Без одежды - Duffless

"Без одежды"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 16
РежиссерДжим Рирдон
НаписаноДэвид М. Стерн
Код продукции9F14
Дата выхода в эфир18 февраля 1993 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Золотая рыбка не подпрыгивайте ".[1]
Кляп для диванаМэгги сидит, пока остальные члены семьи «перескочили отметку», пробегают край пленки и возвращаются на диван.[2]
КомментарийМэтт Грёнинг
Аль Жан
Майк Рейсс
Дэвид М. Стерн
Джим Рирдон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Я люблю Лизу "		Следующий →
"Последний выход в Спрингфилд "
Симпсоны (4 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Без одежды"- шестнадцатая серия Симпсоны ' четвертый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 18 февраля 1993 г.[3] После ареста за вождение в нетрезвом виде Гомер старается оставаться трезвым, в Мардж просьба. Тем временем, Лиза пытается доказать, что Барт менее умна, чем хомяк после того, как он испортил ее первый проект научной ярмарки.

Эпизод был написан Дэвид М. Стерн, и под руководством Джим Рирдон.[2] Эпизод получил положительный отклик.

участок

За завтраком со своей семьей Лиза показывает им свой проект для предстоящей научной ярмарки, помидор с повышенным содержанием стероидов, который, как она надеется, вылечит мировой голод. В школе, за три дня до ярмарки, Лиза на мгновение оставляет свой помидор под присмотром Барта, и он швыряет его Скиннеру в задницу. Когда Лиза возвращается, она в ярости. Она спрашивает Мардж за помощью, который предлагает ей провести хомяка через лабиринт. Лизе нравится эта идея, но вместо этого она настраивает хомяка против Барта, чтобы узнать, кто умнее. После двух простых тестов хомяк приводит два к нулю. Позже Барт обнаруживает, что она планирует унизить его на ярмарке, и предупреждает их своим собственным проектом «Могут ли хомяки летать на самолетах?», Показывая ее хомяка в кабине миниатюрного самолета. Несмотря на возражение Лизы относительно отсутствия научных достоинств, всех отвлекает то, насколько милый хомяк, и Директор Скиннер гордится и вручает Барту выигрышную ленту.

Тем временем, Гомер ускользает рано в Спрингфилдская АЭС и сопровождает Барни в туре по Дафф пивоварня. После этого Гомер отказывается позволить сильно пьяному Барни ехать домой и заставляет его отдать ключи. Когда они выезжали со стоянки, их машину остановила полиция. Шеф Виггам, вместе с Эдди и Лу. Они управляют алкотестер испытание Гомеру, которое он терпит неудачу. Он арестован, лишается лицензии и должен посещать дорожную школу и собрания анонимных алкоголиков. В постели Мардж дает Гомеру викторину о его пьянстве. Услышав ответы Гомера, Мардж просит его отказаться от пива на месяц, на что он соглашается, несмотря на несколько случаев искушений. Гомер сбегает с собрания анонимных алкоголиков, когда Преподобный Лавджой уверяет его, что он больше никогда не будет пить после того, как он закончится, но демонстрирует более позитивные изменения, такие как потеря веса, экономия более 100 долларов и отсутствие потоотделения во время еды. После тридцати дней трезвости Гомер возвращается к Мо за пивом, но уходит, увидев, как алкоголь разрушил жизнь Барни и других мух. Он и Мардж едут на велосипеде в закат, поют Капли дождя продолжают падать мне на голову.

Производство

Идея гоу-гоу Барта была «украдена» из первых титров фильма. Джонни Квест.[4] Майк Рейсс сказали, что не хотели показывать шокирующего хомяка, но должны были сделать это в целях сюжета.[5] Первая линия Ричард Никсон говорит, что во время рекламы Даффа, было дословно взято из Кеннеди -Дебаты Никсона во время Президентская кампания 1960 г..[6] Адольф Гитлер Голова, среди прочего, может быть замечена в бутылках с Даффом, когда специалист по контролю качества не обращает внимания.[6] Название фильма об образовании водителя Троя МакКлюра Приключения Алисы через лобовое стекло был предложен Фрэнк Мула.[7]

В эпизоде ​​впервые появляется Сара Виггам.[8] В эпизоде ​​также содержится двухсекундный отрывок из фильма "Барт Сорвиголова ": крупный план Гомера, сделавшего разочарованное лицо и говорящего" Ооо! ", когда его арестовали.[9]

Культурные ссылки

Гомер вспоминает, как слушал Королева когда он купил свое первое пиво.

