Fergalicious - Fergalicious

"Фергалишес"
Fergalicious.png
Одинокий к Ферги с участием will.i.am
из альбома Датчесс
Б сторона
Вышел23 октября 2006 г. (2006-10-23)
Жанр
Длина
  • 4:52 (альбомная версия)
  • 3:46 (редактирование радио)
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)will.i.am
Ферги хронология одиночных игр
"Лондонский мост "
(2006)		"Fergalicious"
(2006)		"Гламурный "
(2007)
will.i.am хронология одиночных игр
"Я люблю свою суку "
(2006)		"Fergalicious"
(2006)		"Хип-хоп мертв "
(2006)

"Fergalicious"- песня, записанная американским певцом Ферги для ее дебютного студийного альбома, Датчесс (2006). Название - это чемодан из Ферги и очень вкусно. Это было написано Ферги и The Black Eyed Peas одногруппник will.i.am, который также спродюсировал песню, а также исполнил дополнительные инструменты и рэп-вокал. Песня была намечена как второй сингл с альбома и выпущена в эфир 23 октября 2006 года. "Fergalicious" танцевать, электро и хип-хоп песня с R&B характеристики. Он содержит композиционные образцы "Сверхзвуковой ", песня, написанная Данией Марией Биркс, Хуаной Мишель Бернс, Хуанитой А. Ли, Ким Назель и Фатимой Шахид и исполненная Дж. Дж. Фад и "Give It All You Got", песня, написанная Дерриком Раммингом и популяризированная Афро-риканец. Мост песни содержит вставку "Ночной поезд " к Джимми Форрест и Джеймс Браун. Критики восприняли "Fergalicious" положительно, многие хвалили его как запоминающийся и танцевальный трек. Некоторые музыкальные критики сравнили песню с "Мои горбы "(2005), сингл The Black Eyed Peas с их четвертого студийного альбома Бессмысленная работа (2005).

"Fergalicious" имел коммерческий успех в Соединенных Штатах и ​​умеренно в некоторых других странах. В Соединенных Штатах он занял второе место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 и под номером один на Поп-песни Диаграмма. «Фергалишес» был сертифицирован 4 × платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки и продано более 3,5 миллионов цифровых загрузок, став второй самой продаваемой песней Ферги в Соединенных Штатах.[4][5] В Австралии и Новой Зеландии песня заняла четвертое и пятое места соответственно и получила золотые сертификаты. В Европе песня вошла в топ-30 в нескольких чартах континента, включая высокие позиции в Финляндии, Норвегии, Бельгии и Франции. Сопровождающий музыкальный клип был направлен Фатима Робинсон и показывает Ферги и will.i.am на кондитерской фабрике, предположительно вдохновленной Вилли Вонкой.

Фон

"Fergalicious" написала will.i.am и Ферги в титрах как Уилл Адамс и Стейси Фергюсон соответственно.[6] Песня содержит сэмплы из песни "Supersonic" Дж. Дж. Фад и "Отдай все, что у тебя есть" автора Афро-риканец.[6] Авторы этих двух песен, Дания Мария Биркс, Хуана Мишель Бернс, Хуанита А. Ли, Ким Назель, Фатима Шахид и Деррик Рахминг, в результате получают кредиты на написание песен для "Fergalicious".[6] Песня была записана во время поездки на автобусе John Lennon Educational Tour.[6] Will.i.am заявил, что песня была о Ферги, «просто нахальной и выставляющей напоказ свои вещи с сильной женской точки зрения, отдавая дань уважения Salt-N-Pepa».[7] Will.i.am спродюсировал песню, а также играл на басу, клавишах и барабанах. Он сотрудничал с Падраиком Керином над созданием трека, а Джон Хейнс редактировал его с помощью Профессиональные инструменты. Сербан Генеа работал с Тимом Робертсом над микшированием песни, которое проходило в MixStar Studios в Вирджиния-Бич, Вирджиния. A&M Records, в связи с Музыкальная группа will.i.am и Interscope Records, отправил песню современный хит радио 23 октября 2006 г.[8] Ферги заявила в интервью MTV, что песня напоминает ей о былых временах, когда «я поехала на ферму Knott's Berry Farm [в Калифорнии] и устроила то, что, как мне казалось, было танцевальной битвой».[9]

