Pera do Malandro - Ópera do Malandro

Pera do Malandro (1978) - это Бразильский музыкальный спектакль, написано Chico Buarque и режиссер Луис Антонио Мартинес Корреа.

Спектакль вдохновлен классикой Опера нищего из Джон Гей и Трехгрошовая опера, из Бертольд Брехт и Курт Вайль. Это также посмертная дань уважения Паулу Понте (1940–1976) (pt ).

Сводка и анализ

В Pera do Malandro раскрывает прошлые черты бразильской культуры, которые сохранились до сих пор.

А сутенер по имени Дюран маскируется под успешного продавца. Витория была мадам, которая тоже жила за счет продажи собственного тела. Ее дочь, Терезинья, влюбилась в гражданина высшего сословия, Макса Оверсиза, человека, который жил за счет коррупции в соучастии с вождем. Полиция офицер Чавес. Остальные персонажи проститутки, представленные как продавщицы в магазине одежды, и беспорядочные трансвестит Geni, на которого часто нападали камнями; люди говорили, что она была «полезной» из-за этого.

Действие пьесы происходит в 1940-е годы; его тема: запрет азартных игр, проституция и контрабанда. Затем он показывает контекст, похожий на третье тысячелетие, с пиратством и прочей деятельностью черного рынка.

Max Overseas действительно работает в международном бизнесе, даже на грани законности, в сговоре с сутенером и начальником полиции.

Все песни сочинены Чико, которому благодаря яркости удается гармонично сочетать их с текстом. Песня Geni e o Zepelim (увертюра), рассказывает о трансвестит чей единственный дар или умение - быть «бичом» для соседей. Этот факт, который открывается только зрителям спектакля, означает, что она не имеет ценности.

Тем не менее, когда капитан яркой дирижабль намеревается бомбардировать город, принимая решение изменить свое мнение только в том случае, если он проведет одну ночь с трансвеститом, все горожане просят ее согласиться с желаниями капитана.

Песни построены по образцу рифмованных и метрических стихов в соответствии с интеллектуальной традицией семьи автора.[1]

Технический состав (первое выступление)

Официальный источник дает следующую информацию:[2]

Экипаж:

  • Генеральный директор: Луис Антонио Мартинес Корреа
  • Помощник генерального директора: Жоао Карлос Мотта
  • Сценография: Маурисио Сетте
  • Ассистент сценографии: Рита Муртиньо
  • Музыкальный руководитель: Джон Нешлинг
  • Ассистент музыкального руководителя: Пауло Зауэр
  • Аранжировка: Джон Нешлинг, Пауло Зауэр
  • Вокальный руководитель-переводчик: Глоринья Бейтенмюллер
  • Капрал директор: Фернандо Пинто
  • Освещение: Хорхе Карвалью
  • Сценарий: Maurício Arraes

Бросать - в порядке появления:

Список треков

В спектакле использованы следующие песни:[3]

  • О маландро (Мак Нож) (Б. Брехт, К. Вайль)
  • Hino de Duran (Чико Буарк)
  • Viver de amor (Чико Буарк)
  • Uma canção desnaturada (Чико Буарк)
  • Танго-ду-Ковиль (Чико Буарк)
  • Dez Anos (Чико Буарк)
  • O casamento dos pequenos burgueses (Чико Буарк)
  • Терезинья (Чико Буарк)
  • Homenagem ao malandro (Чико Буарк)
  • Folhetim (Чико Буарк)
  • Ай, се элес меня пегам агора (Чико Буарк)
  • О, моя любовь (Чико Буарк)
  • Se eu fosse o teu patrão (Чико Буарк)
  • Geni e o Zepelim (Чико Буарк)
  • Pedaço de Mim (Чико Буарк)
  • Pera do Malandro (Adpt. E texto de Chico Buarque sobre trechos de "Риголетто "де Верди, "Кармен "де Бизе, "Аида "де Верди, "Травиата "де Верди е Таунхаузер де Вагнер )
  • O malandro № 2 (Мак Нож) (Чико Буарк)

Прием

Большинство критиков были положительны, одобряя правдивость изображения лицемерный Бразильское общество 40-70-х гг.[4][5][6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мачадо, Пауло (1 января 2003 г.). "Апера до Маландро де Чико Буарк де Холанда". Усина дас Летрас. Получено 2 декабря 2011.
  2. ^ Чико Буарке (1 июня 1978 г.). "Pera do Malandro". Официальный сайт Chico Buarque. Получено 2 декабря 2011.
  3. ^ "Pera do Malandro - Trilha Sonora da Peça Teatral". Ciquemusic. Получено 2 декабря 2011.
  4. ^ Кастро, Руй. "Só Deus sabe até onde o Chico acertou". Официальный сайт Chico Buarque. Получено 2 декабря 2011.
  5. ^ "O que é a pera do Malandro". Universidade Estácio de Sá. 5 сентября 2003 г.. Получено 2 декабря 2011.
  6. ^ Монтейро, Родриго (9 февраля 2009 г.). "Pera do Malandro". ТеатроПоа. Получено 2 декабря 2011.

внешняя ссылка