Аделаида Лидертафель - Adelaide Liedertafel

В Аделаида Лидертафель (Die Adelaider Liedertafel) - традиционный немецкий мужской хор, один из нескольких Liedertafeln, или песенных обществ, в истории Аделаида и Южная Австралия. Это старейший мужской хор Австралии.

История

Первая «Аделаида Лидертафель» собралась в 1854 и 1855 годах в кофейне Wiener & Fischer на Рандл-стрит, но распалась, когда Роберт Винер и Джордж Фишер ушел для Танунда,[1] где они управляли отелем Tanunda. Однако это был не первый отель Liedertafel в городе, поскольку Deutsche Liedertafel с которым Карл Лингер (композитор, "Песня Австралии ") был точно идентифицирован, если не лидер, выступал еще в январе 1850 года,[2] до основания Немецкий клуб в 1854 году оба связаны с отелем «Гамбург».

Отель Hamburg (отель Oriental с 1915 года), Rundle Street, юго-восточный угол Gawler Place, 1864 год.

Наиболее известные и современные, Аделаида Лидертафель была основана в Аделаида в декабре 1858 г. членами Deutscher Club Аделаиды, особенно Лингера и Карл Мамме. Они составляли большую часть молодых членов Клуба, которые чувствовали себя одурманенными реакционным отношением старших членов. Они полностью отделились от Клуба, который к тому времени собирался в отеле «Европа», и вернулись в свою штаб-квартиру в гамбургском отеле «отца» Копке.[1]

Отель Европа, северо-западный угол Гренфелл-стрит и Голер-плейс c. 1863 г.
Первыми должностными лицами были Иоганн Фридрих Мартин «Фридрих» «Фриц» Армбрюстер (июнь 1826 г. - 10 февраля 1897 г.) президент; Адольф Шлютер (ок. 1835 - 30 марта 1873) секретарь и библиотекарь; и Карл Лингер (руководитель / дирижер). Тенорами были Юлиус Х. К. Эйцен (1830–1897),[а] Вильгельм Ничке (1816–1889),[3] Иоганн Готтлиб Кристоф / Христов Рейнхардт (ок. 1824 - 6 августа 1900),[b] и Шлютер; вторые теноры: Людвиг «Луи» Мараун (ок. 1820 - 3 ноября 1898),[4] Герман Генрих Самуэль Неттельбек (1839-1918),[5][c] и Фредерик Вурм; басы: Оскар Циглер (–1916),[d] Браун, К. Г. Шедлих,[e] и Чарльз Билефельд;[f] вторые басы: Ф. Армбрюстер, Я. В. Шеренбек,[г] и Г. В. Эймер.[час]

Они выступили на похоронной церемонии Лингера, как и Брауншвейгский (духовой) оркестр, одним из основателей которого он был.[6]

Заметный концерт прошел в Комнаты Уайта оркестром Лидертафеля и Брансуика в августе 1864 г. Шлезвиг-Гольштейн Фонд помощи.[7] В Шлезвиг войны 1864 года - это подавление немецких граждан в датской провинции. Другие благотворительные концерты проводились для Индийского фонда голода и Фонда Отечественной войны во время англо-бурской войны. Они исполнялись для высокопоставленных лиц, таких как Герцог Йоркский[8] (позже Георг V ).[я]Они появились с музыкальными сущностями Антуанетта Линк, Эми Шервин, Ильма де Мурска, Генрих Келер, и Антония Долорес.[9]

В 1867 году, после смерти Шпицшки, Карл Пюттманн был назначен дирижером, эту должность он занимал 20 лет. Первое выступление хора под его управлением - комическая опера. Die Mordgrundbruck bei Dresden[j] на Королевский театр в 1868 г .; первая опера в исполнении любителей в Аделаиде.[10]

В 1871 году клуб был реорганизован.[11]

Хор посетил 1874 г. Зенгерфест в Танунде, вместе с Аделаидой Турнферайн и Аделаидой Лидеркранц, организованной Танунда Лидертафель и Стрелки Танунды.[12]

Ежеквартально в отеле «Европа 1877» проводились общественные собрания, организованные Армбрюстером «Smoke socials». В том году впервые были приняты «пассивные» (не поющие) члены, к финансовой выгоде Клуба.[9]

Клуб арендовал большую комнату в Зале масонов, примыкающем к отелю Earl of Zetland, на Флиндерс-стрит от ?? до 1880 года Немецкий клуб Альберт Холл, затем с 1882 года - отель King of Hanover.

