Zuiikin английский - Zuiikin English - Wikipedia

英 会話 体操
Eikaiwa taisō zuiikin 'английский
ZuiikinGalsScreenshot.jpg
Инструкторы Zuiikin
Также известный какZuiikin 'английский
СделаноНет данных
ПредставленоНет данных
В главных роляхМайко Миядзава
Рей Сайто[1]
Такако Инаёси
Страна происхожденияЯпония
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьFuji Television
Оригинальный выпуск1992 (1992)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Zuiikin 'английский (Японский: 英 会話 体操 Zuiikin ’английскийず い い き ん イ ン グ リ ッ シ ュ, Хепберн: Эйкайва тайсо Зуйикин Ингурисшу) это Японский телесериал первоначально транслировался в 1992 г. Fuji Television. Eikaiwa, Tais и Zuiikin означают "английский разговор", "гимнастические упражнения" и "произвольные мышцы », соответственно. Сериал совмещает уроки английского языка с программами гимнастических упражнений. Сериал состоит из 24 серий.

Фон

В 1987 г. Fuji Television, позывной JOCX-TV, коллективно назвали свои ночные / ранние утренние слоты JOCX-TV2 (что означает «альтернативный JOCX-TV»), стремясь продвигать традиционно невыгодные временные интервалы и дать возможность молодым авторам выразить свои новые идеи. Телекомпания выпустила множество экспериментальных программ с низким бюджетом под этим и последующими брендами до 1995 года. Одна такая программа пыталась помочь зрителям заснуть, а другая показывала, как актер читает известный роман и ничего больше. Zuiikin 'английский родился при этих обстоятельствах.

Формат

В начале шоу ведущий и вдохновитель Фернандес Верде объясняет свою философию изучения языков. Он заявляет, что разные культуры используют мышцы в разных пропорциях из-за их обычаев. Например, в одном эпизоде ​​он заявляет, что у японцев более сильные мышцы нижней части спины (из-за поклона и сохранения более низкой позы) и другая структура мышц ног (из-за длительного приседания). Он считает, что использование этих мышц при изучении языка этой культуры создаст сильные коннотации в вашем уме и ускорит обучение.

Затем набросок начинается как программа урока обычного языка. Каждый раз, когда вводится новая английская фраза, эскиз приостанавливается и переключается на Zuiikin Gals, команду гимнастических упражнений втроем. Они выполняют синхронные упражнения, улыбаясь и повторяя фразу. Выбор фраз включает следующее:

  • Бери все, что хочешь.
  • Пощади мне жизнь!
  • Меня ограбили двое мужчин.
  • Пожалуйста, вызовите скорую.
  • У меня тяжелый случай диареи.
  • Я чувствую себя жарким и вялым.
  • У меня аллергия на пенициллин.
  • Есть ли кто-нибудь, кто говорит по-японски?
  • Сколько из них мне взять?
  • Покроет ли моя страховка сегодня?
  • Невероятный! Это потрясающе! Мы сделали это!
  • Это так? Действительно? Уверены ли вы?
  • Неважно.
  • Сцена кульминации меня действительно тронула!
  • Как ты посмел сказать мне такое!
  • Ты сводишь меня с ума!
  • Не смейся надо мной.
  • Это твоя вина, что это произошло.
  • Оставь меня в покое!
  • Я не могу смотреть на тебя.
  • Hasta la vista, детка.
  • Давайте пойти голландцем!

В заключительном эпизоде ​​трое носителей английского языка сформировали Zuiikin Boys и продемонстрировали гимнастические движения, повторяя предположительно полезные японские фразы. Одна из таких фраз, «цумаранаи моно десуга» (つ ま ら な い 物 で す), в конечном итоге переводится довольно грубо, как «пожалуйста, примите эту пустяк». Во время этих уроков японского не предоставляется никаких переводов, так как для уроков английского языка используются только японские иероглифы и латинизация.

Первоначальное вещание в Японии

Первоначально программа транслировалась весной 1992 года. Она занимала ранний утренний интервал около 5 часов утра.[2] Само это распределение, вероятно, было шагом к совершенствованию пародии, потому что давняя программа гимнастических упражнений национального радиостанции NHK также транслировался рано утром (около 6 часов утра). Это раннее время трансляции было одной из основных причин, почему сериал остался незамеченным для большинства людей в Японии.

Международный "мем"

Только когда вещательная компания решила повторить сериал с ноября 2005 года на своих спутниковых каналах, программа, особенно Zuiikin Gals, начала привлекать международное внимание как мем. Один из клипов, загруженных на YouTube просмотрели более 3 000 000 раз (по состоянию на сентябрь 2017 г.). Отрывки из шоу были показаны на радио и телепрограммах, таких как Шоу Опи и Энтони, Суп, Андерсон Купер 360, Загрузить с Шакилом О'Нилом и Вечернее шоу с Джеем Лено в Америке и Грубая трубка и 8 из 10 кошек в Англии.[нужна цитата ]

Зуйкинские девушки Майко Миядзава (宮 沢 麻衣 子), Рэйко Сайто (斎 藤 レ イ 子) и Такако Инаёси (稻 吉貴子), имена которых отображаются в начале каждого упражнения. Инаёши по-прежнему активна в индустрии развлечений как актриса.

Рекомендации

  1. ^ Эшкрафт, Брайан. «За мемом: у этой леди был тяжелый случай диареи». Котаку. Получено 2019-05-06.
  2. ^ Грин, Аманда (30.07.2013). «Изучение английского с помощью неудобной аэробики в 1992 году». Получено 2017-06-17.

внешняя ссылка