When the Going Gets Tough, the Tough Get Going (песня) - When the Going Gets Tough, the Tough Get Going (song)

Эта статья о песне Билли Оушена 1985 года. Для песни Raven 1985 года см. Оставайся твердым. Для использования в других целях см. Когда ситуация становится жесткой.
"Когда дела идут плохо, начинаются тяжелые"
GoingGetsTough.jpg
Стандартный рукав с картинками
Одинокий к Билли Оушен
из альбома Саундтрек "Жемчужина Нила" и Зона Любви
Вышел15 ноября 1985 г. (США)
Январь 1986 (Великобритания)
Записано1985
Длина5:44 (Версия альбома)
4:08 (Radio Edit)
ЭтикеткаДжайв
Автор (ы) песенУэйн Антон Брэтуэйт, Барри Джеймс Истмонд, Матт Ланге, Билли Оушен
Производитель (и)Барри Истмонд, Уэйн Брэтуэйт
Билли Оушен хронология одиночных игр
"Вдруг"
(1986)		"Когда дела идут тяжело, трудные уходят"
(1985)		"Будут грустные песни (чтобы заставить тебя плакать) "
(1986)
Аудио образец
"Когда дела идут плохо, начинаются тяжелые"

"Когда дела идут тяжело, трудные уходят"- песня 1985 года, написанная в соавторстве и первоначально записанная английским певцом. Билли Оушен в 1985 г.

Авторы Уэйн Брэтуэйт, Барри Истмонд, Матт Ланге и Билли Оушена песня была использована в качестве музыкальной темы для Майкл Дуглас фильм Жемчужина Нила. В саксофон соло - Вернон Джеффри Смит.[1]

При поддержке видео с участием Дугласа и его коллег Кэтлин Тернер и Дэнни ДеВито в качестве бэк-вокалистов, синхронизирующих губы, а также Де Вито, имитирующего саксофонное соло, песня стала одним из главных международных ударить достижение номер один на Таблица одиночных игр Великобритании в течение четырех недель в феврале 1986 года,[2] и номер два на Рекламный щит Горячий 100 чарт одиночных игр, отставая "Как я узнаю " к Уитни Хьюстон.

12-дюймовый трек-лист

A1 «Когда дела идут тяжело, трудные идут вперед» (Расширенная версия) - 5:43
A2 «Когда дела идут тяжело, трудные идут вперед» (7-дюймовая версия) - 4:08
B1 «Когда дела идут тяжело, самые трудные идут вперед» (Клубный микс) - 7:35
B2 «Когда дела идут тяжело, самые трудные уходят» (Инструментальная часть) - 5:12[3]
Другие версии
  • Микс 7-го Небесного Клуба - 6:44
  • 7-е небо Radio Edit - 4:22

График производительности

Диаграмма (1986)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[4]1
Австрийский рейтинг синглов8
Таблица одиночных игр Бельгии1
Канадский рейтинг синглов1
Голландский рейтинг синглов1
Французский рейтинг синглов6
Немецкий чарт синглов2
Ирландский рейтинг синглов1
Таблица одиночных игр Новой Зеландии3
Норвежская таблица одиночных игр1
Испания (AFYVE )[5]2
Шведская таблица синглов2
Таблица одиночных игр Швейцарии2
Таблица одиночных игр Великобритании[6]1
НАС. Рекламный щит Горячий 1002
НАС. Рекламный щит Hot Soul Singles6
НАС. Рекламный щит Популярная современная музыка для взрослых2
НАС. Рекламный щит Клуб горячих танцев играть31
График на конец года (1986)Классифицировать
Лучшие поп-синглы США (Рекламный щит)[7]31

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Бельгия (BEA )[8]Золото100,000*
Объединенное Королевство (BPI )[9]Золото500,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Версия Boyzone

"Когда ситуация становится жесткой"
BoyzoneGoingGets.jpg
Одинокий к Boyzone
из альбома По запросу
Вышел1 марта 1999 г.
Записано1999
Длина5:44 (Версия альбома)
4:08 (UK Radio Edit))
2:59 (редактирование радио США)
ЭтикеткаУниверсальный
Автор (ы) песенБилли Оушен, Барри Истмонд, Уэйн Брэтуэйт, Матт Ланге
Производитель (и)Стив Мак
Boyzone хронология одиночных игр
"Мне нравится, как ты любишь меня "
(1998)		"Когда ситуация становится жесткой"
(1999)		"Ты нужен мне "
(1999)

