Городские гимны - Urban Hymns

"Neon Wilderness" перенаправляется сюда. Для коллекции 1947 года Нельсона Алгрена см. Неоновая пустыня. Для панк-группы см. DC-Jam Records.
"Бархатное утро" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о песне Демиса Руссоса "Velvet Morning", см. Бархатные утра.
"Weeping Willow (песня)" перенаправляется сюда. О фортепианной композиции в стиле рэгтайм Скотта Джоплина см. Плакучая ива (тряпка).

Городские гимны
The Verve, Urban Hymns.png
Студийный альбом к
Verve
Выпущенный29 сентября 1997 г. (1997-09-29)
ЗаписаноОктябрь 1996 - май 1997
СтудияОлимпийский, Лондон
ЖанрБрит-поп[1]
Длина75:57
меткахижина
Режиссер
Verve хронология
Пять на пять
(1997)		Городские гимны
(1997)		Это музыка: Синглы 92–98
(2004)
Одиночные игры из Городские гимны
  1. "кисло-сладкая симфония "
    Релиз: 16 июня 1997 г. (1997-06-16)
  2. "Наркотики не работают "
    Релиз: 1 сентября 1997 г. (1997-09-01)
  3. "Счастливчик "
    Релиз: 24 ноября 1997 г. (1997-11-24)
  4. "Сонет "
    Релиз: 2 марта 1998 г. (1998-03-02)

Городские гимны это третий студийный альбом English альтернативный рок группа Verve, выпущен 29 сентября 1997 г. Hut Records. Он получил почти единодушную похвалу после своего выпуска и стал самым продаваемым релизом группы и одним из самых продаваемых альбомов года. По состоянию на 2019 год, Городские гимны занимает 18 место самый продаваемый альбом в истории чартов Великобритании[2] и было продано более десяти миллионов копий по всему миру.[3] Это единственный альбом Verve с гитаристом и клавишником. Саймон Тонг, которые изначально присоединились к группе, чтобы заменить своего первоначального гитариста Ник МакКейб. Вскоре после этого Маккейб вернулся в группу, и Тонг считался пятым участником группы; это делает альбом единственным, который группа записала в составе пяти частей.

В альбом вошли популярные синглы "кисло-сладкая симфония ", "Счастливчик "и номер один в Великобритании"Наркотики не работают ". Благодаря критическому и коммерческому успеху альбома группа выиграла два Brit Awards в 1998 году, в том числе Best British Group, и появляется на обложке Катящийся камень журнал в апреле 1998 года.[4][5] «Горько-сладкая симфония» была номинирована на Премия Грэмми за лучшую рок-песню.[6] Он также вошел в десятку альбомов, номинированных на лучший британский альбом за предыдущие 30 лет Brit Awards в 2010 году, в конечном итоге проиграв (Что за история) Утренняя слава? к Оазис.[7]. В 2013, NME поставил его под номером 128 в своем списке 500 лучших альбомов всех времен.[8]

Фон

The Verve ранее выпустили два альбома, Буря на небесах в 1993 г. и Северная душа в 1995. Группа достигла лишь умеренного коммерческого успеха до этого момента, и вскоре после выхода второго альбома группа распалась из-за внутренних конфликтов. Вокалист Ричард Эшкрофт быстро реформировал группу, с Саймон Тонг, старый друг группы по гитаре, однако Эшкрофт сообразил Ник МакКейб Уникальный стиль гитары требовался для создания настоящего подразделения Verve, и позже он попросил его вернуться. Тонг также продолжил добавлять текстуры гитары и клавишных / органа, делая их группой из пяти человек и расширяя их звучание.[9]

Четверка уже записала несколько треков для альбома с Молодость как продюсер, но как только МакКейб вернулся, они перезаписали несколько треков и сменили продюсеров на Крис Поттер. МакКейб сказал, что в следующие семь месяцев работы «... ключевые треки были записаны с нуля, но некоторые из них уже были».[10]

Фотография на обложке сделана в Ричмонд Парк, Лондон фотографом Брайаном Кэнноном, который также отвечал за оформление двух предыдущих альбомов группы. Кэннон сказал, что простота изображения была вызвана тем, что Эшкрофт просто хотел, чтобы фанаты «послушали гребаную запись».[11]

