Убийство Джеймса А. Гарфилда - Assassination of James A. Garfield - Wikipedia

Убийство Джеймса А. Гарфилда
Garfield assassination engraving cropped.jpg
Президент Гарфилд с Джеймс Дж. Блейн после того, как был застрелен Чарльз Дж. Гито[1][2]
Место расположенияЖелезнодорожный вокзал Балтимора и Потомака,
Вашингтон, округ Колумбия., НАС.
Координаты38 ° 53′31 ″ с.ш. 77 ° 01′13 ″ з.д. / 38,89194 ° с.ш.77,02028 ° з.д. / 38.89194; -77.02028Координаты: 38 ° 53′31 ″ с.ш. 77 ° 01′13 ″ з.д. / 38,89194 ° с.ш.77,02028 ° з.д. / 38.89194; -77.02028
Дата2 июля 1881 г. 139 лет назад
9:30 утра (Среднее местное время )
ЦельДжеймс А. Гарфилд
Тип атаки
Убийство
ОружиеБульдог Револьвер
Летальные исходы1 (Гарфилд; умер 19 сентября 1881 г. в результате инфекции)
ПострадавшийНикто
ПреступникЧарльз Дж. Гито
МотивВозмездие за предполагаемую неспособность вознаградить поддержку кампании

Джеймс А. Гарфилд, 20-е Президент США, был смертельно ранен в Железнодорожный вокзал Балтимора и Потомака в Вашингтон, округ Колумбия. 2 июля 1881 г. в 9:30 утра. Элберон, Нью-Джерси, 79 дней спустя, 19 сентября 1881 года. Стрельба произошла менее чем через четыре месяца после его президентского срока. Его убийца был Чарльз Дж. Гито, мотивом которого была месть Гарфилду за воображаемый политический долг. Гито был признан виновным в убийстве Гарфилда и казнен висит через год после стрельбы.

Убийство

Фон

Чарльз Дж. Гито, убийца президента Джеймса А. Гарфилда

Шарль Гито обратился к политике после неудач в нескольких начинаниях, включая теологию, юридическую практику, сбор счетов и времяпрепровождение в утопической Сообщество Онейда.[3] Предыдущий президент Улисс С. Грант был одним из первых лидеров республиканской выдвижение в президенты в 1880 г. при поддержке Стойкая фракция.[4] Гито решил, что он стойкий приверженец и сторонник Гранта, и написал речь под названием «Грант против Хэнкока».[5] Грант проиграл номинацию темная лошадка кандидат Джеймс Гарфилд, который не был связан ни с Стойчими, ни с их соперниками, Полукровки.[6] Затем Гито изменил свою речь на «Гарфилд против Хэнкока» и попытался стать участником кампании за республиканский билет.[7] Он никогда не выступал с речью на публике, но напечатал ее (он так и не оплатил счет) и распространил несколько сотен экземпляров.[8] Речь была неэффективной даже в письменной форме; среди прочего, Гито предпринял поспешную, но неполную попытку заменить ссылки на Гранта ссылками на Гарфилда. В результате Гито, казалось, воздал должное Гарфилду за достижения, которые он первоначально приписывал Гранту, однако он убедил себя, что его речь в значительной степени ответственна за узкую победу Гарфилда над кандидатом от Демократической партии. Уинфилд Скотт Хэнкок.[9] Гито считал, что его следует наградить дипломатическим постом за его якобы жизненно важную помощь, сначала попросив консульство в Вена, а затем выражая готовность «довольствоваться» одним Париж.[10] Зимой 1880–1881 гг. Он слонялся по штаб-квартире республиканцев в Нью-Йорке, ожидая награды за свою речь, но безрезультатно.[11]

