Вестфронт 1918 г. - Westfront 1918

Вестфронт 1918 г.
	Постер фильма с мировой премьеры
Режиссер	Георг Вильгельм Пабст
Произведено	Сеймур Небензал
Сценарий от	Ладислаус Вайда
На основе	Четыре пехотинца на Западном фронте; ("Vier von der Infanterie"); (Роман 1929 г.); Эрнст Йоханнсен
В главных ролях	Фриц Камперс; Густав Диссл; Ханс-Иоахим Моебис; Клаус Клаузен
Музыка от	Александр Ласло
Кинематография	Фриц Арно Вагнер; Шарль Метен
Отредактировано	Жан Осер
Распространяется	Nero-Film
Дата выхода	23 мая 1930 г.;
Продолжительность	96 минут
Страна	Веймарская республика
Язык	Немецкий

Вестфронт 1918 г. немец Военный фильм, установлен в основном в траншеи из Западный фронт в течение Первая Мировая Война. Он был направлен в 1930 г. Г. В. Пабст, по сценарию Ладислаус Вайда по роману Vier von der Infanterie Эрнста Йоханнсена. В фильме показано влияние войны на группу пехотинцев в исполнении актерского ансамбля во главе с ветеранами экрана Фрицем Камперсом и Густав Диссл.

Фильм очень похож на своего близкого современника. Тихо на Западном фронте (1930), Американец производство, хотя и имеет более мрачный тон, что согласуется с тоном Пабста. Новая объективность работать до конца 1920-х гг. Он был особенно новаторским в своем раннем использовании звука - это был первый альбом Pabst "разговорный «- в том, что Пабсту удалось записать живой звук при сложных следящих выстрелах через траншеи.

Вестфронт 1918 г. когда он был выпущен, имел успех у критиков, хотя часто его показывали в урезанном виде. С ростом Национал-социализм, власти Германии быстро сочли фильм непригодным для публики из-за очевидного пацифизма и осуждения войны, что министр пропаганды Йозеф Геббельс названный «трусливым пораженчеством».^[2] Некоторые кадры из фильма использовались в декорациях 1937 года. BBC Television адаптация пьесы Конец путешествия.

участок

В 1918 году во Франции в последние месяцы Первой мировой войны четверо пехотинцев - баварец (Фриц Камперс), молодой человек, известный как «студент» (Ханс-Иоахим Мёбис), Карл (Густав Диссл) и лейтенант (Клаус Клаузен ) - провести несколько дней отдыха за фронтом. Студент влюбляется в французскую крестьянку Иветт (Джеки Монье). Вернувшись на фронт, четверо снова терпят повседневные тяготы войны: грязь, окопы и опасность смерти. Баварец, Карл и лейтенант попадают в ловушку, когда часть траншеи обрушивается и Студент выкопает их. Позже по ним по ошибке стреляет их собственная артиллерия из-за неверной оценки расстояния, и их снова спасает Студент, который в качестве посыльного рискует своей жизнью, передавая инструкции солдатам, устанавливающим дальность стрельбы артиллерии.

Карл получает отпуск, возвращается в свой голодающий родной город и тут же застает жену в постели с мясником. Озлобленный и непримиримый, он возвращается на фронт. В его отсутствие ученик получает ранение в рукопашной; его тело лежало в грязи воронки от снаряда, из него торчала только одна рука. Начинается наступление союзников при поддержке танков, и масса французской пехоты прорывается через тонкие немецкие линии. Во время оборонительного боя против французов Карл и баварец серьезно ранены, прикрывая оставшихся членов группы. У лейтенанта нервный срыв, и он впадает в безумие. Безостановочно крича «Ура», он салютует груде трупов. Он попадает в полевой госпиталь вместе с Карлом и Баварцем. Пока лейтенанта несут через госпиталь, можно увидеть много раненых солдат. В лихорадке Карл снова видит свою жену и умирает со словами «Мы все виноваты!». Он прикрыт, но рука его свешивается сбоку. Лежащий рядом раненый француз берет его за руку и говорит: «Товарищи, а не враги». Последнее сообщение «Конец» отображается со знаком вопроса.

