Пустая Луна - Void Moon

Пустая Луна
Void Moon.jpg
АвторМайкл Коннелли
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрКриминальный роман
ИздательМаленький, коричневый и компания
Дата публикации
2000
Тип СМИРаспечатать
Страницы407 стр.
ISBN978-0-316-15406-2 Твердая обложка
ISBN  978-0-446-60914-2 Мягкая обложка

Пустая Луна это девятый роман американского автор преступления Майкл Коннелли. Он был выпущен в Великобритании в 2000 году и стал третьей книгой Коннелли, не посвященной Гарри Босху. Это также был его первый роман, в котором главная героиня - женщина Кэссиди «Кэсси» Блэк, и главный герой, который является преступником, а не следователем преступников.[1]

Краткое содержание сюжета

Кэсси Блэк - бывшая заключенная, которая работает в представительстве Porsche. Она отсидела пять лет в тюрьме за сговор со своим предыдущим соучастником в преступлении Максом Фрилингом с целью украсть выигрыши посетителей казино, пока они спят. Последний план провалился, когда агент под прикрытием (позже известный как Джек Карч) выдал себя за жертву, заставив Макса покончить с собой. Неизвестно всем, у Кэсси и Макса есть дочь по имени Джоди, которая родилась, когда Кэсси отбыла срок в тюрьме. Дочь была отдана на усыновление, и Кэсси молча следила за ее развитием.

Когда Кэсси узнает, что ее дочь переедет в Париж со своими приемными родителями в ближайшем будущем, она решает вернуться в торговлю на последний день большой зарплаты. Как только она получит деньги, она планирует увезти с собой Джоди. Она обращается к сводному брату Макса, Лео Ренфро, для ограбления. Лев поручает ей вернуться в «Клеопатру», или «Клео», казино, в котором произошла неудачная попытка Макса. Жертва («метка») на этот раз явно крупный игрок и ждет награда в размере 500 000 долларов. Лео уверен в способностях Кэсси, несмотря на ее длительный перерыв, но предупреждает ее, чтобы она не находилась в номере отеля марки в период "пустая луна "в день действия. Смерть Макса, а также другие неприятные вещи произошли в этот период. Кэсси успешно врывается в номер отеля знака в ранние утренние часы, но вынуждена оставаться скрытой в номере во время Период бесполезной луны из-за непредвиденных обстоятельств Позже этим утром выясняется, что знак был застрелен, а чемодан с деньгами был извлечен из сейфа.

Марка на самом деле была курьером кубинской «мафии» Майами, и он нес в чемодане 2,5 миллиона долларов в качестве частичной выплаты за права на покупку Cleo. Начальник службы безопасности Клео Винсент Гримальди нанимает частного детектива Джека Карча, чтобы тот вернул деньги. Гримальди сообщает Джеку, что Лео Ренфро находится в сговоре с чикагской мафией в этом преступлении. Он успешно выслеживает поставщика оборудования Кэсси для кражи и узнает имя Кэсси. Тем временем Кэсси убеждает Лео разделить деньги и уйти, узнав о их происхождении. Лео просит два дня, чтобы разобраться в этом беспорядке, но кончает жизнь самоубийством, когда Джек сталкивается с Кэсси. На следующий день Джек выдает себя за покупателя в автосалоне Porsche, и Кэсси берет его на прогулку на машине. Кэсси успешно разбивает машину, узнав о мотивах Джека, и возвращается в дом Лео, чтобы забрать деньги. Джек планировал устроить засаду Кэсси в ее доме, но вместо этого серьезно ранит офицера по условно-досрочному освобождению, когда узнает о дочери Кэсси, Джоди. Джек успешно «похищает» Джоди до прибытия полиции и отвозит ее к Клео, чтобы назначить встречу с Кэсси через три часа. Неизвестный Джеку, Кэсси прибывает намного раньше и разрабатывает план по спасению Джоди и подставлению Джека в процессе.

Гримальди захватывает Джека и сообщает ему, что весь план был подстроен, потому что гангстерам Майами никогда не разрешат купить Клео. Чикагская мафия никогда не участвовала. Его головорезы убили курьера, и Майами теперь будет искать Карча, который скоро умрет, как вора. Используя скрытое оружие, Карч удивляет и убивает головорезов и Гримальди в лифте. Он возвращается в комнату к удивлению Кэсси и Джоди, но, на мгновение отвлекаясь, позволяет Кэсси напасть на него и вытолкнуть из окна насмерть (так же, как умер Макс, и что Карч планировал убить ее. и Джоди). Кэсси выбрасывает деньги в окно, чтобы вызвать переполох, позволяя Джоди и ей ускользнуть незамеченными.

На обратном пути в Лос-Анджелес Кэсси понимает, что не сможет обеспечить Джоди приятную жизнь, если полиция заподозрит ее (Кэсси) во всех преступлениях, которые совершил Карч. Вместо этого Кэсси возвращает Джоди домой приемным родителям и уезжает с оставшимися деньгами.

Комментарии

Кэсси Блэк появляется в эпизодической роли (используя новое имя) в Узкие (2004), и на него ссылается поверенный Микки Халлер как на бывшего клиента в Латунный приговор (2008). В Тьма больше, чем ночь Терри Маккалеб видит в полицейском участке плакат с надписью «С возвращением, Тельма!», Что явно указывает на травмы сотрудника полиции по условно-досрочному освобождению. Раненый офицер по условно-досрочному освобождению снова появляется в Доводчики (2005) во время одного из расследований Босха, и Босх узнает фотографию Кэсси в газетной статье в ее кабинке.

Примечания

  1. ^ «Серийный заказ». Официальный сайт автора бестселлеров Майкла Коннелли. Получено 23 апреля 2015.