Уильям "Тигр" Данлоп - William "Tiger" Dunlop

Уильям "Тигр" Данлоп
Тигр Данлоп Portrait.jpg
Уильям "Тигр" Данлоп
Член Законодательное собрание провинции Канады для Гурон
В офисе
1841–1846
МонархВиктория
Генерал-губернаторЛорд Сиденхэм (1841)
Чарльз Баго (1842–1843)
Сэр Чарльз Меткалф (1843–1845)
Лорд Кэткарт (1845–1847)
ПредшествуетДжеймс МакГилл Страчан
Личная информация
Родился
Уильям Данлоп

(1792-11-17)17 ноября 1792 г.
Гринок, Шотландия
Умер29 июня 1848 г.(1848-06-29) (55 лет)
Кот-Сен-Поль, Монреаль, Канада Восток
Место отдыхаИзначально Гамильтон, Канада Запад; позже перезахоронен в Годерич, Западная Канада
ГражданствоБританский подданный
НациональностьШотландский
Политическая партияТори (умеренно)
РодителиАлександр Данлоп и Джанет Грэм
РодныеРоберт Грэм Данлоп (брат)
ОбразованиеУниверситет Глазго
оккупацияВоенный врач, писатель, дровосек, солдат, политик
ПрофессияВрач
Военная служба
Верность объединенное Королевство
Филиал / служба Британская армия
Ополчение Верхней Канады
Годы службы1813–1828 (британская армия)
1837–1838 (ополчение Верхней Канады)
РангПомощник хирурга (британская армия);
Подполковник (ополчение Верхней Канады)
Единица измерения89-й пеший полк
1-й гуронский полк (ополчение)
Битвы / войныВойна 1812 года
Битва при Ферме Крайслера
Битва за переулок Ланди

Уильям Данлоп (19 ноября 1792 - 29 июня 1848), также известный как Тигр Данлоп, был армейский офицер, хирург, Канадская компания чиновник, автор, мировой судья, офицер милиции, политик, чиновник. Он известен своим вкладом в Война 1812 года в Канаде и его работа в Канадская компания, помогая развиваться и заселять большую часть Южного Онтарио ( Гуронский тракт ). Позже он был избран членом парламента от Гурон верхом в 1-й парламент провинции Канады, Канада Запад.

ранняя жизнь и образование

Тайгер Данлоп родился 19 ноября 1792 года в Гриноке, Шотландия, в семье местного банкира Александра Данлопа и Джанет Грэм. Он изучал медицину в Университете Глазго и в Лондоне.[1]

Британская армия

В январе 1813 года Данлоп пошел в армию помощником госпиталя. Через месяц его назначили ассистентом хирурга в 89-й пеший полк. Сначала он был отправлен на остров Уайт, а затем уехал в Квебек в августе 1813 года. Он оставался в армии до 1828 года, хотя после окончания Наполеоновские войны большую часть этого времени он получал половину заработной платы и не служил.

С 1815 по 1820 год Данлоп был в Индии журналистом и, возможно, занимался другой коммерческой деятельностью. По возвращении в Великобританию он преподавал медицинское правоведение в Эдинбургский университет, а также был в Лондоне.[1][2]

Жизнь в Канаде

Война 1812 года

89-й полк покинул Великобританию 4 февраля 1813 года, и Данлоп был назначен помощником хирурга. Полк был отправлен в Верхняя Канада во время войны 1812 года вовремя, чтобы участвовать в Битва при Ферме Крайслера и Битва за переулок Ланди.

Битва при Чиппеве.
Американская пехота атакует Ланди-лейн

Как и другие военные врачи, перед Данлопом стояли, казалось бы, невыполнимые задачи. После Битва при Чиппаве Данлоп работал в одиночку с 220 мужчинами из обеих армий, потому что других хирургов не было. История продолжается, что Данлоп работал один более двух полных дней, почти не садясь и останавливаясь только для того, чтобы поесть и переодеться.[3] Он играл более активную роль в штурме Форт Эри 15 августа 1814 г. он унес около дюжины раненых из досягаемости огня и снабдил выживших предметами первой необходимости. Он служил с дорожным отрядом возле Пенетангишен весной 1815 г.[2]

Впоследствии Данлоп написал книгу о своем военном опыте в Канаде под названием Воспоминания об американской войне 1812–1814 гг..

