Мы не хотели идти в море - We Didnt Mean to Go to Sea - Wikipedia

Мы не хотели идти в море
WDMTGTS.jpg
Типичная обложка, изображающая монтаж Артур Рэнсом собственные иллюстрации из книги
АвторАртур Рэнсом
Художник обложкиАртур Рэнсом
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииЛасточки и амазонки
ЖанрДетские книги
ИздательДжонатан Кейп
Дата публикации
1937
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка & Мягкая обложка )
ISBN978-1-56792-487-9 (Дэвид Р. Годин, издатель: мягкая обложка, 1994)
ПредшествуетГолубиная почта  
С последующимСекретная вода  

Мы не хотели идти в море это седьмая книга в Артур Рэнсом с Ласточки и амазонки серии детских книг. Он был опубликован в 1937 году. В этой книге Ласточки (Джон, Сьюзен, Титти и Роджер Уокер) - единственные повторяющиеся персонажи. Они остановились с мамой и младшей сестрой Бриджит на новом месте, Булавочная мельница на Река Оруэлл вверх по течению от портов Felixstowe и Harwich и находятся в Саффолке, чтобы встретить своего Отца, военно-морской Командир Тед Уокер, который возвращается по суше из поста в Гонконг (тогда британское владение), чтобы занять новую должность в Шотли. (В Ласточки и амазонки его корабль находился на Мальте, но выполнял заказы для Гонконга (как также указано в Мисси Ли ).

В книге рассказывается о небольшом плавании. резак, то Гоблин, который почти идентичен собственной лодке Рэнсома Нэнси Блэкетт. Выкуп отплыл Нэнси Блэкетт тем же путем перешел к Флашингу в рамках его исследования для книги. Детали навигации и география верны для того периода, в котором разворачивается история, в отличие от других книг серии.

Краткое содержание сюжета

Уокеры помогают Джиму Брэдингу, которому подарили парусный катер. Гоблин его дядей, пришвартовать ее, когда он не попадает в буй. Взамен он предлагает им отплыть на борт Гоблин. Мать соглашается при условии, что они останутся в пределах устье рек Оруэлл и Stour, не проходите мимо буйка Beach End в устье рек и выйти в море. Эти условия выдвинуты из-за скорого приезда их отца.

Дети обещали соблюдать эти условия. Однако на второе утро в штиль в двигателе заканчивается бензин; Джим использовал его некоторое время позапрошлой ночью. Итак, оставив детей на борту стоящего на якоре Гоблин Джим гребет на берегу на своей лодке, Бес, чтобы сесть на автобус в гараж, чтобы залить бензин - однако он не возвращается, покидая Гоблин без своего капитана. Неожиданный банк туман затем дрейфует над рекой и снижает видимость до нуля. Несколько часов спустя, услышав якорь тянутся в тумане, Ходоки понимают, что прилив поднялся, якорная цепь теперь слишком коротка, и они плывут по реке. Пытаясь выставить больше цепи, Джон теряет основной якорь, пытается опустить запасной (кеджевый) якорь, но ему это не удается, в результате чего яхта дрейфует за пределы Бич Энд в залив. Северное море. На борту дрейфующей лодки Джон решает, что безопаснее поднять паруса и уйти дальше в море, чем оставаться у берега среди песчаных отмелей и отмелей лимана, рискуя потерпеть крушение в тумане. Усиливающийся ветер сдувает туман через пару часов, но на смену ему приходит ослепляющий дождь. Тем временем Сьюзан терзает чувство вины за невыполнение их обещаний, а также она очень страдает морской болезнью - у Титти сильная головная боль, и он должен лечь. С наступлением темноты они пытаются вернуться к реке, но обнаруживают, что плыть против штормового ветра невозможно, поэтому бегите на восток по ветру.

В Гоблин ночью плывет на восток в опасных условиях. Джон должен оставить Сьюзан у руля, пока он поднимает грот. Его почти выбросило за борт, но он добивается своей цели. Затем их чуть не сбил корабль, поскольку в навигационных огнях закончился парафин - Титти импровизирует с мощным фонарем и красной полупрозрачной пластиной. Тем временем в Пин-мельнице Мать просыпается из-за шторма и обеспокоена, хотя пытается скрыть это от Бриджит. На рассвете следующего утра, когда ветер стихает, Джон уговаривает Сьюзен продолжить путь в ближайший порт, а не пытаться вернуться в Харвич. Они спасают котенка, которого они называют Синдбадом, плывущего на курятник. Затем Джон смотрит на неизвестный берег; они идентифицируют некоторые рыбацкие лодки как голландские, что означает, что это Нидерланды. Джим предупреждал их о прибрежные акулы кто может потребовать спасения, если его попросят о помощи. Но они видят лоцманский катер и забирают голландского лоцмана. Поскольку они не хотят, чтобы пилот знал, что они одни, Джон остается на палубе один, притворяясь юнгой («своего рода Роджером»), который обманывает пилота достаточно долго, чтобы помочь им войти в гавань.

Они благополучно прибывают в Промывка в то же время, когда их отсутствующий отец уезжает на пароме в Харвич. Их отец покидает паром как раз вовремя и возвращается, чтобы помочь им разобраться с пилотом, который настолько увлечен их историей, что отказывается от гонорара и помогает им подготовиться к их возвращению. Их отец отправляет несколько тщательно сформулированных телеграмм Пин-Милл, и, пока дети спят, отправляется Гоблин обратно в Англию следующей ночью. По прибытии в гавань Харвич Гоблин и его команда воссоединилась с Джимом Брэдингом, который ищет свою пропавшую яхту. Отсутствующий шкипер два дня лежал без сознания в больнице, страдая от сотрясения мозга - он вышел из автобуса возле Гаража, в спешке начал переходить дорогу, не глядя, и его сбил другой автобус, идущий в обратном направлении. Все они плывут вверх по реке, чтобы воссоединиться с Матерью и признаться в том, что произошло.

внешняя ссылка