Музыка

The Verve были известны сложными, захватывающими звуковыми текстурами своей музыки. "Bitter Sweet Symphony" стала хитом по обе стороны Атлантики и остается самой известной песней группы. "The Drugs Don't Work", единственный сингл группы номер один в Великобритания, стал основным продуктом концерта для джем-бэнды и другие группы.[нужна цитата ]

В остальной части альбома чередовались задумчивые баллады, такие как «Сонет» и «Пространство и время» (написанные Ричардом Эшкрофтом), космические грувы, такие как «Catching the Butterfly» и «The Rolling People», и рокеры, такие как рокеры «Come On »(которая существовала в демо эпохи« Northern Soul ») и психоделических песнях, таких как« Neon Wilderness ». Скрытый трек "Deep Freeze" включает искаженные гитары и звук детского плача. В нем есть сильные эмбиентные влияния, которые отличают его от остальных треков с точки зрения композиции и общего настроения.

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[12]
Чикаго Трибьюн2,5 / 4 звезды[13]
Entertainment WeeklyB +[14]
Хранитель5/5 звезд[15]
Лос-Анджелес Таймс3/4 звезды[16]
NME8/10[17]
Вилы8.6/10[18]
Q5/5 звезд[19]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[20]
Выбирать5/5[21]

Городские гимны получил широкую критическую оценку после его выпуска.[22] Создатель мелодий назвал его "альбомом беспрецедентной красоты, так стремящимся ухватить нити многоцветной истории музыки".[23] Тед Кесслер из NME похвалил Городские гимны как лучший альбом группы на сегодняшний день, добавив, что одни только его первые пять песен "обойдут все остальные гитарные альбомы в этом году - бар Radiohead с ОК Компьютер - в землю с их эмоциональной свирепостью и ловкостью мелодии ».[17] Так же, Катящийся камень критик Дэвид Фрике сочли его «вызывающе психоделическим альбомом - пропитанным скользкими гитарами и свежими струнами, движущимся с наркотической скоростью - о том, как справиться и разбиться».[20] В Лос-Анджелес Таймс' Сара Скрибнер отметила его «сочное, сложное, воздушное звучание» и почувствовала, что The Verve «выпустили невероятно красивую пластинку, которая настолько отчаянна, что никогда не надоест».[16]

В более неоднозначной оценке Грег Кот из Чикаго Трибьюн чувствовал, что Городские гимны не хватало песен, столь же запоминающихся, как «Bitter Sweet Symphony» и «The Drugs Don't Work», чтобы оправдать долгую продолжительность альбома.[13] Роберт Кристгау из Деревенский голос назвал последний трек "избранным",[24] указание хорошей песни на «альбоме, который не стоит вашего времени и денег».[25]

Городские гимны провел 12 недель на вершине рейтинга Чарт альбомов Великобритании, всего на графике 124 недели.[26] Он также стал первым альбомом The Verve в чартах США, где он дебютировал под 63-м номером в рейтинге. Рекламный щит 200,[27] давая группе первый коммерческий успех в стране.[28] Городские гимны в конечном итоге занял 23-е место в чарте и получил платиновый статус от RIAA 4 апреля 1998 г .;[29] на сегодняшний день он остается самым продаваемым альбомом группы в США: по состоянию на 2009 год было продано более 1,3 миллиона копий..[30]

Наследие

Создатель мелодий названный Городские гимны альбом номер один 1997 года в списке на конец года,[31] и альбом занял третье место в рейтинге NME'Опрос критиков на конец года.[32] Q также включили его в свой список лучших альбомов 1997 года,[33] и занял 18-е место в рейтинге Деревенский голос'конец года Pazz & Jop опрос критиков.[34] На 1998 Brit Awards, Городские гимны получила награду за лучший британский альбом, а сами The Verve были награждены лучшей британской группой.[22] В том же году Ричард Ашрофт выиграл Премия Айвор Новелло для автора песен года.[22] Альбом также вошел в шорт-лист Приз Меркурия, который в конечном итоге был присужден Гомес ' Давай.[35] К апрелю 1999 года, однако, возобновление напряженности в группе, особенно между Эшкрофтом и Маккейбом, привело к тому, что The Verve распались во второй раз на пике их критического и коммерческого успеха.[22]