Сочинение

«Фергалишес» - это танцевать, электроника, электро, и хип-хоп песня длительностью 4:52 (4 минуты 52 секунды).[1][2][3] В песне представлены отрывки из двух песен: "Supersonic" Дж. Дж. Фад и "Отдай все, что у тебя есть" автора Афро-риканец, используя свой стиль рэпа и синтезированные струнные соответственно.[11] Песня установлена ​​в обычное время и имеет умеренный хип-хоп темп 129 ударов в минуту. Это написано в ключ из Си-бемоль минор и вокал Ферги охватывает два октавы, из G3 к D5.[12] «Fergalicious» начинается с обратного отсчета на двух разных языках, английском и испанском.[12] Затем песня переходит в динамичный ритм, и в синтезаторной строке Крафтверк "Вычислить интереснее", как и реплики will.i.am.[13] Ритм переходит в «понг» басовые партии, по которым Ферги читает рэп с «отстраненной небрежностью».[13] В песне есть интерлюдия, исполненная в стиле джингла.[11]

Лирика сосредоточена на теме гордости. Ферги рэп говорит о том, что она превосходит всех остальных женщин и что ни один мужчина не достоин встречаться с ней.[13] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly описывает песню как «гимн любви к себе».[14] Сал Чинквемани из Slant Magazine написал, что песня «открывает The Dutchess мультяшным тоном Black Eyed Peas».[15] По словам Келли Смит из Людоед, песня представляет собой «рэп-ремикс, состоящий из запоминающегося припева и глупых текстов».

Критический прием

"Fergalicious" получил положительные отзывы музыкальных критиков. Билл Лэмб из About.com оценил его на четыре из пяти звезд, как лучший, чем предыдущий сингл "Лондонский мост "который он обнаружил" отхаркивающим ". Он похвалил песню как" дерзкую, пушистую мелодию для вечеринки, которая должна зажечь популярное радио в течение нескольких недель ".[11] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly пишет, что песня не отходит от ее предыдущих работ с Black Eyed Peas, сравнивая текст с лирикой "Мои горбы ".[14] Норман Майерс из Префикс «Here I Come» - веселые и кокетливые песни, написавшие, что «они работают из-за танцевальных постановок, которые ссылаются не только на хип-хоп 80-х, но и на Motown 60-х».[16] Дэн Дженно из Yahoo! Музыка охарактеризовал песню как "потрясающее электро".[3] Луи Тулло из Высоты пишет, что «результат [песни] дает танцевальные ритмы и игриво непристойные тексты, но кажется, что ее голос теряется из-за перепроизводства».[17] Келли Смит из Людоед думал, что песня будет иметь успех на радио, написав: «Эта песня, скорее всего, станет радио-шлюхой, которую будут играть снова и снова, пока люди не будут вынуждены признать, что ритм так себе».[18] Ева Уайзман из Хранитель оценил песню как «веселую и сказочную поп-музыку, из тех людей, которые молча утирают, когда она мочится на сцене ... Это даже вызывает богохульство у критиков».[19] IGN Писатель Спенс Д. считает "Fergalicious" хорошим началом для альбома, называя песню "заразительной маленькой песней, которая с неизбежным упорством врезается в ваше серое вещество".[13]