Канадская компания

В 1826 году Данлоп переехал в Верхнюю Канаду, чтобы работать с Джон Галт и Канадская компания, поселиться в Годерич. Канадская компания получила грант на управление и расчет за Гуронский тракт, большой участок земли к юго-западу от г. Озеро Гурон. Галт, шотландский писатель, был назначен директором по делам компании. Галт, в свою очередь, назначил Данлопа смотрителем лесов и лесов Компании. Канадская компания. Должность предполагала инспекцию земель компании в Гуронский тракт вдоль восточного берега Озеро Гурон для их защиты и выбора земли для продажи переселенцам из Европы с целью получения прибыли. Эта должность сделала Тайгера Данлопа заместителем командира компании Галта в Канаде.

В 1829 году Галт был отозван в Англию и уволен за бесхозяйственность, особенно за некомпетентность бухгалтерского учета.[4] По обычаю того времени, должности, подобные занимаемой Данлопом, были личными; он был в некоторой опасности потерять свое положение, но сумел сохранить его. В 1833 году он был назначен генеральным суперинтендантом Гуронский тракт. Именно в это время Данлоп опубликовал Статистические очерки Верхней Канады чтобы побудить молодых людей приехать в Канаду.[3]

Данлоп присутствовал при основании Гуэлф, Онтарио, штаб-квартира компании Canada Company, и построил свой дом к северу от Годерича.[2] Историческая доска в этом городе увековечивает его помощь Джону Голту в заселении Гуронского урочища.[5] Достижение компании позже было названо «самой важной единственной попыткой урегулирования в истории Канады».[6]

Данлоп покинул канадскую компанию в 1838 году, потому что отказался прекратить военные действия по приказу компании.[1][7]

Восстания 1837 года

Эскиз битвы у таверны Монтгомери

Во время восстаний 1837 года Данлоп сформировал и командовал полком гуронов в Верхней Канаде по прозвищу Кровавый бесполезный.[1][7] Восстание было недолгим, и его возглавили радикалы, борющиеся за ответственное правительство. Полк гуронов состоял приблизительно из 600 человек с примитивным оружием и небольшими ресурсами.[2] Полк был составлен из людей Колборна, многие из которых снабжали окрестные городки. Данлоп тренировал своих людей в таверне Рида, собирая одеяла, пальто, сапоги и многое другое.[8] Данлоп забрал припасы и еду из магазинов канадской компании для своих людей, что привело к требованиям со стороны Канадская компания за уход из милиции. Данлоп отказался, но ушел из компании позже в 1838 году.[1]

У полковника Данлопа было пять командиров рот: Генри Гайндман, Томас У. Луард, У. Ф. Гудинг, Дэниел Хоум Лизарс и капитан Аннанд. В конце декабря правительство отправляет заказы 1-м гуронам, а 25 декабря Dunlop отправляет следующие сообщения:

Какими бы неподготовленными и плохо управляемыми ни были повстанцы, восстание 1837 года в Верхней Канаде было быстро закончено. Полк Кровавого Бесполезного не участвовал в боях. Dunlop работал неистово, чтобы гарантировать, что его люди заплатили за свои три месяца службы.

Политическая карьера: член парламента

Первый семестр: 1841–1844 гг.

