Банка мух - Jar of Flies

Банка мух
Алиса в цепях Jar of Flies.jpg
EP к
Алиса в цепях
Вышел25 января 1994 г. (1994-01-25)
Записано7–14 сентября 1993 г.[1]
СтудияЛондонский мост[1]
Жанр
Длина30:49
ЭтикеткаКолумбия
РежиссерАлиса в цепях
Алиса в цепях хронология
Грязь
(1992)		Банка мух
(1994)		Алиса в цепях
(1995)
Одиночные игры из Банка мух
  1. "Никаких оправданий "
    Год выпуска: 1994
  2. "Я остаюсь подальше "
    Дата выхода: март 1994 г.
  3. "Не следовать "
    Дата выхода: октябрь 1994 г.

Банка мух это третий студийный EP американского камень группа Алиса в цепях, выпущенный 25 января 1994 г., через Columbia Records. Это второй акустический EP Alice in Chains, которому предшествовали альбомы 1992 года. Сок, и это первый EP в истории музыки, дебютировавший под номером 1 на Рекламный щит 200 диаграмму, при этом продажи за первую неделю превысили 141 000 копий в Соединенных Штатах. Самостоятельно спродюсированный EP был написан и записан всего за одну неделю в Лондонский мост Студия в Сиэтл. Следы "Никаких оправданий ", "Я остаюсь подальше " и "Не следовать "были выпущены как синглы для продвижения альбома. Банка мух был номинирован на двоих премия Грэмми в 1995 г .; Лучший пакет для записи и Лучшее хард-рок исполнение для «Я остаюсь подальше».

EP был хорошо принят критиками и был удостоен награды трижды платиновой. RIAA, продано 4 миллиона копий по всему миру, Банка мух один из самых успешных релизов группы. В Канаде, Банка мух был сертифицирован дважды платиновым при продаже 200 000 копий. В Великобритании альбом получил серебряный сертификат после продажи 60 000 копий.

Фон и запись

После обширного мирового турне Alice in Chains 1993 г. Грязь, басист Майк Старр его уволили во время тура за употребление наркотиков,[8] и Оззи Осборн басист Майк Инез присоединение к группе,[9] члены вернулись домой в Сиэтл после окончания их Lollapalooza турне и оказались выселенными из своего дома после неуплаты арендной платы. Бездомный, группа переехала в Лондонский мост Студия в Сиэтле.[10]

Во время выступления Alice in Chains в июне – августе 1993 г. Lollapalooza,[11] гитарист Джерри Кантрелл называется продюсер Тоби Райт с предложением поработать над новым материалом. Райт отреагировал положительно и забронировал десять дней в Лондонский мост Студия. Несмотря на заверения Кантрелла, у группы не было запланированных треков до начала сессии.[1] Барабанщик Шон Кинни сказал: «Проиграв громкую музыку в течение года, мы вернулись домой, и последнее, что мы хотели сделать, это сразу же включить усилители. Этот материал был написан в автобусах и всякий раз, когда у нас были простои. Банка мух чтобы увидеть, как это было с [басистом] Майком Инезом. Мы просто пошли в студию, не написав песен, чтобы проверить химию. Все встало на свои места. Звуки и тона были действительно хорошими. Мы подумали, что выпускать этот материал было бы пустой тратой ».[12]

Первая сессия состоялась 7 сентября 1993 года.[1] Вокалист Лэйн Стейли сказали, что группа «просто хотела пойти в студию на несколько дней с нашими акустическими гитарами и посмотреть, что из этого получится. Мы никогда особо не планировали выпустить музыку, которую мы делали в то время. Но звукозаписывающий лейбл услышал это, и им очень понравилось для нас это был просто опыт, когда четыре парня собрались в студии и сочиняли музыку ».[13] Сессии альбома длились 14–18 часов в день.[1] и запись была завершена в течение семи дней.[14] Помощник инженер Джонатан Плам охарактеризовал эти занятия как «исчерпывающие».[1] Альбом был записан на магнитофон на Neve 80-68. микшерный пульт потому что Райт хотел, чтобы акустический звук альбома был как можно более естественным. Стейли проинструктировал, что Профессиональные инструменты не использоваться в студии; как объяснил Райт, «Лэйн абсолютно точно знал свои звуковые предпочтения в студии - и чувствовал, что аналоговое звучание лучше для звука группы».[15] Треки альбома в основном записывались за один-два дубля.[16]

