Что сделала Кэти - What Katy Did

Что сделала Кэти
Whatkatydid.gif
Обложка первого издания
АвторСьюзан Кулидж
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииКэти Книги
ЖанрДетская литература
Достигнув совершеннолетия
ИздательРобертс Бразерс
Дата публикации
1872
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка и Мягкая обложка )
Страницы277 (Маленький, коричневый издание, 1925 г.)
С последующимЧто Кэти делала в школе  
ТекстЧто сделала Кэти в Wikisource

Что сделала Кэти детская книга 1872 года, написанная Сара Чонси Вулси под ее псевдонимом Сьюзан Кулидж. Фильм рассказывает о приключениях двенадцатилетней американской девочки Кэти Карр и ее семьи, которые живут в вымышленном на берегу озера Огайо город Бернет в 1860-х годах. Кэти - высокий неопрятный сорванец, вечно попадающий в неприятности, но желающий быть красивой и любимой. Когда ужасная авария делает ее инвалидом, болезнь и четырехлетнее выздоровление постепенно учат ее быть такой доброй и доброй, как она всегда хотела.

Два сиквела следуют за Кэти, когда она вырастает: Что Кэти делала в школе и Что Кэти сделала дальше. Были опубликованы еще два продолжения, рассказывающие о приключениях младших братьев и сестер Кэти:Клевер и В высокой долине. Также есть небольшой рассказ о детях Карр, Кудрявые локоны в коллекции под названием Девять маленьких гусят. Книги часто переиздавались, и все они доступны в Интернете.

Кулидж смоделировал Кэти на ее собственном детстве, а другие «Маленькие Карры» на ее братьях и сестрах.[1] Название - игра на Катидид, семейство насекомых - вот что объясняет насекомых на обложке первого издания книги. Уилсон также сделал современную версию этой классической сказки.

Краткое содержание сюжета

12-летняя Кэти Карр живет со своим овдовевшим отцом, двумя братьями и тремя сестрами в Бернете, небольшом городке на Среднем Западе Америки. Ее отец - очень занятой врач, который много работает; Дети в основном находятся на попечении его сестры, тети Иззи, которая очень разборчива и немного ругает. Смышленая, упрямая Кэти едва ли может почти ежедневно избегать шалостей в этих обстоятельствах, но впоследствии она неизменно раскаивается. Она как-то доброжелательно относится к детям и мечтает когда-нибудь сделать что-то «грандиозное» со своей жизнью: нарисовать знаменитые картины, спасти жизни тонущих людей или возглавить крестовый поход на белом коне. Еще она хочет быть «красивой, конечно, и хорошей, если смогу». Когда ее мать умерла четырьмя годами ранее, Кэти пообещала быть маленькой матерью для своих братьев и сестер: на практике она из тех старших сестер, которые иногда нетерпеливы или сердиты на них, но заводят их во всевозможные захватывающие приключения.

Когда кузина Хелен, инвалид, приезжает в гости, Кэти настолько очарована ее красотой и добротой, что в день отъезда Хелен она решает впоследствии стать ее образцом. Однако уже на следующий день Кэти просыпается в дурном настроении, ссорится с тетей и так сильно толкает младшую сестру, что она падает с полдюжины ступенек. После этого угрюмая и несчастная Кэти решает опробовать новые качели в сарае, хотя тетя Иззи запретила это. Если бы тетя Иззи на самом деле объяснила, что качели небезопасны, потому что одна из скоб, поддерживающих их, треснула, «все было бы правильно», но она считает, что дети должны беспрекословно подчиняться своим старшим. Кэти замахивается так высоко, как только может, а затем, когда она пытается заделать крышу пальцами ног, скоба уступает место. Она тяжело падает, ушибая позвоночник.