Трудные выборы

Западная Канада - оранжевый

Данлоп покинул Канадскую Компанию в 1838 году. Когда Данлоп уволился из Канадской Компании, подразделения в округе Гурон стали более очевидными, где Канадская Компания обеспечивала одним средствами к существованию, а другим - препятствиями, которые нужно было преодолеть. Данлоп стал естественным лидером группы противников Компании, известной как Колборниты, жители городка Колборн.[1]

В феврале 1841 года умер брат Данлопа Роберт. Роберт Данлоп представлял Huron в собрании с 1835 года. Объединение Верхней и Нижней Канады произошло вскоре после смерти Роберта. На последующих выборах позже в том же году Уильям баллотировался против Джеймс МакГилл Страчан, предпочтительный кандидат канадской компании. Страчан был сыном Епископ Джон Страчан, лидер Семейный Компактный, и зять Томас Мерсер Джонс. Страчан жил и работал в Йорке, а Данлоп был местным жителем. Хотя считалось, что у Страчана было мало шансов на победу, и одна газета утверждала, что у него «... не больше шансов, чем у пенькохвостого быка во время полета», он был объявлен избранным большинством в 10 голосов ( 159 по 149).[9][10] Он занял место и принял участие в первом заседании парламента.[11]

Данлоп подал спорную петицию о выборах в Законодательное собрание. Полковник Джон Принс, член для соседней езды Эссекс, действовал от имени Данлопа в продвижении этого вопроса через Ассамблею.[9] Через два месяца после начала сессии, в которой Страчан участвовал в качестве члена, Ассамблея удовлетворила апелляцию Данлопа, постановив, что неквалифицированным избирателям было разрешено проголосовать в пользу Страчана. Данлоп получил место 20 августа 1841 года, заменив Страчана.[12][13][14] Данлоп сидел в качестве члена от Huron на время первого парламента.

Законодательная роль

Несмотря на свой яркий характер и иногда радикальные позиции, в законодательном органе Данлоп занимал умеренную позицию тори. Он стал отличаться юмором. Однажды, когда Ассамблея обсуждала вопрос о введении новых налогов. Данлоп высказался за, но его прервал другой участник, который спросил: «Выступит ли уважаемый член за введение налога на холостяков как таковое?» Незамужняя Данлоп немедленно ответила: «Конечно. Я считаю, что вся роскошь должна облагаться налогом».[2]

В 1841 году он возглавил комитет по рассмотрению жалоб ссыльного радикала. Роберт Флеминг Гурли. Отчет Данлопа был беспристрастным подходом к ситуации Гурли.[1]

Тигр был колоритным персонажем, он произносил интересные речи и писал прямые письма в газеты Торонто. Короткий набег Данлопа в журналистику дал ему знания о профессии, которые привлекли внимание редакторов в Лондоне, Англия.

Запись голосования

Послужной список Данлопа как депутата демонстрирует, что он не голосовал по партийным принципам. Это не исчерпывающий список, это список, который призван дать некоторое представление о мысли и идеологии человека противоречий, который действительно охватывает спектр сторонников реформ в первые дни Канады.

  • Образование - всегда голосовали за улучшение школьного образования для широкой публики.[15]
  • Светский университет заменит Англиканский Королевский колледж; позже известный как Университет Торонто. Проголосовал за.[16]
  • Выбор спикера палаты 1844 - Голосование за двуязычного члена, который займет эту должность.[17]
  • Должны ли магистраты быть юристами? - Проголосовал нет.[18]
  • Законное использование трупов для облегчения изучения анатомии - Проголосовали за.[19]
  • Таможенный союз с Британская Вест-Индия - Проголосовал за.[16]
  • Запрещение шествий частными обществами; направлен на Оранжистская ложа. - Проголосовал за.[16]

1-й Смотритель округа Гурон

Тигр Данлоп - Хранитель лесов в урочище Гурон

Как член парламента, Данлоп был назначен первым смотрителем округа Гурон. Имея опыт работы в качестве смотрителя лесной компании Канады,[20] Данлоп обладал уникальной квалификацией для этой работы. Однако его методы часто оставляли вопросы в умах окружающих, и его заменили в 1846 году.[1]

Второй срок и отставка

На всеобщих выборах 1844 года Данлоп не встретил сопротивления.[14]

