Хосе Нейра Вилас - Xosé Neira Vilas

Хосе Нейра Вилас
Нейра Вилас
Родившийся	(1928-11-03)3 ноября 1928 г. Грес, Вила-де-Крусес, Галиция, Испания
Умер	27 ноября 2015 г.(2015-11-27) (87 лет) Грес, Вила-де-Крусес, Галисия, Испания
Род занятий	Писатель, поэт
Язык	Галицкий, Испанский

Хосе Нейра Вилас (3 ноября 1928 г. - 27 ноября 2015 г.) Галицкий писатель.

Жизнь

Сын крестьян, он изучал финансы по почте. В 1949 г. эмигрировал в Аргентина, где он связался с авторами, закрытыми для Галицианство в качестве Луис Сеоан, Рафаэль Диесте, Рамон Суарес Пикалло, Лоренцо Варела и Рамон де Валенсуэла. В 1953 году он основал Mocedades Galeguistas (Галицкая молодежь) и в 1957 году женился на писательнице. Анисия Миранда. В 1961 году он уехал из Аргентины в Куба. Он умер в 2015 году в возрасте 87 лет.^[1]

Список произведений на галицком языке

Воспроизвести медиа

Интервью с Нейрой Вилас в Fundación Xosé Neira Vilas в Гресе, Вила-де-Крусес.

Проза

• Воспоминания крестьянского мальчика. Edicións Follas Novas, 1961. Перевод на английский язык Камило Огандо (2007).
• Xente no rodicio. Редакция Galaxia, 1965.
• Camiño bretemoso. Галаксия, 1967 год.
• Historias de emigrantes. Patronato da Cultura Galega de Montevideo, 1968.
• Мюллер де ферро. Галаксия, 1969 год.
• Ремуиньо де сомбрас. Редакция Castrelos, 1972.
• Лар. Акал, 1973.
• Aqueles anos do Moncho. Акал, 1977; Colección Arealonga.
• O ciclo do neno. Акал, 1978. Включено Memorias dun neno labrego, Cartas a Lelo е Aqueles anos do Moncho.
• Най. Акал, 1980; Colección Arealonga.
• Керидо Томас. Ediciós do Castro, 1980.^[2]
• Сковорода. Галаксия, 1986 год.
• Tempo novo. Ediciós do Castro, 1987.
• Папеис. Кастромил, 1992.
• Charamuscas. Galaxia, 1993. Включено Лар, Най е Сковорода.
• Contos de tres mundos. Edicións Xerais de Galicia, 1995.
• О дом де пау. Xerais, 1999.
• Relatos mariñeiros. Xerais, 2003.
• Фуксида де Мануэль. Пио Гарсия Эдисионс, 2007 г.
• Esperando o leiteiro. Галаксия, 2012.

Литература для детей

Подписание Нейры Вилас.

• O cabaliño de buxo, Ediciós do Castro, 1971.
• Cartas a Lelo, Ediciós do Castro, 1971.
• Эспанталло амиго. Ediciós do Castro, 1971 год.
• Марела Таравела. Edicións Celta, 1976 год.
• Contos vellos pra rapaces novos. Ediciós do Castro, 1983.
• De Cando o Suso foi carteiro, Ediciós do Castro, 1988.
• Чеган форастейрос. Ediciós do Castro, 1992.
• Оксардин де Ирен. Edicións Embora, 2015.

Поэзия

• Dende lonxe. 1960.
• Inquedo латексар. Ксистраль, 1969.
• Poesía Recadada. Эспираль Майор, 1994.
• Dende Gres. Эспираль Майор, 2004.
• Cantos de sol a sol. GaliNova, 2014.
• Cantos que veñen de lonxe. CD-книга с музыкой Ксервасио Санчеса, 2014.

Сочинение

• Галегос нет Golfo de México. Ediciós do Castro, 1980.
• Encrucilladas. 1981.
• Castelao en Куба. Ediciós do Castro, 1983.
• Prensa galega на Кубе. Edicións do Castro, 1985.
• Índice da revista El Eco de Galicia (Гавана, 1878–1901). Ediciós do Castro, 1988.
• Guerrilleiros. Ediciós do Castro, 1991.
• Na outra banda do mar. Редакция Compostela, 1992.
• Розалия де Кастро е Куба. Патронато Розалия де Кастро, 1992 год.
• Memoria da emigración. я. Ediciós do Castro, 1994.
• Эдуардо Бланко-Амор, dende Buenos Aires. Edicións do Castro, 1995.
• Lingua galega на Кубе. Consello da Cultura Galega, 1995.
• Memoria da Emigración II. Ediciós do Castro, 1995.
• Memoria da Emigración III. Ediciós do Castro, 1996.
• Galegos que loitaron pola independencia de Cuba. Ediciós do Castro, 1998.
• Crónicas galegas de América. Рольда Примейра. Ediciós do Castro, 1999.
• Crónicas galegas de América. Рольда Сегунда. Ediciós do Castro, 2000.
• Мануэль Мургуиа e os galegos da Habana. Ediciós do Castro, 2000.
• Культура Буэнос-Айреса, 1950-1960 гг.. Настоящая Академия Галега, 2001.
• Crónicas galegas de América. Рольда Терсейра. Ediciós do Castro, 2002.
• Просас вариас. Fundación Otero Pedrayo, 2004.
• О, сарилло, делай темп. Xerais, 2004.
• Xentes e camiños. Xerais, 2005.
• Винте анос реторнандо. Xerais, 2006.
• Arredor do mundo. Xerais, 2007.
• Нейра Вилас, os anos da Arxentina: 1949-1961: textos recuperados. Галаксия, 2008 год.
• Actas do Congreso Мануэль Мария. Literatura e Nación. Fundación Manuel María, 2009.
• Encontros con Лаксейро. Ir Indo Edicións, 2009.
• Lóstregos. Xerais, 2009.
• Presenza galega на Кубе. Xerais, 2010.
• Penúltimoietario. Xerais, 2011.
• 100 ано до Himno galego. Edicións Embora, 2012.
• Cancela aberta. Xerais, 2013.
• Нейра Вилас. Memoria gráfica. Edicións Bolanda, 2013.
• Con Anisia Miranda na Коста-да-Морте. Эмбора, 2014.
• Диас де Куба. Галаксия, 2014.
• Epistolario diverso. Edicións Embora, 2014.
• Галисия на Кубе. Lingua, Rosalía, loitas. Consello da Cultura Galega, 2014.
• Исаак Диас Пардо. Crónica dunha fecunda amizade. Edicións Bolanda, 2014.
• Semente galega en América. Боланда, 2015.

Список работ на испанском языке

Проза

• En la extraña ciudad: cuentos y recuentos. Искусство и литература, Гавана, 1982.

Сочинение

• Los días cubanos de Alfonso Castelao. Unión, La Habana, 1988.
• Presencia diversa de los gallegos на Кубе. Ксунта де Галисия, 2007.

Рекомендации

1. "Falece aos 87 anos Xosé Neira Vilas". Понтеведра Вива. 2015-11-27.
2. Neira Vilas lendo un fragmento de Querido Tomás.