Juguemos a Cantar - Juguemos a Cantar

1er Festival Juguemos a Cantar
Сборник альбомов к Различные исполнители
Вышел	1982 (1982)
Записано	1982
Жанр	Поп, Дети
Этикетка	Musart Records

Juguemos a Cantar (Поиграем в пение), был детский конкурс-фестиваль, который ежегодно проводился в г. Мехико начиная с 1982 г. Televisa продюсировал это шоу, и оно транслировалось в программе, Siempre En Domingo, который был организован Рауль Веласко. Этот конкурс был разработан для поиска молодых талантов и был открыт для всех. Мексиканский дети-резиденты в возрасте до 13 лет. Juguemos a Cantar был, прежде всего, «Festival De La Canción» (Праздник песни), что означает, что автор и сама песня отмечаются вместе с исполнителем. Все песни, исполняемые на конкурсе, должны быть оригинальными, и оценивается написание песни, а также исполнение исполнителя. Популярность его первой передачи в 1982 году сделала его одним из самых важных фестивалей талантов во всей Латинской Америке. За годы своего эфира он послужил толчком для впечатляющего числа артистов, таких как: Lucero, Талия, Эдит Маркес, Эдуардо Капетильо, и Лоренцо Антонио, а также многие авторы песен, такие как Омар Альфанно, Тирзо Паис, Лоренцо Антонио, и Серхио Андраде.

История

В 1981 г. Рауль Веласко, Альберто Дель Боске и "Siempre En Domingo" объединился со звукозаписывающей компанией Дискотеки Musart, чтобы создать шоу, которое будет искать молодые таланты, и родилась идея Jugemos a Cantar. В то время "Siempre En Domingo" была одной из самых популярных программ в истории телевидения, и ее главным фокусом стал детский фестиваль. Дискотеки Musart также полностью сосредоточились бы на этом проекте.

1er Festival Juguemos A Cantar

В конце 1981 г. Рауль Веласко объявлено на "Siempre En Domingo" что они вместе с Дискотеки Musart, будет проводить конкурс детских талантов. «Convocatorias» (формы для записи) были распространены по всей Мексике, так что любой ребенок в возрасте до 13 лет мог войти, отправив фотографию, и кассета запись себя на дискотеки Musart. Затем комитет выбрал 40 участников, которые должны были участвовать в телевизионной части фестиваля. В Discos Musart отправлено более 3000 созывов.

Конкурс проводился в течение 5 недель. Первые 4 недели были «отборочными раундами», и они проводились на Televisa San Angel's Foro 2, а 5-я неделя была гранд-финалом, который состоялся на Televisa Chapultepec 25 апреля 1982 года.

Одна из наиболее неправильно понимаемых концепций этого 1er Festival Juguemos A Cantar заключается в том, что это был, прежде всего, «Festival De La Canción» (фестиваль песни) с второстепенным (но все же очень важным) акцентом на том, как исполнитель интерпретировал песня тоже. Это видно по распределению призов - приз исполнителя зависел от песни-победителя:

Призы для композиторов (1982) Мексиканские песо ):

• 1 место - 100 000 долларов США
• 2 место - 75 000 долларов США
• 3 место - 50 000 долларов США

Призы исполнителям песен-победителей:

• 3 появления на "Siempre En Domingo"
• Профессиональная сессия записи (с Дискотеки Musart )

10 лучших

Было 10 выступлений, которые прошли отборочные туры и вышли в финал. Вот турнирная таблица 1er Festival Juguemos A Cantar, а также имена композиторов и авторов, опубликованные на оригинальном памятном памятнике. альбом фестиваля:

