Акаба - Aqabah

Для города на юге Иордании см. Акаба. Для близлежащего палестинского города см. 'Аккаба.
Аль-Акаба
Комитет местного развития
Арабская транскрипция (и)
 • арабскийالعقبة
Акаба в зоне C на Западном берегу, под контролем Израиля.
Акаба в зоне C западное побережье, под контролем Израиля.
Аль-Акаба находится на палестинских территориях.
Аль-Акаба
Аль-Акаба
Расположение Аль-Акабы в Палестина
Координаты: 32 ° 20′15.90 ″ с.ш. 35 ° 25′00,40 ″ в.д. / 32,3377500 ° с. Ш. 35,4167778 ° в. / 32.3377500; 35.4167778Координаты: 32 ° 20′15.90 ″ с.ш. 35 ° 25′00,40 ″ в.д. / 32,3377500 ° с. Ш. 35,4167778 ° в. / 32.3377500; 35.4167778
СостояниеГосударство Палестина
ПровинцияТубы
Правительство
• ТипКомитет местного развития
• Глава муниципалитетаХадж Сами Садек
Площадь
• Общий3,500 дунамы (3,5 км2 или 1,4 кв. миль)
численность населения
 (2008)
• Общий300
• Плотность86 / км2 (220 / кв. Миль)

Акаба (арабский: العقبة, А также называется Аль-Акаба, Акаба, или же Аль-Акаба) - палестинская деревня на северо-востоке западное побережье, который планируется сносить Израильская гражданская администрация (в IDF агентство, ответственное за контроль над Западным берегом), поскольку большинство структур якобы были построены без разрешения израильской военной администрации. Окруженный двумя израильскими военными базами и «виртуальной стеной» контрольно-пропускных пунктов, связи Аль-Акабы с соседними общинами, рынками и долиной реки Иордан постепенно прерывались: с 1967 года население Аль-Акабы сократилось на 85%, с примерно 2000 человек. до 300 сегодня. Хотя многие жители Аль-Акабы больше не живут в самой деревне, они все еще надеются вернуться на свою землю и по-прежнему отправляют своих детей в местную школу.[1]

Находится в Площадь C Западного берега на краю Иорданская долина, деревня находится под полным израильским военным контролем и гражданской юрисдикцией.

На данный момент Гражданская администрация Израиля издала 39 постановлений о сносе домов и построек деревни, включая медицинский центр, детский сад, финансируемый из международных источников, дома и деревенскую мечеть.[2]

Петиция к Верховный суд Израиля ходатайство суда об отмене постановления о сносе на основании существующего плана землепользования было отклонено 17 апреля 2008 года.[3]

Жители деревни во главе с мэром Хадж Сами Садеком в сотрудничестве с несколькими израильскими и американскими правозащитными организациями начали местную и международную кампанию по спасению деревни. Кампания включала посещение израильских дипломатов и иностранных дипломатов в Акабе, лоббирование Квартет с просьбой о вмешательстве и проведении турне по США с участием мэра Садека и известного израильского архитектора Шмуэля Гроага.

Цель кампании - побудить израильские власти утвердить планы землепользования и позволить деревне выстоять.[4]

История

Византийский период

Акаба упоминается в мозаике Рехоба VI-VII веков под именем Икабин (איקבין), поскольку это место населено в основном неевреями, и, следовательно, сельскохозяйственная продукция, полученная в этом районе, могла вывозиться евреями без обычных ограничений, наложенных во время Субботние годы, или потребность в десятина.[5]

Израильская оккупация (1967-)

После 1967 г. Шестидневная война В течение 36 лет Акаба был местом расположения израильского военного лагеря, и этот район был объявлен закрытой военной зоной, и только 4 каменных дома, построенных до 1967 года, считались оккупационными властями «законными». Еще 70 домов, построенных с тех пор без разрешения Израиля, которые невозможно получить в районах, определенных как военные зоны, подлежат сносу. В IDF провели живые учения внутри села, в результате чего 8 жителей села погибли и более 50 жителей получили ранения.[6]

