Гровер Кливленд - Grover Cleveland

Эта статья о 22-м и 24-м президентах Соединенных Штатов. О кораблях, названных в его честь, см. Президент СС Кливленд.

Гровер Кливленд
Гровер Кливленд, Фредерик Гутекунст.jpg
Кливленд в 1903 году
22 и 24 Президент США
В офисе
4 марта 1893 г. - 4 марта 1897 г.
Вице-президентАдлай Стивенсон I
ПредшествуетБенджамин Харрисон
ПреемникУильям МакКинли
В офисе
4 марта 1885 г. - 4 марта 1889 г.
Вице-президент
ПредшествуетЧестер А. Артур
ПреемникБенджамин Харрисон
28-е Губернатор Нью-Йорка
В офисе
1 января 1883 г. - 6 января 1885 г.
ЛейтенантДэвид Б. Хилл
ПредшествуетАлонзо Б. Корнелл
ПреемникДэвид Б. Хилл
34-й Мэр Буффало
В офисе
2 января 1882 г. - 20 ноября 1882 г.
ПредшествуетАлександр Браш
ПреемникМаркус М. Дрейк
17-е Шериф округа Эри, Нью-Йорк
В офисе
1 января 1871 г. - 31 декабря 1873 г.[1]
ПредшествуетЧарльз Дарси
ПреемникДжон Б. Вебер
Личная информация
Родившийся
Стивен Гровер Кливленд

(1837-03-18)18 марта 1837 г.
Колдуэлл, Нью-Джерси, НАС.
Умер24 июня 1908 г.(1908-06-24) (71 год)
Принстон, Нью-Джерси, НАС.
Место отдыхаПринстонское кладбище, Нью-Джерси
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
​
(м. 1886)​
Дети6, в том числе Рут («Малышка»), Эстер, Ричард
Родители
Родственники
Профессия
  • Политик
  • адвокат
ПодписьКурсивная подпись чернилами

Стивен Гровер Кливленд (18 марта 1837 г. - 24 июня 1908 г.) был американским политиком и юристом, занимавшим 22 и 24 места. президент США, единственный президент в американской истории, который исполнял свои обязанности два непоследовательных срока (1885–1889 и 1893–1897).[b] Он выиграл всенародное голосование на трех президентских выборах - в 1884, 1888, и 1892 - и был одним из двух Демократы (с Вудро Вильсон ) быть избранным президентом в эпоху Республиканец президентское господство с 1861 по 1933 год.

Родился в Пресвитерианский министр, Кливленд вырос в северная часть штата Нью-Йорк. В 1881 году он был избран мэр Буффало и позже, губернатор Нью-Йорка. Кливленд был лидером профессионального бизнеса Бурбонские демократы кто выступал против высокие тарифы; Бесплатное серебро; инфляция; империализм; и субсидии бизнесу, фермерам или ветеранам. Его крестовый поход за политические реформы и фискальный консерватизм сделал его иконой для американских консерваторов того времени.[2] Кливленд получил похвалу за свою честность, самостоятельность, порядочность и приверженность принципам классический либерализм.[3] Он боролся с политической коррупцией, покровительством и боссизм. Как реформатор Кливленд имел такой престиж, что единомышленники из Республиканской партии назвали "Бродяги ", в значительной степени скрепил президентский билет Республиканской партии и поддержал его на выборах 1884 года.[4]

Когда началась его вторая администрация, в стране произошла катастрофа, когда Паника 1893 года вызвало серьезную национальную депрессию, которую Кливленд не смог обратить вспять. Это разрушило его Демократическую партию, открыв путь для Республиканский оползень 1894 г. а для аграрных и сильверит захват Демократической партии в 1896 году. политическая перестройка это закончилось Сторонняя система и запустил Четвертая партийная система и Прогрессивная эра.[5]