Итоговое положение 1er Festival Juguemos A Cantar

Место	Художник	Песня	Автор песен	Аранжировщик	Всего баллов (из 100)
1	Лоренцо Антонио И Су Grupo	Вамос А Джугар	Лоренцо Антонио	Хулио Харамильо	98
2	Кэти	La Risa De Las Vocales	Тирзо Паис	Густаво А. Сантьяго	92
2	Бянка и Малесса	Igual Que El Universo	Розалия Санчес А.	Хулио Харамильо	92
3	Grupo Ábaco	Эль Комбат	Ма. Эухения Де Эсесарте	Хулио Харамильо	90
4	Лас Викунитас	Фиеста Эн Ми Пуэбло	Серхио Андраде	Серхио Андраде	83
4	Grupo Aventura	Вамос А Ми Фиеста	Хосе А. Гарай	Хулио Харамильо	83
5	Иветт и Моник	Рок-н-ролл	Франсиско Куриэль	Хулио Харамильо	82
5	Сара Евгения	Си Йо Фуэра Президенте	Педро Кришмар и Игнасио Копани	Хорхе Нери	82
6	Лолита Кортес	Дон Кихот и Санчо Панса	Марта Эредиа	Хорхе Нери	81
7	Хуанито Фариас	Caballo De Palo	Омар Альфанно	Чучо Феррер	80

Влияние

Влияние 1er Festival Juguemos a Cantar было настолько велико, что во многих смыслах это был момент, который определил поколение детей. Большинство людей, которые были детьми в 1982 году, очень хорошо помнят этот Фестиваль, с большим счастьем, как и родители этих детей. Они помнят, где были, когда были объявлены победители. Они помнят многие песни. Знаменитый желтый альбом с двумя детьми, держащими воздушные шары, можно было увидеть по всей Мексике во всех витринах магазинов. Школы по всей Мексике проводили свои собственные версии конкурса Juguemos A Cantar, где дети подражали своим любимым участникам фестиваля.

В основном благодаря успеху этого фестиваля, в том году (1982), особенно в Мексике, вся индустрия развлечений была сосредоточена на детях и молодежи. Песни, радио, телевидение и другие развлекательные медиа были нацелены на детский рынок. Этот «феномен» был настолько велик, что даже взрослым мейнстримным артистам того времени было трудно найти свое место в любых средствах массовой информации.

Огромный успех этого первого фестиваля был огромен, но никто, включая всех участников, не ожидал, что он станет таким популярным. Одна из очевидных причин его успеха заключалась в том, что он был сильно поддержан Televisa, и по Дискотеки Musart, но были и другие факторы:

• Количество талантов на этом первом фестивале было невероятным. Конкуренция между топ-10 была очень напряженной и напряженной.
• Победители 1-го места, Лоренцо Антонио И Су Grupo, были фаворитами публики из-за инструментов, на которых они играли (скрипки и гармоники ), их уникальные хореография, и их страна / мятлик звучащая песня «Vamos A Jugar» («Играем»), в которой рассказывалось о танцевальном движении «la mano izquierda va adelante y la derecha para atras» (левая рука идет вперед, а правая - сзади). Лоренцо Антонио также был автором песни, что сделало его единственным «Кантаутор» (певец / автор песен) в топ-10.
• Второе место заняли Бьянка и Малесса и Кэти. Byanca Y Malessa были двумя сестрами, у которых были поразительные голоса, а также прекрасная песня «Igual Que El Universo» (То же, что и Вселенная). Кэти была очень милой маленькой девочкой, у которой была замечательная песня о гласных под названием «La Risa De Las Vocales», и ее харизма на сцене сделала ее очень популярной. Оба были фаворитами публики.
• Хуанито Фариас, также пользующийся огромным успехом у публики, исполнила песню «Caballo De Palo» (Деревянная лошадь). У него был феноменальный голос, и во время его выступления на финале что-то случилось с его музыкальным треком, и он полностью отключился, оставив Хуантио закончить свою песню. а капелла. Хуанито проявил невероятное самообладание и продолжил петь, доказывая, что на самом деле он пел, а не синхронизация губ как и остальные участники. Толпа пела вместе с ним и горячо поддерживала его.
• У занявших 3-е место Grupo Abaco была очень запоминающаяся песня «El Combate» (написанная ма. Евгенией Де Эсесарте), которую они исполнили с большим энтузиазмом и великолепной хореографией.
• 4-е место заняли Las Vicuñitas (исполнившая песню Серхио Андраде «Fiesta En Mi Pueblo») и Grupo Aventura (исполнившую песню Хосе А. Гарая «Vamos A Mi Fiesta»). инструменты, а последние представляли собой группу девушек, которые пели и танцевали.
• Пятое место заняли Иветт И Моник (2 сестры, исполнившие песню «Rock And Roll» Франсиско Куриэля) и Сару Юджению (солистку, исполнившую «Si Yo Fuera Presidente» Педро Кришмара и Игнасио Копани ).
• Лолита Кортес, занявшая 6 место, уже снималась в спектакле театра, "Анита Ла Уэрфанита", и у нее было потрясающее сценическое присутствие. Она участвовала с песней «Don Quijote Y Sancho Panza», написанной Мартой Эредиа.
• Хуанито Фариас очень неожиданно оказался на 7-м (последнем) месте. Поскольку он был таким любимцем публики, это вызвало споры, которые продолжаются и по сей день.

