Мировой рекорд (альбом Lower Than Atlantis) - World Record (Lower Than Atlantis album)

Мировой рекорд
Ниже Атлантиды - World Record.jpg
Студийный альбом к
Ниже Атлантиды
Вышел25 апреля 2011 г.
ЗаписаноОктябрь 2010 г.
СтудияOuthouse Studios, Ридинг
ЖанрАльтернативный рок,[1] Тяжелый рок,[2] поп рок[3]
Длина37:08
ЭтикеткаВолк у твоей двери
Ниже Атлантиды хронология
Дальний Q
(2010)		Мировой рекорд
(2011)		Изменение мелодии
(2012)
Одиночные игры из Мировой рекорд
  1. «Бук, как дерево»
    Релиз: 14 февраля 2011 г.
  2. "Смертельный улов"
    Релиз: 18 апреля 2011 г.
  3. "(Моторный) образ жизни"
    Релиз: 20 июня 2011 г.

Мировой рекорд это второй студийный альбом британской камень группа Ниже Атлантиды.

Фон и запись

На полпути гастрольного цикла для своих Бреттон (2008) EP, Ниже Атлантиды было несколько изменений в составе.[4] При написании песен для своего дебютного альбома, Дальний Q (2010), барабанщик группы ушел.[5] Вскоре они подумали о барабанщике Эдди Троуэре из We Stare at Mirrors, с которым группа ранее гастролировала, и позвонили ему, спросив, не хочет ли он принять участие в тренировке.[5] Дуче объяснил, что группа «никогда раньше не работала с хорошим барабанщиком. [С Троуэром] это было… приятно».[5] Вскоре после выпуска Дальний QК группе присоединился басист We Stare at Mirrors Деклан Харт.[5]

После этого группа гастролировала по Великобритании в рамках тура Rock Sound Presents ... Powered by Fender в сентябре и октябре, наряду с Архитекторы, Норма Джин и Дьявол продал свою душу.[6] Рок звук предсказал, что популярность группы вырастет после тура.[7] Группа записала Мировой рекорд в Outhouse Studios в Ридинге в октябре. Бен Хамфрис помогал с записью и проектированием.[8] На Дальний Q, Метатель использовал педаль контрабаса для многих заполняет. За Мировой рекорд, он использовал одну басовую педаль и тарелки крэш и райд.[9] Мэт Райдер из План отпуска участвует в качестве гостя в "Marilyn's Mansion". Отец Троуэра Джон играет на трубе в «Другой грустной песне». Микширование записей выполнял Джон Митчелл, а затем мастеринг выполнял Алан Доуч в West West Side в Нью-Йорке в ноябре.[8]

Сочинение

Все песни на Мировой рекорд были написаны вокалистом / гитаристом Майком Дуче,[5] но приписывались группе в целом.[8] Дуче считает альбом "большой авантюрой", поскольку группа создала то, что они хотели услышать, но в то же время они думали, что это оттолкнет фанатов, которым понравился динамичный материал, найденный на Дальний Q.[10] [11] У него было больше альтернативный рок звук под влиянием Foo Fighters и Джимми есть мир.[12] Дуче утверждал, что этим больше никто на нынешней музыкальной сцене не занимается.[13] Дуче также утверждал, что впоследствии могут появиться «другие альбомы, похожие на это ...»[13] Группа стремилась к большему звуку по сравнению с Дальний Q, поскольку в этой половине альбома есть моменты, когда, по словам Дуче, «моргни и ты пропустишь».[13]

"(Motor) Way of Life" - это взгляд группы на жизнь как гастролирующую группу.[14] «Бук, как дерево» - о друге Дуче Джоше, который зарабатывает себе на жизнь моделью.[14] «High at Five» - это «сверхактивный мозг» Дуче - Дуче слишком много думает и обычно заканчивается паническими атаками.[14] "Uni 9MM" - о том, как группа завидует своим друзьям, которые закончили университет, получили работу и т. Д.[14] Группа «искренне благодарна за то, что мы делаем то, что делаем, но всегда есть это« а что, если »?»[14] По словам Дуче, «Другая грустная песня» о том, что «я - это я».[14] «Особняк Мэрилин» рассказывает о том, когда Дуче был моложе, он строил логовища в лесу, где чувствовал бы себя «в безопасности».[14] Он хотел, чтобы сейчас у него было подобное святилище.[14] По словам Дуче, «Смертельный улов» - это «про девушку! Я не буду утомлять вас кровавыми подробностями».[14]