Кливленд был грозным политиком, и он также вызвал соответствующую критику. Его вмешательство в Пуллман Страйк 1894 г. - продолжение движения железных дорог, вызвавшее гнев профсоюзов по всей стране в дополнение к партии в Иллинойсе; его поддержка Золотой стандарт и оппозиция Free Silver оттолкнула аграрный крыло Демократической партии.[6] Критики жаловались, что Кливленд не обладал воображением и казался подавленным экономическими бедствиями страны.депрессии и забастовки - во второй срок.[6] Несмотря на это, его репутация честного человека и хорошего характера пережила трудности второго срока. Биограф Аллан Невинс писал: «[В] Гровере Кливленде величие заключается в типичных, а не необычных качествах. У него не было даров, которых нет у тысяч людей. Он обладал честностью, храбростью, твердостью, независимостью и здравым смыслом. Но он обладал ими. в какой-то степени другие мужчины этого не делают ".[7] К концу его второго срока общественное мнение показало, что он был одним из самых непопулярных президентов США, и к тому времени он был отвергнут даже большинством демократов.[8] Сегодня Кливленд считается большинством историков успешным лидером, и его хвалят за честность, порядочность, приверженность его морали и игнорирование партийных границ, а также эффективное руководство, и в целом он относится к верхнему и среднему уровню американских президентов.

Ранние годы

Детство и семейная история

Пресвитерианский пастор Колдуэлла, место рождения Гровера Кливленда в Колдуэлл, Нью-Джерси

Стивен Гровер Кливленд родился 18 марта 1837 года в Колдуэлл, Нью-Джерси, Энн (урожденная Нил) и Ричард Фолли Кливленд.[9] Отец Кливленда был Конгрегационалистский и Пресвитерианский министр, который был родом из Коннектикут.[10] Его мать была из Балтимор и была дочерью продавца книг.[11] Со стороны отца Кливленд происходил от английских предков, первый представитель семьи эмигрировал в Массачусетс из Кливленд, Англия в 1635 году.[12] Дед по материнской линии его отца, Ричард Фалли-младший, сражался на Битва при Банкер-Хилле, и был сыном иммигранта из Гернси. Со стороны матери Кливленд происходил из Англо-ирландский Протестанты и Немецкий Квакеры из Филадельфии.[13] Кливленд был дальним родственником генерала Моисей Кливленд, после которого город Кливленд, Огайо, был назван.[14]

Кливленд, пятый из девяти детей, был назван Стивеном Гровером в честь первого пастора Первой пресвитерианской церкви Колдуэлла, пастором которой в то время был его отец. Во взрослой жизни он стал известен как Гровер.[15] В 1841 году семья Кливленда переехала в Фейетвилл, Нью-Йорк, где Гровер провел большую часть своего детства.[16] Позже соседи описывали его как «веселого и склонного к шуткам».[17] и увлекается спортом на открытом воздухе.[18]

В 1850 году отец Кливленда переехал в Клинтон, Нью-Йорк, работать районным секретарем Американское домашнее миссионерское общество.[19] Несмотря на преданность отца к своей миссионерской работе, доходов для большой семьи было недостаточно. Финансовые условия вынудили его отстранить Гроувера от школы на двухлетнее обучение в торговле в Фейетвилле. Опыт был ценным и недолгим, а условия проживания довольно суровыми. Гровер вернулся к Клинтону и к своему обучению после завершения контракта ученика.[20] В 1853 году, когда миссионерская работа стала сказываться на его здоровье, отец Кливленда получил задание в Патент Голландии, Нью-Йорк (возле Ютика ) и семья снова переехала.[21] Вскоре после этого он умер от язва желудка, с Гроувером, по общему мнению, услышал о смерти своего отца от мальчика, продающего газеты.[21]

Образование и переезд на запад

Ранняя недатированная фотография Гровера Кливленда.

Кливленд получил начальное образование в Академии Фейетвилля и Либеральной академии Клинтона.[22] После того, как его отец умер в 1853 году, он снова бросил школу, чтобы содержать семью. Позже в том же году брат Кливленда Уильям был нанят учителем в Нью-Йоркский институт слепых в Нью-Йорке, и Уильям получил место в Кливленде помощником учителя. Он вернулся домой в Holland Patent в конце 1854 года, где старейшина в его церкви предложил заплатить за его образование в колледже, если он пообещает стать священником. Кливленд отказался, и в 1855 году он решил двинуться на запад.[23] Он остановился первым в Буффало, Нью-Йорк, где его дядя, Льюис Ф. Аллен, дал ему канцелярскую работу.[24] Аллен был важным человеком в Буффало, и он представил своего племянника влиятельным людям, включая партнеров по юридическая фирма Роджерса, Боуэна и Роджерса.[25] Миллард Филлмор, 13-й президент США, ранее работал в партнерстве.[26] Позже Кливленд стал клерком в фирме, начал читать закон, и был допущенный в бар Нью-Йорка в 1859 году.[27]