Хадж Сами Садек, мэр Акабы, является одной из жертв этих учений вживую, парализован и прикован к инвалидной коляске на всю жизнь после того, как в 16-летнем возрасте получил три пули во время работы на своих полях.[4][7]

Кроме того, согласно Управление ООН по координации гуманитарной деятельности, израильские военные также экспроприировали большие участки земли, зарегистрированной в частном порядке.[8]

27 июня 2001 года Акаба выиграл судебную тяжбу в Высоком суде Израиля (ВСЮ), когда ВСЮ рекомендовал армии убрать свой военный лагерь с земель деревни и найти другое место.[9]

Два года спустя израильские военные выполнили постановление суда, и в июне 2003 года военный лагерь был окончательно удален из деревни. Израиль отказался подключить деревню к водопроводной сети, поэтому все необходимое необходимо закупить и доставить на грузовиках.[7] После того, как его дом был снесен бульдозером в августе 2015 года, Рашид Дабак прокомментировал: «Проблема с израильтянами в том, что они страдают слабым чувством гуманизма».[7]

Иностранные инвестиции и помощь

Сельские жители в основном полагаются на сельское хозяйство и выпас скота как на средства к существованию, общее поголовье скота составляет около 800 голов. Признавая, что жители Акабы владеют явным титулом примерно на 3500 дунамы зарегистрированных (Табо) земля, союзники Израиля, Объединенные Нации, и несколько международных организаций вложили значительные средства в село: ТЫ СКАЗАЛ помог построить дорогу, Британское правительство построили медицинскую клинику, а Посольство Японии предусмотрены средства на резервуар для воды.

В 2004 году американская некоммерческий организация Восстанавливающий альянс, инициировал строительство большого современного детского сада и младшей школы. Акаба был выбран в качестве места для детского сада, потому что победа Высокого суда города над Армией обороны Израиля, казалось, гарантировала, что город был официально признан израильским правительством и не будет снесен.[10]

В совместном проекте посольства Японии Посольство Бельгии и Посольство Норвегии помог добавить в детский сад второй рассказ.

Детский сад Акаба, единственный детский сад во всем районе, сегодня обслуживает более 130 детских садов и 70 детей начальной школы в регионе.

Программа развития ООН, CARE International, то Посольство Дании, и голландцы также вложили ресурсы в строительство и обслуживание структур в деревне.[11]

Угрозы и акты сноса

Находится в Площадь C из западное побережье, Акаба подчиняется израильской гражданской администрации зонирование полномочия и правила.

В 1998 году совет деревни обратился в израильскую гражданскую администрацию с просьбой разработать генеральный план, который позволил бы деревне получить разрешения на строительство, но гражданская администрация так и не ответила на их запрос.[8] В результате у Акабы не осталось плана зонирования, за исключением плана, разработанного британцами в 1945 году, более шестидесяти лет назад.

Левая израильская организация Гуш Шалом заявляет, что, несмотря на рост населения и изменение потребностей жителей села, Гражданская администрация проигнорировала их потребности и превратила их против их воли в «нарушителей закона».[2]

По словам мэра Садека, 600 жителей были вынуждены покинуть деревню из-за израильской политики расширения и аннексии, и осталось только 300 жителей.[12]

В 2003 году израильская гражданская администрация начала отдавать приказы о сносе деревенских построек, заявляя о «отсутствии разрешений на строительство» и игнорируя неоднократные попытки жителей деревни получить разрешение на план землепользования.

Бульдозеры, посланные Гражданской администрацией, прибыли в село и разрушили два дома. После вмешательства американского консульства снос домов был прекращен. Тем не менее, Гражданская администрация продолжала отдавать приказы о сносе домов, чтобы продвигать свой план сноса деревни и превращения ее в «закрытую военную зону».

