Сказочный инвалид - The Fabulous Invalid

Сказочный инвалид
НаписаноДжордж С. Кауфман
Мосс Харт
Дата премьеры8 октября 1938 г. (1938-10-08)
Место премьераТеатр Бродхерста
Нью-Йорк
Исходный языканглийский

Сказочный инвалид это 1938 год выступление к Джордж С. Кауфман и Мосс Харт который следует за колеблющимся состоянием вымышленного Бродвей театр, Александрия, в 30-летний период между 1900 и 1930 годами. Название пьесы с тех пор вошло в народный язык как синоним театра.

История производства

В 1937 году Мосс Харт придумал идею Сказочный инвалид после приобретения сотен старых выпусков Театр журнала и погрузиться в журнальную документацию ушедшей театральной эпохи. Вместе со своим постоянным сотрудником Джорджем С. Кауфманом Харт начал разрабатывать историческое театрализованное представление, прослеживающее эволюцию американского театра с 1700-х годов до наших дней, потенциально с участием Альфред Лант и Линн Фонтанн. (Когда рассказали о проекте, Лант, как сообщается, больше всего взволновала перспектива носить черное лицо в разделе, посвященном Менестрель показывает.) Кауфман и Харт вскоре отказались от проекта из-за структурных проблем; при дальнейших исследованиях они также обнаружили, «что первые дни американского театра не были пронизаны явной романтикой и что поставленные тогда пьесы были ужасающе и невероятно скучными».[1]

Весной 1938 года команда возродила идею в уменьшенной форме, решив, что она будет следовать за судьбой единственного бродвейского театра, вымышленной Александрии, в течение 30-летнего периода между 1900 и 1930 годами. спектакля, Александрия превращается из законного театра в кинотеатр в бурлеск зал прежде, чем он будет решительно спасен от разрушительного шара молодой репертуарной труппой, которая напоминает Театр Меркурий.[2] Течение времени в Сказочный инвалид иллюстрируется Живая газета -стилем кавалькада сцен из 26 пьес и мюзиклов, в том числе Капитан Джинкс из конной морской пехоты (1901) автор Клайд Фитч, Маленький Джонни Джонс (1904) автор Джордж М. Коэн, Лев и мышь (1905) автор Чарльз Кляйн, В рамках закона (1912) по Баярд Вейлер, Анна Кристи (1921) автор Юджин О'Нил, и Какая цена слава? (1924) автор Максвелл Андерсон и Лоуренс Столлингс; актеры воссоздали выступления легендарных звезд эстрады, таких как Этель Бэрримор, Минни Мэддерн Фиск, и Элси Дженис.[3][4][5]

Сказочный инвалид открылся на Бродвее 8 октября 1938 г. в Театр Бродхерста с актерским составом из 73 человек, включая Ричард Гордон, Дорис Далтон, Стивен Кортли, Джек Норворт, и Эрнест Лоуфорд.[6] Вашингтон Пост сочли пьесу "слишком очевидной, чтобы на нее повлиять", и пока Нью-Йорк Таймс' Брукс Аткинсон высоко оценив амбиции Кауфмана и Харта и роскошь физического производства, он в конечном итоге отклонил его как «тяжеловесное шоу, подтверждающее банальность».[7][2] Сказочный инвалид закрылся 3 декабря 1938 г. после 65 спектаклей. Пьеса так и не была возрождена на Бродвее, и Харт позже описал ее как «безмолвную и чрезмерно сентиментальную».[4]

Чурка полна орехов был пренебрежительно упомянут в пьесе, что побудило компанию подать в суд на Кауфмана и Харта о возмещении ущерба в размере 24 500 долларов. Иск был отклонен, отчасти потому, что Кауфман и Харт сказали судье, что ранее они высмеивали таких, как Франклин Д. Рузвельт и Георг V без происшествий.[4]

В 2003 году обновленная версия Сказочный инвалид был произведен в Эмерсон Колледж; драматург Джеффри Хэтчер переработал текст, чтобы охватить 100-летнюю историю Бостон с Катлер Маджестик Театр, и производство показало Элис Рипли и Стив Хендриксон как два театральных «призрака».[8]

Наследие

Кауфман и Харт придумали фразу «сказочный инвалид», чтобы описать стойкость театра, несмотря на постоянные заявления о его кончине. В 1940 г. Нью-Йорк Таймс назвал это «нежной фразой, которая, вероятно, останется в прошлом», и эта фраза действительно вошла в обиход.[9][8] В своей биографии Харта 2001 г. Стивен Бах писали, что название пьесы было «самым прочным в ней».[6]

Рекомендации

  1. ^ "" Сказочный инвалид "" Нью-Йорк Таймс 30 октября 1938 г.
  2. ^ а б Аткинсон, Брукс. «Мосс Харт и Джордж Кауфман празднуют театр в« Сказочном инвалиде », Нью-Йорк Таймс 10 октября 1938 г.
  3. ^ Мередит, Скотт. Джордж С. Кауфман и его друзья. Город-сад: Даблдей и компания, 1974. 548.
  4. ^ а б c Браун, Джаред. Мосс Харт: принц театра. Нью-Йорк: Back Stage, 2006. 150-2.
  5. ^ Гольдштейн, Малькольм. Джордж С. Кауфман: его жизнь, его театр. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1979. 309.
  6. ^ а б Бах, Стивен. Dazzler: Жизнь и времена Мосс Харт. Нью-Йорк: Да Капо, 2001. 168–9.
  7. ^ Рид, Эдвард. «Две упущенные возможности», Вашингтон Пост 5 февраля 1939 г.
  8. ^ а б Сигель, Эд. "Сообразительный подарок 100-летию Маджестика" Бостонский глобус 19 ноября 2003 г.
  9. ^ "" Сказочный инвалид "" Нью-Йорк Таймс 21 апреля 1940 г.

внешняя ссылка