Ранняя карьера и гражданская война

Кливленд проработал в фирме Роджерса три года, а затем ушел в 1862 году, чтобы начать свою собственную практику.[28] В январе 1863 г. он был назначен помощником окружной прокурор из Округ Эри.[29] С американская гражданская война в ярости Конгресс принял Закон о призыве 1863 г., требуя, чтобы трудоспособные мужчины служили в армии, если они были вызваны, или нанимали замену.[27] Кливленд выбрал второй курс, заплатив 150 долларов (что эквивалентно 3115 долларов в 2019 году) Джорджу Беннински, 32-летнему парню. Польский иммигрант, чтобы служить вместо него.[30] Беннинский пережил войну.[27]

Как юрист Кливленд стал известен своей целеустремленностью и преданностью тяжелому труду.[31] В 1866 году он успешно защищал некоторых участников Фенианский рейд, работая над pro bono основы (бесплатно).[32] В 1868 году Кливленд привлек внимание профессионалов своей победной защитой клевета иск против редактора Buffalo's Коммерческий рекламодатель.[33] В это время Кливленд вел простой образ жизни, поселившись на равнине. пансионат; Вместо этого Кливленд посвятил свой растущий доход поддержке матери и младших сестер.[34] В то время как его личные апартаменты были аскетичными, Кливленд наслаждался активной общественной жизнью и "непринужденной общительностью вестибюлей отелей и других отелей". салоны."[35] Он избегал кругов высшего общества Буффало, в которых путешествовала семья его дяди.[36]

Политическая карьера в Нью-Йорке

Шериф округа Эри

Статуя Гровера Кливленда возле мэрии в Буффало, Нью-Йорк

С самого начала своего участия в политике Кливленд придерживался демократическая партия.[37] У него было решительное отвращение к республиканцам Джон Фремонт и Абрахам Линкольн, а руководители юридической фирмы Rogers были твердыми демократами.[38] В 1865 году он баллотировался Окружной прокурор, узко проиграв своему другу и соседу по комнате, Лайман К. Басс, кандидат от Республиканской партии.[31] В 1870 году с помощью друга Оскара Фолсома Кливленд получил номинацию от демократов на Шериф округа Эри, Нью-Йорк.[39] Он выиграл выборы с перевесом в 303 голоса и вступил в должность 1 января 1871 года в возрасте 33 лет.[40] Хотя эта новая карьера отвлекла его от юридической практики, она принесла свои плоды и в других отношениях: гонорары, как сообщалось, составили до 40 000 долларов (что эквивалентно 853 667 долларам в 2019 году) за двухлетний срок.[39]

Служба Кливленда в качестве шерифа была ничем не примечательна; биограф Рексфорд Тагвелл охарактеризовал время пребывания у власти как политическую трату для Кливленда. Кливленду было известно о взяточничестве в офисе шерифа во время его пребывания в должности, и он решил не противостоять этому.[41] Примечательный случай его срока произошел 6 сентября 1872 года, когда был казнен Патрик Моррисси, обвиненный в убийстве своей матери.[42] Как шериф, Кливленд был ответственен либо за личное выполнение казни, либо за выплату заместителю 10 долларов за выполнение этой задачи.[42] Несмотря на сомнения по поводу повешения, Кливленд казнил самого Моррисси.[42] Он повесил другого убийцу, Джон Гаффни 14 февраля 1873 г.[43]

После истечения срока его полномочий шерифом Кливленд вернулся к своей юридической практике, открыв фирму со своими друзьями Лайманом К. Бассом и Уилсон С. Бисселл.[44] Избранный в Конгресс в 1872 году, Басс не проводил много времени в фирме, но Кливленд и Биссел вскоре поднялись на вершину юридического сообщества Буффало.[45] До этого момента политическая карьера Кливленда была достойной и безупречной. Как биограф Аллан Невинс писал: «Вероятно, никто в стране 4 марта 1881 года не думал меньше, чем этот ограниченный, простой, крепкий адвокат Буффало, что четыре года спустя он будет стоять в Вашингтон и принесение присяги в качестве президента Соединенных Штатов ".[46]

