Игорь (фильм) - Igor (film)

Игорь
Igorposter.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерТони Леондис
Произведено
НаписаноКрис МакКенна
В главной роли
Музыка отПатрик Дойл
КинематографияДоминик Монфери
ОтредактированоЭрве Шнайд
Производство
Компания
Exodus Film Group[1]
РаспространяетсяMGM Distribution Co.[1]
Дата выхода
  • 19 сентября 2008 г. (2008-09-19) (Соединенные Штаты)
  • 17 декабря 2008 г. (2008-12-17) (Франция)
  • 9 сентября 2009 г. (2009-09-09) (Бразилия)
Продолжительность
86 минут
СтранаСоединенные Штаты
Франция[2]
Языканглийский
Бюджет25 миллионов долларов[3]
Театральная касса30,7 млн. Долл. США[3]

Игорь это 2008 год компьютерно-анимированный комедия ужасов фильм режиссера Тони Леондис по сценарию Крис МакКенна. Он был создан в 2000-х годах, в десятилетие, когда более доступные технологии привели к увеличению количества независимых анимационных фильмов. Игорь, разработано и произведено Макс Ховард с базирующейся в Калифорнии Exodus Film Group, был первым полнометражным анимационным фильмом, финансируемым за счет частный акционерный капитал. Анимация была завершена во Франции Студия Sparx Animation и объект во Вьетнаме. Он был распространен в Северной Америке MGM Distribution Co. и на международном уровне Компания Вайнштейна. Это первый полностью компьютерный анимационный фильм MGM, а также первый анимационный фильм студии за двенадцать лет после 1996 года. Все собаки отправляются в рай 2.

Игорь звезды и Список -тяжелый слепок Джон Кьюсак, Стив Бушеми, Джей Лено, Эдди Иззард, Шон Хейс, Арсенио Холл, Дженнифер Кулидж, Джон Клиз, Молли Шеннон, и Кристиан Слейтер. Задуманный Маккенной как искажение кинематографических образов злых ученых, Игорь показывает Кьюсака как титульного Игоря, который живет в королевстве Малярия, где другие в своем роде служат помощниками злым ученым. Пытаясь осуществить свою мечту стать злым ученым, Игорь случайно создает милого монстра женского пола по имени Ева.

ИгорьПремьера первого тизер-трейлера состоялась в 2008 году. Комик-Кон в Нью-Йорке перед размещением в сети 7 мая 2008 г. Продвигается с видеоигрой, игрушками, книгами, комиксами и дополнениями к фаст-фуду, Игорь Премьера в Китайский театр Граумана 13 сентября 2008 года, перед тем как через пять дней стартовать общенациональный американский театр. Несмотря на неоднозначные отзывы кинокритиков, фильм был положительно встречен зрителями и собрал 30,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 25 миллионов долларов. Игорь получил Энни Премия номинация на дизайн персонажей Валери Хадида.

участок

Настройка

Королевство Малярия когда-то было мирной землей фермеров, пока его окружающая среда не была разрушена таинственным штормом, который так и не закончился, и уничтожил все его плантации, в результате чего его жители оказались в нищете. В ответ на это бедствие король Мальберт (Джей Лено ) инициировал план по спасению страны, заставив лучших и самых злых ученых королевства создавать различные устройства судного дня и шантажировать остальной мир, чтобы заставить их заплатить им, угрожая использовать эти устройства в мире. В результате Малярия превратилась в темную страну, где безраздельно властвовало зло. Также есть ежегодный Злой Научная выставка действие происходит на арене, известной как Kiliseum, где изобретения сражаются друг с другом, транслируясь на остальную планету. Кроме того, пока злые ученые рассматриваются как знаменитости, граждане с горбатые рассматриваются как Второй класс, обычно именуемые уничижительным именем "Игорь ", и часто используются в качестве простых миньонов для этих ученых.

Один Игорь (Джон Кьюсак ), однако, является талантливым изобретателем, который сам стремится стать злым ученым. Среди его изобретений - его друзья Скэмпер (Стив Бушеми ), реанимированный бессмертный кролик-самоубийца и Мозг (Шон Хейс ), неразумный робот с человеческим мозгом, пересаженным в жизнеобеспечение банка. К сожалению, он вынужден хранить свой талант в секрете из-за опасений, что его отправят на переработку Игоря, особенно от его хозяина, некомпетентного доктора Гликенштейна (Джон Клиз ). Между тем, другой злой ученый по имени Др. Злорадство (Эдди Иззард ) становится чрезвычайно популярным благодаря победе на нескольких ярмарках злой науки подряд. По правде говоря, он всегда крадет призера у другого ученого перед ярмаркой с помощью своей изменчивой подруги Жаклин (Дженнифер Кулидж ) и желает свергнуть короля Мальберта и править Малярией в качестве своего нового короля.

Основная история

Однажды Гликенштейна навещает его «подруга» Хайди (которая на самом деле является замаскированной Жаклин, пытающейся украсть его планы), давая Игорю романтические устремления. Выбросив Хайди, Гликенштейн игнорирует опасения Игоря по поводу использования более совершенных деталей для своего последнего изобретения, которое представляет собой ракетный корабль, который выходит из строя и взрывается, забирая с собой Гликенштейна. В этот же момент король Мальберт прибывает, чтобы увидеть Гликенштейна и потребовать, чтобы он создал изобретение, которое могло бы победить злорадство, которое, как опасается Мальберт, заменит его на посту короля из-за его популярности. Неспособный рассказать правду о смерти Гликенштейна и воспользовавшись возможностью, Игорь смело заявляет, что Гликенштейн создает жизнь, что очень радует Мальберта, который заявляет, что такое изобретение сделает его создателя величайшим злым ученым всех времен. После ухода короля Игорь раскрывает Скамперу и Брэйну свой проект по созданию огромное и чудовищное существо из человеческих останков.

С помощью Брэйна и Скэмпера он собирает гиганта и добавляет «злую кость», которая сделает его чистым злом. Сначала кажется, что его эксперимент провалился, но секунды спустя монстр, который оказывается самкой, оказывается возрожденным, а затем сбегает. Позже они находят великаншу в приюте, играющую со слепыми сиротами. В то же время злорадство пробирается в замок Гликенштейна, чтобы украсть его изобретение, но он не только обнаруживает, что Гликенштейн мертв, но и его Игорь создал живого монстра, который, по его мнению, станет его ключом к взятию престола.

Игорю удается отвести великана обратно в замок с цветами, которые ей нравятся. Там он обнаруживает, что злая кость, которую он ей дал, не активировалась, что делает монстра милым, дружелюбным и нежным, несмотря на то, что он ужасен. Игорь пытается активировать злую кость, приказывая монстру убить муху, но она вместо этого ловит ее и выставляет снаружи. Игорь пытается убедить чудовище в том, что она злая, но терпит неудачу, как нежный великанша неверно истолковал это как «Ева» (Молли Шеннон ) думая, что он дал ей это имя. Игорь позже пытается промывание мозгов Ева стала злой, доставив ее в салон «промывания мозгов». Брэйн также решает почистить свой мозг и смотреть телевизор, но ломает пульт к телевизору, поэтому он берет пульт из комнаты Евы и, пытаясь переключить канал, непреднамеренно переключает телеканал монстра с марафона фильмов ужасов на ток-шоу, тема которого - история актерского мастерства. В конце концов, она смотрит ток-шоу в течение нескольких часов и, покинув салон, может говорить по-английски и стремится стать актрисой.

