Спросите Энн Ландерс - Ask Ann Landers

«Энн Ландерс» перенаправляется сюда. Для последнего обозревателя, использующего псевдоним, см. Эппи Ледерер.

Эппи Ледерер, она же Энн Ландерс, в Чикаго, 1983

Энн Ландерс был псевдоним, созданный Чикаго Сан-Таймс советник обозревателя Рут Кроули в 1943 г. Эстер Полин "Эппи" Ледерер (4 июля 1918 - 22 июня 2002) в 1955 г.[1] За 56 лет Спросите Энн Ландерс синдицированный колонка советов была регулярной статьей во многих газетах по всей Северной Америке. Благодаря этой популярности «Энн Ландерс», хотя и вымышленная, стала чем-то вроде национального учреждения и культурной иконы.

Рут Кроули: оригинальная «Энн Ландерс» (1943–1955)

Создателем псевдонима «Энн Ландерс» была Рут Кроули, медсестра из Чикаго, которая вела колонку по уходу за детьми для солнце с 1941 года. Она выбрала псевдоним наугад - позаимствовав фамилию «Ландерс» у друга семьи, - чтобы не перепутать ее две колонки. В отличие от ее возможного преемника Эстер Ледерер Кроули хранил ее личность как Ландерс в секрете, даже уговаривая ее детей помогать ей хранить это в тайне.[2] Кроули взяла трехлетний перерыв в написании колонки с 1948 по 1951 год. После 1951 года она продолжила вести колонку для Чикаго Сан-Таймс и в синдикации (с 1951 г.[2]) в 26 других газет до ее смерти, в возрасте 48 лет, 20 июля 1955 года. Кроули провел в общей сложности девять лет, написав советы под именем «Энн Ландерс». Она также участвовала в сериале 1953-1955 гг. DuMont Television Network серии Все о ребенке.[3]

Промежуточные авторы (июль – октябрь 1955 г.)

В течение трех месяцев после смерти Кроули различные писатели, в том числе Конни Ченслер, занял колонну.[2]

Годы Эстер Ледерер (1955–2002)

Эстер «Эппи» Полин Фридман Ледерер, также известная как «Энн Ландерс», 1961 год.

Включив экспертные рекомендации властей, чего не сделал ни один из ее конкурентов, Эппи Ледерер выиграла конкурс на место нового автора колонки, дебютировавшего 16 октября 1955 года.[4] Колонка открылась письмом от «не имеющего права холостяка», отчаявшегося жениться. Ее совет был: «Ты теперь большой мальчик ... не позволяй злости разрушить твою жизнь».[5] Ледерер дал советы тысячам других читателей в течение следующих нескольких десятилетий. В конце концов, она стала владелицей Авторские права.[6]

Новости Америки Syndicate распространял колонку Ландерса, прежде чем она была продана Особенности короля,[7] и Ландерс переехали в новый Синдикат авторов.[8] 13 февраля 1987 года, после многих лет попыток возглавить колонку,[7] в Чикаго Трибьюн объявил, что колонна Ландерса движется туда,[8] и Sun-Times заменил ее дочерью Рут Кроули Дайан Кроули и Джеффом Заслоу из Журнал "Уолл Стрит.[9][10]

Ледерер решила, чтобы другой писатель не продолжал вести колонку после ее смерти, поэтому колонка «Энн Ландерс» прекратилась после публикации материала за несколько недель, который она написала перед своей смертью.