График производительности

В США «Фергалишес» вошел в Рекламный щит Горячий 100 под номером 79.[20] В выпуске от 11 ноября 2006 года песня поднялась на 13 позиций с 19 на 6 и вошла в десятку лучших.[21] После нескольких недель подъема и спада в топ-10 песня достигла пика номер два в Hot 100 по выпуску от 13 января 2007 года после продажи 294 000 загрузок. Его сдерживали только "Незаменимый " к Бейонсе.[22][23] Песня была самым большим цифровым лидером этой недели в чарте и принесла на тот момент самые большие цифровые продажи за одну неделю.[22][23] Этот рекорд, однако, был побит годом позже "Низкий " к Фло Рида с участием T-Pain на неделе 12 января 2008 г. после продажи 470 000 загрузок.[23] 22 февраля 2008 года песня была сертифицирована дважды платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и 4 × платина 25 июля 2016 г.[24] "Fergalicious" - вторая по популярности песня Ферги после "Большие девочки не плачут "и впереди"Гламурный ", "Неуклюжий ", и "Лондонский мост ".[25] В 2012 году песня стала ее вторым синглом, который превысил продажи в три миллиона загрузок.[4] По состоянию на сентябрь 2017 года в США было продано 3572000 копий.[5]

В Австралии песня вошла под номером 11 в выпуске от 10 декабря 2006 г. и достигла пика под номером четыре шесть недель спустя.[26] Песня была удостоена золотого сертификата Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажи 35 000 копий.[27] В выпуске от 18 декабря 2006 года песня дебютировала в чарте Новой Зеландии под номером 40. На пятой неделе песня достигла пика под номером пять.[28] Он получил золотой сертификат Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) при продаже 7500 единиц.[29] В Бельгии песня заняла 11-е место в чарте Фландрии в течение одной недели и 17-е место в чарте Валлонии три недели подряд.[30][31] Во Франции песня заняла 15-е место в выпуске от 27 января 2007 года.[32] На графике это продлилось 18 недель.[32] "Fergalicious" вошла в чарт Singles Top 60 в Швейцарии по выпуску от 10 декабря 2006 года под номером 69.[33] Песня упала на 77-е место, но на третьей неделе поднялась на 48-е место до 29-го места, где достигла своего пика за одну неделю.[33] Он провел в графике в общей сложности 19 недель, заняв последнюю неделю по проблеме от 22 апреля 2007 года под номером девяносто два.[33]

Клип

Ферги на съемках музыкального клипа

Премьера видео состоялась MTV 24 октября 2006 г. и премьера состоялась Yahoo! Музыка 31 октября 2006 г. Видеоклип был снят в г. Голливуд, и под руководством Фатима Робинсон, который также руководил "Мои горбы "музыкальное видео will.i.am от The Black Eyed Peas также появляется в видео, в котором[нужна цитата ] Ферги как Вилли Вонка на кондитерской фабрике под названием "Fergieland" (фабрика была безымянной в оригинальной книге и обеих версиях фильма). Видео начинается с Умпа Лумпа упаковка розовых и фиолетовых коробок конфет "Fergalicious". В начале видео Ферги поет на поле из леденцов вместе с умпа лумпами. На протяжении всего видео она носит загар и хаки. девочка-скаут наряд, спортивный черный сплошной купальник лежа в куче конфет (часто в калейдоскоп вид) тренируется в красочном тренажерном зале, сгибая ее бицепс, поет в комнате, наполненной леденцами и другими конфетами, одетая как Храм Ширли, и появляется из торта в крошечном синем купальнике с инкрустированными драгоценными камнями снаружи. Затем она начинает смотреть, как две женщины борются в торте, прежде чем присоединиться к ним в конце видео. Ближе к концу видео Ферги открывает и воспроизводит несколько заметок на MP3-плеере Samsung K5, делая его центром экрана; затем следуют, вкрапленные в оставшиеся кадры видео, кадры других персонажей в видео, которые либо слушают игрока, с широкой улыбкой демонстрируют его на камеру, либо осторожно передают игрока другому статисту.[34] По состоянию на сентябрь 2017 года музыкальный клип на "Fergalicious" был просмотрен более 130 миллионов раз на популярном веб-сайте для обмена видео YouTube.[35]