У Дуче был роман с басисткой из другой группы, но она вела Дуче, заставив его написать "Bug".[14] «Жук» был его прозвищем для девушки.[14] "Up in Smoke" повествует о том, что Дуче курит с 11/12 лет и постоянно пытается бросить курить.[14] «Могли бы вы? о девушке друга Дуче.[14] Она будет относиться к другу Дуче «как к дерьму, а я ее ненавижу».[14] «Работа для человека днем, приклеить его к человеку ночью» - о старой работе Дуче, когда ему было 16 лет, когда он работал каменщиком.[14] Дуче признался, что он пытался передать послание «Эй, чувак, все в порядке. Мы все переживаем дерьмовый опыт на работе» через тексты песен.[14] "R.O.I." о том, откуда родом семья Дуче в Ирландии и как Дуче не может приехать из-за своего графика.[14]

Релиз

3 ноября 2010 года группа объявила, что их новый альбом будет называться Мировой рекорд и должен был быть выпущен в начале следующего года.[15] Группа отправилась в европейский тур в ноябре и декабре, вместе с Призрак внутри, За падшие мечты и Суффокате.[16] 12 января 2011 года был выпущен видеоклип на "Beech Like the Tree".[17] Три дня спустя был обнародован трек-лист альбома.[18] 18 января была выпущена обложка альбома.[19] который был разработан Полом Джексоном.[8] 8 февраля было объявлено, что группа подписала контракт с Шумерские записи для Северной Америки.[20] Основатель Sumerian Эш Авилдсен сказал, что после перечисления хардкор / панк-групп группа была На въезде, Отказалась и Фугази, «свежая надежда на настоящую DIY-панк-рок-группу из синих воротничков», приносящую «тот же дух на сцену».[20] "Beech Like the Tree" был выпущен как сингл с "Gounded" на стороне B 14 февраля.[21] Группа отыграла серию концертов с 18 февраля по 10 марта.[22] до того, как присоединиться к разогреву The Reckless and Relentless Tour С просьбой Александрия в течение марта и апреля.[23]

28 марта "Юни 9ММ" стал доступен для потоковой передачи через Альтернативная пресса.[24] Через пару дней на «Deadliest Catch» был выпущен видеоклип.[25] Он переключает между игрой группы и представлениями фанатов. Сцены группы снимались на набережной Брайтона.[26] Группа включала контент, созданный фанатами из-за проблем со съемкой оригинальной концепции видео.[27] Премьера "Up in Smoke" состоялась 12 апреля на лейбле Noisecreep.[28] "Deadliest Catch" был выпущен 18 апреля в качестве сингла "Beside Myself" в качестве си-сайда.[29] Мировой рекорд был доступен для трансляции 18 апреля на канале группы Мое пространство профиль.[30] Издание на двух дисках содержало Мировой рекорд и их предыдущий альбом Дальний Q (2010) был выпущен на следующий день[31] в США.[28][32] "Live by the Remote", "Golated" и "Beside Myself" прикреплены к концу Мировой рекорд как бонус-треки.[2] После того, как его отодвинули с даты выпуска 4 апреля,[33] Мировой рекорд был выпущен в Великобритании на лейбле A Wolf at Your Door Records 25 апреля.[34]

В конце апреля - начале мая группа поддержала Мы Океан в Соединенном Королевстве.[35] В конце мая группа выступила на Фестиваль Slam Dunk.[36] Группа гастролировала по Великобритании в июне с Фьючерсы в качестве поддержки[37] и исполнялся на Скачать фестиваль.[38] Музыкальное видео было выпущено на "(Motor) Way of Life" 11 июня.[39] Он был выпущен как сингл 20 июня с "Live by the Remote" на стороне B.[40] В июле группа выступила в Фестиваль Sonisphere[41] и отыграли свое первое лондонское хедлайнерское шоу.[42] После этого группа выступила на Фестиваль Хеви в августе[43] и Буцерфест в сентябре.[44] В октябре группа поддержала Ты меня в шесть в их турне по Великобритании.[45] Позже в том же месяце группа выступила для BBC Radio 1 мероприятие Radio One Rocks.[46] В ноябре группа гастролировала по США с Закрой глаза.[47] Затем группа поддерживала Норму Джин с конца ноября до середины декабря в США.[48] в туре Pizza Riot 2011.[49] Группа отправилась в свой первый тур по Великобритании в январе 2012 года в сопровождении групп Sights and Sounds и Marines.[50] Группа поддержала Молодые стрелки в Европе в феврале-марте.[51]

В рамках своего прощального тура с 3 датами в 2019 году группа выпустила 300 экземпляров альбома ограниченным тиражом (по 100 за ночь).

