного взрывного устройства, закрутил роман со своей женой. Жена, семья Олли и другие члены подразделения - все попадают под подозрение, а смерть другого члена подразделения запутывает расследование, чему не способствует сокращение рядов армии.

Серия 3 (2013)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
9	1	"Воздушные замки"	Уилл Синклер	Пол Рутман и Габи Чиаппе	25 августа 2013 г. (2013-08-25)	6.29
Когда молодую женщину, Лиззи Фолкнер, застрелили поздно ночью возле загородного шале, где она и двое друзей остановились на выходные, Вера и Джо подозревают, что ее убийство связано с браконьерами, действующими на близлежащих полях. Они опознают подозреваемого, Роберта Дорана, но, несмотря на то, что он находился поблизости в то время, он отрицает свою ответственность за убийство Лиззи. Вера начинает подозревать, что смерть женщины могла быть ошибочной идентификацией, и что предполагаемой жертвой могла быть одна из проектировщиков шале, Коррин Фрэнкс, которая должна была оставаться там в то время. Связь с трагической автомобильной аварией, произошедшей несколькими месяцами ранее с участием Коррин, в результате которой погибла невинная женщина, похоже, подтверждает их теорию. Когда позже Коррин погибает в результате побега, команда, наконец, добивается того прорыва, которого они искали.
10	2	"Ребенок-плакат"	Пол Коттер	Пол Рутман	1 сентября 2013 г. (2013-09-01)	6.74
Известному доктору Дэну Марсдену прострелили череп в гостиной своего отдаленного загородного дома, а двух его дочерей, Карен и Миру, похитили против их воли. Между тем, новый контролер, Барри Келман, временно назначен в команду, чтобы помочь им в расследовании. Первоначальное подозрение падает на Джона Ригана, отмеченного наградами фотографа, который ранее пытался усыновить Миру до того, как семья Марсден получила опеку. Однако вскоре становится очевидно, что один из родственников Миры - ее отчужденный брат Малик, который, как считалось, погиб в результате взрыва бомбы в Багдаде, на самом деле жив и здоров и связывается с ней через ее учетные записи в социальных сетях. Малик, однако, полон решимости бежать обратно на родину с Мирой на буксире, но когда он сталкивается лицом к лицу с Лорой Марсден и Д.К. Кельман, случается трагедия.
11	3	"Молодые боги"	Душан Лазаревич	Габи Чиаппе	8 сентября 2013 г. (2013-09-08)	6.54
Группа шестиклассников во время уик-энда в центре досуга стала свидетелем горящего человека, который упал со скалы в реку внизу. Выясняется, что жертва, Гидеон Фрейн, был бывшим старостой местной школы-интерната для учеников с высокими достижениями, но также известно, что у него неоднозначное прошлое: он был ответственен за 97 случаев преследования своей бывшей девушки. Когда Билли обнаруживает, что причиной смерти было отравление, Вера начинает смотреть на дело с совершенно другой точки зрения. Когда команда наконец-то выслеживает бывшего лучшего друга Гидеона, Джейми Левинсона, он и Вера становятся жертвами нового отравления. Связи начинают налаживаться, когда Джо связывает это дело со смертью бывшего учителя в их школе, чья дочь присутствовала при убийстве Гидеона.
12	4	"Блудный сын"	Таддеус О'Салливан	Марстон Блум	15 сентября 2013 г. (2013-09-15)	6.54
Бывший детектив лондонской столичной полиции и хорошо задокументированный дамский угодник Джон Уорнок найден зарезанным в переулке рядом с пабом на набережной, который он посещал ранее вечером. Подозрение изначально падает на молодого уличного вора Риса, которого хорошо знает Кенни, который в прошлом арестовывал его несколько раз. Хотя Рис признает, что забрал кредитную карту жертвы, он отрицает убийство. Сложная сеть взаимоотношений и обмана начинает выходить на поверхность, и вскоре становится очевидным, что Варнок использовал свои навыки детектива, чтобы действовать в качестве шпиона для местной адвокатской фирмы, чтобы раскрыть секреты своего нынешнего босса. владелец пивоварни Сэм Харпер. Но поскольку у Сэма, его жены и дочери есть твердые алиби на время убийства Уорнока, Вере остается разгадывать, как одному из них удалось ускользнуть, чтобы совершить преступление.

