Деревенские файлы - Village files

Деревенские файлы представляли собой документы военной разведки, основанные на системе картотек с подробными данными о каждой арабской деревне в Подмандатной Палестине. Собранные Шай, они были основой операций Хаганы и Пальмы в 1940-х годах.[1] Файлы отвечали на потребность боевой разведки в отношении количества мужчин в деревне, количества оружия, топографии и так далее, касались исследования следов древних евреев в деревнях и возможности покупки земли у местных жителей. сельчане и заселение его.[2]

Происхождение

Предложение об этих файлах исходило от Лурии Бен-Циона, историка из Еврейского университета в Иерусалиме, который написал в 1940 г. Еврейский национальный фонд (JNF), что «Это очень поможет искуплению земли». Йосеф Вайц начальник поселкового управления ЕНФ сразу предложил превратить их в «национальный проект». Ицхак Бен-Цви предложил, чтобы, помимо топографической записи расположения деревень, в проект также входило раскрытие «еврейского происхождения» каждой деревни.[3]

По словам Илана Паппе,[3] в начале 1940-х над файлами работали топографы, (аэрофотоснимки) и востоковеды. Моше Пастернак, который присоединился к операции по сбору данных в 1940 году, сказал:

«Мы должны были изучить основную структуру арабской деревни. Это означает структуру и способы наилучшего нападения на нее. В военных школах меня учили, как атаковать современный европейский город, а не примитивную деревню на Ближнем Востоке. Мы не могли сравнивать его [арабскую деревню] с польской или австрийской. Арабская деревня, в отличие от европейских, была построена топографически на холмах. Это означало, что нам нужно было выяснить, как лучше всего подойти к деревне сверху или введите его снизу. Мы должны были обучать наших «арабистов» [востоковедов, которые руководили сетью сотрудников], как лучше всего работать с информаторами ».

По словам Гила Эяля,[2] информация скорее была собрана в период с 1945 по 1947 год, когда от 600 до 1000 деревень были «обследованы разведчиками и информаторами, а также воздушной разведкой».

Цели

По словам Паппе,[3] позже файлы были обновлены и добавлены более подробные сведения о жителях. Ближе к концу Обязательный срок была добавлена ​​дополнительная военная информация, такая как количество охранников, количество и качество оружия в деревне, рядом с уже имеющейся информацией о том, как лучше всего атаковать деревню. Последнее обновление в 1947 году было сосредоточено на создании списков «разыскиваемых» лиц в каждой деревне. Основными критериями включения было участие в действиях против Британский и Сионисты, и принадлежность к Палестинский политическая партия или лидер. Обычно в списках значилось от 20 до 30 из 1500 жителей.

По словам Паппе[3] в конце 1940-х годов эти файлы содержали «точные данные [...] о топографическом положении каждой деревни, ее подъездных путях, качестве земли, водных источниках, основных источниках дохода, ее социально-политическом составе, религиозной принадлежности, названиях ее мухтары, его отношения с другими деревнями, возраст отдельных мужчин (от шестнадцати до пятидесяти), «индекс враждебности, основанный на уровне участия деревни в восстание 1936 г. и список всех, кто участвовал в восстании с особым вниманием к тем, кто якобы убивал евреев.

По словам Эяля[2] в «деревенских файлах» собрана информация трех типов:

  • Они «отвечали на потребности боевой разведки [сообщали] о количестве мужчин в деревне, количестве оружия, топографии и так далее»;
  • Другие предметы были связаны с потребностями хасбара, исследование следов древних евреев в деревнях;
  • «Еще одним интересом была покупка земли у сельчан и ее заселение».

Эяль подчеркивает, что «основная часть информации в файлах отражала потребности и точку зрения зарождающегося арабского опыта. (...) Арабисты могли использовать эту информацию для интерпретации событий в деревне, но, что более важно, они могли использовать ее. действовать против деревни и использовать это при необходимости ». Он указывает, что они использовались после 1948 года, например во время ответных операций, но не упоминает об использовании во время 1948 Палестинская война.[2]

Использует

По словам Паппе, во время войны 1948 года, после оккупации деревни, по возможности, люди из списка опознавались, как правило, информатором с тканевым мешком на голове, и часто стреляли на месте.[3]

Эяль ссылается на использование «деревенских файлов» израильскими военными губернаторами после войны 1948 года. По его словам, они использовали их на территориях, завоеванных Израилем, чтобы контролировать мухтаров и арабских сельских жителей.[4]

В соответствии с Ян Блэк и Бенни Моррис «деревенские файлы» также использовались в 1950-х гг. Человек, Израильская военная разведка, как основа их «разведданных о потенциальных целях на Западном берегу и в секторе Газа».[1] Эяль также ссылается на это использование.[5]

Современное использование

Мерон Бенвенисти использовал деревенские файлы в своей книге 2002 года «Священный пейзаж: захороненная история Святой Земли с 1948 года» в качестве примера, показывающего уровень детализации одной палестинской деревни: Абу Зурайк.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Ян Блэк и Бенни Моррис, Секретные войны Израиля: история разведывательных служб Израиля, 2004, с.129, ISBN  0-8021-3286-3
  2. ^ а б c d Гил Эял, Разочарование Востока - опыт в арабских делах и израильском государстве, Stanford University Press, 2006, стр.85. ISBN  978-0-8047-5403-3.
  3. ^ а б c d е Илан Паппе (2006). Этническая чистка Палестины. Оксфорд, Англия: публикации Oneworld. стр.17–22. ISBN  1-85168-467-0.
  4. ^ Гил Эйал, Разочарование Востока - опыт в арабских делах и израильском государстве, Stanford University Press, 2006, стр.158. ISBN  978-0-8047-5403-3.
  5. ^ Гил Эйал, Разочарование Востока - опыт в арабских делах и израильском государстве, Stanford University Press, 2006, стр.110. ISBN  978-0-8047-5403-3.
  6. ^ Бенвенисти, 2002 г., стр.74

Бейт Даджан Яффа на пути апельсинов и борьбы. Автор: доктор Айман Хаммудех. Иордания 2016 (см. В Google). Книга описывает деревенские файлы под новым углом: палестинцы в деревне Бейт Даджан в 19548 году недалеко от Яффы, которые вступили в прямой контакт с еврейскими бандами, и их шпионы, которые собирали информацию о деревне, которая позже будет использована для этнической чистки деревни. 28 апреля 1948 г.).

внешняя ссылка