Особое внимание было уделено звуку акустической гитары. Райт напомнил, что «в некоторых случаях мы перезаписанный какая-то акустика с микрофоном, эта акустика, но когда они записывали живые выступления с пола, я бы использовал все пикапы В то время [Кантрелл] играл на гитарах, стараясь сохранить этот звук как можно ближе к акустическому. Так что это звучало как акустическая гитара, а не электрифицированная акустическая гитара. "Кантрелл играл, используя Овация гитары во время сессий альбома. Чтобы отразить акустический климат записи, Кинни иногда использовал кисти для получения более мягкого ощущения. AKG 414 микрофоны были использованы для регистрации над головой, тогда как D-12 использовались для напольных и реечных томов, а 421 были помещены на бас-барабан. 451 и 57 были установлены на верхней стороне малого барабана, в то время как 441 был установлен на нижней стороне.[15] Характеристика синкопированный открытие барабана в "No Excuses" было результатом Кинни импровизированный экспериментирование с ударом боковой палки. Райт не был сторонником этой техники и сказал, что они «в конце концов пришли к бонги и несколько меньших барабанов, установленных над хай-хет что мы включили в это канавка."[16] Стейли написал большую часть текстов для альбома в студии и аранжировал вокальные гармонии. Райт напомнил, что темп работы Стейли был таким быстрым, и что вокальные треки были записаны за один или два дубля через Нойман М-49 микрофон.[15] Кантрелл исполнил ведущий вокал в треке "Don't Follow".[17] Райт охарактеризовал Кантрелла как «потрясающего» певца и подчеркнул, что «вы не смогли бы исполнить все эти гармонии без него».[15] Сессии альбома завершились 14 сентября. Райт микшировал альбом в Scream Studio в Лос-Анджелес, Калифорния с 17–22 сентября.[1]

Музыка и тексты песен

Из-за преобладания акустических инструментов в Банка мух, альбом часто считают продолжением звучания, принятого группой на EP 1992 года. Сок.[12][18] Альбом демонстрирует широкий диапазон группы, предлагая множество треков с акустической текстурой,[19] с элементами альбомно-ориентированный рок, блюз рок,[5] альтернативный рок,[4] трескучий поп,[7] и классический рок.[20] Стив Хьюи из Вся музыка подчеркнул, что «настроение по-прежнему безнадежно мрачное, но пронзительный интроспективный тон вызывает чувство принятия, которое на самом деле успокаивает, в своего рода похоронах. Аранжировки Джерри Кантрелла становятся все более детальными и многослойными; хотя есть несколько шумных моментов, большинство Банка мух купается в чистой, мерцающей атмосфере, источник которой трудно определить ".[4] Пол Эванс из Катящийся камень заявил, что вокал Стейли на треках "Swing on This" и "Rotten Apple" "во многом обязан Стикс и Канзас как гитары Джерри Кантрелла Black Sabbath », и что вокал« вызывает не только гнев, но и пафос ».[21] Том Синклер из Entertainment Weekly сравнил "No Excuses" с классическим роком 70-х и охарактеризовал "Swing on This" как "постмодерн". бугги-вугги ".[20] Лирика альбома мрачна и мрачна, это написал Хьюи "Банка мух это жизнь с последствиями, полная глубоких размышлений об одиночестве, добровольная изоляция и потеряли человеческие связи."[4] Джон Парелес из Нью-Йорк Таймс заметил, что «Алиса в цепях ценит одиночество на Банка мухСборник песен о суровом индивидуализме превратился в ссылку ».[22]