Серия 4 (2014)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
13	1	"На Харбор-стрит"	Таддеус О'Салливан	Пол Рутман	27 апреля 2014 г. (2014-04-27)	7.00
Дочь Джо стала свидетельницей смерти пенсионера, который, по-видимому, получил ножевое ранение, в поезде в час пик, на котором она и ее отец ехали. Ее, казалось бы, спокойная жизнь оказывается чем угодно, но расследование Веры начинает распутывать запутанную паутину лжи и обмана. Старый друг отца Веры, кажется, держит ключ ко всей тайне, которая включает в себя раскрытие убийства, совершенного тридцатью годами ранее, изнасилования, в результате которого родился ребенок, личность которого была покрыта тайной, и роман, о котором никто не подозревал, что когда-либо будет вероятно, имел место. Вера понимает, что ответ может заключаться в событиях, которые начали повторяться.
14	2	«Защищено»	Daikin Marsh	Марта Хиллиер	4 мая 2014 (2014-05-04)	6.44
Когда молодой застройщик умирает на пляже в Уитли-Бэй, расследование Веры начинает наступать на многих. Похоже, что у жертвы не только были тайные отношения со своей отчужденной сестрой, но и что он столкнулся с местным владельцем игровых автоматов, чей сын умер в своем доме много лет назад, поскользнувшись с плоской крыши во время предполагаемого «ограбления». . Когда отец жертвы умирает от остановки сердца, Вера подозревает нечестную игру, но оказывается, что это не так. Однако мошенничество с семейным арендным бизнесом может стать ключом к разгадке мотива смерти жертвы. Но для того, чтобы собрать вместе все части головоломки, Вера должна раскрыть некоторые давно похороненные - и душераздирающие - секреты, ведущие к шокирующему открытию, которое твердо указывает команде в направлении настоящего убийцы.
15	3	"Охотники на оленей"	Уилл Синклер	Стив Кумбс	11 мая 2014 (2014-05-11)	6.01
Мужчина, убитый одним огнестрельным ранением, найден своей машиной в карьере. Пострадавший находился в Нортумберленде, чтобы продать собственность своего недавно умершего деда, но в последнюю минуту отказался от продажи состоятельной паре, владеющей находящимся поблизости отстрелом оленей. Обнаружен сгоревший второй автомобиль с останками мертвого оленя в спине, подозревается браконьерство.
16	4	«Смерть семьянина»	Дэвид Ричардс	Марта Хиллиер	18 мая 2014 г. (2014-05-18)	6.22
Мужчина, внешне счастливо женатый, обнаруживается в реке со связанными вместе шнурками на ботинках, что свидетельствует о самоубийстве, пока вскрытие не подтвердит убийство. Потерпевший был информатором налоговой и таможенной службы по делу о контрабанде алкоголя, которое расширяет круг подозреваемых от семьи и включает его деловых партнеров.

Сезон 5 (2015)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
17	1	«Меняющиеся приливы»	Марек Лоузи	Марта Хиллиер	5 апреля 2015 г. (2015-04-05)	6.52[№ 8]
Теперь, когда Джо был повышен в должности, Вера и ее новый сержант, сержант Эйден Хили, расследуют смертельный взрыв в парке для автофургонов, в результате которого погибла Дина Винер, сестра владельца парка Джима. Тайна углубляется, когда Вера и Эйден обнаруживают, что Дина умерла в караване до того, как он взорвался.
18	2	"Старые раны"	Daikin Marsh	Марта Хиллиер	12 апреля 2015 г. (2015-04-12)	5.91
Обнаружение останков скелетов в Лесах Холлоутторп приводит к тому, что Вера вновь открывает дело семнадцатилетней школьницы Кэрри Теллинг, пропавшей без вести около тридцати лет назад. Вместе с останками тела были обнаружены фотоаппарат, кредитная карта компании и номер телефона клиники абортов. Когда происходит еще одно убийство, Вере становится очевидно, что убийца - это тот, кому было что скрывать тридцать лет назад, и который все еще готов убить, чтобы гарантировать сохранность своей тайны.
19	3	"Мадди Уотерс"	Стюарт Сваасанд	Глен Лейкер	19 апреля 2015 г. (2015-04-19)	6.20
Вера и ее команда расследуют смерть молодого человека, вытащенного из ямы для навозной жижи. Вера обнаруживает, что жертвой был путешественник который покинул лагерь после ссоры с родителями из-за того, что он гей. Вера находит автофургон жертвы, в котором есть пачка заметок, предполагающих, что жертва была замешана в чем-то незаконном. Однако разгадка дела Вере преподносит глухой мальчик.
20	4	«Тени в небе»	Уилл Синклер	Марта Хиллиер	26 апреля 2015 г. (2015-04-26)	6.13
Вере предстоит раскрыть жизнь тайн и лжи, когда Оуэн Торн, всеми любимый семьянин, падает насмерть с многоэтажной автостоянки.