Живая Кэти теперь прикована к постели и страдает от ужасной боли и горечи. Ее комната темная, унылая и забита бутылочками с лекарствами; когда ее братья и сестры пытаются утешить ее, она обычно отгоняет их. Однако визит кузины Хелен показывает ей, что она должна либо научиться извлекать максимальную пользу из своей ситуации, либо рискнуть потерять любовь своей семьи. Хелен говорит Кэти, что теперь она учится в «Школе боли», где она извлечет уроки терпения, жизнерадостности, надежды, аккуратности и умения извлекать максимум из вещей.

С помощью кузины Хелен Кэти делает свою комнату чистой и приятной для посещения, и постепенно все дети тянутся к ней, приходя к ней, когда могут. Она становится сердцем дома, любимой семьей за ее неизменную доброту и хорошее настроение. Через два года тетя Иззи умирает, и Кэти берет на себя ведение домашнего хозяйства. Через четыре года в главе «Наконец-то» она снова учится ходить.

В книгу вошли несколько стихотворений, написанных героями.

Символы

Кэти Карр: старший из детей Карр и роман главный герой. В начале книги она - двенадцатилетний сорванец, который предпочитает бегать на свежем воздухе тихим «женственным» занятиям, поэтому рвет на себе одежду и всегда неопрятен; однако она хочет быть хорошей.

Клевер Карр: вторая старшая сестра обожает Кэти и следует за ней во всем, что она делает. Клевер красивый и умный с солнечным нравом; Ее описывают как любящую всех, и все любят ее в ответ.

Элси Карр: третья сестра, неуклюжий ребенок в начале книги, слишком стара, чтобы играть с «младенцами», и слишком молода, чтобы включать в игры Кэти и Кловера. Она изо всех сил старается присоединиться к ней, но обычно ее игнорируют; вместо этого она скулит. После того, как Кэти травмирована, Элси оказывается очень отзывчивой и внимательной, и они с Кэти наконец сближаются.

Дорри Карр: флегматичный мальчик и отличный едок, четвертый Карр - старший сын. Со временем он развивает определенные механические навыки.

Джонни Карр (сокращенно от Джоанна): пятый ребенок, сорванец. Они с Дорри - большие друзья.

Филип Карр: ребенок в семье, которому в начале книги всего четыре года.

Сеси Холл: симпатичная и аккуратная девочка, дочь соседа.

Имоджен Кларк: одноклассница Кэти и Кловера; глупая, пораженная девушка. Сначала она очаровывает Кэти своим романтическим воображением, но оказывается нечестной и эгоцентричной, и, как и предсказывал ее отец, Кэти все больше разочаровывается в ней.

Папа (доктор Филип Карр): отец детей, очень занятой врач, родитель-одиночка, твердый, но понимающий, после смерти жены, когда Кэти было восемь.

Тетя иззи: Сестра папы, старомодная женщина, которая растит детей после смерти матери. Она очень разборчива и часто ругает за то, что не понимает детских обычаев, хотя у нее золотое сердце. В результате ее смерти Кэти берет на себя домашнее хозяйство.

Кузина Хелен: Папина племянница; она не может ходить из-за несчастного случая много лет назад. Несмотря на свои страдания, она веселая, веселая и добрая; именно тем, кем хочет быть Кэти. После аварии Кэти кузина Хелен помогает ей приспособиться к болезни.

Темы

Сьюзан Кулидж поделилась своим издателем, Roberts Brothers, с Луиза Мэй Олкотт, и Что сделала Кэти помог удовлетворить спрос на натуралистические романы о девичестве, последовавший за успехом 1868 г. Маленькая женщина. Как и Олкотт, Кулидж повысил реалистичность своего романа, опираясь на собственные детские воспоминания.[1]