Упаковка и название

Название альбома происходит от научного эксперимента, который Кантрелл провел в третьем классе. Эксперимент заключался в поддержании двух банок, заполненных мухами. Мухи в одной банке будут перекормлены, а мухи в другой - недокормлены. Перекормленные мухи быстро размножались, но затем умирали от перенаселенности. Недокормленные мухи выживали в течение всего года. Что касается анекдота, Стейли сказал: «Думаю, где-то там есть сообщение. Очевидно, этот эксперимент оказал большое влияние на Джерри».[13]

Рокки Шенк сфотографировал обложку альбома в своей столовой 8 сентября 1993 года. Как он вспоминал: «Группа придумала идею названия и хотела, чтобы на обложке был изображен мальчик, смотрящий в банку, наполненную мухами. Я помню, что они попросили меня использовать в кадре «сумасшедшие цвета», поэтому я применил много разных гелей поверх света, чтобы добиться окончательного вида ». Помощник Скенка несколько раз ездил в ближайшую конюшню, где ловил сачком сотни мух.[17] 27 января 2019 года, через два дня после 25-летия альбома, Скенк опубликовал редкие отрывки из съемки обложки альбома на своем Instagram аккаунта и сказал, что забыл имя ребенка на обложке.[23]

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[4]
Чикаго Трибьюн3/4 звезды[24]
Entertainment WeeklyB−[20]
Лос-Анджелес Таймс2/4 звезды[25]
NME4/10[26]
The Philadelphia Inquirer4/4 звезды[27]
Q4/5 звезд[28]
Катящийся камень4/5 звезд[21]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone3,5 / 5 звезд[29]
Руководство по альтернативной записи Spin8/10[30]

Банка мух был выпущен 25 января 1994 г. Columbia Records. Альбом продвигали два одиночные игры, "Никаких оправданий" и "Я остаюсь в стороне", оба из которых получили видеоклипы. "No Excuses" заняла первое место в рейтинге Альбом Rock Tracks чарт, став первым синглом группы, сделавшим это.[31][32] В январе 1995 года "Whale & Wasp" был выпущен как рекламный сингл.[15] Кантрелл признал, что «мы не могли поверить, что это так хорошо» и что «успех Банка мух показал нам, что мы можем делать то, что нам нравится, и что другим это тоже понравится ».[12] Ограниченное издание Расширенный компакт-диск был произведен. Эта версия альбома включает в себя тексты песен, биографию и дискографию группы, видеоклипы на "No Excuses" и "I Stay Away", а также фрагменты интервью с музыкантами.[15] Кроме того, было изготовлено 2500 экземпляров двойной EP включая Банка мух и Сок.[5][33]

Альбом вошел в Рекламный щит 200 диаграмма под номером один;[34] продажи, которые спровоцировали это, превысили 141 000 в течение первой недели после его выпуска, таким образом, став первым в истории EP и первым релизом Alice in Chains, который возглавил чарты.[35] Это был единственный EP, получивший такую ​​награду до 2004 года, когда Траектория столкновения МЭШ-ап EP автор Jay-Z и Линкин Парк также занял первое место десять лет спустя,[36] и Плохое встречает зло EP Ад: Продолжение в 2011.[37] Банка мух с тех пор был сертифицирован трижды платиновым: за первый год было продано более 2037853 копий[38] и еще миллион копий через два года.[39]

Пол Эванс из Катящийся камень назвал EP "мрачно великолепным",[21] и Стив Хьюи заявил "Банка мух - сдержанное потрясающее зрелище, до боли великолепное и одновременно мучительно печальное ".[4]

Награды и похвалы

Альбом был номинирован на награда Грэмми за Лучший пакет для записи в 1995 г.[40] но проиграл Бадди Джексону за "Дань музыке Боба Уиллса и техасских плейбоев" в исполнении Спит за рулем.[41] А сингл «I Stay Away» был номинирован на Лучшее хард-рок исполнение.[42]

В ноябре 2011 г. Банка мух занял 4-е место в рейтинге Гитарный мир десятка лучших гитарных альбомов 1994 года по версии журнала.[43]

Это было показано на Гитарный мир список журнала "Superunknown: 50 Iconic Albums That Defined 1994" в 2014 году.[44]

