Брат с той же планеты - Brother from the Same Planet

"Брат с той же планеты"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 14
РежиссерДжеффри Линч[1]
НаписаноДжон Витти[1]
Код продукции9F12
Дата выхода в эфир4 февраля 1993 г.[2]
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Парик директора - это не фрисби"
Кляп для диванаЗадняя стена поворачивается, переводя семью в другую комнату и оставляя позади пустой диван.[1]
КомментарийМэтт Грёнинг
Аль Жан
Майк Рейсс
Джон Витти
Джеффри Линч
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Выбор Сельмы "		Следующий →
"Я люблю Лизу "
Симпсоны (4 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Брат с той же планеты"- четырнадцатая серия Симпсоны ' четвертый сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 4 февраля 1993 года. В эпизоде ​​после Гомер опаздывает забрать его с футбольной тренировки, Барт обращается к программе Bigger Brothers, и ему назначают человека по имени Том. Гомер заводит себе младшего брата по имени Пепи. Тем временем, Лиза становится зависимым от горячей линии Кори, телефонной службы, где телевизионные фанаты могут послушать голос вымышленного актера, основанный на Кори Фельдман и Кори Хаим.

Эпизод был написан Джон Витти и направлен Джеффри Линч. Продюсеры пытались бросить Том Круз на роль Тома, но Круз отказался, и они выбрали Фил Хартман вместо. «Брат с одной планеты» получил положительный отклик в книгах и СМИ и был выделен в пятерку лучших серий сериала сценаристами сериала «Фокс». царь горы.

участок

После футбольной тренировки Барт ждет Гомер забрать его, хотя его отец забыл. Когда Гомер, наконец, вспоминает, он убеждает рассерженного Барта, что они оба должны признать, что они неправы, и попытаться оставить проблему позади. Позже Барт просматривает рекламу программы наставничества под названием «Большие братья», в которой мальчики без отца соединяются с положительными мужскими образцами для подражания. Все еще злой на Гомера, Барт идет в агентство, притворяясь мальчиком, чей отец был пьяным игроком, который бросил его. История Барта настолько печальна, что секретарша связывает его с их лучшим Большим Братом, военным летчиком-испытателем по имени Том. Эти двое проводят время вместе, занимаясь различными делами, хотя Барт начинает чувствовать себя виноватым из-за того, что отнимает время Тома, несмотря на то, что на самом деле он не остался без отца. В конце концов, Гомер узнает о Большом брате Барта и противостоит за это Барту. Затем Гомер решает пойти в Агентство Bigger Brothers, чтобы отомстить, получив замену сыну; бедный мальчик по имени Пепи. Так же, как Том и Барт, Гомер и Пепи проводят время вместе, занимаясь делами.

Позже, это День больших братьев в Морском мире, где Старшие братья и их мальчики присутствуют, чтобы отпраздновать (включая Гомера, Тома, Барта и Пепи). После встречи с Гомером и узнав от Барта, насколько он плохой отец, Том начинает с ним драться. Битва бушует в Спрингфилде и заканчивается поражением Гомера, его спина больно прижимается к пожарному крану. В результате Гомер отправляется в больницу на носилках, и Барт считает себя ответственным за это. Позже Том с грустью говорит о том, как ему будет не хватать того, чтобы быть Большим братом, в то время как Пепи грустит из-за потери своего Большого брата. К счастью, Барт предлагает Тому стать старшим братом Пепи, с чем они с радостью соглашаются, и Том и Пепи выходят на закат, держась за руки. В то же время Гомер (чья спина теперь зафиксирована) и Барт примиряются, поскольку Гомер учит Барта драться из-за своего опыта с Томом.

На подзаговоре Мардж находит аномально высокий телефонный счет за звонки, сделанные Лиза на горячую линию Кори - ставка премии телефонная служба, где телезрители могут послушать голос вымышленного актера по мотивам Два Кориса. Лиза обещает перестать увеличивать счет семьи за телефон, но продолжает звонить на горячую линию из таких мест, как Доктор Хибберт офис и телефон в Springfield Elementary. После Директор Скиннер ловит ее, Мардж предлагает Лизе дойти до полуночи, не позвонив на горячую линию; если она сможет это сделать, она победит свою зависимость. Несмотря на искушение в течение остального дня, Лиза побеждает свою зависимость.

Производство

Персонаж Том был изначально написан для Том Круз.

