Алин, Рейн де Голконд - Aline, reine de Golconde
Алин, Рейн де Голконд («Алина, королева Голконды») - опера (балет-герой) в трех действиях автора Пьер-Александр Монсиньи на либретто Мишель-Жан Седен на основе рассказа Станислас-Жан де Буффлер. Впервые он был исполнен в Salle des Machines в Париже 15 апреля 1766 г.[1]
Действие
Действие происходит в Индии, где королева Алина признает недавно прибывшего посла Сент-Фара своим давно потерянным любовником из тех времен, когда она была простой крестьянской девушкой. Она маскируется под пастушку и встречает Святого Фарма, прежде чем снова покинуть его, чтобы испытать его любовь. Возобновляя свою роль королевы, она предлагает себя замуж за Сент-Фар, который отказывается, потому что любит пастушку. Затем раскрывается истинная личность пастушки, и влюбленные воссоединяются.[1]
Прием
Хотя Монсиньи ранее писал световые оперы, Алина была его первой и единственной большой оперой.[2] В Исторический журнал подверг произведение осуждающей рецензии, заявив, что либретто Седена лишено веселости оригинального произведения и превратило его в унылую и банальную пастораль, в то время как музыка Монтиньи разрушила просодию стиха и лишь усилила его тусклость.[3]
Тем не менее произведение пользовалось популярностью, и в 1779 году в Париже была поставлена переработанная версия. L'esprit des journaux, francais et etrangers прокомментировал, что первая версия была обновлена с учетом изменений вкусов публики и стилей, ставших популярными благодаря Кристоф Уиллибальд Глюк. Музыка была полна приятных мелодий, но речитативы, теперь все в сопровождении, а не «секко», как раньше, были слишком тяжелыми для пастырского выступления, и публика посчитала, что танцы были слишком длинными.[4]
Поздние работы Монсиньи Le déserteur (1769) был чрезвычайно популярен и быстро затмил Алина, которого не осталось в репертуаре Комической оперы.[5]
Опера была переведена и исполнена во многих городах Европы: Брюсселе (1774 г.); Льеж (1783 г.); Берлин (немецкий перевод FLW Meyer (de) 1782); Лондон (итальянский перевод А. Андрея, 1784); и Москва (русский перевод 1793 г.). В 1768 г. появилась пародия под названием Нанин, Sœur de lait de la reine de Golconde.[6]
Поздние работы
В 1787 г. Иоганн Авраам Петер Шульц сочинил новую музыку к переведенной версии французского либретто.[7] В 1803 году в Парижской Опера-Комик состоялась премьера другого произведения с таким же названием на либретто Жана-Батиста-Шарля Вьяля и Этьена Гийома Франсуа де Фавьера и музыку Анри-Монтан Бертон.[8] Гаэтано Доницетти написал свою оперу Алина, Регина ди Голконда на ту же тему с использованием итальянского перевода того же либретто.[9]
внешняя ссылка
- цифровая копия партитуры
- цифровая копия либретто
- цифровые копии эскизов костюмов для первой постановки
Рекомендации
- ^ а б Нойрей, Мишель. "Алин, рейн де Голконд". oxfordindex.oup.com. Оксфордская музыка онлайн. Получено 7 декабря 2019.
- ^ Джонсон, Кит. "Пьер-Александр Монсиньи". allmusic.com. Вся музыка. Получено 7 декабря 2019.
- ^ Шарль Колле (1807). Journal Historique: ou, Mémoires critiques et littéraires sur les ouvrages dramatiques et sur les evenemens les plus memorables, depuis 1748, jusqu'en 1772, включительно. Imprimerie bibliographique. п. 251.
- ^ L'esprit des journaux, francais et etrangers. Weissenbruch. 1779. с. 286.
- ^ Роберт Игнатиус Летелье (16.04.2010). Комическая опера: Справочник. Издательство Кембриджских ученых. п. 824. ISBN 978-1-4438-2168-1.
- ^ "Алин, Чистая де Голконд". operone.de. Opera One. Получено 7 декабря 2019.
- ^ "Aline, dronning i Golconda, en opera i tre acter". loc.gov. Библиотека Конгресса. Получено 8 декабря 2019.
- ^ "Алин, рейн де Голконд". artlyriquefr.fr. artlyriquefr.fr. Получено 7 декабря 2019.
- ^ Франклин Меса (2015-05-07). Опера: энциклопедия мировых премьер и значительных представлений, певцов, композиторов, либреттистов, арий и дирижеров, 1597-2000 гг.. Макфарланд. п. 68. ISBN 978-1-4766-0537-1.