Что сделала Кэти также иллюстрирует социальные сдвиги. Сначала роман изображает лечение забавы в 19 веке. После несчастного случая молодая Кэти получает много любви и заботы; однако ей грустно, она прикована к комнате наверху, и, хотя у нее есть инвалидное кресло, она никогда не идет дальше окна спальни. Возможность того, что она может покинуть свою комнату, почти не рассматривается, и никто не думает о переводе ее на первый этаж. Она справляется, делая себя и свою комнату такими приятными, что все приходят к ней. Вначале она уезжает в карете, но находит переживание настолько болезненным, что никогда не пытается повторить его снова. После этого она живет в своей спальне, делает все возможное и ждет, надеясь перерасти травму. Нет никакой физиотерапии - вместо этого Кэти предупреждают, чтобы она избегала слишком много движения, чтобы она не «отпрянула». Кузине Хелен удается немного путешествовать и даже гидротерапия водное лечение в какой-то момент, но становится ясно, что у нее нет надежды когда-либо снова ходить.

Извлекать

Волосы Кэти всегда были спутаны; ее платья всегда цеплялись за гвозди и «рвались сами за себя»; и, несмотря на свой возраст и размер, она была беспечна и невинна, как шестилетний ребенок. Кэти была самый длинный девушка, которую когда-либо видели. Никто не мог сказать, что она сделала, чтобы заставить себя так расти; но вот она - выше папиного уха, на полголовы выше бедной тети Иззи. Всякий раз, когда она останавливалась, чтобы подумать о своем росте, ей становилось очень неловко, и ей казалось, что она сплошь состоит из ног, локтей, углов и суставов. К счастью, ее голова была настолько забита другими вещами, планами, схемами и всяческими фантазиями, что она не часто находила время, чтобы вспомнить, какой она высокая. Она была милым, любящим ребенком, несмотря на все ее легкомысленные привычки, и каждую неделю своей жизни принимала кучу хороших решений, только, к сожалению, она никогда не сдерживала их. У нее были приступы ответственности за других детей, и она хотела показать им хороший пример, но, когда появлялась возможность, она обычно забывала сделать это. Дни Кэти летели как ветер; потому что, когда она не занималась уроками, не шила и не штопала с тетей Иззи, которую она очень ненавидела, в ее мозгу всегда бушевало столько восхитительных схем, что все, чего она желала, - это десять пар рук, чтобы их осуществить.

— Что сделала Кэти, Глава 1.

Адаптации

Два телефильма и небольшой сериал были основаны на Что сделала Кэти. Самый последний фильм (1999) снялся Элисон Пилл как Кэти, с Кевин Уэйтли как папа, Меган следует как кузина Хелен, Майкл Сера как Дорри, Брин МакАули как Джоанна, и Дин Стоквелл как «Бродяга». Британский экранизация 1972 года, Кэти, в главной роли Клэр Уокер и восьмисерийный сериал 1962 года, снятый в Великобритании, также называемый Кэти, показала восходящую звезду Сьюзан Хэмпшир в главной роли. В 2015 г. автор Жаклин Уилсон написала свой роман Кэти, который представляет собой современный пересказ Что сделала Кэти; в 2018 году роман Уилсона был адаптирован в CBBC Сериал Кэти. Август 2016 г. Время историй представила новую иллюстрированную адаптацию с иллюстрациями итальянского художника Марко Гуадалупи.

Сиквелы

Что сделала Кэти последовали четыре продолжения: Что Кэти делала в школе в котором Кэти и Кловер посещают вымышленную школу Хиллсовер (действие Ганновер, Нью-Гэмпшир ); Что Кэти сделала дальше, в котором новый друг Кэти берет ее в уникальное путешествие по Европе; Клевер, в которой Кэти замужем, а Кловер сопровождает своего брата Фила в Колорадо после того, как он заболел; и В высокой долине, который показывает жизнь горстки молодых людей, живущих в Хай-Вэлли в Колорадо, включая Кловера, Элси и их мужей.

Ссылки в популярной культуре

Сноски

  1. ^ а б «Сьюзен Кулидж: Введение». Библиомания(Полный текст). Дата обращения 07.02.07.

внешняя ссылка