Именно в этот период Кливленд начал ухаживать за вдовой, Мария Халпин. Позже она обвинила его в изнасиловании.[47][48] Он обвинил ее в том, что она алкоголичка и общается с мужчинами. В попытке дискредитировать ее, он поместил ее в лечебницу, а их ребенка забрали и вырастили его друзья. В учреждении быстро поняли, что она не принадлежит им, и отпустили ее.[49] Внебрачный ребенок стал предметом избирательной кампании Республиканской партии в его первой президентской кампании.[50]

Мэр Буффало

В 1870-х годах муниципальное правительство в Буффало становилось все более коррумпированным из-за демократов и республиканцев. политические машины сотрудничать, чтобы поделиться портит политического офиса.[51] В 1881 году республиканцы выдвинули ряд особо дурных политиков-машин; Демократы увидели возможность получить голоса недовольных республиканцев, выдвинув более честного кандидата.[52] Лидеры партии подошли к Кливленду, и он согласился баллотироваться. Мэр Буффало, при условии, что остальная часть билета пришлась ему по душе.[53] Когда наиболее известные политики были исключены из списка демократов, Кливленд принял кандидатуру.[53] Кливленд был избран мэр с 15 120 голосами против 11 528 у Милтона К. Биби, его оппонента.[54] Он вступил в должность 2 января 1882 года.

Срок Кливленда на посту мэра был потрачен на борьбу с укоренившимися интересами партийных машин.[55] Среди действий, которые укрепили его репутацию, было вето на законопроект об уборке улиц, принятый Общий совет.[56] Контракт на уборку улиц был открыт для торгов, и Совет выбрал участника, предложившего самую высокую цену в размере 422 000 долларов, а не самую низкую (на 100 000 долларов меньше) из-за политических связей участника торгов.[56] Хотя раньше в Буффало допускались подобного рода взяточничество между двумя партиями, мэр Кливленда этого не допустил. В его сообщении вето говорилось: «Я считаю это кульминацией самого неприкрытого, дерзкого и бесстыдного замысла, направленного на предательство интересов народа и худшее, чем разбазаривание государственных денег».[57] Совет изменил свое решение и присудил контракт участнику, предложившему самую низкую цену.[58] Кливленд также попросил законодательное собрание штата сформировать Комиссию для разработки плана улучшения канализационной системы в Буффало с гораздо меньшими затратами, чем ранее предлагалось на местном уровне; этот план был успешно принят.[59] Благодаря этому и другим действиям по защите государственных средств репутация Кливленда как лидера, желающего искоренить коррупцию в правительстве, начала распространяться за пределы округа Эри.[60]

Губернатор Нью-Йорка

Губернаторский портрет Гровера Кливленда

Представители Демократической партии Нью-Йорка начали рассматривать Кливленд в качестве возможного кандидата на пост губернатора.[61] Дэниел Мэннинг, партийный инсайдер, восхищавшийся результатами Кливленда, сыграл важную роль в его кандидатуре.[62] После раскола в республиканской партии штата в 1882 году Демократическая партия считалась имеющей преимущество; претендентов на выдвижение этой партии было несколько.[61] Два ведущих кандидата от демократов были Розуэлл П. Флауэр и Генри В. Слокам. Их фракции зашли в тупик, и съезд не смог согласовать кандидатуру.[63] Кливленд, занявший третье место в первом туре голосования, получил поддержку в последующих голосах и стал компромиссным выбором.[64] Республиканская партия осталась разделенной против самой себя, и на всеобщих выборах Кливленд вышел победителем, получив 535 318 голосов за кандидата от республиканцев. Чарльз Дж. Фолджер 342 464 человека.[65] В то время перевес Кливленда на победу был самым большим на оспариваемых выборах в Нью-Йорке; демократы также заняли места в обеих палатах Законодательное собрание штата Нью-Йорк.[66]

Кливленд обратился к губернатору со своим протестом против ненужных расходов; он незамедлительно направил в законодательный орган восемь вето за первые два месяца своего пребывания в должности.[67] Первое, что привлекло внимание, было его вето на законопроект о снижении тарифов на проезд. Надземные поезда Нью-Йорка до пяти центов.[68] Законопроект получил широкую поддержку, поскольку владелец поезда, Джей Гулд, был непопулярен, и его повышение платы за проезд широко осуждалось.[69] Кливленд, однако, счел этот счет несправедливым - Гулд взял на себя железные дороги, когда они терпели неудачу, и снова сделал систему платежеспособной.[70] Более того, Кливленд считал, что изменение франшизы Гулда нарушит Условие договора из Федеральная конституция.[70] Несмотря на первоначальную популярность законопроекта о снижении платы за проезд, газеты высоко оценили вето Кливленда.[70] Теодор Рузвельт, то член сборка, неохотно проголосовал за законопроект, против которого возражал Кливленд, в желании наказать недобросовестных железнодорожных баронов.[71] После вето Рузвельт отменил свое решение, как и многие законодатели, и вето было сохранено.[71]