Мэр Садек и Гуш Шалом[2] утверждают, что план Израиля направлен на аннексию еще 805 дунамов земель деревни и перестройку деревни в соответствии с планом гражданской администрации.[12] Согласно этому плану, армия намеревается снести все дома, которые будут находиться за пределами новой границы села, и переместить эти семьи в новые границы села после того, как оно потеряет большую часть своих земель.

Если план гражданской администрации будет полностью реализован и армия снесет большую часть домов, внутри новой границы останется только шесть домов, и практически деревня будет разрушена.[12]

По состоянию на декабрь 2008 года приказы о сносе подлежат 39 деревенских построек - практически вся деревня.[2]

Ходатайство в Высокий суд отклонено

Деревня, с помощью Восстановление Альянса нанял израильского поверенного, чтобы подать прошение Верховный суд Израиля для отмены приказов о сносе и для инициирования плана землепользования, который будет отвечать потребностям населения.

Ходатайство было подано в январе 2004 года, и суд издал временный запретительный ордер, запрещающий дальнейшие сносы домов до исхода дела.[13]

17 апреля 2008 г., после четырех лет переговоров, Верховный суд заседал в качестве Высокий суд правосудия (HCJ) - наконец-то расслышал дело. Никому из жителей деревни не разрешили присутствовать на слушании дела в Верховном суде Иерусалима.

В устной аргументации Adv. Туся-Коэн заявила, что обязанностью государства является создание группы экспертов для составления актуального генерального плана, в соответствии с которым можно было бы выдавать разрешения на строительство, а не придерживаться полностью устаревшего плана, десятилетиями. устарел и совершенно не соответствует условиям на местах, что делает его клиентов «нарушителями закона» против их воли.[2]

В тот же день слушания Высший совет юстиции вынес решение на одной странице, в котором отклоняются ходатайства и разрешается снос всех строений. Судьи Эдмон Леви, Мириам Наор и Йорам Данцигер писали:

Что касается самих постановлений о сносе - у истцов нет реальной причины для вынесения постановления и получения средства правовой защиты. Даже если органы планирования допустили халатность из-за бездействия, а мы этого не говорим, это не дает разрешения на хаотичное строительство и установку. факты на местах это может стать препятствием для любого будущего планирования. Более того, отмена постановления о сносе - по просьбе истцов - была бы равносильна разрешению судом правонарушений [строительство], и очевидно, что истцы не могут добиться такого средства правовой защиты.[3]

В заключение судьи санкционировали снос всей деревни. Однако они добавили, что «признают» предложение гражданской администрации, согласно которому несколько общественных зданий останутся стоять, но снесут большинство домов в деревне.[3]

Ответ на решение Высокого суда

Детей детского сада снесут, держась за «Вертушки мира».

Жители Акабы, мэр Хадж Сами Садек, а также израильские и американские правозащитные организации полны решимости продолжать борьбу за спасение деревни.

В письме протеста министру обороны Израиля Эхуд Барак, Гуш Шалом Израильский блок мира писал:

Те, кто подписывают такой варварский приказ и посылают солдат терроризировать детей в маленькой тихой деревне, где проживает несколько сотен семей, доказывают несостоятельность правительственных мирных речей и торжественных конференций ».[2]

Восстанавливающий альянс и Гуш Шалом заявить, что решение Верховного суда серьезно ошибочно, поскольку оно основано на серьезных искажениях и упущении фактов. Как документы из Управление ООН по координации гуманитарной деятельности Докажите, что в 1998 году сельсовет подал генеральный план.[8]

Таким образом, утверждение об отсутствии генерального плана на самом деле неверно. Если бы Гражданская администрация санкционировала это или решила бы это каким-либо образом, жители деревни могли бы получить разрешения на строительство. Кроме того, в 2006 году деревня заказала еще один комплексный план землепользования, разработанный архитектором Джамалом Джумой, но израильская гражданская администрация проигнорировала этот план.