Ирландский мальчуковая группа Boyzone записал кавер-версию для 1999 Комический рельеф телемарафон, сократив название до «Когда дела идут тяжело». Как и оригинал, их версия также достигла №1 в UK Singles Chart, став их пятым лидером в чарте. Он провел две недели на первом месте.[6] Песня получила платиновый сертификат в Великобритании.[10] Видео включено Грэм Нортон, Джо Брэнд, Фил Юпитус, Мел Смит, Давина МакКолл, Гарри Хилл, Стив Коллинз, Джон МакКририк, Джимми Уайт, Мистик Мэг, Уилл Меллор, Джеймс Дрейфус, состав Emmerdale, Адам Бакстон и Джо Корниш, и Ульрика Йонссон и сарацин из Гладиаторы.

Отслеживание

CD1
  1. «Когда дела идут плохо» - 3:35
  2. «Какой чудесный мир» (с участием Элисон Мойет) - 4:00
  3. «Любовь может построить мост» - 3:59
CD2 (ограниченный выпуск Pop Up Red Nose Digipak)[11]
  1. «Когда дела идут плохо» - 3:35
  2. «Ты мне никогда не понадобишься» - 4:07

Диаграммы

Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Европа (Еврочарт Hot 100 )[12]7
Французский рейтинг синглов[13]71
Ирландский рейтинг синглов[14]2
Японская таблица синглов[15]91
Таблица синглов Шотландии[16]1
Таблица одиночных игр Великобритании[17]1

Графики на конец года

Диаграмма (1999)Позиция
Румыния (Румынский Топ 100 )[18]35
Таблица одиночных игр Великобритании[нужна цитата ]10

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[19]Платина600,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ "В. ДЖЕФФРИ СМИТ (ТОРС-продюсер / звукорежиссер) ... - Радиошоу Outlet". Theoutletradioshow.tumblr.com. 15 марта 2015 г.. Получено 30 ноября 2015.
  2. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 458–9. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ «Билли Оушен - Когда дела идут жестко, самые жесткие идут вперед (винил) на Discogs». Discogs.com. Получено 30 марта 2014.
  4. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Нью-Южный: Австралийский картографический справочник. п. 221. ISBN  0-646-11917-6. N.B. График Kent Report был лицензирован ARIA с середины 1983 г. по 19 июня 1988 г.
  5. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  6. ^ а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 631. ISBN  1-904994-10-5.
  7. ^ Nielsen Business Media, Inc (27 декабря 1986 г.). «1986 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит. 98 (52): У-21.
  8. ^ "Европейская золотая и платиновая награда 1986" (PDF). Музыка и медиа. 27 декабря 1986 г. с. 33. Получено 10 июн 2020.
  9. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Билли Оушен - Когда дела идут жестко, начинаются жесткие». Британская фонографическая промышленность. Получено 10 июн 2020.
  10. ^ «Британские сертификаты - когда дела идут тяжело». Британская фонографическая промышленность. Тип Когда ситуация становится жесткой в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  11. ^ "Boyzone When The Going Gets Tough - Pop Up France CD сингл (CD5 / 5") (142509) ". Eil.com. Получено 4 марта 2014.
  12. ^ Nielsen Business Media, Inc (20 марта 1999 г.). "Билборд". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ Штеффен Хунг. "Boyzone - Когда становится сложно". dutchcharts.nl. Получено 4 марта 2014.
  14. ^ https://web.archive.org/web/20131018042138/http://www.irishcharts.ie/search/placement?page=2. Архивировано из оригинал 18 октября 2013 г.. Получено 8 января 2012. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  15. ^ "Boyzone ... По запросу". Получено 30 марта 2014.
  16. ^ "Официальный шотландский чарт синглов" Top 100: 07 марта 1999 - 13 марта 1999 ". Получено 30 марта 2014.
  17. ^ "Официальная Графическая Компания". Официальные графики компании. Получено 30 марта 2014.
  18. ^ «Топ-100 Румынии: Топ года 1999» (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 22 января 2005 г.
  19. ^ «Британские сертификаты синглов - Boyzone - Когда дела идут плохо». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Когда ситуация становится жесткой в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

внешняя ссылка