Сезон 6 (2016)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
21	1	"Темная дорога"	Марек Лоузи	Марта Хиллиер	31 января 2016 г. (2016-01-31)	7.93
Когда Анн-Мари Ричардс находят мертвой на болотах без обуви, Вера делает вывод, что ее убили дома, а тело выбросили. Позже Вера обнаруживает, что Энн-Мари хранила секреты, в том числе тайного парня и скрытый мобильный телефон. Подозрение падает на семью, вроде бы респектабельного учителя и ветеринара с маленькой дочерью и бывшим наркоманом, но заключение расследования отмечено смертельным нападением на одного из ее сотрудников.
22	2	"Ребенок вторника"	Джилл Робертсон	Глен Лейкер	7 февраля 2016 г. (2016-02-07)	7.91
Вера расследует смерть местного парня, тело которого нашли завернутым в полиэтиленовую пленку в сельской подростковой тусовке.
23	3	"Мотылек"	Джейми Чайлдс	Пол Мэтью Томпсон	14 февраля 2016 г. (2016-02-14)	8.14
Вера расследует убийство 22-летнего Алекса Гартсайда, жертвы побега в отдаленной долине Нортумберленд.
24	4	"Морское стекло"	Пол Гей	Пол Мэтью Томпсон и Марта Хиллиер	21 февраля 2016 г. (2016-02-21)	7.55
Труп бывшего траулера Томми Стоннолла вытащили из моря через шесть недель после того, как его сыновья заявили о его пропаже. Он был подавлен после смерти своей жены, огромных долгов и обвинения - так и не доказанного - непопулярных братьев и сестер Элли и Джея Конноков в том, что он сжег их рыбный рынок, убив их отца. Однако Вера не учитывает самоубийство, когда находит заброшенный фургон, залитый кровью Томми, ведущий ее в жилой дом, где он останавливался на несколько недель и где она находит контрабандные сигареты. Она также раскрывает более зловещий рэкет контрабанды, в котором был замешан Томми, наряду с тайным связным и объяснением нападения на поджог.