Затем Игорь неохотно отвозит свое творение обратно в замок на их машине, оплакивая свои неудачи. На обратном пути в замок Злорадство преследует Игоря, который пытается украсть Еву с помощью термоусадочного луча, но терпит неудачу и в конечном итоге сокращается. Игорь и его друзья чуть не срываются со скалы, но Ева спасает их всех, показывая, что ценит всю жизнь. Затем Брэйн хвастается тем, как он сменил канал для ТВ Евы, тем самым признавая, что он сделал ее такой, какая она есть. Узнав об этом, Игорь пытается убить Брэйна топором в гневе за то, что он разрушил его монстра. Когда Ева спрашивает об этом, Скампер саркастически говорит ей, что они репетируют для спектакля, и монстр считает, что они исполнители. Затем Игорю приходит идея выставить Еву на научной ярмарке, в то время как он лжет ей, что ярмарка - это "Энни "прослушивание с некоторыми отличиями. Помогая Еве с" игрой ", Игорь медленно начинает влюбляться в своего монстра, который пытается убедить своего создателя, что всегда лучше быть добром, чем злом, независимо от того, насколько успешнее зло.

Доктор Шаденфрейд приводит Игоря к себе домой и пытается шантажировать его, чтобы он дал ему Еву, угрожая раскрыть судьбу Гликенштейна королю Мальберту. Игорь убегает, но уже слишком поздно, чтобы остановить злорадство от разоблачения Игоря перед королем, который отправляет его на «Завод по переработке Игоря». Злорадство заставляет Еву пойти с ним, заставляя Хайди («подруга» Гликенштейна, которая оказывается переодетой Жаклин) притворяется, будто целует Игоря.

На ярмарке злорадство снова манипулирует Евой, заставляя ее ударить его, активируя ее злую кость и превращая ее в бездумную машину для убийств. Он выпускает монстра на научную ярмарку, где она уничтожает все Злые Изобретения, исполняя песню Энни "Завтра «Мозг и бегство помогают Игорю сбежать с завода и узнать, что Мальберт намеренно уничтожил посевы малярии с помощью погодного луча, который создал грозовые тучи, чтобы он мог реализовать свой план« Злых изобретений », тем самым удерживая себя у власти. Бросок на арену , Игорь пытается урезонить разъяренную Еву, в то время как Брэйн и Скэмпер выключают погодный луч.Ева яростно рычит на Игоря, пока солнечный свет снова не начинает светить на Малярию, что навсегда деактивирует ее злую кость и возвращает ее сладкое и нежное я.

Толпа осуждает Мальберта за его предательство, прежде чем поврежденный погодный луч падает и раздавливает его до смерти. Доктор Злорадство пытается захватить власть, но Ева унижает его. Монархия была распущена, и малярия стала республика с Игорем в качестве президента. Затем злорадство отнесено к продавцу маринадов и к Жаклин, которая оказалась женщиной-Игорем, продавщицей кренделей (в то время как она начинает испытывать чувства к Игорю Schadenfreude), а ежегодная научная ярмарка становится ежегодной. музыкальный театр витрина. Игорь рассказывает Еве о своем плане построить собаку, а великанша замечает, что они просто усыновят ее, если это не сработает. Игорь и Ева счастливо живут вместе, поскольку Малярия становится лучше.

Голосовой состав

  • Джон Кьюсак как Игорь, короткий горбун кто стремится быть злым ученым.
  • Молли Шеннон как Ева, отвратительная, но милая монстр Игорь творит из человеческих останков, что хочет стать актрисой.
  • Стив Бушеми как Скэмпер, бессмертный кролик с суицидными наклонностями.
  • Шон Хейс как Брэйн, неразумный разумный разум сохранил человеческий мозг в банке.
  • Дженнифер Кулидж в роли Жаклин / Хайди, подруги доктора Злорадства, которая помогает ему красть изобретения других ученых.
  • Эдди Иззард как доктор Шаденфруд, мошеннический, но яркий ученый-соперник, который берет на себя ответственность за изобретения других злобных ученых.
  • Джей Лено как король Мальберт
  • Арсенио Холл как Карл Кристалл, невидимый ведущий ток-шоу, который носит что угодно, кроме штанов.
  • Кристиан Слейтер как Игорь из Schadenfreude
  • Джон Клиз в роли доктора Гликенштейна, утомительного изобретателя и мастера Игоря.
  • Пол Фогт в роли Базза Оффманна
  • Джеймс Липтон как он сам
  • Джесс Харнелл как диктор

Производство

Развитие

Игорь писатель Крис МакКенна придумал новый поворот в фильмах ужасов об ученых в 1998 году.

Во время посещения 1998 г. Каннский кинофестиваль,[4] Крис МакКенна интерес в Трансильвания -вдохновленные настройки заставили его задумать фильм злого ученого, как Франкенштейн (1931), в котором искажены все его общие тропы; горбун умный, а не тупой, творение ученого дружелюбно, а не чудовищно, злой ученый не умен, а мозг в банке глуп.[5] В 2000-е годы рост количества дешевых технологий побудил небольшие независимые компании производить фильмы в индустрии анимации; одним из них был Exodus, где его фильм Игорь была первой полнометражной анимацией, бюджет которой полностью финансировался частный акционерный капитал.[6] Маккенна представил свою идею калифорнийской Exodus Film Group в виде трех листов, а не в виде презентации рисунков и концепт-арта, которые обычно используются для презентации анимационных фильмов;[7] Компания приняла и проинструктировала инвесторов со всего мира финансировать фильм.[6] По словам президента Exodus Джона Д. Эраклиса, «мы выбрали его, потому что это была самая оригинальная концепция, с которой мы сталкивались за многие годы, а Крис Маккенна - блестящий писатель».[8]

Впервые о проекте Exodus было объявлено 7 сентября 2004 года при участии Маккенны, исполнительного продюсера. Макс Ховард, и от 50 до 75 аниматоров из студии ElectroAge.[9] Exodus занимался разработкой фильма в рамках фонда в 50 миллионов долларов, в который также входили Герой Цветного Города и Амарилло Армадилло; Игорь составляла часть фонда, его бюджет составлял 30 миллионов долларов.[10] Первоначальный план состоял в том, чтобы снять короткометражный фильм под названием Игорь: Нечестивый Frijoles, что поможет продюсерам создать полнометражный фильм и послужит запуском для более длинной версии Игорь будет выпущен в 2007 году.[11] Семиминутный короткометражный фильм должен был быть впервые показан на фестивалях перед распространением.[12]

В интервью в ноябре 2005 года Ховард объявил, что монтаж и запись голоса для короткометражного фильма были завершены и что раскадровки почти закончены, и скоро начнется анимация; он также поделился содержанием фильма: «Это немного более резкая картина, с которой мы имеем дело. Мы иронично оцениваем жанр ужасов, в частности рассказы о Франкенштейне, но взятые с точки зрения Игоря. Если вы родились Игорем, и вы можете только стремиться стать Игорем, есть своего рода низший класс, но, конечно, у него есть более серьезные устремления, чем это. Это не должно быть страшно, но есть грубая ценность, которая мы надеемся, что детям действительно понравится. Мы также не делаем мягкие детские дома ".[11] В начале 2006 года, помимо участия в фестивалях, были выпущены DVD с Игорь: Нечестивый Frijoles Exodus продавал их тем, кто вложил минимум 30 000 долларов в бюджет художественного фильма; в документах Exodus соблазнил инвесторов, цитируя 2004 г. Dove Foundation исследование относительно более высокой рентабельности фильмов с рейтингом G по сравнению с фильмами с рейтингом R.[13]

22 сентября 2006 г. стало известно Тони Леондис направил бы функцию.[14] Он попал на борт из-за того, что разделял интерес Маккенны к фильмы ужасов и сардоническое чувство юмора, помимо того, что фильм-нуар и Немецкий экспрессионизм работает;[5] Леондис помог сценаристу в разработке предыстории сеттинга - более сложный процесс, чем предполагал МакКенна, который потребовал сотрудничества не только режиссера, но также актеров и продюсеров.[15] Леондис объяснил: «Моя цель состояла в том, чтобы взять знакомые мотивы монстров и переставить их удивительно забавным способом, чтобы вызвать воспоминания, которые у людей есть о классических фильмах о монстрах. стало увлекательной поездкой - и, возможно, заставит их немного задуматься ".[5]

Кастинг

Как Ховард описал кастинг Список актеры для фильма: «Мы отправили им сценарий. Стив Бушеми подписал контракт очень рано, и он« актерский актер ». Потом другие подписались ... так и стало ".[16] 4 марта 2005 года Слейтер присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть главного героя короткометражного фильма, и Фил Барлоу направить.[12] 19 июля 2005 года Бушеми, Клиз и Лено вошли в состав актеров в роли Скампера, доктора Гликенштейна и Брайана Мозга.[17] Джереми Пивен и Молли Шеннон, Первое решение Леондиса для Евы,[15] были брошены на роли Доктора Злорадства и Евы соответственно 19 октября 2006 года.[18] 10 января 2007 г. Дженнифер Кулидж присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть Жаклин и Хайди, а Лено переключился с озвучивания Брэйна на короля Мальберта.[19] 28 марта 2007 г. Джон Кьюсак заменил Слейтера в роли Игоря, а Хейс присоединился к озвучиванию Брэйна; Дата выхода также была назначена на 24 октября 2008 года.[20] Леондис подумал, что у Кьюсака был «усталый, но обнадеживающий» тон голоса, идеально подходящий для характера Игоря.[21] 11 мая 2007 г. Арсенио Холл было обнаружено, что он находится в гипсе.[22] 26 июля 2007 г. Эдди Изард заменил Пивена на роль доктора Злорадства.[23] Изард придумал свой акцент для Schadenfreude.[12]

Визуальные эффекты

Игорь было произведено в течение двух лет[6] с ноября 2006 г.[24] Из-за Игорьвдохновение Происходя из европейской страны и будучи самым известным на европейском континенте, Говард хотел, чтобы за эстетику анимации отвечала европейская студия.[25] Он выбрал Студия Sparx Animation, где его французский офис разработал дизайн и использовал технологии на 4 миллиона долларов для создания фильма.[6] Это был первый театральный фильм Спаркс, поскольку их предыдущая работа была связана с прямой передачей видео и телепродукцией, такой как Роли Поли Оли (1998–2004) и Микки дважды на Рождество (2004).[26] Часть из 65 художников Sparx и Леонида ранее работали в Уолт Дисней Анимация Франция, и оценили свободу, которую они имели при работе над Игорь. Леондис объяснил: «В Disney все должно было быть выполнено в домашнем стиле, но здесь они действительно хотели раздвинуть границы. Я пришел и сказал:« Мы собираемся сделать что-то роскошное, что-то сложное, что-то сумасшедшее. Мы ». собираюсь смешать уродов, черепа и вообще жуткое с архитектурой Либераче музей. '"[6] Игорь была последней постановкой Sparx перед закрытием французских офисов через несколько месяцев после выхода фильма.[27]

Дизайн и арт-стиль

ИгорьПервые шесть месяцев со Sparx были задействованы во французском предприятии, разрабатывающем визуальный стиль.[26] Леондис хотел, чтобы 120 персонажей, 65 локаций и 250 реквизитов фильма были асимметричный,[26] решение, основанное на предыстории фильма о ферме, захваченной замками с технологиями:[28] «Я хотел, чтобы неорганические формы не совсем подходили, чтобы они были навязаны нашему мирному органическому миру».[29]

Чтобы добиться как фильм-нуар и доступная, но жуткая эстетика, Леондис и арт-директор, с которым он работал, Оливье Бессон, добавили изрядное количество тумана и дыма.[16] Леонид также выбрал художественный стиль, вдохновленный модными работами Вивьен Вествуд, где он берет элементы из различных периодов времени;[6] он резюмировал внешний вид обстановки как смесь средний возраст, то Индустриальная революция, и «Поп-шестидесятники».[29] Освещение и затенение визуала взяты из работ Рембрандт.[6] Среди других факторов, влияющих на внешний вид Леондиса: Брассай использование черно-белого и Мэри Блэр цветовой стиль.[16] Леондис заявил о раскраске: «Оливье [Бессон] использовал бы нереалистичный цвет, например розовый, для неба, если бы этого потребовал эмоциональный момент - и каким-то образом он все равно напоминал наш мир».[28]

По словам Ховарда, аниматоры пошли на «марионеточную чувствительность» в движениях и дизайне персонажей,[16] решение, вдохновленное 1967 остановить движение фильм Безумная вечеринка монстров? (1967).[30] Маккенна объяснил, что «самой сложной задачей с Игорем было изобразить его горбатым, не сделав его причудливым».[29] Главный герой Игорь не был заключенным как таковой, но дизайнер персонажей Валери Хадида, тем не менее, наделила свой тюремный наряд чувствительностью, чтобы символизировать его заключение в стране, в которой он живет; спина его "смирительная рубашка "имеет узор тюремной формы, а наручники на его руках указывают наручники.[16] Позже Хадида была номинирована на Энни Премия для дизайна персонажей в производстве анимационных фильмов за ее работу над Игорь.[31] Два оранжевых пятна также на спине Игоря, чтобы вселить надежду перед тем, как Ева войдет в мир.[16] кто окрашен теплый желтый чтобы символизировать ее добавление "надежды и света" на землю.[6]

Анимация

Анимация проектов Sparx была передана на объект в г. Хошимин Он состоял из 150 аниматоров и работал только в телевизионной рекламе. Поскольку ни один из вьетнамских аниматоров не мог говорить по-английски, Леондис записал видеокассеты, на которых он сам выполняет движения персонажей, а актеры озвучивают свои реплики; а вьетнамские рабочие оживляли персонажей с помощью лент в качестве ссылок. По словам Ховарда, «это был настоящий ажиотаж - увидеть, как наши работы оживают на их мониторах. Это тонкий фильм, но они его получили».[6] Игорь был анимирован с помощью компьютера Autodesk Maya менее чем за 18 месяцев.[26]

Настройка инструментов и рабочего процесса для анимации фильма продолжалась в те же шесть месяцев, что и дизайн; офис в Париже смоделированный и сфальсифицированный персонажей, а вьетнамское пространство моделировало реквизит и декорации.[26] Трехмерный аниматик был сделан в следующие четыре месяца шестью аниматорами и двумя операторами, причем два с половиной из этих месяцев были связаны с доработкой аниматика.[26] В последующие шесть месяцев 50 вьетнамских рабочих анимировали фильм, прежде чем он был доставлен в парижский офис для освещения и окончательной компоновки. Цифровой фьюжн.[26] По словам менеджера Sparx Жана-Филиппа Сэйн, каждый аниматор выполнял в среднем 0,6 секунды анимации.[26] Рендинг был сделан с другим Autodesk программа Ментальный луч; и компания фактически обучила Sparx более эффективному рендерингу в первой половине производства.[26] Поскольку Sparx был в партнерстве с HP Inc., оборудование технологической компании использовалось для Игорь.[26]

Музыка

Игорь
Оценка фильм от
Выпущенный30 сентября 2008 г.
Записано2008
ЖанрОценка фильм
Длина61:29
меткаВарез Сарабанда
РежиссерПатрик Дойл
Патрик Дойл хронология оценок фильмов
Остров Нима
(2008)
Игорь
(2008)
Главная улица
(2010)

Леондис впервые встретился Патрик Дойл, один из его любимых композиторов, о Игорь в октябре 2007 г .; Леондис показал Дойлу фильм без музыки, а также концептуальные рисунки, которые "сразу же взволновали" композитора.[32] Из-за наличия тем для разных типов персонажей, Игорьпартитура включает несколько стилей, например фортепианный концерт для темы Евы и танго оттенок танцевальной стороны доктора Schadenfreude.[32] Леондис поручил Дойлу придать партитуре «немного восточного оттенка», предложив ему произведения таких композиторов, как Бела Барток для ссылки из.[32] Готические элементы партитуры были исполнены с помощью хора. образцы.[32] В саундтрек также вошли пять Луи Прима песни.[16] Саундтрек был выпущен 30 сентября 2008 г. Варез Сарабанда.

Выпуск

Предварительный выпуск

Компания Вайнштейна купил права в Северной Америке на Игорь 1 февраля 2006 г.[33] Однако различия в художественном видении и идее выпуска фильма между Вайнштейном и Exodus заставили Вайнштейна продать права в Северной Америке обратно Exodus.[34] Однако Вайнштейн был вовлечен в международную дистрибуцию, и при продаже Игорь в 2006 году Marché du Film до запуска производства его покупали компании практически со всех территорий;[35] по словам Ховарда, «мы предварительно продали [фильм] всем странам бывшего восточного блока в значительной степени только по имени».[6]

По состоянию на 13 января 2008 г. дата выпуска была назначена на 17 октября 2008 г.[36] Компания Weinstein провела Игорь панель в 2008 году Комик-Кон в Нью-Йорке, где, помимо эксклюзивной премьеры первого трейлера, Маккенна и Леондис представили подробности о фильме.[37] На панели Леонидис также объявил конкурс Будь Игорем,[37] где актеры озвучивания предоставили видеозаписи, на которых они ведут себя как Игорь, чтобы их голоса использовались для массовки; пятерка лучших результатов вошла в качестве дополнения к DVD к фильму.[38]

Игорьпервый плакат, полностью сделанный Леондисом,[39] был выпущен Вайнштейном 23 апреля 2008 г .;[40] и премьера первого трейлера онлайн на АниМагТВ[41] с высокое разрешение видео выпущено Yahoo! 8 мая 2008 г.[42] Презентация для Игорь состоялось на Каннском кинофестивале 2008 г., где Харви Вайнштейн, Маккенна и Слейтер присутствовали.[4][43] 28 августа 2008 года Exodus стал партнером Marlaria.com и Фонд против малярии для Игоря быть представителем пожертвования, чтобы положить конец Малярия кризис.[44]

15 сентября 2008 г. Коллайдер показали еще один трейлер и семь клипов Игорь.[45]

Товар

Исход запланирован Игорь быть франшизой с момента ее создания[9] и сделал несколько Игорь торговые сделки с другими компаниями, пока фильм был в производстве. 11 мая 2007 года Exodus подписал договор с Саймон и Шустер издать семь детских книг на основе Игорь.[22] Exodus подписал еще одну сделку по продаже товаров 11 июня с Corgi International, где они будут выпускать различные продукты, такие как фигурки, игровые наборы, электронные ролевые игры, игрушки на карманные деньги, плюшевые игрушки, в сентябре 2008 года.[46] 26 июля Exodus подписал сделку с IDW Publishing выпустить серию комиксов, серию приквелов к фильму Саймона и Шустера. Игорь книги.[47] 16 ноября 2007 года Exodus подписал сделку с CKE Restaurants Inc. иметь более 3000 Карла младшего и Харди рестораны продают Игорь игрушка в Cool Kids Combos.[48] 7 декабря 2007 года Exodus подписал контракт с Interactive Game Group и Унаследованные игры разработать и опубликовать Игорь адаптации видеоигр для Nintendo DS, Wii, персональный компьютер, и беспроводной.[49]

Для всех платформ критические обзоры Игорь: Игра были смешанными до отрицательных, с общей критикой, связанной с повторяющимся и скучным игровым процессом и приличным, но мягким представлением.[50][51][52]

Выпуск

Игорь Премьера в Китайский театр Граумана 13 сентября 2008 г.

Игорь состоялась мировая премьера 13 сентября 2008 г. в Китайский театр Граумана,[16] где "красный ковер "был пурпурным вместо обычного цвета.[53] Ховард напомнил, что «на премьеру пришли почти все».[16]По всему миру, Игорь был выпущен на Тайване 3 октября 2008 г .;[54] Филиппины 8 октября 2008 г .;[55] Израиль и Великобритания 10 октября 2008 г .;[56][57] Греция 23 октября 2008 г .;[58] Малайзия, Катар и Объединенные Арабские Эмираты 20 ноября 2008 г .;[59][60][61] Исландия 21 ноября 2008 г .;[62] Сингапур 11 декабря 2008 г .;[63] Франция 17 декабря 2008 г .;[64] Кувейт и Ливан 1 января 2009 г .;[65][66] Австралия 3 января 2009 г .;[67] Оман 8 января 2009 г .;[68] Бахрейн 22 января 2009 г .;[69] ЮАР 23 января 2009 г .;[70] Россия 19 февраля 2009 г .;[71] Бельгия и Египет 1 апреля 2009 г .;[72][73] Нидерланды 23 апреля 2009 г .;[74] Мексика 24 апреля 2009 г .;[75] Турция 8 мая 2009 г .;[76] Испания 5 июня 2009 г .;[77] Португалия 23 июля 2009 г .;[78] Перу 13 августа 2009 г .;[79] Бразилия 9 октября 2009 г .;[80] Аргентина 3 декабря 2009 г .;[81] Чили 11 февраля 2010 г .;[82] Уругвай 26 марта 2010 г .;[83] Боливия 9 сентября 2010 г .;[84] Южная Корея 10 марта 2011 г .;[85] и Венесуэла 9 сентября 2011 г.[86]

Прием

Театральная касса

Метро Goldwyn Mayer выпущенный Игорь театрально в Соединенных Штатах 19 сентября 2008 года в 2 300 кинотеатрах, более чем «от 1 200 до 1 500 экранов», по прогнозам продюсеров.[16]

По словам Гитеша Пандьи, «ожидания до релиза были низкими, поскольку он не основан на какой-либо популярной торговой марке».[87] Тем не менее, он прогнозировал, что начальный уик-энд составит 8 миллионов долларов из-за отсутствия конкуренции с другими семейными фильмами и «маркетингового толчка, подчеркивающего, как Хэллоуин наступает в этом году в начале года благодаря этому чудовищному пюре». Он также предположил, что в ближайшие недели фильм немного упадет.[88]

В первые выходные фильм собрал 7 803 347 долларов, заняв 4-е место в прокате наряду с Lakeview Terrace, Сжечь после прочтения и Девушка моего лучшего друга.[89] По состоянию на декабрь 2019 г. Игорь у него 184-й по величине вводный уик-энд за сентябрьский месяц.[90] Тогда фильм собрал в прокате 19 528 602 доллара внутри страны и 11 218 902 доллара за рубежом, на общую сумму 30 747 504 доллара по всему миру.[91] В Великобритании фильм открылся на 32 экранах с брутто 56 177 фунтов стерлингов при средней стоимости экрана 1756 фунтов стерлингов, что поставило фильм на 20 место в чартах кассовых сборов. Основной релиз стартовал 17 октября на 418 экранах и составил 981 750 фунтов стерлингов при средней стоимости экрана 2 348 фунтов стерлингов. Это поставило его на 3-е место в те выходные. Общая валовая сумма в Великобритании составляет 1 110 859 фунтов стерлингов.

