Абунаддара - Abounaddara

Абунаддара (переводится как «человек в очках»[1]) - сирийский видеоарт-коллектив, наиболее известный своими документами о жизни в Сирии. Члены коллектива анонимны и самоучки.[2] В начале сирийского народного восстания в апреле 2011 года Абунаддара разместил на Vimeo новый короткий видеоролик, который каждую пятницу распространял в социальных сетях. Их фильмы являются полной противоположностью любительским кадрам сирийской гражданской войны, часто записываемым дрожащей камерой. с плохим или совершенно незамеченным тоном момента сильного насилия или эмоциональной разрядки.[3]Они выиграли 2014 год Приз Центра Веры Лист в области искусства и политики.[4] В следующем году он вышел из Венецианская биеннале после того, как один из его короткометражных фильмов не был показан, как было согласовано во время программы открытия Биеннале.[5] Группа также отметила особую благодарность жюри биеннале.[6] Группа выставлялась в Нью-Йорке. Новый музей в 2014 году и удалили свои видео из Интернета в 2017 году после того, как они были использованы в шоу в Милане. La Triennale музей современного искусства.[2]

История

Начиная с 2010 года в Дамаске, Сирия, коллектив волонтеров сирийских кинематографистов начал работу над «аварийным кинотеатром». Они хотели задокументировать жизнь сирийцев, вынужденных выживать во время гражданской войны в стране. Abounaddara был выбран в качестве названия проекта из первого арабоязычного сатирического ревю, зародившегося в Каире, Египет, в 19 веке. На английском языке Абунаддара означает «человек в очках».

Анонимный коллектив публикует в Интернете одно видео в неделю, цель которого - показать отдельных сирийцев, участвующих в войне, с целью непосредственного отображения сирийского общества.[7]

Избранные выставки

Рекомендации

  1. ^ Оз, Зейнеп (10 июля, 2016). «Возвращаясь к интернационалистам». Ибрааз. Получено 31 августа, 2019.
  2. ^ а б Рыжик, Мелена (22 декабря 2017 г.). "Видеозаписи сирийской жизни, взятые из Интернета в знак протеста". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331.
  3. ^ https://www.researchgate.net/publication/337779153_Abounaddara_and_the_global_visual_politics_of_the_%27right_to_the_image%27
  4. ^ Кеннеди, Рэнди (22 декабря 2017 г.). «Приз за миграционный проект, объединяющий искусство и политику». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331.
  5. ^ Найери, Фара (13 мая 2015 г.). "Сирийский кинематографический коллектив выходит из Венецианской биеннале". ArtsBeat. Получено 15 апреля, 2019.
  6. ^ Наери, Фара (10 мая 2015 г.). "Павильоны Венецианской биеннале для Ирака, Украины и Сирии отражают домашнюю рознь". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331.
  7. ^ LensCulture, коллектив Abounaddara |, «Абунаддара: Жизни, оставшиеся в Сирии - еженедельные фильмы коллектива Абунаддара». LensCulture. Получено 24 июля, 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка