Где сердце (фильм 2000 года) - Where the Heart Is (2000 film)

Где сердце
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Мэтт Уильямс
Произведено	Сьюзан Картсонис; Дэвид Макфадзин; Патрисия Уитчер; Мэтт Уильямс
Сценарий от	Лоуэлл Ганц; Бабалу Мандель
На основе	Где сердце; к Билли Леттс
В главных ролях	Натали Портман; Эшли Джадд; Стокард Ченнинг; Джоан Кьюсак;
Музыка от	Мейсон Деринг
Кинематография	Ричард Грейтрекс
Отредактировано	Брук Уилсон
Производство; Компания	Фильмы о танцорах с ветром
Распространяется	20 век Фокс
Дата выхода	28 апреля 2000 г.;
Продолжительность	120 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	15 миллионов долларов
Театральная касса	40 миллионов долларов

Где сердце американский романтик 2000 года драматический фильм режиссер Мэтт Уильямс и в главной роли Натали Портман, Стокард Ченнинг, Эшли Джадд, и Джоан Кьюсак со вспомогательными ролями, выполненными Джеймс Фрейн, Дилан Бруно, Кейт Дэвид, и Салли Филд. Сценарий по сценарию Лоуэлл Ганц и Бабалу Мандель, основан на самых продаваемых Одноименный роман 1995 года к Билли Леттс. Фильм рассказывает о пяти годах жизни Новали Нэйшн, беременной 17-летней девушки, которую бросил ее парень в Walmart в маленьком Оклахома городок. Она тайно переезжает в магазин, где в конце концов рожает ребенка, что привлекает внимание СМИ. С помощью друзей она начинает новую жизнь в городе.

участок

17-летняя Новали Нэйшн на седьмом месяце беременности (Натали Портман ) и ее бойфренд Вилли Джек Пикенс (Дилан Бруно ) переезжают из Теннесси в Калифорнию. Вилли Джек бросает Новали в местном Walmart в Секвойе, штат Оклахома, когда она пользуется туалетом и покупает новую обувь. Там она знакомится с Тельмой "Сестра" Муж (Стокард Ченнинг ) который дарит ей конское дерево, и Моисей Уайткоттон (Кейт Дэвид ), местный фотограф, который советует ей дать своему ребенку сильное имя. Болезненный и бездомный Новали вынужден жить в Walmart незамеченным. Новали также знакомится с угрюмым библиотекарем Форни Халлом (Джеймс Фрейн ), который заботится о своей сестре-алкоголичке Мэри Элизабет (Маргарет Хоард).

Во время грозы Новали, одна в Walmart, рожает. Форни, которая последовала за Новали в Walmart, разбивает окно Walmart, чтобы помочь родить своего ребенка, которого она называет Америкус. Новали мгновенно становится любимцем СМИ, и, пока она находится в больнице, ее дружит медсестра Лекси Куп (Эшли Джадд ). Ее бывшая мать, Мама Лил (Салли Филд ), приходит после того, как увидела дочь по телевизору, но исчезает с деньгами, пожертвованными доброжелателями. Приходит сестра мужа и предлагает принять Новали и Америкус.

Делая покупки на рождественской елке с Форни, Новали вспоминает, что это пятимесячный день рождения Америкуса. Понимая это, Новали мчится к дому Сестры и обнаруживает, что Америкус был похищен. Пара (Марк Вогес и Энджи Хьюз ) из Миссисипи, который ранее написал Новали уродливое письмо, в котором говорилось, что Америкус - мерзость, потому что она рождена вне брака, похитил Америкуса и оставил ее в церкви на вертепе.

Проходит три года, и Новали с помощью Моисея учится на фотографа. После заключения в тюрьме и путешествия в Нашвилл, Вилли Джек становится Одного хита после медленного старта с "Beat of a Heart", песней, которую он написал в тюрьме. Он объединяется с капризным музыкальным агентом Рут Мейерс (Джоан Кьюсак ), который дает ему макияж и сценическое имя "Билли Шэдоу".

Когда торнадо удары через Секвойю, Сестра-Муж убита. В память о ней Новали снимает Америку и все еще стоящее дерево с конским глазом на фоне повреждений от шторма. После похорон Новали узнает, что она является бенефициаром состояния Сестры на общую сумму около 41000 долларов. Новали строит новый дом для себя и Америкуса на земле Сестры.

Новали приезжает в Лас-Вегас, чтобы принять награду за выигранный ею фотоконкурс, почти не заметив Вилли Джека, который оказался в том же отеле. Позже Рут врывается в его гостиничный номер, чтобы сообщить Вилли Джеку, что его старый сокамерник Томми Рейнольдс подает на него в суд, утверждая, что он, а не Вилли, написал «Удар сердца». Рут бросает его как клиента.