Ноэль Мюррей проанализировал Игорь было трудно продавать билеты из-за того, что они были «слишком жуткими для маленьких детей и слишком милыми для модных взрослых кинозрителей».[92] а Адам Куигли сообщил, что о нем «сразу же забыли после его выпуска».[93]

Критические прогнозы

Алекс Биллингтон, также освещающий трейлер, предсказал Игорь может быть хорошим благодаря актерскому составу, но может иметь посредственные кассовые сборы, ссылаясь на исполнение предыдущий англоязычный анимационный фильм, выпущенный в 2006 году во Франции..[42] Я смотрю вещи был отключен "архетипическими шутками и персонажами Диснея", представленными в трейлере, а также насмехался над дизайном Игоря как "горбатого Дэвид Гест."[94] Питер Скиретта также мало верил в качество фильма из-за плохой репутации Вайнштейна в анимационных фильмах.[40] но Крайтен Сикс написала, что «[в трейлере] достаточно, чтобы порадовать фанатов ужасов», а также детей,[95] Райан Парсонс предположил, что Игорь "выглядит достаточно очаровательно", чтобы конкурировать с более крупными произведениями из Pixar и Dreamworks,[96] и Cartoon Brew Судя по трейлеру, это выглядело "интригующе".[97]

Современные обзоры

Согласно с Гнилые помидоры, "критики говорят, что фильм - что-то вроде монстра Франкенштейна, в котором собраны переработанные детали из Шрек и Кошмар перед Рождеством. [...] Хотя ученые мужи говорят Игорь есть моменты Тим Бертон - оригинальное визуальное изобретение, это довольно посредственное дело, наполненное отсылками к магазинной поп-культуре и маниакальным действием, но немногим смехом; плюс, наверное, для малышек слишком темно ".[98] Сайт сообщает, что только 39% из 93 профессиональных обзоров являются «свежими» по состоянию на декабрь 2019 года;[99] в то время как фильм имеет "смешанный или средний" совокупный балл 40/100 по Metacritic на основании 19 отзывов за то же время.[100] В то время как Возраст называется Игорь «забавный тайм-киллер для детей от подросткового возраста и старше»;[101] Хроники Остина раскритиковал его за то, что он не вдохновлял во всех аспектах, таких как анимация, рассказ и озвучка;[102] и The New York Post назвал его «предлогом для утомительного шествия отсылок к поп-культуре и озвучивания знаменитостей», а также назвал его влияния, использованные больше для «отчаяния, чем вдохновения».[103]

В адрес истории было много критики, в основном за то, что она была очень неясной в сообщениях,[104] форма[105] и возрастная привлекательность.[106] Согласно с Нью-Йорк Таймс, "Детей [...] не отвлечет банальная анимация и палитра, которая отражает моральный и метеорологический мрачность фильма. Они также не будут реагировать на сценарий (Криса Маккенны), который, кажется, больше ориентирован на щекотку взрослых, разбирающихся в кино [ ...] «Игорь» оставляет нас равнодушными к своему герою с вертикальным вызовом ».[106] Восклицай! резюмируя, «путь неровный и неровный, с большим количеством технических фолов. [...] Трудно определить, какая аудитория может это оценить, поскольку материал окажется слишком мрачным для многих молодых людей и слишком безвкусным для пожилых людей. "[107] Slant Magazine Писатель Ник Шагер пришел к выводу, что фильм «кажется скупым и подражательным, поскольку дети вряд ли будут серьезно очарованы его мягким героем, а зрители старше пяти лет в конечном итоге будут иметь отношение только к Скамперу (Стив Бушеми), бессмертному кролику, отчаянно пытающемуся покончить с собой. "[108] Темные горизонты писатель Гарт Франклин писал, что его содержания слишком мало для полнометражного фильма.[109] Некоторых рецензентов не смутил его темп; Франклин отметил, что его «персонажи бегают в безумной спешке, но мало о чем можно говорить».[109] в то время как Роберт Абеле из Лос-Анджелес Таймс написал, что проблемы с темпами касались его редактирования, движения камеры и доставки строк.[110]

Майкл Филлипс называется Игорь несмешные, «неровные и набитые», хотя подчеркивают присутствие Скампера.[111] В San Francisco Chronicle Писатель Питер Хартлауб высказал мнение, что «создатели фильма тратят впустую некоторые умные и подрывные работы, втискивая все в диснеевский сюжет, наполненный недопониманием и моральными речами».[112] Так же, Глобус и почта думала, что его интересной концепции фильма о монстрах «мешают традиционные предрассудки».[113] Как писал Курт Лодер, «картина страдает дефицитом юмора. Тот факт, что баночка, в которой находится Брэйн, неправильно помечена как« Брайан », не является смешным; как и натянутая кляп для царапания задницы с участием невидимого ведущего ток-шоу».[114] Эта история «безобидна и предсказуема - скромный добрый человек пытается сделать вид, что это не самая прямая атака Cartoonland на администрацию Буша», - написала Эми Николсон.[115] По мнению IGN критик "Сценарист Крис МакКенна [...] по существу создал рассказ, который лишает жанр всех его отличительных черт - настоящих монстров, крови или даже просто действительно пугающих моментов - вместо поверхностно занимательного фолианта, который либо сильно заимствует или у вышеперечисленных предшественников недостаточно творчества, чтобы не украсть их культовые пейзажи ".[116]

Марк Деметриус из Filmink высказал мнение, что фильм испорчен штампами, огромным количеством взрослых шуток, вынужденным юмором и «патетическим» финалом.[117] Франклин также подверг критике его "устаревший" и "вынужденный" юмор поп-культуры,[109] и Дженис Пейдж написала его «риффы на основе классических клише из фильмов о монстрах, в основном превращая их в новые несмешные клише».[118] Обзор из Торонто Стар заявленные клише, «цитаты из фильмов и голливудские пародии диктуют действие», а также утверждается, что дети не получат отсылки.[119] Шагер объяснил: «Режиссер Энтони Леондис приправляет свою сказку множеством свинцовых кинематографических отсылок, которые дети почти наверняка пропустят, и это тоже хорошо, поскольку практически каждая шутка, связанная с фильмом, направленная на взрослых, кажется жалкой попыткой познать сообразительность».[108] Согласно с Голливудский репортер, сюжет был «недоедаем, а остроумие вспыхивает только вспышками».[120] Орландо Страж отклонил его как «болтливый и скучный» и «слишком полагающийся на недомолвки».[121] Так как Entertainment Weekly резюмируется в их обзоре, "визуальные эффекты - это здорово; вызывающие стоны диалоги нет", а герой "лишен очарования".[122] Даже положительный Телепрограмма Обзор подумал, что это не сработало как детский фильм из-за его отсылок для взрослых и элементов фильмов ужасов.[123]

Пит Хэммонд из Театральная касса называется Игорь "первоклассный" для малобюджетного фильма,[124] в то время как внешний вид фильма считался Деметриусом лучшим его аспектом.[117] Некоторые источники считали, что фильм «сам по себе» и «свежий», несмотря на влияние фильмов Тима Бертона.[125][126] и старые школьные фильмы ужасов,[127] Орландо Страж маркировка анимации как "заслуживающего доверия" копирования Кошмар перед Рождеством (1993).[121] А.В. Клуб заявил, что визуальные эффекты преуспели в «детализации и плавности», если не за «использование преимуществ трехмерного пространства».[128] Один критик подчеркнул использование в фильме тень, "не только для создания необходимого настроения безумного ученого, но и для усиления ощущения трехмерности. Это, в сочетании с кинематографическим взглядом, склоняющимся к драматизму, еще больше погружает вас в особенность, обнажая любовь создателя к черно-белому ужасу. фильмы прошлых лет ".[129] Однако у визуальных эффектов были свои недоброжелатели. Шагер написал, что анимация «временами яркая и искусно жуткая, а иногда такая жесткая, невыразительная и плоская».[108] IGN думала, что анимация выглядела как «подделка лучших фильмов по выгодной цене».[116] Франклин назвал это слишком «непоследовательным»,[109] Хартлауб, который полагал, что «дизайн персонажей скорее тревожный, чем милый»,[112] и Всего Фильм кого оттолкнула «дрянность» художественного стиля.[130] Голосовой состав получил высокую оценку,[110][121][124][131][127] быть названным "звездным",[109] "превосходный,"[120] и "необычная подсветка" в отзывах.[132] По словам одного журналиста, «этот актерский состав постоянно заставлял меня смеяться над всем».[129]

