Напрасно тратить (играть в) - Waste (play) - Wikipedia

Напрасно тратить пьеса английского автора Харли Гранвилл Баркер. Он существует в двух совершенно разных версиях, с 1906 по 1927 год. Первой версии было отказано в лицензии. Лорд Чемберлен и должны были выполняться в частном порядке Сценическое общество в 1907 г .; второй, наконец, был поставлен публично в Вестминстерский театр в 1936 г.

участок

Сюжет вращается вокруг амбициозного независимого политика Генри Требелла, его планы по законопроекту отключать то Церковь Англии и его падение с благодати и самоубийство после его романа с замужней женщиной Эми О'Коннелл, которая умерла после неудачной аборт. Название может относиться к растрате его потенциальных талантов из-за скандала, потери законопроекта о прекращении работы и прерывания беременности Эми.

Dramatis personae (версия 1927 г.)

  • Гилберт Веджекрофт, врач Требелла
  • Уолтер Кент, секретарь Требелла
  • Эми О'Коннелл, любовница Требелла
  • Рассел Блэкборо, депутат от тори и финансист
  • Джастин О'Коннелл, ирландский муж Эми
  • Лорд Чарльз Кантилуп, депутат от тори
  • Генри Требелл, независимый, а затем депутат от тори
  • Леди Мортимер, мать леди Джулии
  • Берта, горничная Требеллов
  • Фрэнсис Требелл, сестра Генри
  • Сирил Хоршам, премьер-министр тори
  • Люси Давенпорт, невеста Кента
  • Дворецкий в резиденции Фаррант
  • Вивиан Сумарез, секретарь Хоршама
  • Джордж Фаррант, депутат от тори
  • Леди Джулия Фаррант, жена Джорджа

История производства

Среди последних постановок - постановка Джона Бартона в 1985 году для Королевской шекспировской труппы в Барбакан, с Дэниел Мэсси как Требелл и Джуди Денч как Эми, одна в 1997 году на Старый Вик посредством Питер Холл Компания (с Майкл Пеннингтон как Требелл, Анна Картерет как Фрэнсис и Питер Блайт как Charles Cantilupe) и хорошо принятый на Театр Алмейда (режиссер Сэмюэл Уэст и в главной роли Уилл Кин как Требелл, Нэнси Кэрролл как Эми и Фиби Николлс как Фрэнсис)[1]. Среди недавних североамериканских постановок - спектакль 1995 г. Шоу фестиваль (режиссер Нил Манро ) и один в 2000 году режиссер Бартлетт Шер. В ноябре 2015 года в Национальном театре возобновили спектакль, поставленный режиссером Роджер Мичелл и в главной роли Чарльз Эдвардс как Требелл и Оливия Уильямс как Эми, используя версию текста 1927 года.[2]

Первая радиопродукция была произведена Валом Гилгудом в Третьей программе в 1947 году с Эндрю Круикшенком в главной роли. Стивен Мюррей снялся в версии 1959 года адаптации 1947 года на канале Home Service. Самая последняя инсценировка транслировалась Всемирной службой в 1995 году с участием Рэйчел Вайс, Пенелопы Уилтон и Тимоти Уэста.

Примечания

  1. ^ «Детали производства - Отходы». almeida.co.uk. Архивировано из оригинал 21 августа 2008 г.
  2. ^ "Напрасно тратить". www.nationaltheatre.org. Архивировано из оригинал 7 июля 2015 г.