По возвращении в Секвойю Новали обнаруживает, что на Лекси напал новый любовный интерес, который приставал к двум ее старшим детям, чуть не забив ее до смерти, когда она пыталась защитить их. Травмы Лекси мешают ей работать медсестрой, и ей и ее детям приходится переезжать к Новали и Америкусу. Лекси ломается, чувствуя вину и злость, со слезами на глазах сожалея о своем выборе мужчин.

Сестра Форни, Мэри Элизабет, позже скончалась. Когда Форни не появляется на похоронах, Новали находит его в отеле и утешает. Они действуют в соответствии с чувствами, в которых так долго отрицали, и проводят ночь вместе. Форни признается в любви к ней, но Новали признается Лекси, что она никогда не считала себя достаточно хорошей для Форни и смущена своими чувствами к нему. Ее продолжающееся чувство собственной никчемности становится непреодолимым, когда он говорит, что намерен остаться с ней, а не возобновить учебу в Bowdoin College в штате Мэн. Полагая, что его жизнь будет тупиком с ней в Секвойе, Новали изо всех сил пытается солгать Форни, говоря, что она его не любит. Убитый горем и отвергнутый Новали, Форни возвращается в колледж в штате Мэн.

Новали узнает, что Лекси встречается с Эрни (Боб Кунрод ), истребитель, который не обладает физическими качествами, которые в прошлом привлекали ее интерес, но она влюбляется в него, узнав, что он подарил своей бывшей жене восстановленный 1967 год. Шеви Камаро в обмен на опеку над своей падчерицей, которую он удочерил. Пара женится, и Лекси сообщает Новали, что беременна.

Сильно подавленный своей разрушенной карьерой после судебного процесса, Вилли Джек становится алкоголиком в депрессии, когда едет с женщиной по стране. Он уходит пьяный и падает на рельсы, где не может двигаться, когда приближается поезд.

На пятый день рождения Америкуса Новали берет газету и видит статью о том, что Вилли Джек потерял ноги за несколько месяцев до этого и недавно у него отняли инвалидное кресло. Новали навещает Вилли Джека в больнице, и он признается, что вся его жизнь была бы другой, если бы он не оставил ее. Она видит, как Вилли Джек стал другим человеком и может, наконец, простить и отпустить его, но предупреждает его никогда не связываться с Америкусом.

Высадив Вилли Джека в Теннесси после его освобождения, Новали понимает, что теперь ее ложь похожа на ошибку Форни. Она отвозит Вилли Джека домой в Теннесси и продолжает свой путь в Мэн, чтобы найти Форни в Боудуине. Новали говорит ему, что действительно любит его, и они возвращаются в Оклахому и женятся.

Финальная сцена - их свадьба, которая проходит в Walmart.

Бросать

Натали Портман как Новали Нэйшн, беременная девушка, которая застряла в Секвойе.
Эшли Джадд как Лекси Куп, медсестра, которая живет в Секвойе.
Стокард Ченнинг как Тельма "Сестра" Муж, распутная религиозная женщина из Секвойя. кто первым подружится с Новали.
Джоан Кьюсак как Рут Мейерс, капризный музыкальный агент.
Джеймс Фрейн как Форни Халл, библиотекарь в Секвойя, который становится любовным интересом Новали.
Дилан Бруно в роли Вилли Джека Пикенса, бывшего парня Новали.
Кейт Дэвид как Мозес Уайткоттон, фотограф из Секвойи, который убеждает Новали дать своему ребенку сильное имя. Он также обучает Новали фотографии.
Ричард Эндрю Джонс - мистер Спрок, спутник Тельмы.
Салли Филд как мама Лил, отчужденная мать Новали.
Лаура Хаус в роли Ники, одной из подруг Новали из Теннесси.
Кэри Грин в роли Ронды, одной из подруг Новали из Теннесси.
Отметьте Vogues как религиозного человека, человека из Миднайта, штат Миссисипи, который похищает младенца Америкуса.
Энджи Хьюз как религиозная женщина, женщина из Миднайта, штат Миссисипи, которая похищает младенца Америкуса.
Маргарет Хоард в роли Мэри Элизабет Халл, больной сестры Форни.
Маккензи Фицджеральд в роли Americus Nation, дочери Новали.
Алисия Годвин в роли Джолин, 14-летней девочки, которая заставляет Вилли Джека помогать в ее недавнем ограблении.
Деннис Леттс в роли шерифа, неназванного шерифа, который арестовывает Вилли Джека за участие в ограблении Джолин.
Роджер Бойс, как офицер Гарри
Дэвид Альварадо как сокамерник, неназванный сокамерник Вилли Джека во время его пребывания в тюрьме.
Ричард Нэнс как Джонни ДеСотто, известный музыкальный агент, который встречает Вилли Джека.
Боб Кунрод как Эрни, истребитель, который становится последним любовным увлечением Лекси.
Коди Линли как Брауни Куп, один из детей Лекси.
- Адриан и Майкл Гарза в роли молодого брауни Купа (не указан)
Камрин Каллавей в роли Малышки Рут Куп, одной из детей Лекси.
- Джессика Хиндерлитер в роли Малышки Рут Куп
Шелби Каллавей в роли Черри Купа, одной из детей Лекси.
- Сара Хиндерлитер в роли молодой Cherry Coop
Кейли Хармони в роли Пралине Куп
Хизер Кафка как Дельфия

Джим Бивер снялся в фильме в роли Clawhammer, но его сцена была удалена.

