Путешествие (песня Аюми Хамасаки) - Voyage (Ayumi Hamasaki song)

Эта статья о песне Аюми Хамасаки. Для инструментальной части Moody Blues см. Путешествие (песня).

"Вояж"
Одинокий Аюми Хамасаки
из альбома Радуга
Вышел	26 сентября 2002 г.
Жанр	J-pop
Длина	21:08
Этикетка	Avex Trax
Автор (ы) песен	Аюми Хамасаки (текст песни) CREA + DAI (Музыка)
Производитель (и)	Макс Мацуура
Аюми Хамасаки синглы хронология
"ЧАС " (2002) "Путешествие" (2002) "& " (2003)
Официальный клип
"Вояж" на YouTube

"Путешествие"28-й Один выпущено Аюми Хамасаки 26 сентября 2002 года. "Voyage" дебютировал на 1 месте в недельных чартах с более чем 319 020 копиями, проданными за первую неделю, и оставался на вершине в течение трех недель подряд из 28 недель в чарте, став ее самым длинным -картинг сингла Сингл был продан в общей сложности 679 463 копиями и стал девятым самым продаваемым синглом года. На сегодняшний день "Voyage" - единственный сингл Аюми Хамасаки, который оставался на верхних позициях еженедельного чарта Oricon в течение как минимум трех недель, за исключением "H" и "A"; однако "Voyage" - единственный сингл Хамасаки, который оставался на # 1 в течение трех недель подряд ("A" и "H" провели 3 недели подряд на # 1). "Путешествие" было использовано в качестве музыкальной темы японского фильма. Цуки ни Шизуму, который был создан вместо PV для сингла. Он также использовался как финальная песня Японская телевизионная драма Мой маленький повар, в главных ролях Хироши Абэ и Ая Уэто.

Отслеживание

1. «Вояж» - 5:08
2. «HANABI» (Электро Босса Микс) - 5:06
3. «независимый» (Sugiurumn Mix) - 5:46
4. «Вояж» (Инструментальная) - 5:08

PV

Обычный PV для «Вояжа» не существует; тем не мение, Цуки ни Шизуму был создан короткометражный фильм с Хамасаки в главной роли, к которому песня "Voyage" была использована в качестве музыкальной темы.

Видео начинается с того, что молодая женщина по имени Минамо (которую играет Хамасаки) находится в психиатрической больнице и имеет повторяющиеся подробные видения из травмирующей прошлой жизни. В ее видениях было озеро, над которым светила большая луна. Она плачет кровавыми слезами, медленно погружаясь в озеро. Она слышит, как кто-то называет ее «Кагари», как ее звали в прошлой жизни. В психиатрической больнице она в конце концов натыкается на посетителя, что заставляет ее сходить с ума и обращаться к нему, как будто она уже знала его. Врач считает, что Минамо умерла травмирующей смертью в своей предыдущей жизни, и поэтому ей необходимо воссоединиться со своей второй половинкой в ​​этой жизни.

В ее прошлой жизни есть сумасшедшая, которая настаивает на том, чтобы Кагари (Минамо) приносили в жертву Луне, потому что приближалась особая полная луна, которая появлялась только раз в сто лет. Когда сумасшедшая появляется со своими головорезами, чтобы убить Кагари и принести ее в жертву луне, родственная душа Кагари Соншин (играет Юсуке Исэя ) появляется, чтобы попытаться защитить ее. Кагари и Соншин уходят от демонов и проводят последний момент любви вместе. Вскоре после этого женщина-психопат и ее группа миньонов выслеживают Кагари и жестоко убивают Соншина за попытку защитить Кагари. В конце концов сумасшедшая женщина получает Кагари и раз и навсегда приносит ее в жертву луне. Это приводит к великолепной сцене, в которой Кагари погружается в сияющий свет луны на озере.

Вернувшись в настоящее время, Минамо находит озеро, где она была травматически принесена в жертву луне в ее прошлой жизни. Она встречается с посетителем из больницы, который также был мужчиной в ее видениях: Соншин или Сёго (в настоящее время). Они кратко говорят и понимают, что на самом деле были родственными душами друг друга, и навсегда воссоединились. Видео заканчивается обнимающимися Минамо и Сёго.

Диаграммы

График продаж Oricon (Япония)

Релиз	Диаграмма	Пиковая позиция	Продажи за первую неделю	Всего продаж	Chart Run
26 сентября 2002 г.	Ежедневная таблица синглов Oricon	1
	Еженедельная таблица синглов Oricon	1	319,020	679,500	28
	Годовой график одиночных игр Oricon	9

• RIAJ сертификация: 2 × Platinum (продано), 3 × Platinum (отправлено)

внешняя ссылка

• Путешествие информация на Сеть Avex.
• Путешествие информация на Орикон.