Сезон 7 (2017)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
25	1	"Естественный отбор"	Джейми Чайлдс	Хелен Дженкинс	19 марта 2017 г. (2017-03-19)	8.83
Вера вовлечена в подозрительную смерть Джеммы Вятт на Тернстоне, отдаленном и недоступном острове у побережья Нортумберленда. Хотя друзья и семья жертвы считают, что ее смерть была несчастным случаем, обнаруженные на ее теле следы быстро доказывают обратное. По мере того, как подозрения обращаются к семье и коллегам Джеммы, Вера начинает составлять совершенно другой портрет популярного и успешного рейнджера. Но поскольку Джемма осталась одна на острове на ночь, остается вопрос, кто мог совершить предательское путешествие в море и по непроходимой береговой линии острова, чтобы убить ее, и почему?
26	2	"Темный ангел"	Луиза Хупер	Пол Мэтью Томпсон	26 марта 2017 г. (2017-03-26)	7.72
Тело молодого человека обнаруживают лицом вниз в реке, забитого до смерти. Но без удостоверения личности на теле Вере и ее команде сложно установить личность жертвы. Она вынуждена продвигаться вперед, используя те единственные улики, которые у них есть: траурное кольцо на шее молодого человека, следы иглы на теле и обертку от наркотиков с отличительной печатью - «Темный ангел». Отслеживание штампа приводит Веру к Гейтсхеду и к криминальной подполье Ньюкасла, где у жертвы, Натана, было несколько связей с людьми, как опасными, так и уязвимыми, - всеми людьми, имеющими веские причины не допустить Натана в поле зрения. Но расследование принимает неожиданный поворот, когда свидетель приводит Веру и сержанта Эйдена Хили на место старого преступления, на удаленную ферму, на которой около 13 лет назад произошло жестокое убийство. Может ли быть связь между убийством Натана и историческим преступлением?
27	3	"Нарушенное обещание"	Ли Хейвен Джонс	Роберт Мерфи	2 апреля 2017 г. (2017-04-02)	7.86
Веру вызывают в университет Нортумберленда, когда Джейми Маршалл, молодой многообещающий студент-журналист, падает насмерть с вершины заброшенного научного здания. Без очевидцев и непосредственных зацепок, Вера обращается к друзьям и семье, чтобы узнать все, что она могла о Джейми, и выяснить, кто, возможно, хотел его смерти. Ее расследование углубляется в академическую и личную жизнь Джейми, поскольку становится очевидным, что все не так, как кажется. Его солнечный образ предали видеоблог посты, которые выставили Джейми в совершенно ином свете, с выходящими на поверхность гневом и негодованием. Но против чего ругал Джейми?
28	4	"Покрывало болото"	Джон Хейс	Пол Мэтью Томпсон и Марта Хиллиер	9 апреля 2017 г. (2017-04-09)	7.87
Геодезисты на болотах Нортумберленда делают шокирующее открытие: тело молодой женщины, похороненное под землей. На месте происшествия есть предположения, что это тело местного подростка Миа Хинкин, пропавшего шесть недель назад. Вера вынуждена сообщить ужасные новости разбитой семье, отчаянно нуждаясь в ответах. Когда ее тело было найдено так близко от дома, Вера должна проследить следы уязвимой молодой женщины из ее изолированной сельской жизни в темную и запутанную сеть обмана, чтобы выследить своего убийцу.

Сезон 8 (2018)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
29	1	"Кровь и кости"	Пол Гей	Пол Мэтью Томпсон	7 января 2018 г. (2018-01-07)	9.37
Веру вызывают, когда в мусоросжигательной установке на скотобойне обнаруживают обугленные останки тела. Обнаружено, что это тело коня Гарри Фентона из отдела по борьбе с мошенничеством в Нортумберленде и городе, который был в последний день своей работы перед выходом на пенсию. После того, как один из коллег Фентона, Джейк Уильямс, дает Вере полезную информацию, Вера изучает одно из дел Гарри о мошенничестве.
30	2	"Черный лед"	Дэвид Леон	Марта Хиллиер	14 января 2018 г. (2018-01-14)	9.21
Веру вызывают на место автокатастрофы. Она быстро понимает, что авария произошла не случайно. После того, как жертва, Фэй Уэйкленд, умирает в больнице, Вера подозревает, что ее убийство может быть связано с недавним самоубийством местного жителя. Но Вере и Эйдену трудно докопаться до правды, когда кажется, что все, с кем они беседуют, охраняют секрет.
31	3	"Дома"	Крис Боуг	Пол Лог	21 января 2018 г. (2018-01-21)	8.97
Тихая жизнь в пригороде принимает мрачный оборот, когда 43-летняя мать двоих детей, Элисон Гленн, обнаруживается в саду за ее домом ее маленьким сыном, забитым до смерти. Вера и Эйден вынуждены расширять свое расследование, когда давно потерянная семья Элисон выходит из-под дерева и подозрения начинают расти. Затем они обнаруживают, что в шкафах Гленнов есть скелеты.
32	4	"Темная вода"	Ли Хейвен-Джонс	Пол Мэтью Томпсон	28 января 2018 г. (2018-01-28)	8.55
Тело подростка Итана Дьюли найдено плавающим в водоеме. Когда Вера и ее команда обнаруживают, что Итан пропал без вести в течение трех дней, они обращаются за ответами к сельскому лесному сообществу.