Неповиновение Кливленда политической коррупции принесло ему признание общественности и неприязнь влиятельных людей. Таммани Холл организация в Нью-Йорке.[72] Тамманы, под своим начальством, Джон Келли, не одобряли выдвижение Кливленда на пост губернатора, и их сопротивление усилилось после того, как Кливленд открыто выступил против переизбрания своего представителя в Сенате штата и предотвратил его переизбрание. Томас Ф. Грейди.[73] Кливленд также стойко выступал против выдвижения тамманийцев, а также против законопроектов, принятых в результате их заключения.[74] Утрата поддержки Таммани была компенсирована поддержкой Теодора Рузвельта и других реформаторских республиканцев, которые помогли Кливленду принять несколько законов о реформировании муниципальных органов власти.[75]

Выборы 1884 г.

Основные статьи: 1884 президентские выборы в США и Гровер Кливленд 1884 президентская кампания

Выдвижение на пост президента

Основная статья: Национальный съезд Демократической партии 1884 г.
В антиблейновской карикатуре он изображен как «татуированный человек» с множеством нескрываемых скандалов.
В антикливлендской карикатуре освещается скандал с Хэлпином.

Республиканцы собрались в Чикаго и назначили бывшего спикера палаты представителей. Джеймс Дж. Блейн из Мэн для президента в четвертом туре голосования. Назначение Блейна оттолкнуло многих республиканцев, которые считали Блейна амбициозным и аморальным.[76] Знаменосец Республиканской партии был ослаблен отчуждением Mugwumps и фракции Конклинга, недавно лишенной гражданских прав президентом Артуром.[77] Лидеры демократических партий увидели в выборе республиканцев возможность впервые с 1856 года выиграть Белый дом, если удастся найти подходящего кандидата.[76]

Среди демократов, Сэмюэл Дж. Тилден был первым лидером, будучи кандидатом партии в оспариваемые выборы 1876 г..[78] После того, как Тилден отклонил кандидатуру из-за плохого состояния здоровья, его сторонники перешли к нескольким другим претендентам.[78] Кливленд был среди лидеров по ранней поддержке, и Томас Ф. Баярд из Делавэр, Аллен Г. Турман из Огайо, Сэмюэл Фриман Миллер из Айова, и Бенджамин Батлер из Массачусетс также имел немало последователей, наряду с различными любимые сыновья.[78] У каждого из других кандидатов были препятствия на пути к выдвижению: Байярд высказался за отделение в 1861 году, что сделало его неприемлемым для северян; Батлер, наоборот, подвергся критике на всем Юге за его действия во время гражданская война; Турмана в целом любили, но он старел и немощно, и его взгляды на серебряный вопрос были неуверенными.[79] У Кливленда тоже были недоброжелатели - Таммани оставался противником, - но природа его врагов делала его еще более друзьями.[80] Кливленд возглавил первый тур голосования с 392 голосами из 820.[81] Во втором туре голосования Таммани поддержал Батлера, но остальные делегаты перешли к Кливленду, который победил.[82] Томас А. Хендрикс из Индиана был выбран его напарником.[82]

Кампания против Блейна

Коррупция в политике была центральной проблемой в 1884 году; действительно, Блейн за свою карьеру был вовлечен в несколько сомнительных сделок.[83] Репутация Кливленда как противника коррупции оказалась самым сильным активом демократов.[84] Уильям С. Хадсон создал контекстный слоган кампании Кливленда «Государственная служба - это общественное доверие».[85] Реформистски настроенные республиканцы призвали "Бродяги "объявил Блейна коррумпированным и устремился в Кливленд.[86] Mugwumps, включая таких мужчин, как Карл Шурц и Генри Уорд Бичер, были больше озабочены моралью, чем партией, и чувствовали, что Кливленд был родственной душой, которая будет продвигать реформу государственной службы и бороться за эффективность правительства.[86] В то же время, когда демократы заручились поддержкой Mugwumps, они потеряли некоторых рабочих из-за Партия зеленых и лейбористов во главе с экс-демократом Бенджамином Батлером.[87] В целом Кливленд придерживался прецедента минимизации поездок и выступлений в ходе президентской кампании; Блейн стал одним из первых, кто нарушил эту традицию.[88]