Иногда высказывала непопулярные мнения. Она неоднократно выступала за легализацию проституции и была за выбор на аборт, но осужден атеист Мадалин Мюррей О'Хэйр.[11] В 1973 году она написала в поддержку легализации гомосексуальных действий, заявив, что она «умоляла о сострадании, понимании и равных правах для гомосексуалистов» в течение 18 лет.[12] и написала в 1976 году, что она «боролась за гражданские права гомосексуалистов 20 лет назад и утверждала, что их следует рассматривать как полноправных и равных граждан».[13] Тем не менее в течение многих лет она описывала гомосексуализм как «неестественное», «болезнь» и «дисфункцию».[14][15][16] Лишь в 1992 году она в конце концов изменила свое мнение, и даже тогда только после обзора исследований и получения почти 75 000 писем, которые геи и лесбиянки написали ей, в которых говорилось, что они счастливы быть геями; она написала, что «я твердо убеждена, что гомосексуализм - это не усвоенное поведение», добавив, что, хотя гомосексуальность можно подавить, ее нельзя изменить.[17][18]

Тем не менее, в 1996 году она писала относительно однополых браков: «Прежде чем вы, люди, защищающие права геев, приземлитесь на меня обеими ногами ... Однако я не могу поддерживать однополые браки, потому что это идет вразрез с культурной и традиционной семейной жизнью. как мы знаем это на протяжении веков ".[19]

Споры

Папа Иоанн Павел II и Джозеф П. Кеннеди-старший.

В 1995 году Эппи так прокомментировала в Житель Нью-Йорка о папе Иоанн Павел II: "У него прекрасное чувство юмора. Конечно, он Польский. Они настроены против женщин ". Польские американцы ответил с возмущением. Она принесла официальные извинения, но отказалась от дальнейших комментариев. В Milwaukee Journal Sentinel отменила свою колонку после этого инцидента. В этой же статье она отметила, что президент Джон Ф. Кеннеди отец, Джозеф П. Кеннеди-старший., был антисемитский.[20]

Хэллоуинская конфетная паника

В 1995 году в колонке «Энн Ландерс» говорилось: «В последние годы были сообщения о людях с извращенным умом, которые вставляли бритвенные лезвия и яд в ириски-яблоки и хеллоуинские конфеты. Теперь уже небезопасно позволять ребенку есть угощения от незнакомцев . " Расплывчатое предупреждение подверглось критике за то, что оно нечестно вызвало страх, поскольку не было задокументированных случаев получения детьми отравленная конфета во время хэллоуинских угощений от двери до двери.[21]

Ошибочная юридическая консультация

В своей колонке от 28 марта 1965 года о праве собственности на свадебные подарки Ледерер написала, что «свадебные подарки принадлежат невесте». Далее она заявила, что невеста должна «проконсультироваться с юристом по поводу чеков. В некоторых штатах это может считаться общественной собственностью». Совет был ошибочным, потому что только подарки, сделанные после свадьбы, будут считаться общественной собственностью в некоторых штатах (или же потому, что свадебные подарки - если так назначено - могут считаться подарками невесте задним числом). В ответе также не объясняется, что к чекам следует относиться иначе, чем к любому другому имуществу, подаренному в качестве свадебного подарка. Колонка предоставила учебные материалы для профессоров права и студентов юридических факультетов.[22]

Кроме того, Ландерс сообщил девочке-подростку, что она не может вернуть деньги, потраченные ее отцом, которые были переданы в траст в ее пользу.[нужна цитата ] Это было заблуждением, потому что отец нарушил фидуциарный долг перед своей дочерью в качестве попечителя. Девушка могла подать в суд за нарушение и вернуть потерянные деньги.

Свадебный рис и птицы

В колонке 1996 года она «сообщила» своим читателям, что им следует избегать бросать рис на свадьбу, чтобы птицы не съели его и не взорвались. Такой совет был ошибочным, поскольку молотый рис не вреден для птиц. Позже она отказалась.[23]