На 22-й годовщине своего основания в 1880 году в Альберт-холле Лидертафель исполнила исключительно произведения своего покровителя. Франц Абт, под управлением Пюттмана Отто Штанге[k] на фортепиано.

В марте 1891 г. Немецкое певческое общество (организатор Х. Хайнике) объединилось с Лидертафелем,[13] как и несколько других малых немецких обществ.[9]

"Грандиозный юбилейный концерт" прошел в Ратуша Аделаиды в сентябре 1905 г.[14]

В день их 50-летия в сентябре 1908 г. в Юбилейный выставочный корпус на Северная Терраса в исполнении хоров Южной Австралии и Брокен-Хилла, Ада Кроссли, то Губернатор и леди Ле Хант. Наряду с Лидертафелем участвовали Хоровое общество Аделаиды, Общество Баха, Общество Орфея, Клуб Glee, Общество Орфея Порт-Аделаиды и Клуб квартета Броукен-Хилл.[15]

Клуб был распущен в 1914 году и воссоздан после Великой войны, но только для удовольствия членов; они больше не проводили концертов.[11] Он был вновь сформирован после Второй мировой войны. Герман Хомбург, и доживает до наших дней, хотя и с сокращенным и стареющим членством.[16]

Держатели офиса

Президенты
Этот список неполный[17]
  • 1858 (Иоганн) Вильгельм Шеренбек (умер в Германии в 1887 году)
  • 1873–1889 (по крайней мере) Фридрих Армбрюстер[18]
  • 1874 г. Х. Неттельбек (возможно, Герман Генрих Самуэль Неттельбек (1839 - 28 мая 1918))
  • 1891–1904[9] Фредерик Басс (ок. 1851 - 17 апреля 1913)[19]
  • 1908–1911 Х. Рудольф "Руди" Бюринг, сен. (25 августа 1844 - 16 августа 1923)
Дирижеры
  • 1858–1864 Карл Лингер[20]
  • 1864–1865 Карл Юлий Кунце (ок. 1825–1868)
  • 1865–1867 Вильгельм Спитчка (ок. 1840 - 22 января 1867)[l] умер после аварии на машине;[21] упомянутый в Лояу с Известные южные австралийцы.
  • 1867–1886 Карл Пюттманн
  • 1886–1891 Карл, или Чарльз, Эдмунд Мумме (1839–1919) иногда с 1879 года замещал Пюттмана; был также дирижером хора католического собора.[м]
  • 1889–1890 В. Р. Пибус испытывал трудности в позиции из-за отсутствия у него немецкого языка.
  • 1891–1914 Герман Хайнике (1863–1949). Он основал Adelaide Grand Orchestra в 1893 году.[22]
  • 1914 и послевоенный Ф. Очерналь
Секретари
  • Фредерик Герман Отто (ок. 1848 - 4 октября 1894)[23]
  • 1908 Ф. Очерналь

Заметки

  1. ^ Эйтцен эмигрировал Август в 1855 г.
  2. ^ Райнхардт женился на Эмили Генриетте Ольмейер в 1849 году; дочь Агнес Луиза Матина Рейнхардт вышла замуж за Фердинанда Юлиуса Собельса, дочь (Гермина Софи) Ида Рейнхардт (1858–1914) была прекрасной певицей.
  3. ^ Неттельбек (часто Неттлбек) прибыл на Вильгельмина Мария Август 1849 г .; женился на Огюсте Эрнестине Эрфурт (1843–1909) в 1861 году.
  4. ^ Зиглер, прибывший на борт Леонтина в августе 1850 года он был членом первоначального Deutsche Liedertafel, а в 1897 году был самым продолжительным членом как Adelaide Liedertafel, так и Deutsche Club.
  5. ^ Карл Густав Шедлих (ок. 1821 г. - август 1901 г.) прибыл на борт в декабре 1847 г. Герман фон Бекерат.
  6. ^ Билефельд прибыл на Леонтина Май 1850 г .; не путать с Карлом Билефельдтом (1821–1897), табачником, прибывшим в 1849 г. Steinwärder.
  7. ^ (Иоганн) Вильгельм Шеренбек прибыл в январе 1855 г. Иоганн Цезарьумер 21 августа 1887 года в Бремене, Германия.
  8. ^ Георг Валентин Эймер (ок. 1824 г. - 4 апреля 1901 г.) и его жена Клара Вильгельмин Луиза, урожденная Мельманн (–1904 г.) прибыли в мае 1855 г. на борту лайнера. Август. Он был совладельцем Australische Zeitung.
  9. ^ Георгий, герцог Йоркский, дважды посещал СА: в июне 1900 г. и в июле 1901 г. и оба раза исполнял серенаду Лидертафеля.
  10. ^ Композитором был (Эрнст) Юлиус Отто (1 сентября 1804 - 5 марта 1877) из Дрезден.
  11. ^ Отто Штанге был профессором музыки в Аделаиде, женился на Марии Гессе из Сент-Кильды в 1876 году; у них родились две дочери, затем они вернулись в Германию, где она умерла в Баден-Баден в 1891 г., возможно, от туберкулеза. Он снова женился в Ирландии в 1895 году на Джини Френч.
  12. ^ Спецка родился в Либенау, Богемия, унаследовал состояние от отца, который владел стекольной фабрикой, приехал в Аделаиду ​​в 1862 году и преподавал музыку.
  13. ^ Мамма вышла замуж за Мэри Мод Маклафлин (ок. 1838–1903) в 1860 году. Скрипач Альберт Редфорд Мамме (1868–1969) был племянником.