Некоторые рецензенты сочли, что лежащие в основе концепции умны,[104][121] например, Проводной Обзор, в котором говорилось, что фильм имеет «умную предпосылку», «возмутительные персонажи, несколько вычурных декораций и несколько крутых лабораторий.[104] Sydney Morning Herald похвалил его за то, что он уникален среди большинства семейных фильмов из-за актеров-импровизаторов и дерзкой концепции ужасов: "Игорь воспевает вызывающе-юношеское и подходящим образом карикатурное видение смертности с возможностью наложить швы на взрослых и особенно молодых недовольных ».[133] А Всего Фильм рецензент назвал ее "убедительно странной сказкой, которая в конечном итоге должна найти свою нишу в качестве небольшой культовой классики поздней ночи для Кошмар перед Рождеством фанаты », хотя и назвали его темы« самоубийства и супружеского насилия »странными для семейного фильма.[130] Некоторые критики назвали его одним из редких семейных фильмов, которые понравятся как взрослым, так и детям.[127][124] По словам Newsday персонажа, «общий тон« Игоря »тупо забавен - вероятно, немного сложен для детей, но определенно добродушен», и «анимированные персонажи обладают необычной глубиной эмоций».[127] А.В. Клуб назвал его «привлекательной смесью мрачных, отсылок из фильмов ужасов и добродушного позитивизма», выгодно сравнив его с работами Бертона за то, что они «маниакально маниакальны и милы, а также больны».[128] Пять из пяти обзоров от Dread Central заявил: «Комедийный сюжет на высшем уровне с юмором, который на 95% подлый, часто на удивление мрачный, а иногда даже немного кровавый».[129] Даже рецензент, который нашел концептуального конформиста фильма, Питер Брэдшоу, написал, что это компенсировалось его темным тоном.[134]

Включение Луи Прима песни также вызвали неоднозначную реакцию; хотя и оценен некоторыми рецензентами[101][106] до такой степени, что это было названо "лучшим решением фильма",[115] другие сочли это несовместимым с оценкой Дойла.[114][111][118] Саундтрек был восторженно воспринят Хартлаубом за смешение стилей песен.[112]

Домашние СМИ

Игорь был выпущен в DVD, Блю рей, и Amazon Prime в США и Канаде 20 января 2009 г .;[135][136][137][138][139] Wal-Mart эксклюзивно продаваемые DVD с памятными вещами, игрушками и книгой с фильмом,[140] и Лучшая покупка продал им пять долларов.[93] DVD содержит удаленные сцены, ляпы и короткометражка названный Будь Игорем; и Blu-ray включает их плюс альтернативное вступление и комментарии Леондиса, МакКенны и Ховарда.[141] В первые выходные фильм занял четвертое место в чарте продаж DVD, заработав 3 509 704 доллара на 175 000 единиц DVD. По последним данным, было продано 596 146 DVD, что соответствует доходу в 11 739 919 долларов.[142] На международном уровне фильм был выпущен на Blu-ray в Германии 3 декабря 2009 года.[143] и Мексика в 2014 году.[144] MGM позже включены Игорь в двух своих коллекциях: Blu-ray Лучшее из семьи сборник выпущен 4 февраля 2014 г.,[145] и 90 лет MGM Набор DVD распространен 3 июня 2014 года.[146] 1 сентября 2019 г. Игорь стал доступен на Netflix.[147]

