Воскресенье у бассейна в Кигали - A Sunday at the Pool in Kigali

Воскресенье у бассейна в Кигали
Sundayatkigali.jpg
Первое издание (французский)
АвторЖиль Куртеманш
Оригинальное названиеUn dimanche à la piscine à Kigali
ПереводчикПатрисия Клэкстон
Опубликовано2000 (первое французское издание)
ИздательLes Éditions du Boréal, Монреаль, 2000 г.
Тип СМИКнига
НаградыПриз Rogers Writers 'Trust Fiction, 2004
ISBN0-676-97482-1

Воскресенье у бассейна в Кигали (оригинальное французское название: Un dimanche à la piscine à Kigali) - первый роман Монреаль автор Жиль Куртеманш, первоначально опубликовано в 2000 году.

Установить в Кигали, Руанда, роман повествует о любовной связи между пожилым канадским эмигрантом и молодым руандийцем, СПИД и 1994 Геноцид в Руанде.

участок

Бернар Валькур, режиссер-документалист из Квебек, был отправлен в столицу Руанды Кигали создать телеканал. Он влюбляется в руандийскую девушку Джентилле, которая на самом деле является этнической Хуту, но ее часто принимают за Тутси. Когда правительство хуту поощряет насилие против тутси, жизнь Джентилле оказывается под угрозой. Воодушевленный своей любовью к Джентилле и желанием завершить документальный фильм, чтобы привлечь внимание внешнего мира к трагедии СПИДа, Валькур отказывается покидать Руанду. Когда двое женятся, они расходятся, в результате чего Валькур считает, что Джентиль был убит. Затем он решает задокументировать историю ее жизни и намеревается узнать историю ее последних дней.

Признание

Роман был переведен на английский язык как Воскресенье у бассейна в Кигали к Патрисия Клэкстон в 2003 г. (ISBN  0-676-97482-1). Он был номинирован на Литературная премия генерал-губернатора за Переводчик с французского на английский.

Un dimanche à la piscine à Kigali был выбран для включения во французскую версию Канада читает, Le Combat des Livres, трансляция на Радио-Канада в 2004 году, где его защищали писатель, эколог и активист Лаура Варидел. Un dimanche à la piscine à Kigali в итоге выиграл конкурс.

Приз Rogers Writers 'Trust Fiction 2004 г. награжден книге Rogers Communications и Писательский фонд Канады.

Кино

В 2006 году вышел фильм, вдохновленный книгой, Воскресенье в Кигали (Французский Un dimanche à Kigali), был выпущен.

Смотрите также

внешняя ссылка