В апреле 2014 г. Банка мух занял 12 место в рейтинге Катящийся камень "40 лучших записей величайшего года мейнстрима альтернативы".[45] В мае 2014 года EP занял 5 место в рейтинге Loudwire "10 лучших хард-рок альбомов 1994 года".[46]

В апреле 2019 года EP занял 42-е место в списке «50 величайших гранж-альбомов» журнала Rolling Stone.[6]

Влияние

Cane Hill Ведущий вокалист Элайджа Уитт сказал, что Банка мух оказали большое влияние на акустический EP группы 2019 года, Убить солнце.[47] Альбом также послужил источником вдохновения для Растянутый акустический EP 2018, Затемнить небо.[48]

Отслеживание

Вся музыка написана Джерри Кантрелл если не указано иное. Автор слов Лэйн Стейли, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаДлина
1.«Гнилое яблоко» Кантрелл, Майк Инез6:58
2."Ореховая скорлупа " Кантрелл, Инес, Шон Кинни4:19
3."Я остаюсь подальше " Кантрелл, Инес4:14
4."Никаких оправданий "Cantrell 4:15
5."Кит и Оса"[инструментальный] 2:37
6."Не следовать "Cantrell 4:22
7."Качайся на этом" Кантрелл, Инез, Кинни4:04
Общая длина:30:49

Персонал

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1994)Вершина горы
позиция
Австралийские альбомы (ARIA )[49]
с Сок		2
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[50]22
Лучшие альбомы / компакт-диски Канады (Об / мин )[51]5
Датские одиночные игры (IFPI )[52]5
Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[53]17
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[54]25
Новозеландские альбомы (RMNZ )[55]1
Норвежские альбомы (VG-лист )[56]7
Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[57]6
Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[58]
с Сок		8
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[59]31
Великобритания одиночные игры (Официальные графики компании )[60]
4
нас Рекламный щит 200[34]
1

Одиночные игры

ГодОдинокийВершина горы
позиция
нас
Поп
нас
Воздуха
США Главная
США мод
1994"Никаких оправданий "32[61]48[62]1[63]3[64]
"Я остаюсь подальше "——10[65]—
"Не следовать"——25[66]—
«-» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены в этой стране.