Кампания была сосредоточена на моральных стандартах кандидатов, поскольку каждая сторона бросала тень на своих оппонентов. Сторонники Кливленда повторили старые утверждения о том, что Блейн коррумпированно повлиял на законодательство в пользу Литл-Рок и железная дорога Форт-Смит и Union Pacific Railway, позже получив прибыль от продажи облигаций, которыми он владел в обеих компаниях.[89] Хотя истории о благосклонности Блейна к железным дорогам ходили восемь лет назад, на этот раз переписка Блейна была обнаружена, что сделало его предыдущие опровержения менее правдоподобными.[89] В некоторых из наиболее разрушительных писем Блейн написал «Сожги это письмо», оставив демократам последнюю строчку в их сплоченном кличке: «Блейн, Блейн, Джеймс Дж. Блейн, континентальный лжец из штата Мэн, сожги это письмо» !'"[90]

Что касается Кливленда, комментатора Джефф Джейкоби отмечает, что «со времен Джорджа Вашингтона ни один кандидат в президенты не был так известен своей честностью».[91] Но республиканцы нашли опровержение, похороненное в прошлом Кливленда. С помощью проповедей преподобного Джорджа Болла, священника из Буффало, они обнародовали утверждение, что Кливленд стал отцом незаконнорожденного ребенка, когда работал там юристом.[92] и их митинги вскоре включали скандирование «Ма, Ма, где мой Па?».[93] Столкнувшись со скандалом, Кливленд немедленно дал указание своим сторонникам: «Прежде всего, говорить правду».[50] Кливленд признался в выплате алиментов в 1874 году Марии Крофтс Халпин, женщине, которая утверждала, что он был отцом ее сына Оскара Фолсома Кливленда, и он взял на себя ответственность.[50] Незадолго до 1884 выборы, республиканские СМИ опубликовали письменные показания Халпина, в которых она заявила, что до встречи с Кливлендом ее «жизнь была чистой и безупречной», и «не было и никогда не было сомнений относительно отцовства нашего ребенка, и попытка Гровера Кливленда или его друзей связать имя Оскара Фолсома или кого-либо еще с этим мальчиком с этой целью просто позорно и ложно ".[94]

Результаты 1884 выборы

Выборы в штатах Нью-Йорк, Нью-Джерси, Индиана и Коннектикут будут определять голоса выборщиков.[95] В Нью-Йорке демократы Таммани решили, что они выиграют больше от поддержки демократа, которого они не любят, чем республиканца, который ничего для них не сделает.[96] Блейн надеялся, что американцы ирландского происхождения поддержат его больше, чем обычно имеют республиканцы; в то время как ирландцы были в основном демократическим избирательным округом в 19 веке, мать Блейна была ирландской католичкой, и он поддерживал Ирландская национальная земельная лига пока он был госсекретарем.[97] Ирландцы, значительная группа в трех состояния качелей, похоже, был склонен поддерживать Блейна до тех пор, пока республиканец Сэмюэл Д. Берчард выступил с ключевой для демократов речью, осудив их как партию «Ром, Романизм, и восстание ".[98] Накануне выборов демократы распространили слух об этом скрытом католическом оскорблении. Они также обвинили Блейна в том, что он посетил банкет с некоторыми из самых богатых людей Нью-Йорка.[99]

После подсчета голосов Кливленд с небольшим перевесом выиграл все четыре колеблющихся штата, включая Нью-Йорк, набрав 1200 голосов.[100] В то время как общее количество голосов было близким, Кливленд выиграл всего четверть процента, голоса выборщиков дали Кливленду большинство - 219–182.[100] После победы на выборах нападающая фраза «Ма, Ма ...» получила классический ответный удар: «Ушел в Белый дом. Ха! Ха! Ха!»[101]

Первое президентство (1885–1889)

