Бухгалтерия в Люксембурге - Accountancy in Luxembourg

В бухгалтерская профессия в Люксембург построен вокруг Ordre des Experts-Comptables (OEC), который служит главным бухгалтерским органом в стране.^[1] Стандарты бухгалтерского учета Люксембурга основаны на соседних Франции и Бельгии. Как и во Франции, в Люксембурге создана Комиссия по нормативам Comptables (CNC).^[2] который выступает в качестве советника Министерства юстиции по вопросам бухгалтерского учета, например отказываться от предъявления консолидированные счета.

Организация

Доступ к бухгалтерской профессии строго регулируется в Люксембурге.^[3] Любой, кто желает стать дипломированным бухгалтером в Люксембурге, должен иметь степень Люксембургский университет^[4] и получите разрешение на открытие своего дела.^[5] Степень (OEC) состоит из 5 экзаменов (налоговое право, бухгалтерский учет, этика, трудовое право и корпоративное право), а также трехлетней стажировки на соответствующей должности, в том числе не менее одного года у квалифицированного работодателя. Признание других национальных или международных квалификаций возможно в рамках процедуры взаимного признания, разрешенной Евросоюз под Болонский процесс. Профессиональная квалификация, ведущая к признанию квалифицированным аудитор (Réviseur d'Entreprises Agréé) разные, хотя у них есть общие экзамены со степенью OEC.^[6] Обе профессиональные квалификации включают упражнения и вопросы на французском языке, в то время как кандидаты могут отвечать на французском, немецком или английском языках. OEC находится под непосредственным руководством Министерства экономики.

Стандарты бухгалтерского учета

Применимые стандарты бухгалтерского учета в Люксембурге взаимозаменяемо именуются «Люксембургскими ОПБУ» (т. Е. Общепринятые принципы бухучета ) или «законодательные и нормативные требования Люксембурга» (как это часто указывается в примечаниях к финансовой отчетности). Lux GAAP подпадают под действие Закона от 19 декабря 2002 г. с поправками, иногда называемого «Законом о бухгалтерском учете». Этот закон устанавливает конкретные принципы бухгалтерского учета для всех основных статей финансовой отчетности.^[7] Lux GAAP отличается множеством возможностей, которые они предоставляют, особенно с точки зрения признания активов. Например, финансовые активы могут быть признаны либо по 1) стоимости приобретения или по стоимости производства, 2) по справедливой стоимости (как это разрешено Законом от 10 декабря 2010 г., внесшим поправки в Закон 2002 г.), 3) по наименьшей из себестоимости или рыночной стоимости, в зависимости от статьи финансовой отчетности. С момента принятия Закона от 30 июля 2013 года прибыль от переоценки активов, признанных по справедливой стоимости, не может быть распределена в качестве дивидендов.^[8] Закон также определяет структуру бухгалтерского учета, применимую в соответствии с Lux GAAP, особенно принципы, относящиеся к подготовке финансовой отчетности, особенно принцип осмотрительности, согласно которому нереализованная прибыль не признается, за исключением случаев, когда применима справедливая стоимость, в отличие от правил Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО).

Законодатели в Люксембурге особенно заинтересованы в использовании доктрины соседних Франции и Бельгии, когда законодательные и нормативные требования неясны. Международные стандарты финансовой отчетности также являются важным источником вдохновения. Например, затраты на исследования и разработки раньше не имели четких принципов признания, но было признано, что обычные критерии согласно МСФО (IAS) 38 могут использоваться в качестве руководящих принципов для признания нематериальных активов и согласно Lux GAAP.^[9] МСФО также были разрешены для обязательной отчетности в Люксембурге, хотя для этого требуется согласие Министерства юстиции Люксембурга, за исключением кредитных организаций, страховых компаний и аналогичных организаций, которые могут выбирать между Lux GAAP и МСФО (принятыми Европейским союзом) для своих отдельных или консолидированные счета.^[10] В соответствии с Регламентом ЕС 1606/2002 / EC, люксембургские организации, которые выпускают ценные бумаги, котирующиеся на листинге на любом регулируемом рынке Европейского Союза, должны представлять свои консолидированные счета в соответствии с МСФО, принятые Европейским союзом за финансовые годы с 1 января 2005 г.

Годовая отчетность, представленная в соответствии с Lux GAAP, должна подаваться в Торговый регистр Люксембурга, также известный как Registre du Commerce et des Sociétés (RCS), обычно через 7 месяцев после окончания года.^[11] Годовая отчетность, представленная в соответствии с Lux GAAP, должна состоять как минимум из баланса, отчета о прибылях и убытках и примечаний. Отчеты о движении денежных средств не представляются в соответствии с Lux GAAP, в отличие от МСФО. Раскрытие информации зависит от трех критериев, в соответствии с которыми компании классифицируются как «большие», «средние» или «малые», т.е. нетто-оборот, общий баланс и количество сотрудников, работающих полный рабочий день. Последние пороговые значения критериев таковы: небольшие компании имеют чистый оборот менее 8,8 млн евро, общий баланс менее 4,4 млн евро и менее 50 штатных сотрудников, в то время как у крупных компаний нетто-оборот более 35 млн евро, более общий баланс составляет более 17,5 миллионов евро и более 250 штатных сотрудников. Два из этих трех критериев должны соблюдаться в течение как минимум двух лет подряд, чтобы категория размера могла применяться.