Когда Барт тянется за кексами и падает, это пародия на сцену из фильма. Заводной апельсин, где главный герой Алекс тянется к женской груди.[5] Часы Дафф - пародия на "Это маленький мир " Часы.[10] В рекламе Duff TV группа женщин возглавляла акцию протеста против сексизма перед зданием McMahon and Tate, ссылка на рекламное агентство от Заколдованный.[5] Сцена ближе к концу, где Мо указывает на отдельных клиентов, заявляющих, что они «вернутся», прежде чем указать и обратиться к зрителю (позже выяснилось, что это Барни через визитку), является пародией на конец фильма. Reefer Madness.[5] Финальная сцена, где Гомер и Мардж едут вдаль, пока "Капли дождя продолжают падать мне на голову "пьесы - отсылка к фильму Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид.[1] Песня Гомера «Было очень хорошее пиво» ​​поется на мелодию песни 1961 года »Это был очень хороший год ";[11] в одном из стихов говорится, что Гомер не спал и слушал музыку британской группы. Королева.[2] Барт, сидящий в кресле и гладящий хомяка, - это отсылка к Джеймс Бонд персонаж Эрнст Ставро Блофельд, который гладит кошку в кресле.[5] Лиза представляет Барта в виде хомяка, запертого в лабиринте и говорящего: «Помогите мне! Помогите мне!» который является ссылкой на Муха.

Прием

"Даффлесс" вышел в эфир в феврале подметает и занял 19 место в еженедельных рейтингах за неделю с 15 по 21 февраля 1993 г. с Рейтинг Nielsen из 15,2 и было просмотрено в 14,2 млн домов.[12] Это было шоу с самым высоким рейтингом от Fox Network эта неделя.[13]

Авторы книги Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по СимпсонамУоррен Мартин и Адриан Вуд сказали: «Превосходный эпизод с искренним посланием. Гомер превосходен во всем, но именно эпизоды директора Скиннера и Эдны Крабаппель крадут шоу, особенно реакция последнего на выступления Милхауса. Обтягивающий."[2]

Entertainment Weekly поставили серию на одиннадцатое место в своем списке двадцати пяти лучших Симпсоны эпизоды.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. п.109. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M..
  2. ^ а б c d Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (1993). "Даффлесс". BBC. Получено 2008-01-21.
  3. ^ "Даффлесс". The Simpsons.com. Получено 2011-09-17.
  4. ^ Рирдон, Джим (2004). The Simpsons. Полный комментарий на DVD четвертого сезона к эпизоду "Duffless" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ а б c d е Рейсс, Майк (2004). The Simpsons. Полный комментарий на DVD четвертого сезона к эпизоду "Duffless" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б Стерн, Дэвид М. (2004). The Simpsons. Полный комментарий на DVD четвертого сезона к эпизоду "Duffless" (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Конфиденциальная информация Спрингфилда: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов. Нью-Йорк: Dey Street Books. п. 73. ISBN  978-0062748034.
  8. ^ Гренинг, Мэтт (2004). Комментарий к "Duffless" на Симпсоны: полный четвертый сезон [DVD]. 20 век Фокс.
  9. ^ Гренинг, Мэтт (2004). The Simpsons. Полный комментарий на DVD четвертого сезона к эпизоду "Duffless" (DVD). 20 век Фокс.
  10. ^ Стерн, Дэвид (2004). Симпсоны. Полный DVD-комментарий четвертого сезона к эпизоду "Выбор Сельмы" (DVD). 20 век Фокс.
  11. ^ Бейтс, Джеймс У .; Гимпл, Скотт М .; McCann, Jesse L .; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристин, ред. (2010). Мир Симпсонов: полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Harper Collins. п. 1070. ISBN  978-0-00-738815-8.
  12. ^ Ассошиэйтед Пресс (1993-02-25). "CBS выигрывает третью гонку рейтингов'". Пресс-Телеграмма. п. 4E.
  13. ^ Ассошиэйтед Пресс (1993-02-24). «Nielsen Ratings / 15–21 января». Пресс-Телеграмма. п. C6.
  14. ^ "Семейная динамика". Entertainment Weekly. Получено 2008-01-21.

внешняя ссылка