Реформа

Кливленд изображается как реформатор тарифов

Вскоре после вступления в должность Кливленд столкнулся с задачей заполнить все государственные должности, на которые президент имел право назначать. Эти вакансии обычно заполнялись портит систему, но Кливленд объявил, что он не будет увольнять республиканца, хорошо выполняющего свою работу, и не будет назначать кого-либо исключительно на основании партийной службы.[102] Он также использовал свои полномочия по назначению, чтобы сократить количество федеральных служащих, поскольку многие департаменты были раздуты политическими серверами времени.[103] Позже, когда его товарищи-демократы недовольны тем, что их исключили из добычи, Кливленд начал заменять больше партийных республиканских чиновников демократами;[104] это было особенно в случае с политическими позициями.[105] Хотя на некоторые из его решений повлияли партийные интересы, большая часть назначений Кливленда была решена исключительно по заслугам, чем в случае с администрациями его предшественников.[106]

Кливленд также реформировал другие части правительства. В 1887 году он подписал акт о создании Межгосударственная торговая комиссия.[107] Он и Секретарь военно-морского флота Уильям С. Уитни взялся модернизировать военно-морской и аннулировали строительные контракты, в результате которых были построены суда низкого качества.[108] Кливленд разозлил инвесторов-железнодорожников, приказав провести расследование на западных землях, принадлежащих им за счет государственного гранта.[109] Секретарь внутренних дел Люциус К. К. Ламар обвинили в том, что право проезда на эту землю должно быть возвращено общественности, поскольку железные дороги не продлили свои линии в соответствии с соглашениями.[109] Земли были конфискованы, в результате чего было возвращено около 81000000 акров (330000 км2).2).[109]

Кливленд был первым президентом-демократом, подпавшим под действие Закон о сроках полномочий который возник в 1867 году; Закон имел целью потребовать от Сената одобрить увольнение любого назначенного президентом лица, которое первоначально подлежало его совету и согласию. Кливленд в принципе возражал против этого закона, и его упорный отказ подчиниться ему привел к его падению в немилость и к окончательной отмене в 1887 году.[110]

Вето

BEP выгравировал портрет Кливленда как президента
BEP гравированный портрет Кливленда как президента

Кливленд столкнулся с республиканским Сенатом и часто прибегал к использованию своего права вето.[111] Он наложил вето на сотни законопроектов о частных пенсиях за американская гражданская война ветераны, полагая, что если их просьбы о пенсии уже были отклонены Пенсионное бюро, Конгресс не должен пытаться отменить это решение.[112] Когда Конгресс под давлением Великая Армия Республики, прошедший законопроект о пенсиях Кливленд наложил вето на инвалидность, не вызванную военной службой.[113] Кливленд использовал право вето гораздо чаще, чем любой президент до того времени.[114] В 1887 году Кливленд наложил свое самое известное вето: законопроект о семенах Техаса.[115] После того, как засуха погубила урожай в нескольких округах Техаса, Конгресс выделил 100000 долларов (что эквивалентно 2845556 долларов в 2019 году) на закупку семенного зерна для местных фермеров.[115] Кливленд наложил вето на расходы. В своем сообщении вето он поддержал теорию ограниченного правительства:

Я не могу найти никаких оснований для такого присвоения в Конституции, и я не считаю, что полномочия и обязанности сектора государственного управления должны распространяться на облегчение индивидуальных страданий, которые никоим образом не связаны с государственной службой или благом. . Я думаю, что преобладающей тенденции игнорировать ограниченную миссию этой силы и долга следует стойко противодействовать, чтобы постоянно извлекать урок из того, что, хотя люди поддерживают правительство, правительство не должно поддерживать людей. На дружелюбие и милосердие наших соотечественников всегда можно положиться, чтобы избавить их сограждан от беды. Это было неоднократно и достаточно недавно продемонстрировано. Федеральная помощь в таких случаях поощряет ожидание отцовской заботы со стороны правительства и ослабляет стойкость нашего национального характера, в то же время препятствуя снисхождению среди наших людей к тем добрым чувствам и поведению, которые укрепляют узы общего братства.[116]

Серебро

Один из самых нестабильных вопросов 1880-х годов заключался в том, должна ли валюта поддерживаться золото и серебро, или только золото.[117] Проблема пересекается с партийными линиями: западные республиканцы и южные демократы объединились в призыве к бесплатной чеканке серебра, а представители обеих сторон на северо-востоке держат фирмы за золотой стандарт.[118] Поскольку серебро стоило меньше, чем его законный эквивалент в золоте, налогоплательщики оплачивали свои правительственные счета серебром, в то время как международные кредиторы требовали оплаты золотом, что приводило к истощению запасов золота в стране.[118]