Данлоп отказался от своего места в 1846 году. Непонятно, почему он это сделал. Однако обычно называют отставку двумя причинами; здоровье и алкоголь. Годы, проведенные в первобытных лесах Канады, и постоянно растущее употребление алкоголя, похоже, взяли свое. Уильям Тайгер Данлоп был усталым и больным человеком.[8]Ни в парламенте, ни в передовицах газет Тигра всерьез не воспринимали. К сожалению, две политические концепции парламента Канады, которые он не мог принять, - это ответственное правительство и концепция групповой или социальной свободы. Данлоп твердо верил в свободу личности и покровительство. Более того, Данлоп намного опередил свое время по другим вопросам, таким как образование, профессиональная независимость, коммерция и права французских канадцев.[8] Данлоп устал от борьбы и неуместного места, которое он вырезал для себя в парламенте своей откровенностью.

Министры тори Уильям Генри Дрейпер и Денис-Бенджамин Вигер очевидно хотел, чтобы их коллега генеральный инспектор Уильям Кэли иметь безопасное место в парламенте и посмотрел на Гурона. Данлопу было предложено возглавить Лашинский канал в обмен на его место. К всеобщему удивлению, Данлоп принял сообщение.[1]

символ

Происхождение прозвища «Тигр»

Данлоп был известен под разными прозвищами, но тот, который сохранился и остается с ним по сей день, - «Тигр». В Верхней Канаде он был также известен как Доктор, Питер Паундтекст или Большая Медведица и часто как Человек из глуши.[1]

  • Доктор, конечно же, отсылка к своему профессиональному занятию.
  • Poundtext - это игра слов о типе ссуды, где независимо от кредитного рейтинга заемщика он может занять, а затем выплатить в течение семи дней.
  • Большая Медведица созвездие, содержащее Большую Медведицу - еще одно финансовое указание на Данлоп, но, вероятно, более точным является Большая Медведица, содержащая большого медведя, отсылка к гигантскому телу Данлопа.
  • Житель глуши описывает свою жизнь как пограничник.

Предполагается, что прозвище «Тигр» было дано ему во время его пребывания в Индии.[1] Некоторые источники описывают это как участие Данлопа в спорте; другие описывают это как командировку. Сочетание двух, кажется, больше соответствует характеру Данлопа. Деловая поездка включала уничтожение тигров с острова Саугор.

Истории легенды

В свое время и, конечно, после того, как Уильям Тайгер Данлоп стал легендой. Было обычным делом искать его только ради удовольствия от встречи с Тайгером Данлопом. Истории, окружавшие его, стали легендой; некоторые проверяемы, некоторые нет.

Выдача себя за генерала

Данлопу и его товарищу по армии было приказано присоединиться к их полку на границе с Ниагарой в двухстах восьмидесяти милях от их нынешнего местоположения в Кингстоне. Хотя на дороге из Кингстона в Ниагару было много почтовых отделений, они не были хорошо снабжены, и младшие офицеры занимали низкую позицию в иерархии. Для Данлопа и его друга стало обычным явлением находить изношенные клячи в качестве транспорта. В спешке двое мужчин решили ускорить процесс и сразу же устроили себе повышение. Данлоп стал генерал-майором, а друг стал его помощником. «Помощник» потребовал хороших лошадей для своего генерала, которого, по-видимому, прислал Герцог Веллингтон инструктировать Сэр Гордон Драммонд о том, как проводить кампанию. Не испытывая недостатка в театральности по своей природе, самозванцы разыграли розыгрыш и поехали на хороших лошадях. Данлопу тогда было двадцать два года.[8]