Для определенных типов компаний могут применяться другие критерии признания, например, возможность признания финансовых активов либо по стоимости приобретения, либо по справедливой стоимости непригодна для инвестиционных фондов, которые обязательно должны использовать справедливую стоимость, как это предусмотрено Законом от 17 декабря 2010 г. .^[12] Налоговые правила существенно влияют на бухгалтерскую практику в Люксембурге, например, некоторые инструменты могут квалифицироваться как долговые инструменты согласно Lux GAAP, в то время как они признаются беспристрастность вышеупомянутые инструменты, например, конвертируемые привилегированные сертификаты акций (CPEC), которые состоят из привилегированные акции которые выплачивают инвестору проценты, но учитываются как заемные средства, хотя обычно соответствуют критериям признания в качестве долевого инструмента в соответствии с МСФО (IAS) 32. Вообще говоря, в соответствии с Законом от 30 июля принцип существенности важнее формы стал необязательным принципом бухгалтерского учета. 2013 г., и юридическое содержание договоров обычно имеет приоритет в соответствии с Lux GAAP, а не экономическое содержание в соответствии с МСФО, аналогично принципам бухгалтерского учета во Франции. Точно так же правовые нормы, применимые к компаниям в Люксембурге, также влияют на бухгалтерский учет, особенно Закон от 10 августа 1915 года с поправками, который представляет собой основной закон для коммерческих компаний.^[13] Например, статья 49 Закона 1915 года содержит строгие правила, касающиеся покупки собственных акций, которые переводятся в особый порядок учета, согласно которому собственные акции должны быть нейтрализованы.^{[требуется разъяснение ]} и выделены в определенный резерв.

Стандартный план счетов (SCA) был принят с 2011 года.^[14] Он применяется в основном к коммерческим компаниям и явно исключает организации, которые находятся под надзором двух основных регуляторов Люксембурга, Комиссии по надзору за финансовой безопасностью (CSSF) и Комиссариата вспомогательных гарантий (CAA), которые в основном отвечают за надзор за инвестиционными фондами, банками. , страховые компании и аналогичные организации. Все организации, подпадающие под требования SCA, должны использовать те же номера счетов для каждого элемента финансовой отчетности, что и те, которые указаны в SCA, а также представлять и регистрировать счета в определенном формате, называемом электронным Centrale des Données Financières, также известным как eCDF. Опять же, это контрастирует с практикой в ​​англоязычных странах, где стандартные планы счетов обычно специфичны для каждой компании и где профессиональные бухгалтерские органы несут ответственность за определение практических правил и применимой бухгалтерской доктрины, а не за стандартизацию, возложенную на государственные органы или законодатели, как и в большинстве стран континентальной Европы.

Бухгалтерские фирмы в Люксембурге

Все Бухгалтерские фирмы большой четверки имеют сильное присутствие в Люксембурге, непропорционально количеству жителей страны. Это особенно связано с тем, что в Люксембурге так развита фондовая индустрия, и по состоянию на 31 марта 2015 года под управлением находились активы на сумму более 3,5 трлн евро.^[15] Другими заметными вкладчиками в национальную экономику Люксембурга являются банки (в настоящее время в стране работает около 140), страховые компании, а также частные инвестиционные компании помимо традиционных коммерческих компаний. В настоящее время, PwC входит в число крупнейших компаний Люксембурга по численности сотрудников (около 2500 человек) и чистому обороту (315 миллионов евро) в 2014 году.^[16] Делойт, КПМГ и Эрнст & Янг все они имеют значительное присутствие в Люксембурге. Также присутствуют более мелкие компании, такие как Mazars, Грант Торнтон, Группа Alliott и BDO. Помимо индустрии аудита, существует ряд поставщиков услуг и трастовых компаний, ответственных за домицилирование и бухгалтерские услуги, наиболее известные из которых включают LGL Corporate Services, Intertrust, Хвостохранилище, Alter Domus и Citco.

дальнейшее чтение

• КОЛИН, Денис (2014). Précis de droit comptable. Люксембург: Legitech. ISBN  9782919778447

Рекомендации

1. "Орден экспертов-комптейблей (OEC): Главная". oec.lu. Получено 2015-12-17.
2. http://www.mj.public.lu/actualites/2013/10/Octavie_Modert_signe_les_statuts_du_GIE/d130320030__v-DB_2013-10-01_.pdf
3. «Бухгалтеры». Люксембург для финансов. Получено 2015-12-17.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
4. "Формирование комплементарного списка кандидатов, ревизоров предприятий и экспертов". Люксембургский университет. Получено 2015-12-17.
5. "Ordre des Experts-Comptables (OEC): Conditions d'octroi de l'autorisation d'établissement". oec.lu. Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-12-17.
6. "Дома". Institut des réviseurs d’entreprises (IRE). Получено 2015-12-17.
7. "Модернизация Закона о бухгалтерском учете Люксембурга | Wildgen". www.wildgen.lu. Получено 2015-12-17.
8. "Mémorial A n ° 177 de 2013 - Legilux" (PDF). www.legilux.public.lu.
9. «Инсайты - КПМГ - ЛУ». КПМГ. 8 февраля 2018.
10. "Люксембург". www.iasplus.com. Получено 2015-12-17.
11. "Легилюкс - Мемориал С". www.legilux.public.lu. Архивировано из оригинал на 2015-12-04. Получено 2015-12-17.
12. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2015-05-10.
13. «Стандартный план счетов - Предприятия // Люксембург». www.guichet.public.lu. Получено 2015-12-17.
14. «Стандартный план счетов - Предприятия // Люксембург». www.guichet.public.lu.
15. "Люксембург | Альфи". www.alfi.lu. Получено 2015-12-17.
16. «Итоги 2014 года». PwC. Получено 2015-12-17.^{[постоянная мертвая ссылка ]}