Аннасахеб Кирлоскар - Annasaheb Kirloskar

Аннасахеб Кирлоскар

Балвант Пандуранг Кирлоскар (Деванагари: बळवंत पांडुरंग किर्लोस्कर) (31 марта 1843 - 2 ноября 1885), широко известный как Аннасахеб Кирлоскар, был Маратхи драматург из Махараштра, Индия.

Кирлоскар родился 31 марта 1843 г. в г. Гурлхосур в Белгаумский район к Karhade Семья браминов. После окончания школы на родине, в возрасте двадцати лет, Аннасахеб переехал в Пуна продолжить образование. Однако его подавляющим интересом был театр, и он столкнулся с давлением родителей из-за того, что по-прежнему не интересовался формальным образованием. Его отец заставил его вернуться на родину. Belgaum.

Чтобы прокормить себя, Кирлоскар затем восемь лет проработал школьным учителем в Belgaum; Впоследствии он проработал несколько лет в полицейском управлении, а затем клерком в офисе налогового комиссара. Несмотря на отсутствие формального образования, Кирлоскар хорошо разбирался в санскрит литература.

История театра маратхи

В 1843 году, в том же году, когда родился Кирлоскар, Вишнудас Бхаве первая презентация Маратхи пьес по постановке пьесы Сита Сваямвар (सीतास्वयंवर), Раджа княжеского государства Сангли находясь тогда среди публики.

Работая школьным учителем в Белгауме, Кирлоскар основал Бхаратшастротеджак Мандали (भरतशास्त्रोत्तेजक मंडळी) в 1866 году. Семь лет спустя он завершил сочинение своей первой прозаической пьесы. Шри Шанкар Дигвиджай (श्रीशांकर दिग्विजय) для публичного представления Колхапуркар Натак Мандали (कोल्हापूर नाटक मंडळी). Около 1874 г. он основал Кирлоскар Натак Мандали (किर्लोस्कर नाटक मंडळी).

В 1879 году драматург и продюсер Трилокекар самостоятельно представил свою музыкальную пьесу. Нал-Дамаянти (नल-दमयंती) маратхи общественности. Это был первый музыкальный спектакль на сцене маратхи.

Шакунтал

Кирлоскар почувствовал вдохновение создать подобную музыкальную пьесу на маратхи в полноценной манере. Соответственно, перевод на маратхи первых четырех актов Калидас известный санскрит играть в Абхиднян Шакунталам или «Abhijñānashākuntala» (अभिज्ञानशाकुंतलं), он представил их на сцене в 1880 году как музыкальный спектакль под названием Шакунтал (शाकुंतल).

В следующем году он перевел оставшиеся три акта Абхиднян Шакунталам и поставил всю пьесу. Он сам выступал в спектакле.

Кирлоскар невероятно включил 198 музыкальных произведений в свой маратхи. Шакунтал. Они состояли из смеси Хиндустани и Карнатическая классическая музыка, и более легкая музыка.

Саубхадра

Год спустя, в 1882 году, Кирлоскар представил на сцене свой мюзикл. Саубхадра (सौभद्र). В этом спектакле тоже было более 100 музыкальных произведений, и он снова играл в спектакле.

Благодаря многогранному качеству, Саубхадра превзошла даже высокую популярность Шакунтал. Бесчисленные постановки этих двух пьес были представлены маратхи публике различными исполнительскими коллективами с момента их премьеры 130 лет назад.

Рам Раджья Вийог

В 1884 году Кирлоскар представил публике первые три акта своего мюзикла. Рам Раджья Вийог. Не успев закончить запланированные оставшиеся три акта пьесы, он умер 2 ноября 1885 года в возрасте 42 лет.

Театральные труппы маратхи

Кирлоскар Натак Мандали основанная Анной Сахеб в 1880 году, была пионерской и прорывной труппой в театре маратхи.[1] До 1913 года это была главная исполнительская труппа на языке маратхи. После смерти Кирлоскара она представляла пьесы Говинд Баллал Деваль и Шрипад Крушна Колхаткар помимо Кирлоскара Шакунтал и Саубхадра. Он путешествовал по Махараштра, Карнатака и Маратха княжества в Северной Индии под Британский Радж в это время - Индор, Baroda, Гвалиор и т.д. Мандали у него было несколько звездных певцов-актеров, в том числе Бал Гандхарва, Говиндрао Тембе, Мастер Крушнарао и Ганеш Бодас.

Кирлоскар Натак Мандали сложился примерно в 1935 году.

Бал Гандхарва с Гандхарва Натак Мандали; Васудеорао Донгре Донгре Мандали; Пандоба Гурав Яватешваркар Вайкар Сангит Мандали; Джанубхау Нимкар и Кешаврао Бхосале Сводеш-Хита-Чинтак Мандали, который превратился в Лалит-Каладарша Мандали; и мастера Динаната Балвант Натак Мандали были другими ведущими исполнительскими компаниями, образовавшимися в Махараштре после 1913 года.

Рекомендации

  1. ^ Индийский Шекспир: перевод, интерпретация и исполнение под редакцией Пунам Триведи и Денниса Бартоломеуша, Пунам Триведи (2005), стр: 50

внешняя ссылка