Некоторые из второстепенных актеров

Бросать

Фриц Камперс как баварский
Густав Диссл как Карл
Ханс-Иоахим Мёбис в роли ученика
Клаус Клаузен как лейтенант
Джеки Монье в роли Иветт
Ханна Хессрих в роли жены Карла
Эльза Хелле в роли матери Карла
Карл Баллхаус как подмастерье мясника
Владимир Соколов как Purser

Прием

Современные отзывы о Вестфронт 1918 г. были в целом положительными, по словам киноведа Яна-Кристофера Хорака в видеоинтервью, сопровождающем выпуск пакета Criterion Collection.^[3] Альфред Керр писать в Берлинер Тагеблатт в 1930 году сказал об этом: «Помимо всего, что я видел зимой, звуковой фильм в эти дни был для меня наиболее глубоко: потому что он обнажает лицо войны для неучастников в самых грубых. Впечатление затоплено неделями, месяцами . Надо выступать каждый Новый год, один раз в начале года; в каждом селе, в каждой школе; по закону ex officio. Что такое спектакли " ^[4] в Frankfurter Zeitung в том же году, Зигфрид Кракауэр писал: «Стремление к правдивому воспроизведению ужаса, которое преобладает здесь переросло две сцены, уже почти выходит за пределы выразимого. Первая: одиночный бой заканчивается тем, что пехотинец оказывается в болоте на глазах у всех. (То, что вы все еще можно увидеть, как из пузырящейся грязи вырастает мертвая рука, это излишняя сенсация.) Другой - передний военный госпиталь в церкви с калеками, медсестрами и докторами, которые едва могут управлять своим ремеслом дальше от истощения. оживают картинки пыток »1930 г.) в ^[5]

Более свежие отзывы о фильме, хотя в целом положительные, более сдержанные. Агрегатор обзоров гнилые помидоры записывает 9 из 9 положительных профессиональных отзывов со средним баллом 7,9 из 10.^[6] Уолтер Гудман в своем обзоре в Нью-Йорк Таймс 22 ноября 1987 г., сравнивает фильм неблагоприятно с Льюис Майлстоун с Тихо на Вестфронте, заявляя: «Хотя немецкая работа ... не так трогательна, как»Все тихо ", в нем есть своя сила ... Пабст особенно хорош в том, чтобы придать жестокость документальности сценам битв; происходит бессмысленная резня. Фильм слабее, когда он фокусируется на отдельных солдатах ... Правда о фильм уже в окопах ".^[7] Дж. Хоберман положительно оценил фильм в Деревенский голос 10 мая 2005 г. он написал: «Всегда разносторонний Пабст блестяще приспособил звук».^[6]

Домашнее видео

Коллекция критериев выпускает фильм в цифровой реставрации 2K 2014 года компанией Deutsche Kinemathek в Блю рей и DVD форматы.^[3]

Смотрите также

Список немецких фильмов 1919-1933 гг.

внешняя ссылка

[1] «Западный фронт 1918 года». Filmportal.de. Получено 16 августа 2020.

[google11-2] Reimer, R.C .; Реймер, К.Дж. (2010). От А до Я немецкого кино. Scarecrow Press. п. 206. ISBN 9780810876118. Получено 12 июля 2016.

[:0-3] а ^б "Вестфронт 1918". Коллекция критериев. Получено 21 декабря 2018.

[4] Цитируется в Bandmmann and Hembus (1980), стр. 19–21.

[5] Цитируется по Bandmmann and Hembus (1980), стр.21.

[:1-6] а ^б Гнилые помидоры, Вестфронт 1918 (1930), получено 21 декабря 2018

[7] Гудман, Уолтер (22 ноября 1987). "Домашнее видео; фильмы". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 21 декабря 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]