Сезон 9 (2019)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
33	1	"Слепая зона"	Пол Гей	Пол Лог	13 января 2019 г. (2019-01-13)[11]	8.63
Веру вызывают на место убийства стажёра судебного психолога Джоан Касуэлл, тело которой было обнаружено на свалке. Вера сосредотачивается на пересмотре Джоанн старого преступления, следуя по следу расследования мертвой женщины, чтобы поймать ее убийцу.
34	2	"Кукушка"	Лоуренс Гоф	Пол Мэтью Томпсон	20 января 2019 г. (2019-01-20)[37]	8.37
Вера сталкивается с видом убийства Кейдена Леннона ножом на верфи прибрежного города. Шесть недель назад подросток сбежал из-под опеки своего работника службы поддержки, но, имея несколько зацепок, Вера выясняет связь с бандой и обнаруживает сеть наркосети.
35	3	«Холодная река»	Каролина Джамметта	Марта Хиллиер	27 января 2019 г. (2019-01-27)[38]	8.50
Успешная бизнес-леди Лиза Варси устраивает вечеринку для своей семьи и друзей на реке Тайн. Но все идет ужасно неправильно, когда ее сестру Дэни находят мертвой в воде. Сначала семья считает, что смерть Дэни произошла в результате несчастного случая, но Вера и патологоанатом Малкольм знают, что судебно-медицинская экспертиза указывает на убийство. Вера и команда выходят из-за слухов о том, что Дэни могла быть в оскорбительных отношениях, и спрашивают, могло ли это привести к ее смерти. Но расследование меняется, когда доказательства указывают на то, что что-то было гнилым в другой сфере жизни Дэни. Вера начинает верить, что Дэни собиралась раскрыть неприятную правду. Вера должна разорвать туго сплетенные нити, которые скрепляют семью, чтобы узнать, кто убил невинную женщину.
36	4	"Чайка"	Деклан О'Дуайер	Пол Мэтью Томпсон	3 февраля 2019 г. (2019-02-03)[39]	8.43
DCI Вера Стэнхоуп должна открыть "холодное дело", чтобы найти связь между скелетом, обнаруженным под местом печально известного сгоревшего ночного клуба, и современным убийством.

Серия 10 (2020)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
37	1	"Кровь скажет"	Пол Гей	Пол Лог	12 января 2020 г. (2020-01-12)	8.59
Вера должна разгадать обстоятельства смерти самозваного предпринимателя Фредди Гилла, когда его тело находят судебные приставы, пытающиеся вернуть себе дом.
38	2	"Родитель не ожидается"	Роб Эванс	Колетт Кейн	19 января 2020 г. (2020-01-19)	7.98
Вера должна распутать запутанную паутину обмана между двумя совершенно разными семьями, когда тело мальчика-подростка обнаруживают плавающим рядом с лососевой фермой в Нортумберленде.
39	3	"Грязный"	Делит Томас	Салли Эбботт	26 января 2020 г. (2020-01-26)	8.21
Тело Люка Самнера обнаружено недалеко от его квартиры в Ньюкасле, но патологи пришли к выводу, что смертельный удар мог произойти за несколько часов до того, как он скончался от полученных травм, что побудило Веру собрать воедино последние часы Люка, чтобы расследовать его убийство.
40	4	"Спасательный поворот"	Кэролайн Джамметта	Пол Мэтью Томпсон	2 февраля 2020 г. (2020-02-02)	8.40
Когда богатый магнат букмекерской конторы Алан Уилмотт застрелен после того, как вернулся домой рано во время ужасающего вторжения в дом, предполагается, что он стал несчастной жертвой ограбления. Виновные скрываются с огромной суммой денег из личного сейфа Алуна, оставив после себя травмы его жену и дочь. Вера подозревает инсайдерскую работу и сразу же нацеливается на теневого главы частной службы безопасности зажиточного района Кьярана Даггана, чья история насильственных преступлений ставит под сомнение его исправившегося персонажа.