Смотрите также

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б «Игорь (2008)». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 4 октября, 2018.
  2. ^ «ИГОРЬ (2008)».
  3. ^ а б Игорь в Box Office Mojo
  4. ^ а б Бертет, Эльза (18 мая 2008 г.). «Канны сыграли роль в мультфильме« Игорь »». Разнообразие. Получено 16 декабря, 2019.
  5. ^ а б c Производственные заметки 2008, п. 19.
  6. ^ а б c d е ж г час я j Мур, Тим (11 октября 2008 г.). «Игорь: волшебная формула». Дейли Телеграф. Получено 14 декабря, 2019.
  7. ^ Раугуст, Карен (26 декабря 2007 г.). «Большие идеи: за кулисами разработки студии». Сеть Анимационного Мира. Получено 17 декабря, 2019.
  8. ^ Хетерингтон, Джанет (29 декабря 2006 г.). "Что делает анимационный питч хитом?". Сеть Анимационного Мира. Получено 17 декабря, 2019.
  9. ^ а б Брайан Б. (7 сентября 2004 г.). "Exodus Film, чтобы родить Игоря". MovieWeb. Получено 19 декабря, 2019.
  10. ^ Фриц, Бен (30 мая 2005 г.). «Исход в анимацию». Разнообразие. Получено 15 декабря, 2019.
  11. ^ а б Болл, Райан (3 ноября 2005 г.). "Ветеринар по анимации Макс Ховард о Игоре, Исходе и многом другом". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  12. ^ а б c Бейсли, Сара (4 марта 2005 г.). "Кристиан Слейтер озвучит короткометражный фильм Игоря". Сеть Анимационного Мира. Получено 15 декабря, 2019.
  13. ^ «Разыскиваются: богатые родители-инвесторы, чьи дети смотрят много DVD с мультфильмами». Бизнес-журнал Лос-Анджелеса. 31 октября 2005 г.. Получено 15 декабря, 2019.
  14. ^ Бейсли, Сара (22 сентября 2006 г.). "Exodus Film Group подписывает контракт с Тони Леондисом, чтобы направить Игоря". Сеть Анимационного Мира. Получено 15 декабря, 2019.
  15. ^ а б Производственные заметки 2008, п. 20.
  16. ^ а б c d е ж г час я j Хетерингтон, Джейсон (19 сентября 2008 г.). "'Игорь: Независимый дух ». Сеть Анимационного Мира. Получено 19 декабря, 2019.
  17. ^ Болл, Райан (19 июля 2005 г.). «Бушеми, Клиз и Лено присоединяются к Исходу к Игорю». Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  18. ^ ДеМотт, Рик (19 октября 2005 г.). "Джереми Пивен и Молли Шеннон присоединяются к Игорю". Сеть Анимационного Мира. Получено 15 декабря, 2019.
  19. ^ Додд, Стейси (10 января 2007 г.). «Джей Лено, Дженнифер Кулидж». Разнообразие. Получено 15 декабря, 2019.
  20. ^ Кит, Борис (28 марта 2007 г.). «Кьюсак находит голос Игоря с Хейсом». Голливудский репортер. Получено 15 декабря, 2019.
  21. ^ Производственные заметки 2008, п. 21.
  22. ^ а б Болл, Райан (11 мая 2007 г.). "Исход Игорь получает книжную сделку". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  23. ^ Гольдштейн, Грегг (26 июля 2007 г.). «Иззард заменяет Пивена в лаборатории« Игорь »». Голливудский репортер. Получено 15 декабря, 2019.
  24. ^ Болл, Райан (7 июня 2007 г.). "Exodus Taps Sparx для Игоря". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  25. ^ Брунгал 2008, п. 7.
  26. ^ а б c d е ж г час я j "Фон". Мир компьютерной графики. Vol. 31 нет. 11. ноябрь 2008 г.. Получено 20 декабря, 2019.
  27. ^ Чайлд, Бен (19 ноября 2008 г.). «Кредитный кризис вынуждает анимационную студию закрыть базу в Париже». Хранитель. Получено 20 декабря, 2019.
  28. ^ а б Производственные заметки 2008, п. 23.
  29. ^ а б c Производственные заметки 2008, п. 24.
  30. ^ Коллура, Скотт (20 апреля 2008 г.). "NYCC 08: Игоря оживили". IGN. Получено 19 декабря, 2019.
  31. ^ "'Кунг-фу Панда возглавляет Энни номов ». Разнообразие. 1 декабря 2008 г.. Получено 27 июля, 2015.
  32. ^ а б c d Сорел-Камерон, Пит; Маккей, Майри (4 сентября 2008 г.). "'Композитор Гарри Поттера в новом фильме о монстрах ". CNN. Получено 15 декабря, 2019.
  33. ^ Мор, Ян (1 февраля 2006 г.). "Вайнштейны без ума от Игоря"'". Разнообразие. Получено 15 декабря, 2019.
  34. ^ Люменик, Лу (21 сентября 2008 г.). «Харви Руки-ножницы разрывают связи с« Игорем »- но не полностью». New York Post. Получено 15 декабря, 2019.
  35. ^ Кей, Джереми (5 июня 2006 г.). «Игорь, созданный с помощью компьютерной графики TWC, очень популярен в Каннах». Экран Ежедневно. Получено 15 декабря, 2019.
  36. ^ «Забегая вперед, категорически». Лос-Анджелес Таймс. 13 января 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  37. ^ а б "Игорь Дебют трейлера на NYCC". Скоро будет. 21 апреля 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  38. ^ "Будь Игорем". Будь Игорем. 2008. Архивировано с оригинал 6 января 2009 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  39. ^ "'Карикатура Игоря показывает самостоятельную полосу ». New York Daily News. 12 сентября 2008 г.. Получено 19 декабря, 2019.
  40. ^ а б Скиретта, Питер (23 апреля 2008 г.). "Постер фильма Игорь". / Фильм. Получено 18 декабря, 2019.
  41. ^ Болл, Райан (8 мая 2008 г.). "Игорь Трейлер попал в Интернет". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  42. ^ а б Биллингтон, Алекс (7 мая 2008 г.). «Первый трейлер мультфильма« Игорь ». Первый показ. Получено 18 декабря, 2019.
  43. ^ Карри, Нил (23 мая 2008 г.). «За красной ковровой дорожкой в ​​Каннах». CNN. Получено 18 декабря, 2019.
  44. ^ "Exodus Film Group и" Игорь "объединяют усилия с" Фондом против малярии "и Malaria.com для борьбы с болезнью, по одной кровати за раз". BusinessWire. 28 августа 2008 г.. Получено 19 декабря, 2019.
  45. ^ Вайнтрауб, Стив (15 сентября 2008 г.). «7 роликов и трейлер - ИГОРЬ». Коллайдер. Получено 18 декабря, 2019.
  46. ^ Болл, Райан (20 июня 2007 г.). "Корги в лаборатории игрушек Игоря". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  47. ^ Нойвирт, Аллан (26 июля 2007 г.). "Комикс Exodus Inks для Игоря". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  48. ^ Болл, Райан (16 ноября 2007 г.). "Карл-младший, Харди в лаборатории Игоря". Журнал анимации. Получено 15 декабря, 2019.
  49. ^ ДеМотт, Рик (7 декабря 2007 г.). "Exodus заключает игровую сделку для Игоря". Сеть Анимационного Мира. Получено 17 декабря, 2019.
  50. ^ Баллард, Адам (22 декабря 2008 г.). "Игорь Игровой Обзор". IGN. Получено 18 декабря, 2019.
  51. ^ Aceinet (25 сентября 2008 г.). «Игорь Ревью - ПК». GameZone. Архивировано из оригинал 6 ноября 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  52. ^ Эдей, Брайан (31 октября 2008 г.). «Игорь: Игра». GameFocus. Архивировано из оригинал 5 октября 2009 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  53. ^ Пастух, Кевин (28 сентября 2008 г.). «Момент победы на красной ковровой дорожке». Балтимор Сан. Получено 19 декабря, 2019.
  54. ^ «Игорь (Тайвань)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  55. ^ «Игорь (Филиппины)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  56. ^ «Игорь (Израиль)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  57. ^ «Игорь (Великобритания)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  58. ^ «Игорь (Греция)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  59. ^ «Игорь (Малайзия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  60. ^ «Игорь (Катар)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  61. ^ «Игорь (Объединенные Арабские Эмираты)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  62. ^ «Игорь (Исландия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  63. ^ «Игорь (Сингапур)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  64. ^ «Игорь (Франция)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  65. ^ «Игорь (Кувейт)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  66. ^ "Игорь (Ливан)". Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  67. ^ «Игорь (Австралия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  68. ^ «Игорь (Оман)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  69. ^ «Игорь (Бахрейн)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  70. ^ «Игорь (ЮАР)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  71. ^ «Игорь (Россия / СНГ)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  72. ^ «Игорь (Бельгия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  73. ^ «Игорь (Египет)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  74. ^ «Игорь (Нидерланды)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  75. ^ «Игорь (Мексика)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  76. ^ «Игорь (Турция)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  77. ^ «Игорь (Испания)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  78. ^ «Игорь (Португалия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  79. ^ «Игорь (Перу)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  80. ^ «Игорь (Бразилия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  81. ^ «Игорь (Аргентина)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  82. ^ «Игорь (Чили)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  83. ^ «Игорь (Уругвай)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  84. ^ «Игорь (Боливия)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  85. ^ «Игорь (Южная Корея)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  86. ^ «Игорь (Венесуэла)». Box Office Mojo. Получено 18 декабря, 2019.