Противоречие

После объявления результатов разгорелась большая полемика: многие считали, что Хуанито Фариас был лишен первого места, в то время как другие считали, что Лоренцо Антонио И Су Grupo выиграл честно.

Люди на стороне Лоренцо Антонио Y Su Grupo посчитали это решение справедливым, потому что:

• Juguemos A Cantar был "Festival De La Canción" (Фестиваль песни), поэтому Лоренцо Антонио заслуживает большего внимания, потому что он был единственным финалистом, написавшим песню, с которой они участвовали.
• Их песня «Vamos A Jugar» была счастливой, динамичной и очень позитивной. Напротив, песня Хуанто Фариаса «Caballo De Palo» была медленной, более мрачной и содержала печальное послание.
• Играли на инструментах (скрипках, альтах, гармониках).
• У них была хореография.
• Судьи в конечном итоге опередили их по очкам даже по сравнению с обладателями 2-го места с почти идеальными 98 баллами (из 100). Хуанито занял далеко последнее место с 80 очками.

Люди на стороне Хуанито Фариаса утверждали, что он должен был победить, потому что:

• Он был единственным участником, который пел вживую, по-настоящему проявив свой вокальный талант.
• Он продолжал петь даже после того, как его трек был вырезан.
• После объявления победителей Рауль Веласко провозгласил Хуанито «El Mejor Interprete Del Festival» (лучший певец фестиваля). Хуанито стал известен как «El Campeon Sin Corona» (Чемпион без короны).

Если бы фестиваль был посвящен только вокальному таланту, Хуанито Фариас, возможно, выиграл бы. Но этот фестиваль был посвящен не только вокальному таланту. Это было о Песне, ее толковании, о счастье и детях. Тот факт, что Лоренцо Антонио написал "Vamos A Jugar", дал Лоренцо Антонио Y Su Grupo значительное преимущество над Хуанито Фариасом и всеми другими участниками. Кроме того, все песни в топ-10 были счастливыми и позитивными, как и общая атмосфера и тема фестиваля. Песня Хуанито "Caballo De Palo" была единственной медленной и грустной. Это сделало это для песни Хуанито тяжелым подъемом, и, в конце концов, это, вероятно, стало главным фактором, почему он занял последнее место.

Независимо от этих причин, люди, которые смотрели фестиваль, особенно мексиканский «пуэбло», почувствовали, что произошла несправедливость: выступление Хуанто Фариаса было невероятно сильным, и его последнее место считалось очень несправедливым. Это чувство мгновенно почувствовалось в "Siempre En Domingo" студии и по всей стране, как только стало очевидно, что Хуанито Фариас даже не попал в тройку лучших. В результате незапланированного мероприятия Рауль Веласко отреагировал вручением Хуанито Фариаса награды "Mejor Interprete Del Festival", хотя это " награда »формально не входила в регламент фестиваля. Из-за этого Хуанито стал известен как «El Campeon Sin Corona», и тогда, как и сегодня, общее мнение сводилось к тому, что Хуанито Фариас должен был, по крайней мере, войти в тройку лучших, а, возможно, даже на первое место.