В годы после его выпуска Городские гимны получил большое признание. В 2000 году он был признан 213-м номером в Колин Ларкин с 1000 лучших альбомов за все время.[36] Q включили его в список 90 лучших альбомов 1990-х в 1999 году,[37] в то время как читатели журнала назвали его восемнадцатым лучшим альбомом всех времен в 1998 году,[38] позже переместился на шестнадцатое место в аналогичном списке, составленном в 2006 году.[39] The Verve были награждены первым в истории Q Премия "Классический альбом" за Городские гимны на 2007 Q Награды,[40] и в следующем году, Городские гимны занял десятое место среди лучших британских альбомов всех времен по результатам опроса, проведенного совместно Q и HMV.[41] Он также был номинирован на лучший британский альбом за последние 30 лет 2010 Brit Awards, но проиграл Оазис ' (Что за история) Утренняя слава?[42]. В 2013, NME поставил его под номером 128 в своем списке 500 лучших альбомов всех времен.[43]

В ретроспективном обзоре Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка называется Городские гимны «Богатый альбом, который возрождает рок-традиции, но при этом не кажется чем-то отстающим от современности», в дальнейшем называя его альбомом, который The Verve «стремились сделать с момента своего образования».[12] BBC Music критик Венди Роби писала в 2010 году, что Городские гимны «по-прежнему звучит захватывающе» и «витает в осенней меланхолии», что объясняет сочетание «массивных, размашистых» аранжировок альбома и «душераздирающую» лирику Эшкрофта в качестве ключевых характеристик.[44] Необрезанный писали, что «самые яркие качества Городские гимны теперь его музыкальная связность и мощно поддерживаемое настроение меланхолического стоицизма ».[45] С другой стороны, Эмили Тартанелла из Магнит чувствовал, что Городские гимны не заслужил похвалы, назвав его «одним из самых раздутых, скучных и превозносимых альбомов 90-х».[46]

Отслеживание

Все песни написаны Ричард Эшкрофт, если не указано иное.

Международная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Режиссер[47][48]Длина
1."кисло-сладкая симфония " 
5:58
2."Сонет " 
  • Verve
  • Молодость
4:21
3."Катящиеся люди"Verve
7:01
4."Наркотики не работают " 
  • Verve
  • Молодость
5:05
5.«Ловля бабочки»Verve
  • Verve
  • Крис Поттер
6:26
6."Неоновая пустыня"
  • Verve
  • Крис Поттер
2:37
7.«Пространство и время» 
  • Verve
  • Крис Поттер
5:36
8."Плакучая ива" 
  • Verve
  • Крис Поттер
4:49
9."Счастливчик " 
  • Verve
  • Молодость
4:53
10."Один день" 
  • Verve
  • Молодость
5:03
11."Этот раз" 
  • Verve
  • Молодость
3:50
12.«Бархатное утро» 
  • Verve
  • Молодость
4:57
13."Ну давай же" (включает скрытую песню "Deep Freeze")Verve
  • Verve
  • Крис Поттер
15:15
Общая длина:1:15:57

Примечание: цифровая версия оригинального альбома и японская версия имеют "Deep Freeze" как отдельный трек после "Come On", без паузы между ними (в японской версии из-за ограниченной продолжительности компакт-диска).[49] В цифровой и физической ремастеринговой версии 2017 года оба трека соединены тишиной.

Японская версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
13."Господь, я думаю, я никогда не узнаю" 
  • Verve
  • Молодость
4:52
14."Ну давай же"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер
6:38
15."Морозильная камера"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер
2:14
Общая длина:1:14:26

Стороны B

Всего 10 других песен были выпущены как B-сайды для синглов альбома в различных конфигурациях.