Почтовый ящик Энни

После смерти Ледерера в июне 2002 года ее последняя колонка вышла 27 июля. Дочь Ледерера Марго Ховард (кто написал Дорогая Пруденс ) сказал, что колонка закончится по желанию Ледерера. Синдикат авторов Президент Рик Ньюкомб сказал, что редакторы Ледерера Кэти Митчелл и Марси Шугар должны начать свою собственную колонку. Хотя Митчелл и Шугар сопротивлялись, многие читатели хотели, чтобы колонка продолжалась. Таким образом, колонка «Почтовый ящик Энни» началась 28 июля 2002 г. примерно в 800 газетах. Газетам было предложено три варианта: в дополнение к Почтовый ящик Энни, классический Спросите Энн Ландерс, и Дорогая Пруденс.[24][25][26] В 2016 году авторы ответили на вопрос читателя, сказав: «[T] Нас двое, и никого из нас не зовут Энни». ... Почтовый ящик был назван в честь Энн Ландерс, с которой мы оба работали много лет. Следовательно, это «Почтовый ящик Энни» с апострофом ... В конце концов, Энн Ландерс может быть только одна. лучшее, что мы можем, чтобы чтить ее наследие ".[27]

«Почтовый ящик Энни» был распространен в многочисленных газетах по всей территории США до 30 июня 2016 года. В этот день Митчелл и Шугар написали: «... мы прощаемся. Пора нам отойти в сторону и воспользоваться возможностями, которых ни у кого из нас нет. было время до сих пор ". Они также представили обозревателя Энни Лейн, известного как Дорогая Энни.[28]

Дорогая Эбби

Через несколько месяцев после того, как Эппи Ледерер заняла пост Энн Ландерс, ее сестры-близнеца. Полин Эстер "PoPo" Филлипс представил аналогичную конкурирующую колонку, Дорогая Эбби, используя псевдоним «Эбигейл Ван Бюрен», что привело к длительной разлуке между двумя сестрами.[29] Филлипс вела свою колонку до выхода на пенсию в 2002 году, когда ее дочь, Жанна Филлипс, взял на себя.

дальнейшее чтение

  • Ховард, Марго. Эппи: История Энн Ландерс. Нью-Йорк: Патнэм, 1982. ISBN  0-399-12688-0.
  • Потткер, Дженис и Боб Специале. Дорогая Энн, Дорогая Эбби: Несанкционированная биография Энн Ландерс и Эбигейл Ван Бюрен. Нью-Йорк: Додд, Мид, 1987. ISBN  0-396-08906-2.
  • Аронсон, Вирджиния. Энн Ландерс и Эбигейл Ван Бюрен. Женщины достижений. Филадельфия: Издательство Chelsea House, 2000. ISBN  0-7910-5297-4. (детская книга).
  • Ландерс, Энн и Марго Ховард. Жизнь в письмах: письма Энн Ландерс своему единственному ребенку. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Уорнер Букс, 2003. ISBN  0-446-53271-1.
  • Гуделунас, Давид. Конфиденциально для Америки: газетные советы и половое воспитание. Эдисон, Нью-Джерси: Транзакция, 2007. ISBN  1-4128-0688-7.[2]
  • Рохман, Сью. Дорогая Энн Ландерс. Осень 2010 года. Журнал CR (профиль журнала)