Гито прибыл в Вашингтон 5 марта 1881 года, на следующий день после Инаугурация Гарфилда, все еще веря, что он будет вознагражден.[12] Он получил вход в Белый дом и увидел президента 8 марта 1881 года, оставив копию своей речи в качестве напоминания о предвыборной работе, которую он проделал от имени Гарфилда.[13] Следующие два месяца он провел, бродя по Вашингтону, останавливаясь в ночлежках и сбегая, не платя за еду и проживание.[14] Он проводил дни, слоняясь по вестибюлям отелей, чтобы читать старые газеты и использовать гостиничные канцелярские принадлежности, чтобы писать письма тем, кто, по его мнению, мог помочь ему получить встречу с Гарфилдом.[15] Кроме того, он тратил время на то, чтобы перемещаться между Госдепартаментом и Белым домом и подходить к различным членам кабинета и видным республиканцам, чтобы отстаивать свои претензии, но все безуспешно.[9] Он был нищим и все более неряшливым, потому что каждый день носил одну и ту же одежду,[16] и вынуждены идти по холодному заснеженному городу без пальто, шляпы, перчаток и обуви.[17] 13 мая 1881 года ему запретили посещать приемную Белого дома. 14 мая 1881 года он встретился с государственным секретарем Джеймс Дж. Блейн, который сказал ему: «Никогда больше не разговаривай со мной о парижском консульстве, пока жив».[18]

Револьвер British Bulldog, которым Гито убил президента Гарфилда
Иллюстрация револьвера Гито
Политическая карикатура 1881 года на Гито; Подпись к мультфильму гласила: «Ищущий модельный офис».

Семья Гито сочла его сумасшедшим в 1875 году и пыталась его совершить, но он сбежал.[19] Теперь его мания приняла жестокий оборот, и он решил, что ему приказала высшая сила убить президента. Позже он заявил: «Я оставляю свое оправдание Богу».[20]

Гито занял 15 долларов (что эквивалентно 397 долларам в 2019 году) у Джорджа Мейнарда, родственника по браку, а затем пошел купить револьвер.[21] Он мало знал об огнестрельном оружии, но считал, что ему понадобится крупнокалиберное ружье. В магазине О'Миары в Вашингтоне можно было выбрать одну из двух версий .442 Webley калибр Револьвер британский бульдог,[21] один с деревянной рукояткой, другой - с рукояткой из слоновой кости.[22][23] Он отдавал предпочтение слоновой кости, потому что думал, что после убийства она будет лучше выглядеть в качестве музейного экспоната, но не мог позволить себе лишний доллар, поэтому владелец магазина снизил для него цену.[24] Револьвер был восстановлен и выставлен на обозрение Смитсоновский институт в начале 20 века, но с тех пор он был утерян.[25] Следующие несколько недель он провел, выслеживая Гарфилда и тренировался по стрельбе; удар револьвера чуть не сбил его с ног в первый раз, когда он выстрелил из него.[26] Он написал Гарфилду письмо, в котором сказал, что он должен уволить Блейна, иначе «вы и республиканская партия потерпите поражение».[27] Письмо проигнорировали,[28] как и вся корреспонденция, которую Гито отправлял в Белый дом.[29]

Гито продолжал тщательно готовиться; он написал письмо Уильям Текумсе Шерман, командующий армией, прося защиты от толпы, которая, как он предполагал, соберется после того, как он убьет президента,[30][31] и он написал другие письма, оправдывающие свои действия необходимыми для устранения разногласий между фракциями Республиканской партии.[32] Он пошел в тюрьму округа Колумбия, чтобы попросить об экскурсии по учреждению, где он ожидал быть заключенным, но ему сказали вернуться позже.[33] Весь июнь он провел вслед за Гарфилдом по Вашингтону. Однажды он следил за ним до вокзала, когда президент проводил жену на пляжный курорт в Лонг-Бранч, Нью-Джерси, но тогда он решил не стрелять в него, так как Лукреция Гарфилд было известно, что у него плохое здоровье, и он не хотел ее расстраивать.[34][35]

Стрельба

Президент Гарфилд
Contemporaneous depiction of the Garfield assassination; Secretary of State James G. Blaine stands at right
Современное изображение убийства Гарфилда; Госсекретарь Джеймс Дж. Блейн стоит справа.
Baltimore and Potomac Railroad Station, Washington, DC where President James A. Garfield was assassinated on July 2, 1881
Железнодорожный вокзал Балтимора и Потомака, Вашингтон, округ Колумбия, где 2 июля 1881 года был застрелен президент Джеймс А. Гарфилд.