Международная трансляция

• В Австралия, первая серия транслировалась на Seven Network. 2 серия была показана на 7Два со среды 18 июля 2012 года в 20:30. Серия 3 началась ABC1 в воскресенье, 23 августа 2015 года, в 20:30, и сразу за ним последовала серия 4. В воскресенье, 27 декабря 2015 года, в 20:30, ABC вернулась к серии 1, выпуск 1, и с тех пор продолжает транслировать программу. Серия 5 началась в воскресенье 28 августа в 20:30, а серия 6 - в воскресенье 5 марта 2017 года в том же временном интервале.
• Об австралийском провайдере ТВ по подписке Foxtel сериалы 1–5 выходят в эфир каждые выходные в 20:30, а 6 сериал начал выходить в понедельник, 7 марта 2016 г., и выходил каждый понедельник в 20:30 на канале № 118 на 13-й улице, а 4-й выпуск - 28 марта 2016 г.
• В Канада, Сеть знаний (Британская Колумбия) транслировал серию 1 начиная с декабря 2014 года. Серии 1, 2 и 3 доступны для онлайн-трансляции через Amazon Видео (серия 3), Britbox (серии 3–5, 8) и Желудь (серии 1–2, 6-7).
• В Дания, национальная общественная телерадиовещательная компания DR выпустил четыре первых серии на своем популярном канале DR1 поздно вечером в воскресенье. В 2013 году 2-я серия транслировалась на DR1 в субботу вечером, а не в воскресенье. Точно так же 3 и 4 серии транслировались субботним вечером осенью 2014 года на DR1.
• в Соединенные Штаты, сериал транслируется на общественные телеканалы. Series One также был доступен в США для онлайн-трансляции через Netflix служба. Все 9 серий доступны для онлайн-трансляции через Amazon Видео, Желудь ТВ (сериал 1,2,6,7), Britbox (серия 3,4,5,8,9,10).
• В Финляндия национальная телерадиокомпания Yle начал выходить в эфир все серии, начиная с 21 декабря 2012 года в пятницу вечером в 19:00.
• В Нидерланды сериал выходит в эфир KRO-NCRV на НПО 1.
• В Бельгия, Голландскоязычный канал Eén начал показ сериала.
• В Новая Зеландия серия показана на TV One и совсем недавно на Vibe, канале SKY.
• В Италия сериал был показан на Джалло с 10 октября 2016 года.
• В Германия сериал был показан на ZDFneo перед переездом в Сб.1 Золото в июне 2019 г.
• В Хорватия серия показана на HRT2.
• В Испания серия показана на Ла 2 , и TV3 на каталонском
• В Португалия первая серия была показана на телеканале RTP2. Он был повторен, и последующие серии показаны на Fox Crime с 2013 г.
• В Норвегия сериал показан на государственной телекомпании NRK.
• В Франция серия показана на Франция 3, начиная с воскресенья 11 января 2015 года.
• В Словения серия показана на RTVSLO.
• В Польша серия показана на Эль Кино +.
• В Швеция первая серия началась 3 июля 2015 г. SVT.
• В Южная Африка серия показана на DSTV Выбор ITV. Шестой сериал должен был выйти в эфир через 24 часа после первого показа в Великобритании.
• В Япония серия показана на AXN Mystery.
• В Ирландия сериал регулярно показывают на Virgin Media 3, популярная ирландская драматическая сеть.

DVD релизы

Серии	Даты выхода (регион 2)
1	23 мая 2011 г.
2	28 мая 2012 г.
3	16 сентября 2013 г.
4	19 мая 2014 г.
5	11 мая 2015
6	7 марта 2016 г.[40]
7	17 апреля 2017 г.[41]
8	29 января 2018 г.[42]

Примечания

1. 6,465 миллиона на ITV и ITV HD^[13] и 285 000 на ITV + 1.^[14]
2. 5,71 миллиона на ITV,^[15] 480 000 на одновременной трансляции ITV HD,^[16] и 374 000 на ITV + 1.^[17]
3. 5,90 миллиона на ITV,^[18] 463000 на одновременной трансляции ITV HD,^[19] и 212 000 на ITV + 1.^[20]
4. 5,87 миллиона на ITV,^[21] 484000 на одновременной трансляции ITV HD,^[22] и 154 000 на ITV + 1.^[23]
5. 5,75 миллиона на ITV,^[25] 461000 на одновременной трансляции ITV HD,^[26] и 318 000 на ITV + 1.^[27]
6. 6,08 миллиона на ITV,^[28] 461000 на одновременной трансляции ITV HD,^[29] и 436 000 на ITV + 1.^[30]
7. 5,14 миллиона на ITV,^[31] 445000 на одновременной трансляции ITV HD,^[32] и 240 000 на ITV + 1.^[33]
8. 5,31 миллиона на ITV,^[34] 644000 на одновременной трансляции ITV HD,^[35] и 563 000 на ITV + 1.^[36]