Полк кровавых бесполезных

В течение Восстания 1837 года Уильяму Данлопу, который стал полковником, было предложено создать отряд ополчения, который впоследствии стал известен как 1-й полк гуронской милиции. Полк насчитывал около 600 плохо экипированных и плохо экипированных мужчин. Полк испытывал большие трудности с получением даже самых элементарных припасов, согласно Меморандуму подполковника Тейлора 1-го полка гуронской милиции в Палату собрания провинции Верхняя Канада в собрании парламента провинции. Данлоп назвал отряд милиции «Кровавым бесполезным».[2] Неудивительно, что 1-й полк гуронского ополчения не играл значительной роли ни в одной деятельности восстания. Несмотря на то, что Данлоп все еще был сотрудником канадской компании, когда участвовал в этой деятельности ополченцев, Данлоп взял на себя задачу отобрать припасы и еду у канадской компании, чтобы его солдаты могли есть и защищаться.[1]

Брак

Уильям и его брат Роберт Грэм Данлоп жил в доме недалеко от Годериха, в Гэрбрейде (ныне известный как Солтфорд, Онтарио ). Будучи холостяками и не привыкшими к домашней работе, они отправили домой в Шотландию за экономкой. Луиза Макколл приехала в Канаду, чтобы заботиться о двух братьях. Вскоре после этого заговорили языки, и вскоре стало ясно, что положение Луизы невыносимо и ей нужно либо выйти замуж, либо уехать из страны. Роберт и Уильям решили, что Макколл незаменим, и подбросили монетку, чтобы узнать, какой брат женится на Луизе. Уильям поставил монету, и Роберт проиграл бросок; после свадьбы стало известно, что Уильям предоставил монету с одинаковым лицом на обеих сторонах. Роберт никогда не возражал.[1][2][21]

Пересечение границы США

Данлоп любил нюхательный табак. Как и любой другой расходный материал, Данлоп любил нюхательный табак в больших количествах. Коробку, в которой он носил табак, он назвал Гробом. Пересекая границу между Канадой и США, американский инспектор счел сомнительным, что количество табака, которое он нес с собой, предназначалось только для личного использования. Говорят, что Данлоп подбросил горсть табака в воздух, а затем нюхал его, когда тот упал вокруг него. Он сказал: «Вот, вот для чего я его хочу, вот как я его использую».[1]

Гвозди в бочке

Наслаждаясь хорошей шуткой, Данлоп и его друг проводили время в магазине Goderich. Дикобраз был помещен в бочку, обычно используемую для гвоздей. Когда каждый заходил в магазин, Данлоп просил помочь достать несколько гвоздей. Восторг Данлопа от шока был спонтанным.[1]

Последние годы и погребение

Надгробие Роберта и Уильяма Данлопов

Тайгер Данлоп умер в течение двух лет после выхода из законодательного собрания 29 июня 1848 года в возрасте 56 лет. Он умер в Монреале, выполняя свои обязанности наблюдателя на канале Лашин. Луиза, вдова его брата Роберта, исполнила его последнее желание - быть похороненной в Годериче. Чтобы перевезти его тело из Монреаля в Годерих, потребовалось два этапа. Из-за летней жары его временно похоронили в Гамильтон, по дороге в Годерич. Второй этап был завершен в январе, когда его тело было перевезено на семейное захоронение в Гэрбрейде в Годериче, Верхняя Канада, где он был похоронен рядом со своим братом Робертом.[2][22]

Данлоп написал свое собственное завещание, назначив разные сувениры для разных членов своей семьи, с юмористическими комментариями об их персонажах и личных особенностях. Когда он попросил друга просмотреть его, тот предупредил, что оно может быть недействительным, поскольку в нем легкомысленно рассматривается такой серьезный предмет. Данлоп проконсультировался со своим другом, полковником Принсом, юристом, который написал в ответ: «Я внимательно изучил приведенное выше завещание. Оно эксцентрично, но не в этом смысле незаконно или неофициально. Для человека, знающего мнение наследодателя, оно будет остаются пережитком его полного безразличия (безразличие, которое, по моему мнению, заслуживает похвалы) к тому, что называется модой, даже в вопросах завещания ».[2]

Мемориалы

Мемориальная доска для тигра Данлопа, установленная Советом по археологическим и историческим местам Онтарио

Мемориальную доску Тигра Данлопа можно найти возле его могилы в Годерич. Текст особенно отмечает его роль в Канадская компания в заселении Гуронского урочища и в основании Годерича.