Рекомендации

  1. ^ "Энн Ландерс: Биография с сайта Answers.com". Корпорация "Ответы". 2009 г.. Получено 6 июня, 2009.
  2. ^ а б c d Гуделунас, Дэвид (2007). Конфиденциально для Америки: рубрики газетных советов и половое воспитание. Эдисон, Нью-Джерси: Транзакция. п. 234. ISBN  978-1-4128-0688-6.
  3. ^ Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения. Публикации Watson-Guptill. п.10. ISBN  978-0823083152. Получено 22 марта, 2020.
  4. ^ Джек Шафер (5 февраля 2009 г.). «Что бы посоветовала Энн Ландерс? Дочь Энн, обозреватель советов Марго Ховард, становится уродливой с обозревателем советов Эми Дикинсон». Slate Magazine.
  5. ^ "Энн Ландерс" Пострегистр (Айдахо-Фолс), 16 октября 1955 г., pB-2
  6. ^ Совет для одиноких сердец Время, 19 января 1981 г. Доступ онлайн 24 мая 2007 г.
  7. ^ а б "Колумнист-консультант Энн Ландерс покидает Chicago Sun-Times ради Rival Tribune". Телеграф. Ассошиэйтед Пресс. 14 февраля 1987 г.. Получено 18 мая, 2016.
  8. ^ а б "Популярный обозреватель Консультации Энн Ландерс присоединяется к Трибьюн". Чикаго Трибьюн. 13 февраля 1987 г.. Получено 23 мая, 2016.
  9. ^ Андерсон, Джон. «Обозреватель-консультант Энн Ландерс умерла в возрасте 83 лет». Чикаго Трибьюн. Получено 16 мая, 2016.
  10. ^ "Мужчина, женщина заменит Энн Ландерс в Sun-Times". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 4 июня 1987 г.. Получено 16 мая, 2016.
  11. ^ Энн Ландерс за легализацию Киберцентра поддержки секс-работников, занимающихся проституцией. Доступ онлайн 10 января 2008 г.
  12. ^ Не принял, Энн Ландерс, 8 января 1973 г.
  13. ^ Энн Ландерс - 23 июля 1976 г.
  14. ^ The Washington Post, Times Herald (1959–1973). Вашингтон, округ Колумбия: 9 января 1973 г., стр. B11. Доступен на ProQuest.
  15. ^ The Washington Post, Times Herald (1959–1973). Вашингтон, округ Колумбия: 2 марта 1973 г., стр. B8. «Я с психиатрами, которые считают, что гомосексуалисты больны, и что секс между двумя мужчинами или двумя женщинами неестественен».
  16. ^ The Washington Post, Times Herald (1959–1973). Вашингтон, округ Колумбия: 24 апреля 1973 г., стр. B6. «Я переосмыслил свою позицию и считаю, что мой первоначальный вывод верен. Гомосексуализм неестественен. Люди, которые предпочитают представителей своего пола в качестве половых партнеров, больны».
  17. ^ Гомосексуалисты предпочитают свой образ жизни, Энн Ландерс, Times-Новости, 27 апреля 1992 г.
  18. ^ До свидания, Эппи, Свободная пресса Чикаго, Пол Варнелл, 11 сентября 2002 г.
  19. ^ "Спросите Энн Ландерс", "Чикаго Трибьюн", 21 июля 1996 г.
  20. ^ Табор, Мэри Б.В. (17 января 1996 г.). «Книжные заметки». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 февраля, 2010.
  21. ^ Halloween Poisonings Snopes.com, 27 октября 2005 г. Доступ онлайн 10 января 2008 г.
  22. ^ Реппи и ДеФуниак, Общественная собственность в Соединенных Штатах, страницы 137–138 (Bobbs-Merrill 1975).
  23. ^ Сайт Snopes
  24. ^ "Последняя колонна Энн Ландерс". CBS Новости. 27 июля 2002 г.. Получено 8 января, 2013.
  25. ^ Астор, Дэйв (13 января 2003 г.). «Кто отвечает на« Почтовый ящик Энни »?». Редактор и издатель.
  26. ^ Потемпа, Филипп (10 августа 2012 г.). «Колумнисты с синдицированными советами« Почтовый ящик Энни »отмечают десятилетие ответов на жизненные вопросы». The Times of Northwest Indiana. Получено 4 января, 2017.
  27. ^ Митчелл, Кэти; Сахар, Марси (13 апреля 2016 г.). «Почтовый ящик Энни на 13.04.2016». Аркамакс. Получено 13 апреля, 2016.
  28. ^ Митчелл, Кэти; Сахар, Марси (30 июня 2016 г.). "Живем полной жизнью". Синдикат авторов. Получено 30 июня, 2016.
  29. ^ Джадд, Робин. "Биография Энн Ландерс". Еврейская виртуальная библиотека.

внешняя ссылка