Полемика

В марте 2009 г. N.W.A член Арабский принц подал в суд на звукозаписывающий лейбл Ферги из-за неуплаченных гонораров за включение образца "Сверхзвуковой ", песня, которую он спродюсировал, для" Fergalicious ". Иск был подан в Верховный суд Нью-Йорка, утверждая, что Тамика Райт, Джерри Хеллер и Безжалостные отчеты задолжал ему 20% гонорара за песню. Он также утверждает, что лейбл неоднократно отказывал ему в оплате.[36]

Отслеживание

  • Британский промо-CD-сингл (2006)
  1. "Фергалишес" (редактирование радио) - 3:46
  • Британский CD-сингл (2007)
  1. "Фергалишес" (редактирование радио) - 3:46
  2. «Неуклюжий» (редактирование радио) - 3:17
  • Австралийский CD сингл и Европа CD1
  1. «Фергалиш» - 3:46
  2. «Рай» - 4:07
  • Европа CD2
  1. «Фергалиш» - 3:46
  2. «Рай» - 4:08
  3. "Лондонский мост »(live) - 2:43
  4. "Fergalicious" (музыкальное видео) - 3:52

Официальные версии

  • "Fergalicious" (откровенная альбомная версия) - 4:52
  • "Fergalicious" (отредактированная альбомная версия) - 4:52
  • "Фергалишес" (редактирование радио) - 3:46

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из вкладышей Датчесс, A&M Records, Музыкальная группа Will.i.am, Interscope Records.[6]

Запись и образец

Персонал

  • Автор песен - Уилл Адамс, Стейси Фергюсон, Дания Мария Биркс, Хуана Мишель Бернс, Хуанита А. Ли, Ким Назель, Фатима Шахид, Деррик Раминг
  • Производство - will.i.am
  • Программирование баса, клавиш и ударных - will.i.am
  • Инженерное дело - will.i.am, Падраик Крейн
  • Сведение - Сербан Генеа, Тим Робертс (ассистент)
  • Pro Tools - Джон Хейнс

