Ты говоришь мне! - Youre Telling Me! - Wikipedia

Ты говоришь мне!
Плакат - Ты говоришь мне 01.jpg
РежиссерЭрл К. Кентон
ПроизведеноЭмануэль Коэн
Уильям ЛеБарон
НаписаноУолтер ДеЛеон
ТУАЛЕТ. Поля
Пол М. Джонс
Дж. П. Макэвой
Джулиана Леонарда Стрит
В главных ролях(См. Статью)
Музыка отВ. Франке Харлинг
Артур Джонстон
Джон Лейпольд
Том Саттерфилд
КинематографияАльфред Гилкс
ОтредактированоОтто Ловеринг
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 5 апреля 1934 г. (1934-04-05)
Продолжительность
67 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Ты говоришь мне! комедийный фильм 1934 года режиссера Эрл К. Кентон и в главной роли У. К. Филдс. Фильм - ремейк его более раннего немое кино Так твой старик (1926), и оба фильма адаптированы из рассказа Принцесса мистера Бисби к Джулиана Леонарда Стрит. Он был выпущен Paramount Pictures.

участок

Сэм Бисби (У. К. Филдс ) является окулист и любитель изобретатель. Его дочь Полина (Джоан Марш ) влюблен в Боба Мерчисона (Бастер Крэбб ), но мать Боба из высшего сословия (Кэтлин Ховард ) не хочет иметь ничего общего с кем-либо связанным с неотесанным Сэмом Бисби. Даже жена Сэма Бесси (Луиза Картер) стыдится его, потому что он предпочитает быть самим собой, а не делать вид. Полина - единственная женщина, которая по-настоящему любит Сэма, принимая своего отца таким, какой он есть.

Сэм получает письмо от Национальной шинной компании, в котором выражается интерес к одному из его изобретений, устойчивых к проколам. шины что может сопротивляться пули. Он едет в своей машине, которая оснащена четырьмя его шинами, и предлагает провести демонстрацию, стреляя в шины; Однако пока он был в зале заседаний, его машину отбуксировали, и похожий на нее полиция машина теперь на своем месте. Шины (естественно) не могут противостоять пулям Сэма, и полиция преследует его.

Вовремя тренироваться домой, чувствуя, что он полностью потерпел неудачу, Сэм обдумывает совершение самоубийство выпив бутылку йод, но решает не делать этого в последнюю минуту. В поезде он встречает женщину (Эдриенн Эймс ) перед которой стоит бутылка йода; полагая (ошибочно), что она тоже думала о самоубийстве, Сэм продолжает «отговаривать ее от этого», рассказывая ей о своих проблемах. Сэм не знал, что женщина Принцесса Лескабура, королевский гость в Соединенных Штатах; тронутая рассказом Сэма, она тайно решает помочь ему.

На следующий день родной город Сэма с удивлением узнает, что их посетит принцесса Лескабура; когда приходит принцесса, она говорит, что приехала специально, чтобы увидеть Сэма Бисби, который однажды спас ей жизнь. В результате все начинают относиться к Сэму с уважением, включая миссис Мерчисон. Сэм, который думает, что все это притворство, придуманное фальшивой принцессой, тихо поздравляет ее с ее успешной уловкой.

Город открывается на поле для гольфа, и Бисби удостоен чести отбить первый мяч с ти. Он справляется со всевозможными неприятностями и отвлекающими факторами, постоянно увещевая кэдди (Таммани Янг ) и принцессу, чтобы «держаться подальше и не спускать глаз с мяча!»

В то время как Филдс все еще был в игре, президент National Tire Company Роббинс (Джордж Ирвинг ), прибывает на курс. Компания нашла машину Сэма и проверила сами шины, и они хотят вести с ним дела. Роббинс сначала предлагает ему 20 000 долларов, но принцесса говорит, что хочет патент для своей страны. Принцесса делает ставку на Роббинса, пока взволнованный Роббинс наконец не повысит его предложение до 1000000 долларов и роялти на каждой шине; Сэм соглашается.

Теперь, когда его семья богата и уважаема, а его дочь Полина вышла замуж за Боба, все в порядке с Сэмом, который никогда не осознает, что принцесса действительно была принцессой. Когда она собиралась уехать, Сэм поздравляет ее с тем, что она «перебила всех». Она просто улыбается и говорит: «Ты говоришь мне!"Филдс удовлетворенно уходит.

Бросать

Примечания к производству

Последовательность действий на поле для гольфа в значительной степени является рутиной, которая легла в основу более раннего короткометражного фильма Филдса, Специалист по гольфу.

Победа персонажа Филдса над обстоятельствами и счастливый конец благодаря неожиданной прибыли будут повторены позже, в 1934 году, в Это подарок.

В книге Уильяма К. Эверсона фильму был дан лишь беглый обзор. Искусство У. К. Филдса (Bonanza Books, 1967, стр. 107-110), так как в то время он был недоступен из-за проблем с правом собственности. В конечном итоге эти проблемы были решены, и фильм включен в универсальный DVD-набор, Комедийный сборник У. К. Филдса, том второй.

Как указывает Эверсон (стр. 115), второстепенный персонаж по имени «Чарли Богл» будет принят в качестве письменного псевдонима Филдса в нескольких его фильмах, следующих за этим.

внешняя ссылка