Различия между романом и фильмом

Новали считает, что число 5 в фильме не везет, а в романе - число 7.
У сестры мужа каштановые волосы в фильме и синие волосы в романе.
В романе Бенни Гудлак дает Новали конский глаз елка на удачу. В фильме Бенни не фигурирует, а конское дерево подарила Новали сестра мужа.
В романе Джолин является дочерью владельца бара для дайвинга и переложила вину за ограбление магазина на него полиции, которая остановила их. В фильме родители Джолин не упоминаются.
В романе Лекси страдает ожирением. Она постоянно пробует новые модные диеты и схемы похудания. Этот аспект ее характера удален из киноверсии.
В романе владелец Walmart Сэм Уолтон дает Новали чек, предлагая ей работу в Walmart. Появление Сэма Уолтона в фильме не было.
В романе у Вилли Джека случился сердечный приступ после удара в грудь. В фильме он просто вступает в драку со своим сокамерником.
В романе Вилли Джек получает гитару от тюремного библиотекаря Клэр Хадсон, которая раньше принадлежала ее покойному сыну Финни. В фильме упоминалось, что более поздний сокамерник Вилли Джека Томми Рейнольдс подарил ему свою гитару.
В романе сестра-муж умерла от травм, попав в трейлер во время посещения соседа. Ее смерть в фильме не показана.
В романе у Моисея есть жена по имени Определенная, с которой Новали также сближается, когда она и Америкус переезжают к ней после смерти сестры мужа. Она полностью исключена из фильма.
В романе Рут Мейерс заканчивает карьеру Вилли Джека за то, что он ушел за ее спиной. В фильме она также заканчивает свою карьеру, когда ей звонит адвокат Томми Рейнольдса, который предъявляет иск Джеку за то, что тот забрал у него песню "Beat of a Heart".
В романе Мэри Элизабет Халл умирает в огне своей библиотеки. В фильме она терпит поражение от алкоголизма.
В романе Лекси вышла замуж за очаровательного банкира по имени Роджер Бриско, который избил ее. В фильме упоминалось, что он изнасиловал ее старших детей.
В романе Лекси выходит замуж за своего сослуживца Леона Йодера. В фильме Лекси выходит замуж за истребителя Эрни.
В романе Форни вместо этого некоторое время путешествует, прежде чем поселиться в Чикаго. В фильме Форни возвращается в школу.
В романе Вилли Джек добирается до Калифорнии, где ему не удается получить деньги от своего кузена в Бейкерсфилде, он пытается заложить свою гитару за деньги, которые проваливаются, и бросает свою нынешнюю девушку, где это привело к его железнодорожной аварии. В фильме девушка идет в ресторан, чтобы поесть, что привело к аварии поезда Вилли Джека.
Брак Новали и Форни встречается только в фильме.

Музыка

Оригинальную музыку к фильму подготовила Мейсон Деринг. Саундтрек к оригинальной музыке выпустил RCA отчеты, а также саундтрек из музыкальной компиляции с песнями, использованными в фильме такими артистами, как Эммилу Харрис, Лайл Ловетт, Мартина МакБрайд, и Джон Хиатт.

Песня "Это биение сердца "был исполнен Братья Уоррен и Сара Эванс. На эту песню был снят видеоклип, который включен в качестве дополнительного бонуса к выпуску DVD и включает несколько сцен из фильма.

Прием

Критический ответ

Фильм получил в основном негативные отзывы. Metacritic дает ему оценку 30% на основе отзывов 28 критиков.^[1] Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 35%, основанный на отзывах 97 критиков, при этом сайты согласны с тем, что «плохой сценарий и беспорядочный сюжет подрывают достойный состав».^[2]

Театральная касса

Фильм был показан в кинотеатрах США 28 апреля 2000 года. Где сердце накопил (в долларах США) 8 292 939 долларов за первые выходные, открыв номер 4.

Фильм собрал 33 772 838 долларов в прокате в Северной Америке и дополнительно 7 090 880 долларов на международном рынке, что составило 40 863 718 долларов по всему миру.^[3]

внешняя ссылка

Где сердце на IMDb
Где сердце в Box Office Mojo

[1] Метакритик (Где сердце)

[2] Тухлые помидоры (Где сердце)

[boxmojo-3] "Где сердце". boxofficemojo.com. Получено 15 апреля, 2006.

[1]

[2]

[3]