Чрезвычайно разнообразная жизнь Данлопа резюмируется подписью к портрету маслом Данлопа, подаренному Канадской медицинской ассоциации в 1931 году:

Уильям Данлоп, эсквайр, M.R.C.S.
1792 — 1848
"Тигр"
Помощник хирурга 89-го полка
Нижняя Канада, Ниагара, 1813–1814 гг .; Индия, 1815–1820 гг.
Преподаватель медицинской юриспруденции, Univ. Эдинбурга
Хранитель лесов, канадская компания
Подполковник 1-го гуронского полка, 1837 г.
Комиссар мира, Лондонский округ, 1838 г.
М.П.П. для гуронов, парламент Канады, 1841–1845 гг.
Литератор, Колонизатор, Патриот.[2]

Работает

Сочинения Данлопа наиболее известны своим изображением канадской пограничной жизни в Гуронский тракт. Данлоп написал следующие работы под руководством Бэквудсмана и Уильяма Данлопа:[23]

  • Воспоминания доктора Данлопа об американской войне 1812-14 гг .; с биографическим очерком автора А.Х.У. Colquhoun (Торонто: историческое издательство, 1908 г.).
  • Статистические зарисовки Верхней Канады: для использования эмигрантами, сделанный жителем глубинки (Лондон: Дж. Мюррей, 1832 г.).
  • Два двадцать лет назад: история канадского восстания, написанная жителем глубинки (Торонто: Типография Книги и Работы Клеланда, 1859 г.).
  • Статистические зарисовки Верхней Канады: для использования эмигрантами, сделанный жителем глубинки, 3-е изд. (Лондон: Дж. Мюррей, 1833).
  • Причуды, или, Последние труды великого ума, составленные из оригинальных документов; с приложением ...; адаптированный к временам местным жителем (Коннеотвиль, Пенсильвания: А.Дж. Мейсон, 1856 г.).
  • Земли в районе Гурон (Торонто: Rowsells & Thompson, 1843).
  • Обращение доктора Данлопа к Йоркскому механическому институту в марте 1832 г.. Отпечатано для Института механиков при Управлении хранителя (Йорк: W.J. Coates, 1832).
  • К фриголдерам графства Гурон: мои друзья и соседи, только вчера я случайно увидел на малоизвестной гравюре, название которой я никогда раньше не слышал, нападение на меня мистера Моргана Гамильтона. (Верхняя Канада, 1841 г.)
  • Верхняя Канада, человек из глубинки (Лондон: Джон Мюррей, 1832 г.).

Помимо этих известных работ, было некоторое обсуждение того, был ли Данлоп каким-либо образом вовлечен в создание Канадская лодочная песня.[24]

Список используемой литературы

  • Байфилд, Шадрах, Два британских солдата в войне 1812 года: рассказы Шадраха Байфилда и Уильяма Данлопа, отредактированный и аннотированный Стюартом Сазерлендом (Торонто: Iser Publications, 2002).
  • Коулман, Тельма и Андерсон, Джеймс, Канадская компания (Стратфорд, Онтарио: Cumming Publishers, c1978).
  • Данлоп, Уильям, Верхняя Канада Тигра Данлопа: включает воспоминания об американской войне 1812-1814 годов и статистические зарисовки Верхней Канады для использования эмигрантами одним из жителей глубинки, введение Карла Ф. Клинка (Торонто: Макклелланд и Стюарт, c1967).
  • Форд, Фредерик Сэмюэл Лэмпсон, Уильям Данлоп (Торонто: Мюррей, 1931).
  • Форд, Фредерик Сэмюэл Лэмпсон, Уильям Данлоп 2-е изд. (Торонто: Бритнель, 1934).
  • Грэм, Уильям Хью, Тигр Западной Канады (Торонто: Кларк, Ирвин, 1962).
  • Клинк, Карл Фредерик, Уильям «Тигр» Данлоп, «деревенский житель Блэквуда» (Торонто: Ryerson Press, 1958).
  • Стюарт, И. Анетт. «Избрание в 1841 году доктора Уильяма Данлопа членом парламента округа Гурон», История Онтарио (1947), т. 39.
  • Тэзвелл, Сэмюэл Оливер, Портрет Уильяма Данлопа. (Опубликовано для канадского литературного журнала, Йорк 1833).