Рекомендации

1. TV.com. "Вера".
2. «Бренда Блетин возвращается в шести полнометражных сериях Веры». Пресс-центр. Получено 19 сентября 2020.
3. 2004, Клайв Миллер / RNIB, январь. «Расписание на воскресенье 13 мая».
4. "Все, что касается закона и порядка: ITV обновляет закон и порядок в Великобритании; Агьеман и Уолтер не вернутся".
5. «Съемки начинаются, когда Бренда Блетин возвращается в пятую серию популярной криминальной драмы ITV« Вера »». itv.com.
6. Промо "ITV" Где живет драма, зима 2015 ".
7. «Вера: дебют в 5-й серии, заказ в 6-й серии». Британский TV Place.
8. "Телеведущая Вера Стэнхоуп - из книг Энн Кливз". AnnCleeves.com.
9. "Вера обновлена ​​для серии 11". Deadline.com.
10. «Вера, серия 10 | Интервью с Джоном Моррисоном (округ Колумбия Кенни Локхарт)». 1 января 2020 г.. Получено 25 августа 2020.
11. "Вера Эпизод 1". Пресс-центр ITV. 27 декабря 2018 г.. Получено 3 января 2019.
12. "Вера - Серия 4 Актерский состав 9 серии и превью". Радио Таймс. Получено 24 января 2019.
13. «30 лучших программ недели: ITV с 1 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 2 июля 2011.
14. «10 лучших еженедельных программ: ITV + 1 с 1 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
15. «30 лучших программ недели: ITV с 8 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 2 июля 2011.
16. «10 самых популярных программ недели: ITV HD с 8 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
17. «10 самых популярных программ за неделю: ITV + 1 с 8 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
18. «30 лучших программ недели: ITV с 15 мая 2011 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 2 июля 2011.
19. «10 лучших еженедельных программ: ITV HD с 15 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
20. «10 лучших еженедельных программ: ITV + 1 с 15 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
21. «30 лучших программ недели: ITV с 22 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 2 июля 2011.
22. «10 лучших программ недели: ITV HD с 22 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
23. «10 лучших еженедельных программ: ITV + 1 с 22 мая 2011 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2 июля 2011.
24. «Сводные данные: 16–22 апреля 2012 г.» (PDF). Транслировать. 3 мая 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
25. «30 лучших программ недели: ITV с 29 апреля 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 8 мая 2012.
26. «10 лучших программ недели: ITV HD с 29 апреля 2012 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 8 мая 2012.
27. «10 лучших еженедельных программ: ITV + 1 с 29 апреля 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 8 мая 2012.
28. «30 лучших программ недели: ITV с 20 мая 2012 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 28 мая 2012.
29. «10 самых популярных программ недели: ITV HD с 20 мая 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 28 мая 2012.
30. «10 лучших еженедельных программ: ITV + 1 с 20 мая 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 28 мая 2012.
31. «30 лучших программ недели: ITV с 3 июня 2012 г.». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 12 июн 2012.
32. «10 самых популярных программ недели: ITV HD с 3 июня 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 12 июн 2012.
33. «10 самых популярных программ за неделю: ITV + 1 с 3 июня 2012 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 12 июн 2012.
34. «30 лучших программ недели: ITV с 5 апреля 2015 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 18 апреля 2015.
35. «Трансляция - цифровое издание - 17 апреля 2015 г.». Broadcastnow.co.uk. Получено 18 апреля 2015.
36. «10 самых популярных программ за неделю: ITV + 1 с 5 апреля 2015 года». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 18 апреля 2015.
37. "Вера Эпизод 2". Пресс-центр ITV. 7 января 2019 г.. Получено 9 января 2019.
38. "Вера Эпизод 3". Пресс-центр ITV. 14 января 2019 г.. Получено 20 января 2019.
39. "Вера Эпизод 4". Пресс-центр ITV. 22 января 2019 г.. Получено 24 января 2019.
40. "Вера: Серия 6 [DVD]". Amazon. Получено 5 июля 2016.
41. "Вера: Серия 7 [DVD]". Amazon. Получено 13 марта 2017.
42. "Вера: Серия 8 [DVD]". Amazon. Получено 7 января 2018.

внешняя ссылка

• Вера на IMDb
• Вера в TV.com
• Вера в epguides.com