"Брат с той же планеты" написал Джон Витти и направлен Джеффри Линч.[1] Первоначально он вышел в эфир в США 4 февраля 1993 г. Лиса.[2] Сценаристы написали роль Тома для актера Том Круз.[4] Однако, когда ему предлагали роль, Круз неоднократно отказывался от нее, поэтому продюсеры использовали Фил Хартман вместо.[4] Сценаристы взяли за основу персонажа Кори актеров. Кори Фельдман и Кори Хаим, известный как Два Кориса.[5] Пепи был основан на вымышленном персонаже Донди из одноименного ежедневного комикса.[5]

В серии Барт и Том смотрят Шоу Рен и Стимпи. Производители связались Никелодеон чтобы получить разрешение на использование двух символов в этой последовательности.[5] Nickelodeon строго относился к Симпсоны было позволено делать, а продюсерам не позволялось проявлять ту жестокость, которую они хотели.[5] Шоу Рен и СтимпиАниматоры предложили сделать макеты Рена и Стимпи для эпизода.[6]

Телешоу Барт смотрит, Вторник вечером в прямом эфире, это пародия на NBC с Субботняя ночная жизнь. Красти появляется в скетче под названием «Семья с большими ушами» и говорит, что скетч продолжается еще двенадцать минут, хотя изюминка анекдота уже установлена.[6] Так Витти критиковал Субботняя ночная жизнь за чрезмерно длинные наброски с тонкими анекдотами.[6] Первоначально последовательность имела более длинную версию Вторник вечером в прямом эфире группа играла в рекламный перерыв, но он был сокращен, потому что Витти, писавший на Субботняя ночная жизнь в сезоне 1985–86 вместе с другими Симпсоны писатели, Джордж Мейер и Джон Шварцвелдер, не хотел показаться горьким.[6]

Сценаристы искали способ закончить эпизод, а исполнительный продюсер Сэм Саймон предложил им посмотреть фильм Тихий человек. Сценаристы пришли в субботу, чтобы вместе посмотреть фильм. Их вдохновила сцена драки между Джон Уэйн и Виктор МакЛаглен персонажей, которые снимают сцену драки между Гомером и Томом в эпизоде.[6] Продюсерам было сложно озвучить сцену, потому что они хотели, чтобы она была забавной, но не ужасающей. Они обнаружили, что чем реалистичнее звучали используемые эффекты, тем смешнее становилась сцена.[7] Продюсеры пробовали всевозможные звуки, когда Гомер ломает спину о пожарном гидранте, и выбирали самый крохотный реалистичный звук, потому что считали, что он самый болезненный и «веселый».[7]

Культурные ссылки

Название серии отсылает к фильму 1984 года. Брат с другой планеты.[8] Сцена, в которой Milhouse на стене написано «Trab pu kcip!» Trab pu kcip! »- ссылка на« красный ром »из Стэнли Кубрик фильм 1980 года Сияние.[9][10] Женщина, которую Барт принимает за Гомера, поет Хелен Редди песня "Я женщина ".[1] Пока Барт застрял в шторме, ожидая Гомера, ветром поднимает монахиню, отсылка к сериалу. Летающая монахиня, и взрывается.[1] Барт и Том смотрят Шоу Рен и Стимпи.[5] Гомер смотрит Фильмы НФЛ производство о Барт Старр, то защитник на Грин Бэй Пэкерс кто привел команду к победе в первых двух Суперкубки.[5] "Bigger Brothers", агентство, которое связывает Барта с Томом, является очевидной отсылкой к реальным агентствам Bigger Brothers, таким как Старшие братья, старшие сестры Америки (BBBS).

Сцена, в которой Гомер обвиняет Барта в том, что он видел своего старшего брата, является отсылкой к фильму 1966 года. Кто боится Вирджинии Вульф?, где Ричард Бертон обвиняет Элизабет Тейлор из супружеская измена.[1] В выдуманной истории, которую Гомер рассказывает Пепи, Барт говорит Гомеру заткнуться и пихает ему в лицо половину грейпфрута, отсылка к фильму 1931 года. Общественный враг.[5] Часы Bart Вторник вечером в прямом эфире, пародия на NBC с Субботняя ночная жизнь.[6] Фоновая музыка, используемая для сцены боя, является подделкой музыки, используемой в сцене боя в Тихий человек.[4] Тревожный монолог Скиннера о том, что его мать наблюдает за ним, является пародией на аналогичный диалог Нормана Бейтса из фильма Хичкока 1960 года. Психо.[11]

Фраза, которую Том сказал о том, что «Большие братья» заставили его подписать, запрещающий ему целоваться Барт мог быть ссылкой на случаи педофилии и их прикрытия. Католическая церковь, которая была предметом случаи сексуального насилия, давно сотрудничает с агентствами Big Brother в Соединенных Штатах.[12][13] К 2012 году BBBS ввел запрет на ночевку по крайней мере в одном местном отделении после многих лет обвинений в сексуальном насилии.[14] К 2020 году BBBS разработала программу регистрации сообщений о сексуальном насилии.[15]

Прием

В своей первоначальной трансляции "Брат с одной планеты" занял 18-е место в рейтинге за неделю с 1 по 7 февраля 1993 г. Рейтинг Nielsen 14,9, что эквивалентно примерно 13,9 миллионам просматривающих семей. Это было шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на той неделе, обойдя Мартин.[16]