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Гэри Дрейпер и Роджер Холл, «Данлоп, Уильям, известный как Тигр Данлоп», Словарь канадской биографии, Vol. VII (1836–1850).
  2. ^ а б c d е ж г час я j Форд, Ф. С. (1931). "Уильям Данлоп 1792–1848". Журнал Канадской медицинской ассоциации. 25 (2): 210–219. ЧВК  382623.
  3. ^ а б "Уильям" Тигр "Данлоп" Джейсона Ридлера, Канадская энциклопедия.
  4. ^ Холл, Роджер; Уистлер, Ник (1988). "Галт, Джон". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. VII (1836–1850) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  5. ^ Табличка № 18 «Табличка № 18». Исторические мемориальные доски округа Гурон. Уэйн Кук. 2011. Архивировано с оригинал 12 января 2017 г.. Получено 22 марта 2017.
  6. ^ "Веллингтон Каунти". Исторические мемориальные доски. Уэйн Кук. 2011. Архивировано с оригинал 12 января 2017 г.. Получено 21 марта 2017. Табличка №4
  7. ^ а б "Доктор Уильям" Тигр "Данлоп" Незабываемое и Незабываемое"". Архивы гвельфов. Город Гвельф. 2011. Архивировано с оригинал 23 марта 2017 г.. Получено 22 марта 2017.
  8. ^ а б c d е У. Х. Грэм, Тигр Канадского Запада, Clark, Irwin & Co., 1962, стр. 24-25.
  9. ^ а б Журнал Законодательного собрания провинции Канады, Первая сессия, Первый провинциальный парламент провинции Канады, 1841 г., стр. 15–16.
  10. ^ Роджер Д. Холл, «Страчан, Джеймс МакГилл», Словарь канадской биографии, Vol. IX (1861–1870).
  11. ^ Журнал Законодательного собрания провинции Канады, Первая сессия, Первый провинциальный парламент провинции Канады, 1841 г., стр. xii.
  12. ^ Журнал Законодательного собрания провинции Канады, Первая сессия, Первый провинциальный парламент провинции Канады, 1841 г., стр. 387.
  13. ^ ДЖО. Коте, Политические назначения и выборы в провинции Канады с 1841 по 1860 годы(Квебек: Сен-Мишель и Дарво, 1860 г.), стр. 44, 59 примечание (12).
  14. ^ а б Анетт Стюарт, «Избрание доктора Уильяма Данлопа в 1841 году членом парламента округа Гурон», История Онтарио, XXXIX (1947), 51–62.
  15. ^ Ревизор, 5 марта 1845 г.
  16. ^ а б c Монреальская стенограмма, 10 октября 1843 г.
  17. ^ Британский колонист, 26 ноября 1844 года.
  18. ^ Ревизор, 8 ноября 1843 г.
  19. ^ Торонто Патриот, 27 октября 1843 г.
  20. ^ История графства Брюс, Онтарио, Канада. Графство Инфант, 1850-1856 гг.
  21. ^ Питер А. Рассел, "Данлоп, Роберт Грэм", Словарь канадской биографии, Vol. VII (1836-1850 гг.
  22. ^ Музей округа Гурон: Гэрбрейд.
  23. ^ "Уильям Тайгер Данлоп". Получено 2011-03-29.
  24. ^ Дрейпер, Гэри (весна – лето 1980). Бентли, Д.М.Р. (ред.). "Тигр Данлоп и канадская песня о лодке". Канадская поэзия. Канадская Поэтическая Пресса Университета Западного Онтарио.

внешние ссылки