В своем решении Верховный суд Израиля проигнорировал существование этих планов, ложно представив жителей деревни как «нарушителей закона» и «строителей хаоса», не уважающих верховенство закона.[4]

Более того, в апреле 2008 г. израильскаяНПО БИМКОМ (Израильские специалисты по планированию прав на планирование) рассмотрели план зонирования деревни, чтобы убедиться, что он соответствует израильским стандартам. Архитектор Шмуэль Гроаг, соучредитель БИМКОМ и эксперт в области градостроительства, рассмотрел и отредактировал план и рекомендовал его утвердить. В сентябре 2008 года, выступая перед конгрессменами на Капитолийском холме, г-н Гроаг заявил:

Деревня Аль-Акаба имеет четкое право собственности на свою землю, знает свои потребности и должна иметь такое же право на признание и генеральный план, как и любой другой город в современном мире. Тем не менее, израильская армия обычно отказывает палестинцам в разрешении на строительство в зоне C без учета потребностей палестинцев - в то время как еврейские поселения расширяются в зоне C без учета международного права.[14]

Восстановление Альянса основатель Донна Барански-Уокер выпустила пресс-релиз, в котором отметила, что деревня никогда не создавала никаких проблем с безопасностью, и нет никаких оснований для сноса домов. Распоряжения о сносе должны оставаться в силе до утверждения плана землепользования БИМКОМ.[11]

Этот курс действий следует прецеденту, который был создан в случае палестинской деревни Wallaje в южном Иерусалиме, который также был сохранен до утверждения плана землепользования. Семьи мэра Акабы, БИМКОМ и Гуш Шалом призвали к осуществлению аналогичного плана в случае Акабы и призвали израильские власти избежать разрушения деревни.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Деревня в пути: Аль-Акаба и захват Иорданской долины, Департамент переговоров ООП, июнь 2006 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм «Акаба в Верховном суде - судьба деревни на волоске» (Пресс-релиз). Гуш Шалом. 21 апреля 2008 г. В архиве из оригинала 17 мая 2008 г.. Получено 2008-04-26.
  3. ^ а б c Верховный суд Израиля. "HCJ 143/04 Ахмад Хамдан Хасин Джабер и др. Против Государства Израиль и др.". Архивировано из оригинал на 2011-05-21. Получено 2008-04-25.
  4. ^ а б c Восстановление Альянса. «Детский сад Аль-Акаба и их деревня». Архивировано из оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 2008-05-03.
  5. ^ Демский, Аарон (1979). «Разрешенные деревни Себасте в мозаике Рёшов». Израильский журнал исследований. 29 (3/4): 182–193. JSTOR  27925724.
  6. ^ Заявление мэра В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine
  7. ^ а б c Амира Хасс, «Израильская армия сносит 260-е строение на Западном берегу в 2015 году», Гаарец 8 августа 2015.
  8. ^ а б c «Гуманитарный монитор» (PDF). Управление ООН по координации гуманитарной деятельности. Март 2008. Архивировано с оригинал (pdf) на 2008-05-16. Получено 2008-04-30.
  9. ^ Верховный суд Израиля (27 июня 2001 г.). "HCJ 3950/99 Сами Садек и др. Против министра обороны Израиля и др.". Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 2008-05-04.
  10. ^ Заявление о восстановлении альянса
  11. ^ а б «Детский сад Аль-Акаба и их деревня». Восстанавливающий альянс. Архивировано из оригинал 30 марта 2008 г.. Получено 2008-04-25.
  12. ^ а б c «Армия аннексирует 80% деревни Аль-Акаба». IMEMC. 12 мая 2007 г.. Получено 2006-05-02.
  13. ^ Верховный суд Израиля (14 января 2004 г.). "HCJ 143/04 Ахмад Джабер и др. Против Государства Израиль - Временный запретительный судебный приказ". Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.. Получено 2008-04-25.
  14. ^ «ПАЛЕСТИНСКИЙ МЭР, ЭКСПЕРТ ИЗРАИЛЬСКОГО ЗОНА ПРИЗЫВАЕТ СПАСИТЬ ДЕРЕВНЮ». Восстановление Альянса. 15 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 2008-12-01.

внешняя ссылка

внешняя ссылка