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[67]2 × Платина200,000^
Объединенное Королевство (BPI )[68]Серебро60,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[69]3 × Платина3,000,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм де Сола 2015, п. 207.
  2. ^ Андерсон 2007, п. 219.
  3. ^ Ярм 2012, п. 484.
  4. ^ а б c d е ж Хьюи, Стив. «Баночка с мухами - Алиса в цепях». Вся музыка. All Media Network. Получено 1 января, 2008.
  5. ^ а б c Джиллиан Г. Гаар (5 августа 1994 г.). «Группа по имени Алиса». Золотой рудник. С. 54–56, 58. ISSN  1055-2685.
  6. ^ а б "50 величайших гранж-альбомов". Катящийся камень. 1 апреля 2019 г.
  7. ^ а б Вайс, Дэн (6 октября 2016 г.). "10 лучших песен Alice In Chains". Получено 4 декабря, 2019.
  8. ^ де Сола, Дэвид (4 августа 2015 г.). Алиса в цепях: невыразимая история. Книги Томаса Данна. С. 191–194. ISBN  978-1250048073.
  9. ^ «Джерри Кантрелл и Майк Инез из« Алисы в цепях »присоединяются к RE Show в студии - 14.08.17». YouTube. 14 августа 2017 г.. Получено 2 мая, 2018.
  10. ^ "Алиса в цепях". Архивировано из оригинал на 2000-03-01. Получено 2016-07-27.
  11. ^ Ярм 2012, п. 423.
  12. ^ а б c Крис Гилл (сентябрь 1999 г.). «Алиса в цепях - Грязь». Гитарный мир. С. 53–60. ISSN  1045-6295.
  13. ^ а б Эндрюс, Роб (июнь 1994). "Шаг за пределы мира Лейна". Хит-парад. Архивировано из оригинал 8 сентября 2006 г.. Получено 24 января, 2019.
  14. ^ Прато 2009, п. 405.
  15. ^ а б c d е ж Коричневый 2010.
  16. ^ а б де Сола 2015, п. 208.
  17. ^ а б де Сола 2015, п. 209.
  18. ^ Андерсон 2007, п. 96, 219.
  19. ^ Андерсон 2007, п. 96.
  20. ^ а б c Синклер, Том (28 января 1994). «Баночка с мухами». Entertainment Weekly. Получено 5 мая, 2012.
  21. ^ а б c Эванс, Пол (24 марта 1994 г.). «Баночка с мухами». Катящийся камень. В архиве из оригинала 24 марта 2014 г.. Получено 5 октября, 2008.
  22. ^ Парелес, Джон (6 марта 1994 г.). "Просмотр записей; освещение во мраке в стиле гранж". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 апреля, 2019.
  23. ^ "Alice In Chains" Jar of Flies: см. Редкие отрывки с обложки EP ". Револьвер. 28 января 2019.
  24. ^ Кот, Грег (10 февраля 1994 г.). «Стилистическая дерзость». Чикаго Трибьюн. Получено 29 мая, 2020.
  25. ^ Турман, Катерина (23 января 1994 г.). "Алиса в Цепях" Фляга с мухами "Колумбия". Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 мая, 2020.
  26. ^ «Алиса в цепях: Банка с мухами». NME. 15 января 1994 г. с. 29.
  27. ^ Луна, Том (20 февраля 1994 г.). «Алиса в цепях: банка с мухами (Колумбия)». The Philadelphia Inquirer.
  28. ^ «Алиса в цепях: Банка с мухами». Q. № 89. Февраль 1994 г. с. 93.
  29. ^ Кот, Грег (2004). "Алиса в цепях". В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер. п.13. ISBN  0-7432-0169-8.
  30. ^ Арнольд, Джина (1995). "Алиса в цепях". В Вейсбарде Эрик; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin. Винтажные книги. С. 10–11. ISBN  0-679-75574-8.
  31. ^ Хендерсон, Джастин (2016). Гранж: Сиэтл. Пресса ревущих сороковых годов. С. 84, 95. ISBN  978-1938901546.
  32. ^ "История графиков Алисы в цепях". Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 10 апреля, 2019.
  33. ^ Джоди Саммерс (май 1994 г.). «Встряхивая мир». Хит-парад. п. 51. ISSN  0162-0266.
  34. ^ а б «Алиса в цепях | История графиков. Рекламный щит 200". Рекламный щит. Eldridge Industries. 12 февраля 1994 г. В архиве из оригинала 2018-05-18. Получено 10 апреля, 2018.
  35. ^ Энос, Морган (19 апреля 2018 г.). «Канье Уэст анонсирует альбом из 7 песен: вот еще 17 классических альбомов, содержащих всего 7 треков». Рекламный щит.
  36. ^ Дангело, Джо (8 декабря 2004 г.). «Выход на пенсию Jay-Z становится еще богаче, поскольку Collision Course дебютирует на первом месте». MTV.
  37. ^ Колфилд, Кит (22 июня 2011 г.). "Eminem & Royce da 5'9" дебютирует на первой строчке Billboard 200 с EP Bad Meets Evil ". Рекламный щит.
  38. ^ А. Мартин, Ричард (6 октября 2006 г.). «21 рекорд продаж сиэтлских художников». Seattle Weekly.
  39. ^ «Американские сертификаты альбомов - Алиса в цепях - Jar of Flies». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 12 мая, 2019.
  40. ^ «37-я номинация на Грэмми». Лос-Анджелес Таймс. 6 января 1995 г. В архиве с оригинала от 25.10.2012. Получено 8 января, 2019.