  87. ^ Пандья, Гитеш (22 сентября 2008 г.). "Подведение итогов по кассовым сборам: Джексон дебютирует в авангарде гонки". Гнилые помидоры. Получено 18 декабря, 2019.
  88. ^ Пандья, Гитеш (18 сентября 2008 г.). "Lakeview Terrace, Девушка моего лучшего друга, Игорь, и Город-призрак битва за кассу ». Гнилые помидоры. Получено 18 декабря, 2019.
  89. ^ «Брутто кассовые сборы на выходных с 17 сентября по 19 сентября». Box Office Mojo. Получено 19 сентября, 2008.
  90. ^ «Лучшие выходные по месяцам». Box Office Mojo. Получено 20 декабря, 2019.
  91. ^ «Игорь (2008)». Box Office Mojo. Получено 22 января, 2009.
  92. ^ Мюррей, Ноэль (18 января 2009 г.). «Детектив - игра для призрачного врага». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 декабря, 2019.
  93. ^ а б Куигли, Адам (20 января 2009 г.). «На этой неделе на DVD: Макс Пейн, Пила V, Город Эмбер, Экспресс и многое другое». / Фильм. Получено 18 декабря, 2019.
  94. ^ "'Трейлер Игоря оказался устойчивым к чарам Кьюсака ». Я смотрю вещи. 8 мая 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  95. ^ Syxx, Крайтен (7 мая 2008 г.). "Переключатель брошен на трейлер Игоря". Dread Central. Получено 18 декабря, 2019.
  96. ^ Парсонс, Райан (7 мая 2008 г.). "Игорь Трейлер". CanMag. Получено 18 декабря, 2019.
  97. ^ Бек, Джерри (8 мая 2008 г.). "Игорь и Космические шимпанзе". Cartoon Brew. Получено 18 декабря, 2019.
  98. ^ Райан, Тим (18 сентября 2008 г.). «Консенсус критиков: Lakeview Terrace Не прочный; Игорь Не хватает мозгов ». Гнилые помидоры. Получено 18 декабря, 2019.
  99. ^ «Игорь (2008)». Гнилые помидоры. Получено 18 декабря, 2019.
  100. ^ «Критика Игоря». Metacritic. Получено 18 декабря, 2019.
  101. ^ а б Шембри, Джим (15 января 2009 г.). "Игорь". Возраст. Архивировано из оригинал 20 марта 2009 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  102. ^ Савлов, Марк (26 сентября 2008 г.). "Игорь". Хроники Остина. Получено 14 декабря, 2019.
  103. ^ Люменик, Лу (19 сентября 2008 г.). «Горбатый к чертёжной доске». New York Post. Архивировано из оригинал 22 сентября 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  104. ^ а б c Янски, Винсент (20 сентября 2008 г.). «Игорь - сладкий на глазах, жесткий на мозг». Проводной. Получено 15 декабря, 2019.
  105. ^ Адамс, Дерек (16 октября 2008 г.). "Игорь". Тайм-аут Лондон. Архивировано из оригинал 3 ноября 2008 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  106. ^ а б c Катсулис, Жаннетт (19 сентября 2008 г.). "Игорь". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 декабря, 2019.
  107. ^ Белл, Роберт (4 февраля 2009 г.). "Игорь Тони Леондис". Восклицай!. Получено 19 декабря, 2019.
  108. ^ а б c Шагер, Ник (18 сентября 2008 г.). "Игорь". Slant Magazine. Получено 18 декабря, 2019.
  109. ^ а б c d е Франклин, Гарт. "Игорь". Темные горизонты. Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 15 декабря, 2019.
  110. ^ а б Абеле, Роберт (19 сентября 2008 г.). "'Игорь и милое чудовище ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 декабря, 2019.
  111. ^ а б Филлипс, Майкл (19 сентября 2008 г.). "Игорь". Чикаго Трибьюн. Получено 18 декабря, 2019.
  112. ^ а б c Хартлауб, Питер (19 сентября 2008 г.). «Обзор фильма: Кусочки не совсем подходят« Игорю »'". San Francisco Chronicle. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  113. ^ Лэйси, Лиам (19 сентября 2008 г.). "Чудовищная мешанина". Глобус и почта. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 19 декабря, 2019.
  114. ^ а б Лодер, Курт (19 сентября 2008 г.). "'Игорь: Вызов всех монстров ». Новости MTV. Архивировано из оригинал 23 сентября 2008 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  115. ^ а б Николсон, Эми (17 сентября 2008 г.). "Игорь". Еженедельник Внутренней Империи. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  116. ^ а б Гилкрист, Тодд (18 сентября 2008 г.). «Игорь Ревью». IGN. Получено 15 декабря, 2019.
  117. ^ а б Деметриус, Марк (7 января 2009 г.). "Игорь (Фильм)". Filmink. Архивировано из оригинал 7 октября 2009 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  118. ^ а б Пейдж, Дженис (19 сентября 2008 г.). "Делаем месиво из фильмов о монстрах". Бостон Глобус. Получено 18 декабря, 2019.
  119. ^ Уокер, Сьюзен (19 сентября 2008 г.). «Игорь: переработано из фильмов прошлого». Торонто Стар. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  120. ^ а б Фарбер, Стивен (15 сентября 2008 г.). "Игорь". Голливудский репортер. Получено 16 декабря, 2019.
  121. ^ а б c d Мур, Роджер (17 сентября 2008 г.). «Обзор фильма: Игорь». Орландо Сентинел. Получено 15 декабря, 2019.
  122. ^ Марковиц, Адам (19 сентября 2008 г.). "Игорь". Entertainment Weekly. Получено 14 декабря, 2019.
  123. ^ Фокс, Кен (2008). "Игорь". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 24 мая 2015 г.. Получено 18 декабря, 2019.
  124. ^ а б c Хаммонд, Пит (19 сентября 2008 г.). "Игорь". Театральная касса. Архивировано из оригинал 21 сентября 2008 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  125. ^ Паач, Ли (2009). "Игорь". Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 31 января 2009 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  126. ^ Шефер, Стивен (19 сентября 2008 г.). «Предчувствие, дети полюбят» Игорь'". Boston Herald. Получено 14 декабря, 2019.
  127. ^ а б c d Андерсон, Джон (17 сентября 2008 г.). "Игорь". Newsday. Получено 17 декабря, 2019.
  128. ^ а б Робинсон, Таша (18 сентября 2008 г.). "Игорь". А.В. Клуб. Получено 17 декабря, 2019.
  129. ^ а б c Кочевник (17 сентября 2008 г.). «Игорь (2008)». Dread Central. Архивировано из оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 17 декабря, 2019.
  130. ^ а б «Игорь Ревью». Всего Фильм. 21 октября 2008 г.. Получено 14 декабря, 2019.
  131. ^ Французский, Филипп (18 октября 2008 г.). «Обзор фильма: Игорь». Наблюдатель. Получено 14 декабря, 2019.
  132. ^ Пуч, Клаудиа (18 сентября 2008 г.). «Непоследовательные выводы в« Игоре »: веселые диалоги, повторяющиеся шутки». USA Today. Получено 17 декабря, 2019.
  133. ^ Кокрелл, Эдди (10 января 2009 г.). "Лучше зло, которое ты знаешь". Sydney Morning Herald. Получено 14 декабря, 2019.
  134. ^ Брэдшоу, Питер (16 октября 2008 г.). «Обзор фильма: Игорь». Хранитель. Получено 14 декабря, 2019.
  135. ^ "Игорь DVD Дата выхода 20 января 2009 г.". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  136. ^ "Игорь DVD Дата выпуска 20 января 2009 (Канада)". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  137. ^ "Игорь Blu-ray Дата выхода 20 января 2009 г.". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  138. ^ "Игорь Blu-ray Дата выпуска 20 января 2009 г. (Канада)". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  139. ^ «Игорь Прайм Дата выхода 20 января 2009 г.». Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  140. ^ «Дата выхода DVD Игоря 20 января 2009 г. (Эксклюзив для Wal-Mart)». Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  141. ^ Миска, Брэд (20 ноября 2008 г.). "MGM представляет DVD и Blu-ray" Игорь ". Кровавый Отвратительный. Получено 18 декабря, 2019.
  142. ^ «Игорь (2008) - Финансовая информация».
  143. ^ "Игорь Blu-ray Дата выпуска 3 декабря 2009 г. (Германия)". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  144. ^ «Игорь Blu-ray (Мексика)». Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  145. ^ "MGM Best of Family Collection Дата выхода Blu-ray 4 февраля 2014 г. (Величайшая история из когда-либо рассказанных / Chitty Chitty Bang Bang / Fiddler on the Roof / The Black Stallion / The Secret of NIMH / All Dogs Go to Heaven / The Pebble and Пингвин / All Dogs Go to Heaven 2 / Игорь) ". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  146. ^ "Выпуск DVD MGM 90th Anniversary Edition: 3 июня 2014 г. (All Dogs Go to Heaven / Igor / The Pebble & Penguin)". Blu-ray.com. Получено 17 декабря, 2019.
  147. ^ День, Дебби (27 августа 2019 г.). «Новое на Netflix в сентябре 2019 года: новые фильмы, телешоу, оригинальные сериалы Netflix». Гнилые помидоры. Получено 19 декабря, 2019.

Список используемой литературы

внешние ссылки