кисло-сладкая симфония
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
1."Господь, я думаю, я никогда не узнаю"Эшкрофт
  • Verve
  • Молодость
4:52
2."Кантри-песня"Verve
7:50
Наркотики не работают
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
1."Никогда не хочу видеть, как ты плачешь"Эшкрофт
  • Verve
  • Крис Поттер [51]
4:32
2."MSG"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер[51]
7:02
3."Самый длинный день"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер[51]
7:23
Счастливчик
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
1."Три шага"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер[52]
5:03
2."Краб"Эшкрофт
5:34
3."Штампованный"Verve
  • Verve
  • Крис Поттер[52]
5:32
Сонет
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
1."Итак, сестра"Эшкрофт
  • Verve
  • Молодость[53]
4:11
2.«Эхо Бас»Verve
  • Verve
  • Молодость[53]
6:38

Персонал

Verve

Дополнительный персонал

Диаграммы

Альбом

Диаграмма (1997)Вершина горы
позиция
Великобритания Таблица альбомов1
Диаграмма (1998)Вершина горы
позиция
НАС Рекламный щит 20023
Аргентинский КАПИФ20
Лучшие канадские альбомы18
Графики управления медиа (Германия)11
Lista Top-40 (Финляндия)4

Графики на конец года

Диаграмма (1997)Должность
Немецкий чарт альбомов[55]97
Диаграмма (1998)Должность
Немецкий чарт альбомов[56]51

Одиночные игры

не замужемДиаграмма (1997–1998)Вершина горы
позиция
"Кисло-сладкая симфония"Таблица одиночных игр Великобритании2
Топ 40 рецидивов взрослых9
Взрослые Топ 408
Треки современного рока4
Мейнстрим-рок22
Топ 40 мейнстримов23
В Рекламный щит Горячий 10012
Таблица одиночных игр Новой Зеландии15
Lista Top-20 (Финляндия)6
«Наркотики не работают»Таблица одиночных игр Великобритании1
Lista Top-20 (Финляндия)9
Таблица одиночных игр Новой Зеландии10
"Счастливчик"Таблица одиночных игр Великобритании7
Треки современного рока16
Lista Top-20 (Финляндия)16
Таблица одиночных игр Новой Зеландии38
"Сонет"Таблица одиночных игр Великобритании74
Таблица одиночных игр Новой Зеландии43

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ )[57]Золото30,000^
Австралия (ARIA )[58]3 × Платина210,000^
Бельгия (BEA )[59]Платина50,000*
Канада (Музыка Канада )[60]2 × Платина200,000^
Франция (СНЭП )[61]Платина300,000*
Германия (BVMI )[62]Платина500,000^
Италия
продажи 1997-1998 		—250,000[63]
Италия (ФИМИ )[64]
продажи с 2009 г. 		Золото50,000*
Япония (RIAJ )[65]Золото100,000^
Нидерланды (NVPI )[66]Платина100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[67]Платина15,000^
Испания (PROMUSICAE )[68]Платина100,000^
Швеция (GLF )[69]Платина80,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[70]Платина50,000^
Объединенное Королевство (BPI )[72]11 × Платина3,315,950[71]
Соединенные Штаты (RIAA )[74]Платина1,358,000[73]
Резюме
Европа (IFPI )[75]4 × Платина4,000,000*

