Wessi - Wessi

Wessi (Немецкое произношение: [ˈVɛsiː]; "западник") - неофициальное имя, которым в Германии называют бывших граждан Западная Германия до воссоединения, в то время как аналог для бывших граждан Восточная Германия является Осси.[1][2] Эти имена представляют собой давние различия между двумя культурами до воссоединения, а популярная культура Германии включает в себя множество Осси-Весси шутит и трафареты.[3] Хотя некоторые люди в Германия могут посчитать эти имена оскорбительными, другие считают их частью Немецкая культура.[4][5][6][7][8][9][10][11][12]

Также есть название Бессервесси (Бессер означает "лучше"), что является каламбуром на Besserwisser («всезнайка») и, таким образом, указывает на Wessi, который чувствует себя выше Ossis. Некоторые бывшие восточные немцы считают, что бывшие западные немцы не уважают их культуру и что восточные немцы ассимилировались в культуру Западной Германии, а не две культуры были объединены на равных.[13] Этот термин был назван Немецкое слово года в 1991 г.[14] Политически говоря, в Воссоединение Германии Восточная Германия действительно была включена в состав Западной Германии в соответствии с действующим законодательством Западной Германии. Это решение было принято для того, чтобы юридически избежать необходимости создания новой конституции, как того требовали западногерманские власти. Grundgesetz, или Конституция.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Inside Track: почему немецкие Ossis и Wessis все еще разделены 25 лет спустя». Heraldscotland.com. Получено 21 августа, 2019.
  2. ^ "Мир из Берлина:« Осси не индейцы »'". Spiegel.de. 16 апреля 2010 г.
  3. ^ «Типично Осси - Типично Весси | DW | 05.01.2009». DW.COM.
  4. ^ Реннефанц, Сабина (30 сентября 2010 г.). «Восточные немцы все еще разные». Хранитель. Лондон. Получено 2010-10-02.
  5. ^ "ОССИС, ВЕССИС ВАЛЛС". Washingtonpost.com. 2 августа 1992 г.
  6. ^ «Осси и Весси испытывают немецкую воду». Независимый. 10 сентября 1994 г.
  7. ^ Колдуэлл, Питер С .; Ханшью, Каррин (23 августа 2018 г.). Германия с 1945 года: политика, культура и общество. Bloomsbury Publishing. ISBN  9781474262439 - через Google Книги.
  8. ^ [1][мертвая ссылка ]
  9. ^ «Единство теряет свой блеск». The Irish Times.
  10. ^ Споринг, Марион (2 июня 2003 г.). «Немецкое образование для взрослых в Восточной Германии после объединения: собирая по кусочкам». Leeds.ac.uk.
  11. ^ «Мнение: насколько восточная и западная Германия по-прежнему отличаются друг от друга». Thelocal.de. 7 февраля 2019.
  12. ^ Тварк, Джилл Э. (21 августа 2007 г.). Юмор, сатира и самобытность: восточногерманская литература 1990-х годов. Вальтер де Грюйтер. ISBN  9783110195996 - через Google Книги.
  13. ^ «Споры о воссоединении: была ли Восточная Германия действительно аннексирована?'". Spiegel.de. 31 августа 2010 г.. Получено 21 августа, 2019.
  14. ^ Гункель, Кристоф (31 октября 2011 г.). "Deutsche Sprachpreise: Ein Jahr, ein (Un-) Wort!". Spiegel.de. Получено 21 августа, 2019.