Гарфилд должен был покинуть Вашингтон 2 июля 1881 года на летние каникулы, о чем сообщалось в вашингтонских газетах:[36] и Гито поджидал его в Железнодорожный вокзал Балтимора и Потомака на юго-западном углу Шестой улицы и Проспект Конституции Северо-запад в Вашингтоне, округ Колумбия[37] Гарфилд пришел на станцию ​​Шестой улицы по пути в свою альма-матер. Колледж Уильямса, где он должен был произнести речь перед началом отпуска. Его сопровождали его сыновья Джеймс и Гарри, и Государственным секретарем Джеймс Дж. Блейн; Секретарь войны Роберт Тодд Линкольн ждала на вокзале, чтобы проводить его.[35] У Гарфилда не было ни телохранителя, ни службы безопасности; первые президенты не использовали их, за исключением Авраама Линкольна во время гражданская война.[34]

Когда Гарфилд вошел в комнату ожидания станции, Гито шагнул вперед и выстрелил в президента в упор сзади. Гарфилд вскрикнул: «Боже мой, что это?», Вскинув руки. Гито снова выстрелил, и Гарфилд упал.[38] Первая пуля задела плечо президента, а другая попала ему в спину, миновав первый поясничный позвонок, но не попала в спинной мозг, а затем остановилась за его поджелудочной железой.[39] Гито сунул пистолет обратно в карман и повернулся, чтобы уйти через такси, которое он ждал его у вокзала, но он столкнулся с полицейским Патриком Кирни, который входил на станцию ​​после того, как услышал выстрелы.

Кирни задержал Гито и был так взволнован арестом человека, застрелившего Гарфилда, что не смог забрать у него пистолет, пока они не прибыли в полицейский участок.[40] Кирни спросил: «Ради всего святого, чувак, за что ты стрелял в президента?» Гито не ответил. Быстро собирающаяся толпа закричала: «Линчите его», но Кирни и несколько других полицейских отвезли убийцу в полицейский участок в нескольких кварталах от них.[38] Сдаваясь властям, Гито произнес ликующие слова, повторяемые повсюду: «Я стойкий из стойких! Я сделал это и хочу, чтобы меня арестовали! Артур теперь президент! "[41] Это заявление на короткое время привело к необоснованным подозрениям, что либо Артур, либо его сторонники причастны к преступлению Гито.[42]

Стойкие были республиканской фракцией, лояльной сенатору. Роско Конклинг; они поддержали Гранта на третий срок в 1880 году и решительно выступили против предложения Блейна. Полукровки.[43] Гарфилд не был связан ни с одной из фракций, но Блейн поддержал Гарфилда, как только стало ясно, что Блейн не сможет выиграть кандидатуру президента. Честер А. Артур, союзник Конклинга, был выбран в качестве кандидата на пост вице-президента Гарфилда, чтобы успокоить фракцию Стойчих. Как самопровозглашенный Стойк, Гито убедил себя, что, убрав Гарфилда, он нанес удар по объединению двух фракций Республиканской партии.[44]

Лечение и смерть

Уведомление о молитвенном собрании в Уэр, Массачусетс от 8 сентября 1881 г.

Гарфилда перенесли на верхний этаж вокзала, в сознании, но в шоке.[45] Одна пуля осталась застрявшей в его теле, но врачи не смогли ее найти.[46] Роберт Линкольн был глубоко расстроен, вспоминая убийство его отца, Абрахам Линкольн шестнадцатью годами ранее; он сказал: «Сколько часов печали я провел в этом городе».[46]

Гарфилда отнесли обратно в Белый дом, и врачи сказали ему, что он не переживет ночь; тем не менее, он оставался в сознании и настороже.[47] На следующее утро его жизненные показатели были хорошими, и врачи начали надеяться на выздоровление.[48] Начались долгие бдения, и врачи Гарфилда регулярно выпускали бюллетени, за которыми американская общественность внимательно следила все лето 1881 года.[49][50] Его состояние колебалось; лихорадка приходила и уходила, он изо всех сил пытался подавить твердую пищу, и большую часть лета он ел только жидкости.[51]