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[67]2 × Платина140,000^
Бразилия (Pro-Música Brasil )[68]Платина40,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[69]Золото5,000*
Объединенное Королевство (BPI )[70]Серебро200,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[24]4 × Платина3,572,000[5]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаФорматRef.
Соединенные Штаты23 октября 2006 г.
[71]
Мировой13 ноября 2006 г.Цифровая загрузка (EP )[72]
объединенное Королевство20 ноября 2006 г.CD сингл[73]
Германия1 декабря 2006 г.[74]
Франция22 января 2007 г.[75]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Восемь лет" Голландке "Ферги: благодарность". Рекламный щит. Получено 24 мая, 2017.
  2. ^ а б c Перри, Кэтрин. "Fergie - CD Reviews". Бостон Феникс. Феникс Медиа / Коммуникационная группа. Архивировано из оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 9 марта, 2012.
  3. ^ а б c d Gennoe, Dan. "Ферги - Голландка". Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 13 июня 2011 г.. Получено 9 марта, 2012.
  4. ^ а б Пол Грейн (8 августа 2012 г.). "Неделя, заканчивающаяся 5 августа 2012 г. Песни: Phillip Phillips Is" Главная"". Chart Watch. Yahoo Music. Получено 9 августа, 2012.
  5. ^ а б c "Таблицы Nielsen SoundScan - Цифровые песни - Конец недели: 28.09.2017" (PDF). Nielsen SoundScan. Архивировано из оригинал (PDF) 2 октября 2017 г.. Получено 3 октября, 2017.
  6. ^ а б c d е Датчесс (инкрустация обложки). Ферги. A&M Records, Музыкальная группа Will.i.am , Interscope Records. 2006.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ Мосс, Кори. "Встречайте новую Ферги на каждом треке - представляем Dutchess". MTV. Получено 10 марта, 2012.
  8. ^ "R&R :: Жду добавок :: CHR / Top 40". Собираюсь добавить. Радио и записи. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 7 марта, 2012.
  9. ^ Вайнштейн, Фарра. "Ферги выходит из себя, потрясенная на вечеринке по случаю выпуска Dutchess". MTV. Получено 10 марта, 2012.
  10. ^ Монтгомери, Джеймс (23 февраля 2006 г.). "Pussycat Dolls наносят удар по сестре, по одному звуку за раз". MTV. (Viacom: MTV Networks ). Получено 8 августа, 2011.
  11. ^ а б c Агнец, Билл. "Ферги - Фергалишес". About.com. Получено 9 марта, 2012.
  12. ^ а б «Цифровые ноты - Ферги - Фергалишес». Musicnotes.com. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  13. ^ а б c d Д., Спенс. "Ферги - Голландка". IGN. Архивировано из оригинал 16 марта 2010 г.. Получено 10 марта, 2012.
  14. ^ а б Гринблатт, Лия (18 сентября 2006 г.). "Голландка". Entertainment Weekly. Entertainment Weekly Inc. Получено 9 марта, 2012.
  15. ^ Cinquemani, Sal. "Ферги: Голландка". Slant Magazine. Получено 9 марта, 2012.
  16. ^ Мейерс, Норман. "Обзор альбома: Fergie - The Dutchess". Префикс. Получено 9 марта, 2012.
  17. ^ Талло, Луи. "Она все еще" Fergalicious ", и это Fergtastic". Высоты. College Media Network. Получено 9 марта, 2012.
  18. ^ Смит, Келли. "Ферги слишком бледна". Людоед. Студенческая газета Maneater. Получено 9 марта, 2012.
  19. ^ Уайзман, Ева (25 ноября 2006 г.). "Новые релизы". Хранитель. Лондон. Получено 10 марта, 2012.
  20. ^ "Hot 100 - Крупнейшие прыжки". Рекламный щит. Получено 10 марта, 2012.
  21. ^ «Горячие 100». Рекламный щит. Получено 10 марта, 2012.
  22. ^ а б «Горячие 100». Рекламный щит. Получено 10 марта, 2012.
  23. ^ а б c «Фло Рида устанавливает цифровой рекорд, остается №1». Рекламный щит. Получено 10 марта, 2012.
  24. ^ а б «Американские одиночные сертификаты - Fergie - Fergalicious». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  25. ^ Грейн, Пол (23 июля 2010 г.). "Chart Watch Extra: красивый круглый номер Гаги". Yahoo! Блог. Yahoo, Inc. Архивировано с оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  26. ^ "Australian-charts.com - Ферги с участием will.i.am - Fergalicious". australian-charts.com. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 13 марта, 2012.
  27. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2007 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 25 января 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  28. ^ "charts.nz - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious". charts.nz. Получено 13 марта, 2012.
  29. ^ "Последние золотые / платиновые синглы - 16 декабря 2007 г. - RadioScope New Zealand". Радиоскоп. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 17 декабря, 2010.
  30. ^ "Ultratop.be - Ферджи с участием will.i.am - Fergalicious". Ультратоп 50. Hung Medien. Получено 13 марта, 2012.