Есть и другие аргументы по этому поводу, например, Рауль Веласко отдавал предпочтение Лоренцо Антонио Y Su Grupo и более пренебрежительно относился к Хуанито Фариасу из-за цвета их кожи (Лоренцо Антонио и его сестры были более «белыми», а Хуанито Фариас - более «коричневыми». »). Однако это необоснованный аргумент. В то время Рауль Веласко относился к Хуантио совершенно противоположным образом. После финала Хуанито был одним из художников, которых больше всего поддерживали «Siempre En Domingo» и Рауль Веласко.

В конечном итоге все эти разногласия повысили популярность Фестиваля, а также популярность всех участников.

Подробнее

• В Мексике и других странах Латинской Америки Juguemos a Cantar стал самым важным музыкальным событием 1982 года.
• Юбилейный альбом этого первого фестиваля было продано более 1 миллиона копий. Альбом содержал 10 песен-победителей, а также 4 песни, которые просто не попали в десятку лучших, и заглавную песню «Juguemos A Cantar» в исполнении, Lucerito.
• В финале приняли участие 10 судей: 4 ребенка и 6 радиопрограммистов с самых популярных радиостанций Мехико.

Детскими судьями были:

Хорхито Кордеро (участник фестиваля, не прошедший в финал), Сандра Лопес (участник фестиваля, не прошедший в финал), Джинни Хоффман (приглашенный приглашенный судья шоу , Chiquilladas ), иLucerito.

Судьями радиопрограммистов были:

Энрике Ортис (директор Artistico XEOY, Radio Mil), Элиас Сервантес (директор Artistico Radio Variedades), Эдуардо Олинарес (Художественный директор XECMQ, Radio Sensacion), Гутаво Паес (директор Artistico Radio Felicidad), Дон Хуан Кальдерон (директор Artistico XEX, Televisa Radio ) и Хавьер Фриас (директор Artistico Radio Centro).

• На фестивале были открыты и другие великие художники, такие как Патрисия Мантерола от Grupo Plum-Kiss. Карьера Лучрито также получила большой импульс благодаря тому, что она исполнила заглавную песню, а также участвовала в качестве судьи в финале.
• Хотя этот фестиваль был в основном детским соревнованием, открывались и развивались и другие таланты. Например, музыкальная тема фестиваля «Juguemos a Cantar» была написана известным автором песен / продюсером / аранжировщиком, Серхио Андраде. В 1982 году его песня была представлена ​​в Фестивальный комитет вместе со многими другими песнями нескольких других авторов. Комитет фестиваля и звукозаписывающая компания, Дискотеки Musart, единогласно выбрали песню, написанную (музыка и слова) Серхио Андраде. Он стал официальной темой фестиваля, и его исполнили Lucerito. Он был включен в первый памятный альбом фестиваля, стал очень популярным и получил признание благодаря новым аранжировкам (также выполненным Андраде).
• Фестиваль принимал не только Рауль Веласко, но и Джанет Арсео, и Грасиела Маури.
• Спонсором фестиваля выступил производитель снеков, Barcel. «La Ardillita, Barcel» (Барсель, белка), талисман компании, появился на шоу и был даже на трофеях и медальонах, врученных победителям.
• Футуристический, тема научной фантастики был выбран для фестиваля, на который сильно повлиял фильм »Звездные войны. » Многие участники были одеты в футуристические гардероб, существовал иностранец персонажей сериала, был «R2-D2 Робот типа «XFB14», который объявлял общее количество баллов, присвоенных участникам, и даже эти баллы назывались «электропунтос» (электрические баллы).
• После фестиваля был тур Juguemos a Cantar. Было задействовано большинство выступлений Juguemos a Cantar, и они выступили более чем в 70 городах, разошлись по всей Мексике. Тур Juguemos a Cantar также посетил несколько избранных городов США.
• Этот фестиваль породил идею гораздо более амбициозного, но не столь успешного международного фестиваля, Америка, Esta Es Tu Canción.