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Законы, Майк (11 декабря 2014 г.). "10 лучших бритпоп-альбомов всех времен (или, по крайней мере, с 1993 года или около того)". Деревенский голос. Сьюзан Гурсой. Получено 13 декабря 2016.
  2. ^ «Самые продаваемые альбомы всех времен в официальном чарте Великобритании». Официальные графики компании. Получено 26 марта 2020.
  3. ^ «40 самых продаваемых альбомов: 28 июля 1956 - 14 июня 2009» (PDF). Официальные графики компании. Получено 26 июля 2011.
  4. ^ The Brit Awards: Воодушевление В архиве 2 февраля 2012 г. Wayback Machine Brits.co.uk. Проверено 11 февраля 2012 г.
  5. ^ Обложки Rolling Stone 1998 г. Катящийся камень. Проверено 11 февраля 2012 г.
  6. ^ 41-я премия Грэмми - 1999 Рок в сети. Проверено 12 февраля 2012 г.
  7. ^ Уилкинсон, Мэтт (16 февраля 2010 г.). "Лиам Галлахер пренебрегает Ноэлем, поскольку Oasis получает награду" Brit Album Of 30 Years ". NME. Получено 26 октября 2019.
  8. ^ Rocklist.net NME: 500 лучших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  9. ^ Следуйте по дороге из желтого кирпича
  10. ^ "Интервью Ника МакКейба". Отлично онлайн. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
  11. ^ "То, что вы могли не знать о городских гимнах Verve ..." Радио X. 17 декабря 2018 г.. Получено 24 мая 2019.
  12. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас. "Городские гимны - воодушевление". Вся музыка. Получено 1 марта 2016.
  13. ^ а б Кот, Грег (26 декабря 1997 г.). "Verve: Городские гимны". Чикаго Трибьюн. Получено 1 января 2017.
  14. ^ Лэнхэм, Том (10 октября 1997 г.). "Городские гимны". Entertainment Weekly. Получено 1 марта 2016.
  15. ^ Салливан, Кэролайн (26 сентября 1997 г.). «Могильный новый мир». Хранитель.
  16. ^ а б Скрибнер, Сара (12 октября 1997 г.). "Богородица Verve 'Urban Hymns'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 марта 2016.
  17. ^ а б Кесслер, Тед (27 сентября 1997 г.). "Verve - Городские гимны". NME. Архивировано из оригинал 17 августа 2000 г.. Получено 1 марта 2016.
  18. ^ Берман, Стюарт (2 сентября 2017 г.). "Verve: Городские гимны". Вилы. Получено 17 декабря 2017.
  19. ^ Харрис, Джон (Октябрь 2017 г.). «Песни хвалы». Q (377): 112.
  20. ^ а б Фрике, Дэвид (25 декабря 1998 г. - 8 января 1998 г.). "The Verve: Городские гимны / Создано для разлива: теперь идеально". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.. Получено 1 марта 2016.
  21. ^ Aston Martin; Харрис, Джон; Перри, Энди (март 1998 г.). «Сияющий путь». Выбирать (93): 76–77.
  22. ^ а б c d Вудворд, Уилл (29 апреля 1999 г.). "Сладко-горький успех после раскола Verve". Хранитель. Получено 20 января 2017.
  23. ^ Джеймс, Мартин (4 октября 1997 г.). "The Verve: Городские гимны, отчеты хижины". Создатель мелодий: 51.
  24. ^ Кристгау, Роберт. "Verve: Городские гимны". RobertChristgau.com. Получено 1 января 2017.
  25. ^ Кристгау, Роберт. «Компьютерная графика 90-х: ключ к иконам». RobertChristgau.com. Получено 1 января 2017.
  26. ^ "Verve". Официальные графики компании. Получено 12 декабря 2012.
  27. ^ Автор неизвестен. «Мост в прошлое». Катящийся камень. 8 октября 1997 г.
  28. ^ Девениш, Колин (20 апреля 1998 г.). "The Verve массированно атакуют американские берега". MTV. Получено 20 января 2017.
  29. ^ «Американские сертификаты - Verve, The - Urban Hymns». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 9 февраля 2010.
  30. ^ Доверься, Гэри. "Спросите Billboard:" Английский бит ". Рекламный щит. 23 января 2009 г.
  31. ^ «Альбомы года 1997». Создатель мелодий. 74 (51): 66–67. 20–27 декабря 1997 г. ISSN  0025-9012.
  32. ^ «Опрос критиков 1997 года». NME: 78–79. 20–27 декабря 1997 г.
  33. ^ «50 лучших альбомов 1997 года». Q (136): 115. Январь 1998.
  34. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1997 года". Деревенский голос. 24 февраля 1998 г.. Получено 11 августа 2009.
  35. ^ «Победители Меркурия: где они сейчас?». Канал 4. 18 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2009 г.. Получено 10 июн 2009.
  36. ^ Колин Ларкин (2000). 1000 лучших альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги. п. 104. ISBN  0-7535-0493-6.
  37. ^ «90 лучших альбомов 1990-х». Q (159): 92. Декабрь 1999.
  38. ^ "100 лучших альбомов Q Readers за все время". Q (137). Февраль 1998 г.
  39. ^ "100 лучших альбомов Q Readers за все время". Q (235). Февраль 2006 г.
  40. ^ «Полное число победителей: Q Awards 2007». BBC. 8 октября 2007 г.. Получено 20 января 2017.
  41. ^ «Рейтинг лучших британских альбомов Oasis». BBC. 18 февраля 2008 г.. Получено 20 января 2017.
  42. ^ BRIT Awards 2010 Домашняя страница В архиве 18 февраля 2010 г. Wayback Machine
  43. ^ Rocklist.net NME: 500 лучших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  44. ^ "Обзор городских гимнов Verve". BBC Music. 2010. Получено 20 января 2017.
  45. ^ "Verve: Городские гимны". Необрезанный. п. 108. Получено 20 января 2017.
  46. ^ Тартанелла, Эмили (18 августа 2009 г.). "Больше / меньше: брит-поп". Магнит. Получено 1 января 2017.
  47. ^ "Дискография Verve".
  48. ^ "Дискография Verve".
  49. ^ "Городские гимны". 29 сентября 1997 г.
  50. ^ "The Verve - горько-сладкая симфония HUTDG 82". Discogs. Получено 1 апреля 2017.
  51. ^ а б c "The Verve - наркотики не работают HUT CD88". Discogs. Получено 1 апреля 2017.
  52. ^ а б c "The Verve - Lucky Man HUTT 92". Discogs. Получено 1 апреля 2017.
  53. ^ а б "The Verve - Сонет HUTCD100". Discogs. Получено 1 апреля 2017.
  54. ^ Поттер получает указание в примечаниях к вкладу за «дополнительное производство и сведение» песен, которые группа записала с Youth. "The Verve - Городские гимны HUTLP 45". Discogs. Получено 1 апреля 2017.
  55. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 8 сентября 2016.
  56. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 8 сентября 2016.
  57. ^ "Дискотеки оро и платино" (на испанском). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 19 декабря 2012.
  58. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 1999 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  59. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2007". Ultratop. Hung Medien.
  60. ^ "Канадские сертификаты альбомов - The Verve - Urban Hymns". Музыка Канада.
  61. ^ "Французские сертификаты альбомов - The Verve - Urban Hymns" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  62. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Verve; 'Городские гимны')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  63. ^ Венегони, Маринелла (18 января 1998 г.). "The Verve, largo alla nuova frontiera del rock". La Stampa (на итальянском). п. 30. Получено 28 ноября 2020.
  64. ^ "Сертификация итальянских альбомов - The Verve - Urban Hymns" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 8 октября 2018. Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Городские гимны» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  65. ^ "Сертификация японских альбомов - The Verve - Urban Hymns" (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Выбирать 1999 年 1 月 в раскрывающемся меню
  66. ^ "Голландские сертификаты альбомов - The Verve - Urban Hymns" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Войти Городские гимны в графе «Искусство титула».
  67. ^ "Сертификация альбомов Новой Зеландии - The Verve - Urban Hymns". Записанная музыка NZ. Получено 21 июн 2020.
  68. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. п. 948. ISBN  8480486392.
  69. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция.
  70. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (The Verve; 'Urban Hymns')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  71. ^ Джонс, Алан (8 сентября 2017 г.). «Анализ официальных чартов: дебют The Script под номером 1 в чартах альбомов». Музыкальная неделя. Intent Media. Получено 9 сентября 2017.
  72. ^ "Британские сертификаты альбомов - Verve, The - Urban Hymns". Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Городские гимны в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  73. ^ Доверие, Гэри (23 января 2009 г.). "Спросите Billboard: Мэрайя Кэри, Abba, Oasis, The Verve". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 7 февраля 2009 г.. Получено 12 апреля 2013.
  74. ^ "Сертификаты американских альбомов - Verve, The - Urban Hymns". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  75. ^ "IFPI Platinum Europe Awards - 1998". Международная федерация фонографической индустрии.

внешняя ссылка