использованная литература

  1. ^ а б "Аделаида Лидертафель". Реестр. LXXIII (19, 301). Аделаида. 22 сентября 1908 г. с. 6. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ «Местная разведка». Южно-Австралийский регистр. XIV (1032). Южная Австралия. 31 января 1850 г. с. 3. Получено 23 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ "Густав [так в оригинале] Ничке". Рекламодатель. XXXII (9609). Аделаида. 5 августа 1889 г. с. 4. Получено 22 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "Покойный мистер Л. Мараун". Рекламодатель. Аделаида. 15 ноября 1898 г. с. 3. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии. У Марауна, как и у Армбрюстера, было самое продолжительное членство среди членов-учредителей.
  5. ^ "Демонстрация Форреста". Южно-Австралийский регистр. XXXIX (8727). 4 ноября 1874 г. с. 5. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "Песня Австралии""". Южно-Австралийский регистр. LIX (15, 015). Южная Австралия. 28 декабря 1894 г. с. 5. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Общие новости". Аделаидский экспресс. я (264). 11 октября 1864 г. с. 2. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии. Откровенный обзор.
  8. ^ "Серенада Лидертафеля". Регистр (Аделаида). Южная Австралия. 10 июля 1901 г. с. 9. Получено 19 мая 2020 - через Trove.
  9. ^ а б c d "Аделаида Лидертафель". Вечерний журнал. XLII (11701). Аделаида. 17 сентября 1908 г. с. 2. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «Опера Лидертафель». Южно-Австралийский регистр. XXXII (6786). Южная Австралия. 6 августа 1868 г. с. 2. Получено 2 июн 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ а б "Проходя мимо". Новости. XXX (4, 657). Аделаида. 28 июня 1938 г. с. 6. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Deutsches Sängerfest at Tanunda". Рекламодатель из Южной Австралии. 30 декабря 1874 г. с. 2. Получено 17 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Аделаида Лидертафель". Южно-Австралийский регистр. LVI (13, 854). 9 апреля 1891 г. с. 4. Получено 18 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Реклама». Экспресс и Телеграф. XLII (12, 583). Южная Австралия. 2 сентября 1905 г. с. 2. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "Юбилейный". Хроника. LI (2, 614). Аделаида. 26 сентября 1908 г. с. 47. Получено 17 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ Билл ван де Уотер. "Аделаидер Лидертафель 1858: Подробная история". Получено 22 октября 2017.
  17. ^ «Среди народа». Рекламодатель. Аделаида. 7 сентября 1938 г. с. 27. Получено 17 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "Смерть г-на Ф. Армбрюстера". Экспресс и Телеграф. XXXIV (9, 984). Южная Австралия. 11 февраля 1897 г. с. 3. Получено 18 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ «О людях». Реестр. LXXVIII (20, 728). Аделаида. 18 апреля 1913 г. с. 4. Получено 9 декабря 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "Увертюра Карла Лингера". Рекламодатель. Аделаида. 22 ноября 1935 г. с. 24. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "Общие новости". Экспресс и Телеграф. IV (942). Аделаида. 22 января 1867 г. с. 2. Получено 23 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «Музыка в Аделаиде». Новости. XVII (2, 555). Аделаида. 25 сентября 1931 г. с. 6. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Покойный мистер Ф. Х. Отто". Южно-Австралийский регистр. LIX (14, 945). 6 октября 1894 г. с. 5. Получено 21 октября 2017 - через Национальную библиотеку Австралии. Этот некролог включает почти полный список участников.

внешние ссылки