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
AbsolutePunk88%[1]
Вся музыка3,5 / 5 звезд[2]
BBC MusicБлагоприятный[34]
Большой сыр3/5[52]
Принесите шум9/10[53]
Контактымузыка8/10[3]
Мертвая пресса!9/10 звезд[54]
Рок звук8/10[55]

AbsolutePunk сотрудница Келли Доэрти позвонила Мировой рекорд альбом, который "победит мейнстрим" и отбросит "хардкор".[1] Он сочетает в себе «запоминающиеся крючки» с альтернативный рок.[1] Доэрти отметил, что альбом «представляет собой звучание молодой группы, стоящей на пороге чего-то блестящего».[1] Доэрти сказал, что первый тайм звучал «так многообещающе» по сравнению со вторым, который «разочаровал».[1] Обзор альбома для Вся музыка Уильям Рулманн заявил, что на этом альбоме группа была «более амбициозной в музыкальном плане».[2] Рульманн сказал, что группа «останавливается и начинает свои ритмы» с «выражениями» Дуче.[2] Рульманн утверждал, что альбом был больше мелодичный хард-рок выпущены, по сравнению с их предыдущим альбомом Дальний Q.[2] BBC Music Рецензент Разик Рауф сказал, что альбом показывает, как группа движется к «более грубоватому звучанию с еще более чистым вокалом».[34] Рауф отметил одну «серьезную критику» в отношении альбома - «немного однотонность».[34] Несмотря на то, что «мало разнообразия», Рауф нашел в альбоме «очень мало плохого содержания».[34]

ПубликацияНаградаГодКлассифицировать
Большой сыр50 лучших 2011 года [56]201149-е
Мертвая пресса!10 лучших альбомов 2011 года[57]20112-й
Металлический молотИзбранное персонала[58]20111-й
Рок звукАльбомы года[10]20113-й

Отслеживание

Все песни написаны и сочинены Lower Than Atlantis, слова Майка Дуче.[8]

  1. «(Мотор) Образ жизни» - 3:05
  2. «Бук, как дерево» - 2:18
  3. «High at Five» - 3:59
  4. «Уни 9ММ» - 3:19
  5. «Еще одна грустная песня» - 4:31
  6. «Особняк Мэрилин» - 1:34
  7. «Смертельный улов» - 3:40
  8. «Жук» - 1:46
  9. «В дыму» - 3:04
  10. «Могли бы вы? - 3:46
  11. «Днем работать на человека, ночью - на человека» - 3:09
  12. "R.O.I." - 2:51
Бонус-треки из США
  2. «Живи пультом, умри пультом» - 3:48
  3. «Заземлили» - 2:36
  4. «Помимо себя» - 4:05

Персонал

Персонал на буклет.[8]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж Доэрти, Келли (2 мая 2011 г.). «Ниже Атлантиды - Мировой рекорд». AbsolutePunk.net. Архивировано из оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 6 июля 2015.
  2. ^ а б c d е ж Рульманн, Уильям. «Мировой рекорд - ниже Атлантиды - песни, обзоры, кредиты, награды - AllMusic». Вся музыка. В архиве из оригинала 19 октября 2014 г.. Получено 6 июля 2015.
  3. ^ а б Сондерс, Сэм (12 июля 2011 г.). "Ниже Атлантиды - Обзор альбома мировых рекордов - Contactmusic.com". Contactmusic.com. В архиве из оригинала 16 марта 2013 г.. Получено 6 июля 2015.
  4. ^ "Ниже Атлантиды" (PDF). redfield-records.de. Архивировано из оригинал (PDF) 17 мая 2015 г.. Получено 7 июля 2015.
  5. ^ а б c d е Паташник 2013, с. 62
  6. ^ «Объявлена ​​финальная группа для представления рок-саунда… Powered By Fender Tour». Журнал Rock Sound. 22 июля 2010 г. В архиве из оригинала 17 мая 2015 г.. Получено 7 июля 2015.
  7. ^ Паташник, Бен (27 сентября 2010 г.). «Ниже Атлантиды - пять причин для восторга». Журнал Rock Sound. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 7 июля 2015.
  8. ^ а б c d е ж Мировой рекорд (Буклет). Ниже Атлантиды. Волк у твоей двери. 2011. WYD025.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ Чемберлен 2012, стр. 60
  10. ^ а б "Обратный отсчет альбома года: номер 3". Рок звук. 15 декабря 2011. Архивировано с оригинал 7 июня 2018 г.. Получено 6 июля 2015.
  11. ^ Паташник, изд. 2012, стр. 51
  12. ^ Уилсон, Рич. "Ниже Атлантиды - Биография - AllMusic". Вся музыка. В архиве из оригинала 14 сентября 2013 г.. Получено 7 июля 2015.
  13. ^ а б c Холка 2011, стр. 70
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q «Эксклюзив: трек« Мировой рекорд »с альбомом Lower Than Atlantis». Журнал Rock Sound. 19 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  15. ^ «НОВОСТИ: Lower Than Atlantis объявляют новое название альбома!». Мертвая пресса!. 3 ноября 2010 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  16. ^ Рид, Шон (2 сентября 2010 г.). "Alter The Press !: Меньше, чем даты тура Atlantis в Великобритании и Европе". Измени прессу!. SpinMedia. В архиве из оригинала 12 июля 2015 г.. Получено 11 июля 2015.
  17. ^ «ВИДЕО: Ниже Атлантиды - Бук, как дерево». Мертвая пресса!. 12 января 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  18. ^ «НОВОСТИ:« Нижняя Атлантида »раскрывает подробности альбома« Мировой рекорд »!». Мертвая пресса!. 15 января 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  19. ^ «НОВОСТИ:« Нижняя Атлантида »представляет картину« Мировой рекорд »!». Мертвая пресса!. 18 января 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  20. ^ а б "Ниже Атлантиды подписывается сделка по Северной Америке с шумерскими записями - Blabbermouth.net". blabbermouth.net. 8 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 10 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  21. ^ "iTunes - Музыка - Бук как дерево - Сингл от Lower Than Atlantis". iTunes. В архиве из оригинала 16 ноября 2014 г.. Получено 6 июля 2015.
  22. ^ «Мини-тур ниже Атлантиды, ведущий к безрассудному и безжалостному туру». sumerianrecords.com. 16 февраля 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  23. ^ "Asking Alexandria объявляют о турне". sumerianrecords.com. 7 января 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  24. ^ "Эксклюзивный поток:" Uni 9MM "ниже Атлантиды - Альтернативная пресса". Альтернативная пресса. 28 марта 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  25. ^ "Ниже Атлантиды - самый смертоносный улов". Журнал Rock Sound. 30 марта 2011 г. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  26. ^ Арнольд, Ян. "Ниже Атлантиды публикует видео для Deadliest Catch". Принесите шум Великобритании. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  27. ^ "НОВОСТИ: Lower Than Atlantis после комментариев фанатов для предстоящего музыкального видео!". Мертвая пресса!. 14 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  28. ^ а б Рамирес, Карлос (12 апреля 2011 г.). "Lower Than Atlantis Can't Kick the Habit" на "Up in Smoke" - премьера песни ". Шум. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  29. ^ "iTunes - Музыка - Самый смертоносный улов - Сингл от Lower Than Atlantis". iTunes. В архиве из оригинала 16 ноября 2014 г.. Получено 6 июля 2015.