Смена постельного белья Гарфилда

Инженеры ВМФ установили воздухоохладитель, чтобы избавить его от жары вашингтонского лета. Поклонники продули воздух над большой коробкой со льдом в палату президента, и устройство работало достаточно хорошо, чтобы снизить температуру на 20 градусов по Фаренгейту.[52] Врачи продолжали исследовать рану Гарфилда нестерилизованными пальцами и инструментами, пытаясь найти пулю.[53] и Александр Грэхем Белл специально для этого разработал металлоискатель. Ему это не удалось, отчасти потому, что металлический каркас кровати Гарфилда привел к неисправности прибора, а отчасти потому, что самозваный главный врач Доктор Уиллард Блисс позволил Беллу использовать устройство только с правой стороны Гарфилда, где, по утверждению Блисс, пуля застряла.[54] Последующие тесты Белла показали, что его металлоискатель был в хорошем рабочем состоянии и что он нашел бы пулю, если бы ему разрешили использовать устройство с левой стороны Гарфилда.[55]

29 июля Гарфилд впервые за время своей болезни встретился со своим кабинетом; врачи строго приказали участникам не обсуждать ничего неприятного.[56] Гарфилд заболел в течение нескольких недель из-за инфекции, из-за которой его сердце ослабло. Он оставался прикованным к постели в Белом доме с лихорадкой и сильными болями. Его вес упал с 210 фунтов (95 килограммов) до 130 фунтов (58 килограммов), поскольку сказалась его неспособность усмирять и переваривать пищу.[57] Ему были поставлены питательные клизмы, чтобы продлить ему жизнь, потому что он не мог переваривать пищу.[58] Сепсис началась инфекция, и президент какое-то время страдал от галлюцинаций.[59] Гнойные абсцессы распространились по всему его телу, пока бушевала инфекция.[60]

Врачи обсуждают раны Гарфилда
Путь пули, ранившей президента Гарфилда

Состояние Гарфилда ухудшилось и усугубилось из-за суровой летней погоды в Вашингтоне.[61] 6 сентября Гарфилда доставили поездом в Эльборон (тогда часть Лонг-Бранч) на берегу Джерси, где добровольцы за ночь построили ветку от станции до коттеджа Франклин, приморского особняка, переданного в его пользование. Намерение состояло в том, чтобы помочь президенту избежать вашингтонской жары и влажности в тщетной надежде, что свежий воздух и тишина помогут ему выздороветь.[59] Его прислонили к постели перед окном с видом на пляж и океан. (Все, что осталось, что связано с последней поездкой Гарфилда в Нью-Джерси, - это небольшая пристройка, теперь называемая «Чайный домик Гарфилда», построенная из шпал, используемых для аварийной подъездной дороги, с частью перил в качестве гребня. полюс. Сейчас он покоится на территории Исторического музея Лонг-Бранч.) [62] Появились новые инфекции, а также спазмы стенокардия. Он умер от разрыва аневризмы селезеночной артерии,[63] после сепсиса и бронхиальная пневмония в 22:35 в понедельник, 19 сентября 1881 г., в Элберон, Нью-Джерси, за два месяца до своего 50-летия. В течение 79 дней между его выстрелом и смертью единственным официальным актом Гарфилда было подписание запроса об экстрадиции сбежавшего фальсификатора, который был задержан после того, как сбежал в Канаду.[64]

Скорбящие проходят мимо Президент США Джеймс А. Гарфилд тело. Передний левый – правый, государственный секретарь Джеймс Дж. Блейн, Президент США Честер А. Артур, бывший Вице-президент Шайлер Колфакс, бывший Президент США Улисс С. Грант, и Кандидат в президенты от Демократической партии 1880 г. Уинфилд Скотт Хэнкок
Президент США Джеймс А. Гарфилд гроб, лежащий в государстве в Ротонде Капитолия
Похороны на кладбище Лейк Вью

Большинство историков и медицинских экспертов теперь полагают, что Гарфилд, вероятно, выжил бы, если бы врачи были более способными.[65][66] Однако большинство американских врачей того времени не верили в меры по борьбе с сепсисом или в необходимость соблюдения чистоты для предотвращения заражения.[67] Некоторые вставляли нестерилизованные пальцы в рану, чтобы найти пулю, и один врач при этом проколол печень Гарфилда. Кроме того, Блисс заменила врача Гарфилда. Джедедия Хайд Бакстер. Блисс и другие врачи, посещавшие Гарфилда, неверно предположили путь пули в его теле; они зондировали его спину вправо, а не влево, пропуская место попадания пули, но создавая новый канал, заполненный гноем. Вскрытие обнаружило эту ошибку и показало пневмонию в легких и теле, заполненном гноем из-за неконтролируемого сепсис.[68] Традиционное повествование о состоянии здоровья Джеймса А. Гарфилда после стрельбы было оспорено Теодором Паппасом и Шахрзадом Джохарифардом в их статье 2013 г. Американский журнал хирургии, где они утверждали, что Гарфилд умер от позднего разрыва псевдоаневризмы селезеночной артерии (который первоначально развился вскоре после стрельбы Гито в Гарфилда, что предотвратило кровотечение Гарфилда сразу после того, как он был застрелен Гито, но вместо этого позволил ему прожить еще 79 дней) и что симптомы, которые Гарфилд страдал в последние пару месяцев своей жизни, на самом деле были вызваны острым холецистит, условие, которое предполагают эти авторы (основанное на вскрытие отчет), что Гарфилд развился в результате того, что его врачи случайно прокололи его желчный пузырь в июле 1881 года, а именно через три или четыре недели после того, как он был застрелен Гито, что привело к ухудшению состояния Гарфилда, которое стало заметным с 23 июля 1881 года.[69]

Честер Артур был в своем доме в Нью-Йорке, когда в ночь на 19 сентября пришло известие о смерти Гарфилда. Он сказал: «Я надеюсь… Боже мой, я действительно надеюсь, что это ошибка», но вскоре пришло подтверждение по телеграмме. Артур был торжественно открыт рано утром 20 сентября, и он принял президентскую присягу от Джон Р. Брэди, судья Верховного суда Нью-Йорка. Затем Артур отправился в Лонг-Бранч, чтобы засвидетельствовать свое почтение миссис Гарфилд, прежде чем отправиться в Вашингтон.[70]

Тело Гарфилда доставили в Вашингтон, где оно пролежало два дня в Капитолийская ротонда прежде, чем попасть в Кливленд, Огайо, где 26 сентября состоялись похороны.[71]

Испытание и исполнение

Гито предстал перед судом в ноябре.[72] в лице его зятя Джорджа Сколвилля. Во время суда он получил широкое внимание средств массовой информации за свое странное поведение, в том числе за постоянное оскорбление своей команды защиты, оформление своих показаний эпическими стихами, которые он подробно читал, и обращение за юридической консультацией к случайным зрителям в аудитории с помощью переданных заметок. Он утверждал, что не был виновен, потому что убийство Гарфилда было волей Бога, и он был только орудием этого.[73] Он спел "Тело Джона Брауна "в суд.[74] Он продиктовал автобиографию New York Herald, заканчивая его личной рекламой милой христианки до 30 лет.[75] Он не обращал внимания на возмущение и ненависть американской общественности к нему, даже после того, как его чуть не убили дважды - один раз в тюрьме и еще раз во время перевозки туда. В какой-то момент он утверждал, что Гарфилд был убит не им, а врачебной халатностью: «Я отрицаю убийство, ваша честь, пожалуйста. Мы признаем стрельбу».[76] Он был размещен в Больница Святой Елизаветы в юго-восточном квадранте Вашингтона, округ Колумбия, на протяжении всего судебного процесса и до его казни.

Траурная музыка, написанная в честь Гарфилда

Суд над Гито был одним из первых громких дел в Соединенных Штатах, где рассматривалась защита безумия.[77] Гито яростно настаивал на том, что он был психически ненормальным во время стрельбы, но на самом деле он не был психически ненормальным, что вызвало серьезные разногласия с его адвокатами и, вероятно, способствовало впечатлению присяжных, что Гито просто пытался отрицать ответственность .

Траурная лента из шелка

Гито активно строил планы начать турне с лекциями после своего освобождения и баллотироваться на пост президента в 1884 году; в то же время он восхищался цирком средств массовой информации, окружающим его суд. Он был встревожен, когда присяжные не убедились в его божественном вдохновении, признав его виновным в убийстве. Он был признан виновным 25 января 1882 года.[78] Он подал апелляцию, но его апелляция была отклонена, и он был повешен 30 июня 1882 года, всего за два дня до первой годовщины расстрела, в округе Колумбия. Гито, как известно, танцевал, пробираясь к виселице, помахал публике с виселицы, пожал руку своему палачу и, в качестве последней просьбы, прочитал написанное им стихотворение под названием "Я иду к Господу ".[79] Он попросил оркестр сыграть во время исполнения стихотворения; это было отклонено. По просьбе палача Гито дал понять, что готов умереть, уронив бумагу.

Последствия

Памятник Гарфилду в Капитолии США
Мемориал президенту Гарфилду на бывшем вокзале. Золотая звезда на полу обозначила его местоположение, когда в него стреляли.

Часть сохранившегося мозга Шарля Гито выставлена ​​в Музей Мюттера в Колледже врачей Филадельфии.[80] Кости Гито и большая часть его мозга, а также позвоночник Гарфилда и несколько ребер хранятся в Национальный музей здоровья и медицины,[81] в армии Пристройка Forest Glen в Сильвер-Спринг, Мэриленд Убийство Гарфилда способствовало прохождению Закон Пендлтона о реформе государственной службы 16 января 1883 года. Сам Гарфилд в своей инаугурационной речи призвал к реформе государственной службы.[82] и поддерживал его как президента в надежде, что это сделает правительство более эффективным.[83] Его передали как памятник павшему президенту.[84] Артур проиграл кандидатуру от Республиканской партии в 1884 году из-за Блейна, который впоследствии проиграл закрытие выборов демократу Гровер Кливленд.

Позже была снесена железнодорожная станция на Шестой улице. На этом месте сейчас находится Западное здание Национальная художественная галерея. На месте, где был застрелен Гарфилд, нет мемориальной доски или мемориала.[85] но в нескольких кварталах от него на юго-западном углу Капитолия стоит мемориальная статуя Гарфилда.

Вопрос об инвалидности президента не рассматривался. Статья II, раздел 1, пункт 6 Конституции гласит, что в случае «неспособности [президента] выполнять полномочия и обязанности на указанной должности, то же самое передается вице-президенту», но не дает никаких дальнейших указаний о том, что составляет неспособность или как президент неспособность должна быть определена. Гарфилд пролежал на койке в течение 79 дней, не выполняя никаких обязанностей в своем офисе, за исключением подписания документа об экстрадиции, но это не оказалось проблемой, потому что в 19 веке федеральное правительство фактически закрылось на лето. несмотря на. Во время испытания Гарфилда Конгресс не заседал, и президенту было мало что делать. Блейн предложил кабинету министров объявить Артура исполняющим обязанности президента, но этот вариант был отвергнут всеми, в том числе Артуром, который не хотел, чтобы его считали цепляющимся за власть.[57][86]

Чайный домик Гарфилд в октябре 2007 года.

Конгресс не рассматривал вопрос о том, что делать, если президент был жив, но недееспособен, как Гарфилд, и Конгресс не поднимал этот вопрос 38 лет спустя, когда Вудро Вильсон пострадал Инсульт что поставило его в кома на несколько дней и оставил его частично парализованным и слепым на один глаз за последние полтора года своего президентства. В Двадцать пятая поправка был ратифицирован в 1967 году и предусматривает официальную процедуру признания недееспособности президента.

Убийство Линкольна произошло примерно за 16 лет до этого, на завершающей стадии Гражданской войны. С другой стороны, срок полномочий Гарфилда был отмечен (по большей части) мирным временем, и к этому времени у него сложилось общее самоуспокоение в отношении безопасности президента. Гарфилд, как и многие другие президенты, часто предпочитал напрямую взаимодействовать с общественностью, и хотя некоторая форма безопасности почти наверняка была на месте, до этого момента ни Конгресс, ни президент серьезно не рассматривали подробные меры безопасности. Примечательно, что этого не произойдет, пока убийство Уильяма МакКинли примерно двадцать лет спустя Конгресс наконец поставит перед Секретная служба США (создан для предотвращения подделок) с ответственностью за обеспечение личной безопасности президента.[87]

В Чайный домик Гарфилд, построенный гражданами Длинная ветка, Нью-Джерси, с железнодорожными шпалами, которые были проложены специально, чтобы дать поезду Гарфилда доступ к их городу, все еще стоит сегодня.[88]

В ноябре 2018 г. Служба национальных парков установили две выставочные панели в Вашингтоне, чтобы отметить место убийства. Планируется, что они останутся на месте до июня 2021 года.[89][90]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Чейни, Линн Винсент. "Иллюстрированная газета миссис Фрэнк Лесли" В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine. Журнал American Heritage. Октябрь 1975 г. Том 26, Выпуск 6. URL-адрес получен 24 января 2007 г.
  2. ^ «Нападение на жизнь президента». Библиотека Конгресса. URL-адрес получен 24 января 2007 г.
  3. ^ Аддамс (2009), стр. 26–27
  4. ^ Фабер и Фабер (2012), стр.133
  5. ^ Миллард (2011), п. 57
  6. ^ Ван (1997), стр. 184–186
  7. ^ Фельдман (2005), п. 86
  8. ^ Пескин (1978), п. 587
  9. ^ а б Миллард (2011), стр. 106–107
  10. ^ Пескин (1978), стр. 588–589
  11. ^ Пескин (1978), п. 588
  12. ^ Оливер и Мэрион (2010), п. 41 год
  13. ^ Пескин (1978), п. 589
  14. ^ Оливер и Мэрион (2010), п. 42
  15. ^ Миллард (2011), п. 127
  16. ^ Миллард (2011), п. 106
  17. ^ Резник (2015)
  18. ^ Пескин (1978), п. 590
  19. ^ Миллард (2011), стр. 80–82
  20. ^ Вауэлл (2005), п. 170
  21. ^ а б «Стенограмма судебного заседания: перекрестный допрос Шарля Гито». Law2.umkc.edu. Получено 2013-05-25.
  22. ^ Александр (1882), стр. 107–108
  23. ^ Рейберн, Роберт (24 марта 1894 г.). «История дела президента Гарфилда». Журнал Американской медицинской ассоциации. Чикаго, Иллинойс: Американская медицинская ассоциация: 412. Дои:10.1001 / jama.1894.02420910009001a. HDL:2027 / chi.37460527.
  24. ^ Июнь (1999), п. 24
  25. ^ Вауэлл (2005), п. 165
  26. ^ "Убийца Гарфилда". Журнал Исторического общества штата Иллинойс. Спрингфилд, Иллинойс: Историческое общество штата Иллинойс. 70: 136. 1977. ISSN  0019-2287. OCLC  1588445.
  27. ^ Вауэлл (2005), п. 168
  28. ^ Тейлор (2007), стр. 77–78
  29. ^ Киттлер (1965), п. 114
  30. ^ Вауэлл (2005), стр. 164–165
  31. ^ Оригинальное письмо В архиве 2007-02-07 в Wayback Machine в Джорджтаунском Univ. коллекция
  32. ^ Пескин (1978), п. 592
  33. ^ "Великая нация в горе" Нью-Йорк Таймс, 3 июля 1881 г.
  34. ^ а б Пескин (1978), п. 593
  35. ^ а б Вауэлл (2005), п. 160
  36. ^ Пескин (1978), п. 581
  37. ^ Конвелл (1881), п. 349
  38. ^ а б Пескин (1978), п. 596
  39. ^ Миллард (2011), стр.189, 312
  40. ^ "Гарфилд II: долгая кончина". Исторический дом. Архивировано из оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 25 апреля, 2015.
  41. ^ New York Herald, 3 июля 1881 г.
  42. ^ Миллард (2011), п. 230
  43. ^ Миллард (2011), п. 47
  44. ^ Миллард (2011), п. 178
  45. ^ Пескин (1978), стр. 596–597
  46. ^ а б Пескин (1978), п. 597
  47. ^ Пескин (1978), п. 598
  48. ^ Пескин (1978), п. 599
  49. ^ Пескин (1978), п. 600
  50. ^ Вауэлл (2005), п. 124
  51. ^ Пескин (1978), п. 601
  52. ^ Пескин (1978), стр. 601–602
  53. ^ Миллард (2011), п. 194
  54. ^ Пескин (1978), п. 602
  55. ^ Миллард (2011)
  56. ^ Пескин (1978), п. 603
  57. ^ а б Пескин (1978), п. 604
  58. ^ Блисс, Д. В. «Кормление через прямую кишку: как показано на примере покойного президента Гарфилда и других». Вашингтон: N.p., n.d. Rpt. из медицинской карты, 15 июля 1882 г.
  59. ^ а б Пескин (1978), п. 605
  60. ^ Миллард (2011), стр. 289–291
  61. ^ «Смерть президента Гарфилда, 1881 год». www.eyewitnesstohistory.com. Получено 2019-08-03.
  62. ^ Пескин (1978), п. 606
  63. ^ Миллард (2011), п. 313
  64. ^ Свани, Гомер Х. (1881). Жизни Джеймса А. Гарфилда и Честера А. Артура. Вашингтон, округ Колумбия: Руфус Х. Дарби, типограф и издатель. п. 95.
  65. ^ Президент, убитый убийцей, и медицинская помощь 1880-х годов Нью-Йорк Таймс, 25 июля 2006 г.
  66. ^ Миллард (2011), п. 208
  67. ^ Миллард (2011), стр. 25–26
  68. ^ Миллард (2011), стр. 312–313
  69. ^ [1]
  70. ^ Пескин (1978), п. 608
  71. ^ Пескин (1978), стр. 608–609
  72. ^ Миллард (2011), п. 321
  73. ^ Вауэлл (2005), п. 173
  74. ^ Вауэлл (2005), п. 136
  75. ^ Миллард (2011), п. 250
  76. ^ Миллард (2011), п. 322
  77. ^ Вауэлл (2005), п. 175
  78. ^ «Гито признан виновным», New York Times. 26 января 1882 г., стр. 1
  79. ^ "Последние слова убийцы Шарля Гито". Университет Миссури - Канзас-Сити Школа права. Архивировано из оригинал 13 декабря 2007 г.. Получено 15 декабря 2007.
  80. ^ Siera, J.J. "Приходите увидеть мертвых людей в музее Муттера.[постоянная мертвая ссылка ]Журнал Venue. Роуэнский университет. Выпуск 41. Том 2. URL получен 19 февраля 2007 г..
  81. ^ Карлсон, Питер. "Покойся с миром ". Вашингтон Пост. 24 января 2006 г. с. C1.
  82. ^ Пескин (1978), п. 540
  83. ^ Пескин (1978), стр. 551–553
  84. ^ Пескин (1978), п. 610
  85. ^ Вауэлл (2005), п. 159
  86. ^ Вауэлл (2005), п. 171
  87. ^ Президентская комиссия по убийству президента Джона Ф. Кеннеди (1992). Отчет комиссии Уоррена. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 110. ISBN  0-312-08257-6. Первая сессия Конгресса после убийства МакКинли уделяла больше внимания законодательству, касающемуся нападений на президента, чем любой предыдущий Конгресс, но не приняла никаких мер по защите президента. Тем не менее в 1902 году Секретная служба, которая в то время была единственным федеральным генеральным следственным агентством любого значения, взяла на себя полную ответственность за безопасность президента.
  88. ^ Вауэлл (2005), п. 185
  89. ^ Дейли, Джейсон (19 ноября 2018 г.). «Почему у места убийства Гарфилда на Национальной аллее нет маркера?». Смитсоновский институт. Получено 4 марта, 2019.
  90. ^ "Открытие путей убийства президента Гарфилда" (Пресс-релиз). Служба национальных парков. 7 ноября 2018 г.. Получено 4 марта, 2019.

Цитированные работы

внешняя ссылка