  31. ^ "Ultratop.be - Ферджи с участием will.i.am - Fergalicious". Ультратоп 40. Hung Medien. Получено 13 марта, 2012.
  32. ^ а б "Lescharts.com - Ферги при участии will.i.am - Fergalicious". lescharts.com. Получено 15 марта, 2012.
  33. ^ а б c "Fergie feat. Will.i.am - Fergalicious - swisscharts.com". swisscharts.com. Архивировано из оригинал 25 декабря 2011 г.. Получено 15 марта, 2012.
  34. ^ "Fergalicious Samsung K5 MP3-плеер". Geeksugar. Sugar, Inc. 15 января 2007 г.. Получено 14 июня, 2008.
  35. ^ "Ферги - Фергалишес". YouTube. Получено 29 декабря, 2012.
  36. ^ "Звезда N.W.A. подала в суд на лейбл из-за песни Ферги". Цифровой шпион. 13 марта 2009 г.. Получено 24 мая, 2017.
  37. ^ "Australian-charts.com - Ферги подвиг. will.i.am - Fergalicious ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  38. ^ "Austriancharts.at - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  39. ^ "Ultratop.be - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious " (на голландском). Ультратоп 50.
  40. ^ "Ultratop.be - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious " (На французском). Ультратоп 50.
  41. ^ "История диаграммы Ферги (Canadian Hot 100)". Рекламный щит.
  42. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200719 в поиск.
  43. ^ "Hitlisten.NU - Ферги - Fergalicious "(на датском). Tracklisten.
  44. ^ "Исполнитель: Fergie feat. will.i.am: Fergalicious " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  45. ^ "Lescharts.com - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious " (На французском). Les classement сингл.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious ". Чарты GfK Entertainment.
  47. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  48. ^ "Ферги - вершина музыкальной базы данных" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 24 марта, 2018.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious " (на голландском). Один топ 100.
  50. ^ "Charts.nz - Fergie feat. will.i.am - Fergalicious ". Топ 40 одиночных игр.
  51. ^ "Norwegiancharts.com - Ферги подвиг. will.i.am - Fergalicious ". VG-лист.
  52. ^ «Еженедельная общая трансляция TopHit100, 11-17 ноября 2013 г.».
  53. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200650 в поиск.
  54. ^ "Swedishcharts.com - Ферги подвиг. will.i.am - Fergalicious ". Одиночный разряд 100 лучших.
  55. ^ "Swisscharts.com - Ферги подвиг. will.i.am - Fergalicious ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  56. ^ Журнал графиков Великобритании: "Обновление 13.01.2007". Таблица одиночных игр Великобритании. Zobbel.de. Проверено 8 января 2011 года.
  57. ^ "История диаграммы Ферги (Hot 100)". Рекламный щит.
  58. ^ "История чарта Ферги (поп-песни)". Рекламный щит.
  59. ^ "История чарта Ферги (горячие песни в стиле R & B / хип-хоп)". Рекламный щит.
  60. ^ "История чарта Ферги (песни танцевального клуба)". Рекламный щит.
  61. ^ "Поп рок" (на испанском). Отчет о записи. 25 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 24 ноября 2006 г.
  62. ^ "Ежегодный чарт ARIA Singles 2007". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 22 сентября, 2019.
  63. ^ "Jaaroverzichten 2007". Ultratop. Получено 22 сентября, 2019.
  64. ^ "Rapports Annuels 2007". Ultratop. Получено 22 сентября, 2019.
  65. ^ "Радиохиты конца года СНГ (2007)". Tophit. Получено 11 августа, 2019.
  66. ^ "Billboard Hot 100, конец 2007 года". Получено 15 апреля, 2012.
  67. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2014 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  68. ^ «Бразильские индивидуальные сертификаты - Fergie - Fergalicious» (на португальском). Associação Brasileira dos Produtores de Discos.
  69. ^ "Последние синглы Gold / Platinum". Радиоскоп. 17 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.
  70. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Fergie - Fergalicious». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Fergalicious в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  71. ^ "CHR доступен для трансляции - Архив". fmqb.com. Получено 24 мая, 2017.
  72. ^ ""Fergalicious - Сингл "von Fergie auf Apple Music". ITunes магазин. Получено 24 мая, 2017.
  73. ^ "Фергалишес". 20 ноября 2006 г.. Получено 24 мая, 2017 - через Amazon.
  74. ^ "Фергалишес". 1 декабря 2006 г.. Получено 24 мая, 2017 - через Amazon.
  75. ^ "Фергалишес". 22 января 2007 г.. Получено 24 мая, 2017 - через Amazon.

внешняя ссылка