В своем разделе об эпизоде ​​в книге Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, Уоррен Мартин и Адриан Вуд комментируют: «Нам нравится, когда Гомер сидит дома и пытается не забыть забрать Барта - он смотрит телешоу о звезде бейсбола по имени Барт, с фотографиями Барта со всех сторон, и даже Мэгги, кажется, звонит. имя ее брата ".[1] Написание в компиляции произведения Психология Симпсонов, Роберт М. Аркин и Филип Дж. Маццокко ссылаются на сцену из эпизода, где Гомер «спорит с собственным мозгом о желаемом образе действий», чтобы проиллюстрировать теория самонесогласования, идея о том, что «люди пойдут на многое, чтобы достичь и сохранить чувство собственного достоинства».[17]

Авторы программы FOX царь горы поместил «Брат с одной планеты» в пятерку лучших серий Симпсоны, в том числе "Гомер Еретик ", "Свадьба Лизы ", "Замена Лизы ", и "За смехом ".[2] Майки Кэхилл из Вестник Солнца выделил цитату «PickupBart? Что, черт возьми, такое PickupBart?» Гомером в его списке "Fab Fives", связанных с Симпсоны.[18] Когда его просят выбрать из Симпсоны сезоны один через двадцать, Пол Лейн из Niagara Gazette выбрал четвертый сезон и выделил "Брат с одной планеты" и "Мистер Плау "которую он назвал" превосходной "вместе с" сладко-смешной ""Первое слово Лизы », и« Гомер-еретик ».[19] В обзоре Симпсоны четвертый сезон, Линдси Шинода из Магазин видеозаписей процитировал "Брат с той же планеты" и "Я люблю Лизу "среди ее" личных фаворитов "сезона.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Мартин, Уоррен; Адриан Вуд (10 февраля 2000 г.). Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам. Девственные Книги. ISBN  0-7535-0495-2.
  2. ^ а б c Персонал (13 февраля 2003 г.). "'Писцы короля соглашаются с лучшими ставками ". Разнообразие. Reed Elsevier Inc. стр. А8.
  3. ^ Деминг, Марк (2008). "Симпсоны: Брат с одной планеты". Allmovie. Корпорация Macrovision. Получено 2008-09-03.
  4. ^ а б c Рейсс, Майк (2004). Комментарий к "Брат с той же планеты", в Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  5. ^ а б c d е ж грамм Жан, Эл (2004). Комментарий к "Брат с той же планеты", в Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  6. ^ а б c d е ж Витти, Джон (2004). Комментарий к "Брат с той же планеты", в Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  7. ^ а б Гренинг, Мэтт (2004). Комментарий к "Брат с той же планеты", в Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  8. ^ «14 отрывков из классических фильмов в« Симпсонах », которые вы полностью пропустили». Clipd. Получено 18 февраля, 2016.
  9. ^ Роджерс, Николь Э. (22 октября 2002 г.). «Мания последних каналов». Журнал штата Висконсин. Madison Newspapers, Inc. стр. D1.
  10. ^ Star-Ledger Staff (13 марта 1999 г.). «Читатели указывают на дополнительные доказательства связи« Симпсоны »и Кубрика». Стар-Леджер. п. 43.
  11. ^ «Психо - Связи». IMDb. Получено 18 февраля, 2016.
  12. ^ "О нас - католические старшие братья Старшие сестры Лос-Анджелеса". catholicbigbrothers.org. Получено 4 ноября 2020.
  13. ^ "История - Старшие братья и сестры Америки - наставничество молодежи". www.bbbs.org. Получено 4 ноября 2020.
  14. ^ Холден, Доминик (20 февраля 2012 г.). «После заявлений о сексуальном насилии программа« Старшие братья »заканчивает ночевки». Незнакомец. Получено 4 ноября 2020.
  15. ^ https://www.bbbs.org/reporting-a-concern/
  16. ^ Элбер, Линн (11 февраля 1993 г.). "'Skylark 'помогает CBS взлететь до нуля. 1 ". Sun-Sentinel. п. 3E.
  17. ^ Браун, Алан; Крис Логан (1 марта 2006 г.). Психология Симпсонов. Benbella Books. п. 127. ISBN  1-932100-70-9.
  18. ^ Кэхилл, Майки (26 июля 2007 г.). «Сказочная пятерка». Вестник Солнца. п. I10.
  19. ^ Дзикий, Фил; Пол Лейн (25 сентября 2008 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ: 20 лет - феерия« Симпсонов »». Niagara Gazette.
  20. ^ Шинода, Линдси (13 июня 2004 г.). «Симпсоны: полный четвертый сезон». Магазин видеозаписей. Advanstar Communications.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка