Хороший год (роман) - A Good Year (novel)
 Первое издание (Великобритания) | |
| Автор | Питер Мэйл |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Опубликовано | 2004 |
| Издатель | Книги Сферы |
Хороший год роман английского писателя 2004 г. Питер Мэйл, автор Год в Провансе и В погоне за Сезанном. История следует за Максом Скиннером, Лондон биржевой маклер, который теряет работу, прежде чем узнает, что он унаследовал виноградник во Франции от своего покойного дяди Генри.
Краткое содержание сюжета
Макс Скиннер - умеренно успешный торговец в Город финансовая компания. Потратив несколько месяцев на составление прибыльного торгового контракта, только для того, чтобы его взял на себя его непосредственный начальник, он уходит в отставку, теряя свою машину, доход и ожидаемый бонус, оставляя его в долгах. В тот же день он получает письмо от нотариус в Франция, сказав ему, что его дядя Генри только что умер, завещав ему свое поместье в Прованс. Это Le Griffon, дом и виноградник, где Макс провел большую часть своего детства. Обсудив этот вопрос со своим другом Чарли Уиллисом, агентом по недвижимости и винным энтузиастом, и получив от него значительную ссуду, Макс едет во Францию, чтобы исследовать наследство с целью стать производителем вина.
После встречи с нотариусом, привлекательной Натали Озе, Макс обнаруживает большой, но заброшенный дом с 20 акрами виноградников. Дом требует ремонта, почва тонкая и сухая, особенно каменистый участок на окраине имения, а вино плохого качества; «Как носки жандармов», как он позже рассказывает Чарли. Он находит несколько оправданий, чтобы провести время с Натали, пригласив ее на обед, чтобы обсудить улучшение вина, а затем на антикварную ярмарку, чтобы проверить возможность продажи части мебели. Он встречает Русселя, Виньерон, который сетует на состояние вина, обвиняя в отсутствии инвестиций. Макс предлагает заехать в энолог чтобы посоветовать улучшить вино, которое беспокоит Русселя. Макс также находит фотографию Генри с американкой, которую он не узнает.
История сокращается до Бордо, где винный торговец Фитцджеральд устраивает эксклюзивную дегустацию вин для специалистов, Le Coin Perdu, хорошего качества, но небольшого производства (600 ящиков) по цене 40 000 евро за ящик.
Вернувшись в Le Griffon, Макса навещает молодая американка Кристи Робертс, которая говорит ему, что Генри был ее отцом. Макс подтверждает это, показывая ей фотографию, на которой она опознает свою мать. Макс предполагает, что наследство может быть ее, а не его, и они консультируются с юристом. Мэтр Bosc. Он говорит им, что это серая зона, и на ее разрешение могут уйти месяцы; тем временем они оба должны остаться в Le Griffon, чтобы не отказываться от своих претензий. Под одной крышей Макс и Кристи вскоре вступают в ссору, в конце концов, когда она бьет его сковорода во время ссоры, потеряв сознание.
Прогуливаясь по поместью, Кристи, кое-что знаком с виноградарство, находит каменистый участок и осознает его потенциал и заботу о виноградных лозах. В деревне Макс встречает Фанни Ченал, владелицу ресторана, которой он нравится. Макс и Кристи приглашены на ужин с Русселем, и Макс удивлен роскошью дома Русселя, в отличие от его обычной грубоватой внешности.
В энолог Приходит никто иной, как Фитцджеральд, который дает ужасающую оценку виноградным лозам, даже тем, что на каменистом участке. Кристи не убежден и подозрительно относится к нему, а позже предлагает второе мнение.
При этом Руссель забеспокоился и отвел Макса в винная пещера, где он сознается; виноградные лозы на каменистом участке - это его собственное неофициальное помесное растение, дающее прекрасное, но незаконное вино. Не зная, что с этим делать, и опасаясь официальных санкций, Руссель проконсультировался с нотариусом, который нашел покупателя. Последние восемь лет Руссель продавал весь урожай, который тайно собирали глубокой ночью на грузовике без опознавательных знаков, в обмен на E 100000 за партию.
Макс вспоминает винную этикетку, которую он видел в доме Натали, и Чарли может идентифицировать ее как Le Coin Perdu, проданный неким Дж. М. Фитцджеральдом. Макс понимает, что проверка энолога была уловкой, устроенной Натали, чтобы развеять его подозрения, и они едут в Бордо для расследования. Чарли, маскируясь под клиента, может получить пробную бутылку Le Coin Perdu и Руссель подтверждает, что это его вино. Однако, когда они возвращаются, чтобы противостоять Фитцджеральду, их встречает полиция.
По возвращении они обнаруживают, что Натали исчезла; разыскивая Русселя и Макса по делу, она стала подозрительной и предупредила Фицджеральда, и они сбежали со своим выигрышем.
На деревенском празднике Макс и Фанни влюбляются друг в друга, а Чарли и Кристи уже влюблены. Кристи говорит Макс, что она не заинтересована в предъявлении претензий Ле Грифон, и возобновляет свое путешествие, оказавшись в Лондоне с Чарли. Макс становится виноделом и вместе с Русселем планирует улучшения. Они понимают, что полиция у Фицджеральда была частью аферы, и никто не знает об их связи с Le Coin Perdu.
История заканчивается вечеринкой, которую Макс и Фанни устраивают, чтобы отметить завершение удачного года.
Производство
Идея книги возникла в результате обсуждений, которые Мейл вел со своим Прованс сосед, директор Ридли Скотт, которого интересовала кросс-культурная комедия о рыбе из воды об англичанине, переехавшем в Прованс.[1] В 2006 году Скотт адаптировал книгу в фильм в главных ролях Рассел Кроу.[2]
Рекомендации
- ^ Ридли Скотт, Марк Кляйн (2007). Аудио комментарий. Хороший год DVD.
- ^ Холл, Сандра (11 ноября 2006 г.). "Хороший год". Sydney Morning Herald.