2o Фестиваль Juguemos A Cantar

Из-за огромного успеха 1-го фестиваля для участников было несложно сделать второй. Этот 2o фестиваль Juguemos A Cantar, который проводился в 1983 году, предоставил платформу для славы таким, как: Эдуардо Капетильо, Алан, Кення Кей группы Colibri, Chuchito и Marichelo (участники телешоу Chiquilladas), Priscila (известная сегодня как Priscila y sus Balas De Plata) и группы Chikis (известной сегодня как Sparx ).

Жуткий, хэллоуин тема была выбрана для этого 2-го фестиваля.

В это время детский феномен начал немного снижаться. Этот 2-й фестиваль все еще был очень популярен, но не так популярен, как 1-й.

На этом 2-м Фестивале также произошло несколько фундаментальных изменений. Самым значительным было то, что он был открыт для включения талантов из других звукозаписывающих компаний, а не только Musart Records. Это существенно изменило динамику фестиваля. Если 1-й фестиваль был скорее поиском талантов, 2-й стал больше похож на - но не совсем на него - Фестиваль OTI, где участники конкурса уже подписали контракт с звукозаписывающей компанией.

ТОП-3

Вот результаты 2-го конкурса Juguemos A Cantar:

Итоговое положение 2-го фестиваля Juguemos A Cantar

Место	Художник	Песня	Автор песен	Аранжировщик
1	Колибри	Magico	Игнасио Копани	Чучо Феррер
2	Присцила	Ми Буррито Керендон	Тирсо Паис	Хулио Харамильо
3 3	Чикис Ити	Эль-Байле-де-ла-Галлина Los Payasos	Лоренцо Антонио	Крошечный Моррис

3-й фестиваль Juguemos A Cantar

В 1984 году прошел 3-й фестиваль. К этому времени новизна конкурса и детских аниматоров заметно пошла на убыль. Несмотря на это, он по-прежнему служил платформой для прославления некоторых крупных групп, таких как Талия, Эдит Маркес (Хайди) и Флавио Сезар. Также певцы Кристиан Кастро, и Пилар Черногория участвовали в фестивале, но в финал не прошли. В 1995 году фестиваль возродился под тем же названием, его также вел Рауль Веласко.

Отслеживание

1-й фестиваль

Альбом первого фестиваля состоит из 15 песен. Все они были сняты и продюсированы разными авторами песен.^[1][2] Этот первый фестиваль открыл таких великих художников, как Lucero, Лолита Кортес, Лоренцо Антонио и Патрисия Мантерола в Grupo Plum-Kiss, певцы, которые все еще в силе.

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Исполнитель	Длина
1.	"Juguemos a Cantar"	Серхио Андраде	Lucerito	2:20
2.	"Эль Комбат"	Евгения ДеЭсесарте	Grupo Ábaco	2:54
3.	"Дон Кихот и Санчо Панса"	Марта Эредиа	Лолита Кортес	2:42
4.	"Рок-н-ролл"	Франсиско Куриэль	Иветт и Моник	3:09
5.	"Фиеста ан ми Пуэбло"	Серхио Андраде	Лас Викунитас	2:19
6.	"La Risa de las Vocales"	Тирзо Паис	Кэти	2:31
7.	"Комо Гавиота"	Розалия Санчес	Сандра Лопес	3:43
8.	"Пепито"	Х. Лопес Ли	Grupo Plum-Kiss	2:45
9.	"Вамос а Джугар"	Лоренцо Антонио	Лоренцо Антонио И Су Grupo	2:52
10.	"Igual que el Universo"	Р. Санчес	Бянка и Малеза	2:58
11.	"Si yo fuera Presidente"	Игнасио Копани, Педро Кришмар	Сара Евгения	2:58
12.	"Кабальо де Пало"	Омар Альфанно	Хуанито Фариас	4:04
13.	"Vamos a Mi Fiesta"	Хосе А. Гарай	Grupo Aventura	2:13
14.	"Цирко"	Амадор Санчес	Grupo Tutti-Frutti	2:28
15.	"La Ordeña"	Бенхамин Эррера, Г.А. Сантьяго	Хорхе Кордеро	2:08