  30. ^ "НОВОСТИ: Ниже Атлантиды" Мировой рекорд "на MySpace!". Мертвая пресса!. 18 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  31. ^ "Новая периферия и магазины Атлантиды в Нижней Атлантиде сегодня популярны". sumerianrecords.com. 19 апреля 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  32. ^ «Предварительные заказы ниже, чем у Atlantis». sumerianrecords.com. 16 марта 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  33. ^ "НОВОСТИ: Дата выхода альбома 'World Record' изменена!". Мертвая пресса!. 20 января 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  34. ^ а б c d е Рауф, Разик (2011). "BBC - Музыка - Обзор Нижней Атлантиды - Мировой рекорд". bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  35. ^ «Ниже Атлантиды добавлено к нам - Океанский тур». Журнал Rock Sound. 15 февраля 2011 г. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  36. ^ «НОВОСТИ: Фестиваль Slam Dunk 2011 объявляет официальное время выступлений!». Мертвая пресса!. 19 мая 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 29 мая 2018.
  37. ^ "Ниже Атлантиды в США, видеодневник". Принесите шум Великобритании. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  38. ^ «НОВОСТИ: Загрузите Festival, добавьте больше групп в состав 2011 года!». Мертвая пресса!. 8 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  39. ^ "Эксклюзив: Ниже Атлантиды - (Моторный) образ жизни". Журнал Rock Sound. 11 июня 2011 г. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  40. ^ «НОВОСТИ: Lower Than Atlantis объявляют подробности о сингле« (Motor) Way Of Life »!». Мертвая пресса!. 6 июня 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  41. ^ «В прямом эфире: Sonisphere @ Knebworth - пятница (07.08.2011)». Мертвая пресса!. 20 июля 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  42. ^ «НОВОСТИ: Lower Than Atlantis объявляют о первом в истории лондонском шоу заголовков!». Мертвая пресса!. 22 июня 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  43. ^ «НОВОСТИ: В состав Hevy 2011 добавлено больше групп!». Мертвая пресса!. 20 мая 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 29 мая 2018.
  44. ^ «НОВОСТИ: Butserfest возвращается на пятый год и раскрывает состав!». Мертвая пресса!. 31 августа 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  45. ^ Крукс, Дел (12 июля 2011 г.). "You Me At Six объявляют осенний тур по Великобритании перед выходом альбома". bbc.co.uk. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  46. ^ Эллиотт, Кэтрин (10 октября 2012 г.). "Biffy Clyro, You Me At Six выступят для Radio One Rocks". Gigwise. Гигантский цифровой. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 7 июн 2018.
  47. ^ "Lower Than Atlantis объявляют новые даты турне по США". sumerianrecords.com. 21 октября 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  48. ^ Краус, Брайан (28 октября 2011 г.). "Norma Jean, Oh, Sleeper, Stray From The Path и Lower Than Atlantis объявляют тур". Альтернативная пресса. В архиве из оригинала 29 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  49. ^ "Stray From The Path и Lower Than Atlantis объявляют о новом туре". sumerianrecords.com. 28 октября 2011 г. В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  50. ^ "Lower Than Atlantis для турне по Великобритании". bigcheesemagazine.com. 19 сентября 2011. Архивировано с оригинал на 2015-07-06. Получено 6 июля 2015.
  51. ^ Биддульф, Энди (17 января 2012 г.). "Young Guns и Lower Than Atlantis поражают Европу". AbsolutePunk.net. Получено 6 июля 2015.[мертвая ссылка ]
  52. ^ Манн, Ник (18 апреля 2011 г.). «Ниже Атлантиды - Мировой рекорд». bigcheesemagazine.com. Архивировано из оригинал на 2015-09-23. Получено 6 июля 2015.
  53. ^ Акреман, Джессика. "Альбом: Lower Than Atlantis, мировой рекорд". Принесите шум Великобритании. В архиве из оригинала от 9 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2015.
  54. ^ Томпсон, Оливер (25 апреля 2011 г.). "АЛЬБОМ: Ниже Атлантиды - Мировой рекорд". Мертвая пресса!. В архиве из оригинала 7 июня 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  55. ^ Ньюбаунд, Тим (23 апреля 2011 г.). «Ниже Атлантиды - Мировой рекорд». Журнал Rock Sound. В архиве из оригинала 16 марта 2013 г.. Получено 2 августа 2012.
  56. ^ Шарплз, изд. 2011–2012
  57. ^ «Dead Press! - 10 лучших альбомов 2011 года». Мертвый пресс !. В архиве из оригинала 28 января 2012 г.. Получено 2 августа 2012.
  58. ^ "Metal Hammer Staff Избранное". Металлический молот. 30 декабря 2011. Архивировано с оригинал 4 января 2012 г.. Получено 2 августа 2012.

Источники

  • Чемберлен, Ричард (октябрь 2012 г.). "Эдди Троуэр ниже Атлантиды". Ритм. Ванна: Future plc (208). ISSN  0957-6592.
  • Паташник, Бен, изд. (Июнь 2012 г.). «Зал славы: начни кое-что». Рок звук. Лондон: Freeway Press Inc. (161). ISSN  1465-0185.
  • Паташник, Бен (март 2013 г.). Паташник, Бен (ред.). "Мы против мира". Рок звук. Лондон: Freeway Press Inc. (171). ISSN  1465-0185.
  • Шарплз, Джим, изд. (Декабрь 2011 г. - январь 2012 г.). «50 лучших 2011 года». Большой сыр. Биг Чиз Паблишинг Лтд. (140). ISSN  1365-358X.
  • Холка, Пит (февраль 2011 г.). Паташник, Бен (ред.). «Ниже Атлантиды». Рок звук. Лондон: Freeway Press Inc. (144). ISSN  1465-0185.

внешняя ссылка