Владимир Оравский - Vladimir Oravsky

Владимир Оравский (родился 22 января 1947 г. в г. Чехословакия ) швед автор и фильм директор.

Прежде чем Оравский решил стать писателем на полную ставку, он зарабатывал себе на жизнь в Чехословакии в качестве инженера-механика и конструктора конвейерных лент. В Швеции, Дании, Швейцарии, Таиланд и США Оравский выжил как посудомойщик, уборщик, газетчик, докер, золотоискатель, сборщик гороха, тракторист, повар, актер, фотограф, переводчик, копирайтер, литературный критик, драматург, лектор, учитель, культурный бюрократ, например, деятель культуры менеджер муниципалитета Умео, кино- и театральный режиссер и продюсер.

Оравского издается многими издательствами, а также Студент, h: ström - Текст и культура, Ния Докса, Symposion, Raketförlaget, Lundtofte Publishing, De Rode Kamer и Branner og Koch. Оравски издает книги для детей и юношества, заказывает пьесы и сценарии. Как его любимая модель Джордж С. Кауфман, Оравский часто работает в сотрудничестве с писательскими партнерами, среди которых Курт Питер Ларсен, Даниэль Мальмен, Майкл Сегерстрем, Ларс фон Триер, Якоб Стегельман и Наташа Дуровикова.

Владимир Оравский и Курт Петер Ларсен - совместные победители Международной премии 2006 года за лучший спектакль для детей, организованной Международным форумом драматургов, Международным театральным институтом / ITI и АССИТЕЙ (Международная ассоциация театра для детей и юношества) за их вклад «AAAHR !!!»

«Дневник Златы Ибрагимивич» Оравски и Мальмена стал одной из пьес-победителей конкурса, организованного Королевским драматическим театром / Эльверкет в Стокгольме.

Книги по фильму

  • 1983 - Фильм 1983: årets bedte (Фильм 1983, лучшие работы), соавтор: Дж. Стегельманн. ISBN  87-562-2524-5.
  • 1984 - Фильм 1984: фильм årbogen 1984 (Ежегодник фильма 1984), соавтор: Дж. Стегельманн. ISBN  87-562-2829-5.
  • 1984 - I skuggornas hetta (В пылу теней), соавторы: Олле Экстранд, Н. Дуровикова, Керстин Сандстрём. ISBN  91-44-21371-9.
  • 1985 - Ånden i biostaden (Душа кино), соавторы: О Экстранд, Н. Дуровикова, Свен-Эрик Свенссон. ISBN  87-88261-10-7.

Книги для детей и юношества

  • 1988 - Öya, en flicka liten som ett busfrö (Öya, Маленькая девочка-дьяволица), соавтор: Эльза Терн. ISBN  91-970636-4-9.
  • 1989 - Öya växer till sig, (Öya Grows up), соавтор: E Thern. ISBN  91-970636-8-1.
  • 1989 - Герман оч Туссе (Herman and Tofsy), соавтор: К. П. Ларсен. ISBN  91-970636-4-9.
  • 1989 - Herman och stjärnorna (Герман и звезды), соавтор: К. П. Ларсен. ISBN  91-970636-6-5.
  • 1989 - Гарри - en bussig buss (Гарри, Добрый автобус), соавтор: К. П. Ларсен. ISBN  91-7868-171-5.
  • 2004 - «Думма быха ут оч гå нар ман наппар па ен т» (Вон, глупые штаны!), ISBN  91-7694-687-8.

Трилогия о беженцах

  • 2004 - Злата Ибрагимович дагбок (Дневник Златы Ибрагимович), соавтор: Д. Мальмен. ISBN  91-89447-23-9.
  • 2007 - Det rena landet: en berättelse om våldtäkt (Непорочная страна: история изнасилования), соавтор: Д. Мальмен. ISBN  91-7327-012-1.
  • 2007 - På väg: Berättelser av Zlata Ibrahimovic (В пути: рассказы Златы Ибрагимович), ISBN  91-7327-016-4.

Швеция-пенталогия

  • 2000 - Den lyckliga ockupationen (Счастливое занятие), ISBN  91-578-0357-9
  • 2002 - Lathund för ambitiösa katter. Del 1: Metamorfoser enligt Ovidius, Kafka och Oravsky (Ленивая собака для амбициозных кошек. Часть 1: Метаморфозы по Овидию, Кафке и Оравскому), ISBN  91-89447-07-7
  • 2002 - Kulturen bakom kulturen (Культура, стоящая за культурой), ISBN  91-89447-13-1
  • 2002 - Lathund för ambitiösa katter. Часть 2: Сине-желтая рапсодия для нескольких дыхательных органов сине-желтых и красно-зеленых кошек. ISBN  91-89447-08-5
  • 2007 - Friheten i kulturen: Reflexioner kring tystnad och repression inom kulturetablissemanget (Свобода в культуре: мысли о молчании и репрессиях внутри культурного истеблишмента) ISBN  978-91-7327-044-1

Романы

  • 2006 - Ван Астрид тот Линдгрен (От Астрид до Линдгрен), соавтор: К.П. Ларсен. ISBN  90-78124-01-6
  • 2007 - Axel och Toine (Аксель и Тойн), соавтор: К.П. Ларсен. ISBN  91-976026-3-9
  • 2007 - Фрэн Астрид тилль Линдгрен (От Астрид к Линдгрен) соавтор: К.П. Ларсен и Аноним. ISBN  978-91-7327-003-8

Пьесы (опубликованы)

  • - 2006 Flykten под управлением jorden jämte flera gruvsamma och nöjsamma tragedier och komedier («Подземный побег и другие закулисные и подрывные трагедии и комедии»). Этот том состоит из следующих пьес: Flykten under jorden (Побег из подполья), Zlata Ibrahimovics dagbok (Дневник Златы Ибрагимович), Fioler, fikon och förebud (Скрипки, инжир и сила духа), (датская версия: Blomdlekål ogififsticks и Caulidifsticks. ), Spartakus uppäten (Поглощенный Спартаком), (датская версия: Spartakus spist) и SKUM. соавтор: К.П. Ларсен и Д. Мальмен. ISBN  91-89447-66-2
  • - 2006 ÄÄÄHR !!! (AAAHR !!!), (англоязычная версия), соавтор: К.П. Ларсен ISBN  91-89447-95-6

внешняя ссылка