  41. ^ «Победители Грэмми 1995 года». Нью-Йорк Таймс. 3 марта 1995 г. В архиве из оригинала от 12.06.2013. Получено 8 января, 2018.
  42. ^ "37-я премия Грэмми - 1995". Rockonthenet.com. В архиве из оригинала от 26.05.2012. Получено 2007-12-08.
  43. ^ Грасси, Тони. "Фотогалерея: 10 лучших гитарных альбомов 1994 года". GuitarWorld.com. В архиве из оригинала от 17.11.2011. Получено 2011-11-08.
  44. ^ "Superunknown: 50 знаковых альбомов 1994 года". GuitarWorld.com. 14 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 14 июля, 2014.
  45. ^ "1994: 40 лучших записей величайшего года мейнстрима альтернативы - Alice in Chains, 'Jar of Flies EP'". Катящийся камень. 17 апреля 2014 г.
  46. ^ "10 лучших хард-рок альбомов 1994 года". Loudwire. 20 мая 2014 года. В архиве из оригинала от 25.06.2014. Получено 21 мая, 2014.
  47. ^ Брайан, Дэниел (5 декабря 2018 г.). «Интервью: вокалист Cane Hill Элайджа Витт обсуждает« Kill the Sun », Pantera и Alice in Chains». Новая ярость. В архиве из оригинала на 2019-01-09. Получено 8 января, 2019.
  48. ^ "DS Exclusive: Джейсон Круз на" Black Out The Sky ", грядущем динамитном акустическом EP Strung Out". Умирающая сцена. 10 мая 2018. Получено 8 января, 2019.
  49. ^ "Australiancharts.com - Алиса в цепях - Jar of Flies% 2B Sap". Hung Medien. Проверено 10 апреля 2020.
  50. ^ "Austriancharts.at - Алиса в цепях - Банка мух" (на немецком). Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  51. ^ "Альбомы с самыми высокими доходами в минуту: выпуск 2388". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 10 апреля 2020.
  52. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 11 нет. 14. 2 апреля 1994 г. с. 20. Получено 10 апреля, 2020.
  53. ^ "Dutchcharts.nl - Алиса в цепях - Банка мух" (на голландском). Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  54. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH. Проверено 14 августа 2016 года.
  55. ^ "Charts.nz - Алиса в цепях - Банка мух". Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  56. ^ "Norwegiancharts.com - Алиса в цепях - Банка мух". Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  57. ^ "Swedishcharts.com - Алиса в цепях - Банка мух". Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  58. ^ "Swedishcharts.com - Алиса в цепях - Jar of Flies% 2B Sap". Hung Medien. Проверено 10 апреля 2020.
  59. ^ "Swisscharts.com - Алиса в цепях - Банка мух". Hung Medien. Проверено 14 августа 2016 года.
  60. ^ "Банка мух | Официальная таблица альбомов ». Таблица одиночных игр Великобритании. 5 февраля 1994 г. В архиве из оригинала 2018-04-10. Получено 10 апреля, 2018.
  61. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Мейнстрим Топ-40". Рекламный щит. Eldridge Industries. 30 апреля 1994 г. В архиве из оригинала 2018-05-18. Получено 10 апреля, 2018.
  62. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Радиопесни". Рекламный щит. Eldridge Industries. 23 апреля 1994 г. В архиве из оригинала 2018-05-18. Получено 10 апреля, 2018.
  63. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Мейнстримный рок". Рекламный щит. Eldridge Industries. 26 марта 1994 г. В архиве из оригинала 2018-05-18. Получено 10 апреля, 2018.
  64. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Альтернативные песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. 19 марта 1994 г. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 10 апреля, 2018.
  65. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Мейнстримный рок". Рекламный щит. Eldridge Industries. 2 июля 1994 г. В архиве из оригинала на 2018-05-08. Получено 10 апреля, 2018.
  66. ^ "Алиса в цепях | История чартов. Мейнстримный рок". Рекламный щит. Eldridge Industries. 3 декабря 1994 г. В архиве из оригинала на 2018-05-08. Получено 10 апреля, 2018.
  67. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Алиса в цепях - Jar of Flies». Музыка Канада. Получено 26 февраля 2017.
  68. ^ «Британские сертификаты альбомов - Алиса в цепях - Jar of Flies». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Банка мух в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  69. ^ «Американские сертификаты альбомов - Алиса в цепях - Jar of Flies». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

Библиография

внешняя ссылка