2-й фестиваль

Juguemos a Cantar
Сборник альбомов к Различные исполнители
Вышел	1983 (1983)
Записано	1983
Жанр	Поп, Дети
Этикетка	Musart Records
Хронология различных художников
Juguemos a Cantar (1983) Juguemos a Cantar (1984)

2-й фестиваль предоставил платформу к славе для таких, как, Эдуардо Капетильо, Алан, Кення Кей из группы Colibri, Chuchito и Marichelo (участники телешоу Chiquilladas), Priscila и группа Chikis (известная сегодня как Sparx ).^[3][4]

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Исполнитель	Длина
1.	"Cantando Y Bailando"		Конфети	3:00
2.	"Донде Эстан Лос Ниньос"		Вариос (Canción Tema)	3:05
3.	"Amor Espacial"		Метеоро	3:07
4.	«Ма Ма Ма»		Майра Сильва	3:28
5.	"Con Mi Guitarra"		Фреза	2:58
6.	"Ха Салидо Эль Соль"		Эрик (Алан)	2:52
7.	"Магико"		Колибри	3:00
8.	"Tobilleras Para Calentar"		Хуан Рамон	3:29
9.	"Эль-Байле-де-ла-Галлина"	Лоренцо Антонио	Чикис	2:55
10.	"Mi Grupo Toca Rock"		Эдуардо Капетильо	2:35
11.	"Porqué"		Сара Евгения	3:06
12.	«Соя Динамита»		Маричело	2:25
13.	"Amistad Es Un Pais Color Caramelo"		Миа и Матиас	2:55
14.	"Жак Мате"		Chuchito	2:31
15.	"Лос Пайясос"		Ити	2:22
16.	"Mi Burrito Querendon"		Присцила	2:36

3-й фестиваль

Juguemos a Cantar
Сборник альбомов к Различные исполнители
Вышел	1984 (1984)
Записано	1984
Жанр	Поп, Дети
Этикетка	Musart Records
Хронология различных художников
Juguemos a Cantar (1983) Juguemos a Cantar (1984)

На этом третьем и последнем фестивале появилось несколько новых артистов, таких как Талия, Эдит Маркес (Хайди) и Флавио Сезар. Также певец Кристиан Кастро участвовал в фестивале, но в финал не прошел.^[5][6]

Нет.	Заголовок	Исполнитель	Длина
1.	"Juguemos a Cantar"	Иветт и Моник	2:12
2.	"La Computadora"	Оро Солидо	3:05
3.	"Moderna Niña de Rock"	Талия	2:52
4.	"Нет Quiten El Disco"	Grupo Rockola	3:16
5.	"Риэ"	Жаннетт	2:34
6.	"Cuando Sea Grande"	Флавио	3:23
7.	"Лос Глобос"	Grupo Globo	2:01
8.	"Ту Кон Ганас Йо Кон Фе"	Розангель	2:33
9.	"Вамос Я"	Эрнесто	2:52
10.	"Vecinos Igual Que Amigos"	Grupo Universo	2:51
11.	«Ми Гато»	Grupo Tinnes	2:13
12.	"Перико"	Тринитон	2:40
13.	"Letras En Un Corazon"	Хуан Луис	2:47
14.	"Лас Карабелас"	Хайди	2:32
15.	"Niña Punk"	Ариатна	2:05
16.	«Тропичевос»	Тропичавос	2:54

Рекомендации

1. Вся музыка http://www.allmusic.com/album/juguemos-a-cantar-r680301
2. Вся музыка http://www.allmusic.com/album/jugemos-a-cantar-coleccion-de-oro-r634368
3. Amazon https://www.amazon.com/gp/product/B0012PEVG6/ref=dm_sp_alb/192-1436875-9850851
4. Amazon UK https://www.amazon.co.uk/gp/product/B001GG23J8/ref=dm_sp_alb/275-4775555-6739601
5. Amazon UK https://www.amazon.co.uk/gp/product/B001GJDWQS/ref=dm_sp_alb
6. We7 http://www.we7.com/#/album/Various-Artists/Juguemos-A-Cantar-Vol-II В архиве 2009-05-14 на Wayback Machine