Кливленд и министр финансов Дэниел Мэннинг твердо стояла на стороне золотого стандарта и пыталась уменьшить количество серебра, которое правительство должно было чеканить в рамках Закон Бленда – Эллисона 1878 г.[119] Кливленд безуспешно обращался к Конгрессу с просьбой отменить этот закон, прежде чем он был введен в действие.[120] Возмущенные жители Запада и Южане выступали за дешевые деньги, чтобы помочь своим бедным слоям населения.[121] В ответ один из передовых силиверлитов, Ричард П. Бланд, представил в 1886 году законопроект, который потребовал бы от правительства чеканить неограниченное количество серебра, раздувая тогда дефлятивную валюту.[122] В то время как законопроект Бланда был отклонен, администрация одобрила законопроект, отменяющий любые требования к серебряным монетам.[122] Результатом стало сохранение статус-кво и отсрочка решения проблемы бесплатного серебра.[123]

Тарифы

<< Когда мы принимаем во внимание, что теория наших институтов гарантирует каждому гражданину полное пользование всеми плодами его труда и предпринимательства, за исключением таких вычетов, которые могут быть его долей для тщательного и экономичного поддержания правительства, которое его защищает, это Совершенно очевидно, что взыскание большего, чем это, является неоправданным вымогательством и виновным предательством американской справедливости и справедливости ... Государственное казначейство, которое должно существовать только как канал, передающий дань народа на его законные объекты расходов, становится местом накопления за деньги, без надобности изъятые из торговли и использования людьми, тем самым подрывая нашу национальную энергию, приостанавливая развитие нашей страны, препятствуя инвестициям в производственные предприятия, угрожая финансовым потрясениям и вызывая схемы общественного грабежа ».
Третье ежегодное послание Кливленда Конгрессу,
6 декабря 1887 г.[124]

Другим спорным финансовым вопросом в то время была защитная тариф. Эти тарифы были введены в качестве временной меры во время гражданской войны для защиты американских промышленных интересов, но остались в силе после войны.[125] Хотя это не было центральным пунктом его кампании, мнение Кливленда о тарифах было таким же, как у большинства демократов: тариф должен быть снижен.[126] Республиканцы в целом выступали за высокие тарифы для защиты американской промышленности.[126] Американские тарифы были высокими со времен Гражданской войны, и к 1880-м годам они приносили настолько большие доходы, что у правительства был профицит.[127]

В 1886 году законопроект о снижении тарифов был отклонен Палатой представителей.[128] Вопрос о тарифах был подчеркнут в выборы в Конгресс в том году, и силы протекционизма увеличили свою численность в Конгрессе, но Кливленд продолжал выступать за тарифную реформу.[129] По мере роста профицита Кливленд и реформаторы призывали к введению тарифа только для дохода.[130] В его послании Конгрессу в 1887 году (цитируется справа) подчеркивается несправедливость брать у людей больше денег, чем требуется правительству для оплаты операционных расходов.[131] Республиканцы, а также протекционистские северные демократы любят Сэмюэл Дж. Рэндалл, считали, что американская промышленность потерпит крах без высоких тарифов, и продолжали бороться с реформами.[132] Роджер К. Миллс, председатель комитета палаты представителей по методам и средствам, предложил законопроект о снижении тарифа с 47% до 40%.[133] После значительных усилий Кливленда и его союзников законопроект был принят Палатой представителей.[133] Сенат-республиканец не смог прийти к соглашению с Палатой представителей Демократической партии, и законопроект умер в комитет конференции. Споры по поводу тарифа продолжались до президентских выборов 1888 года.

Внешняя политика, 1885–1889 гг.

Кливленд был убежденным сторонником невмешательства, который выступал против экспансии и империализма. Он отказался продвигать идеи предыдущей администрации. Никарагуа договор о канале, и в целом был менее экспансионистским в международных отношениях.[134] Государственный секретарь Кливленда, Томас Ф. Баярд, переговоры с Джозеф Чемберлен Соединенного Королевства по поводу прав на рыболовство в водах у Канады, и сделал примирительную ноту, несмотря на возражения Новая Англия сенаторы-республиканцы.[135] Кливленд также снял с рассмотрения Сенат Договор Берлинской конференции что гарантировало открытые двери для интересов США в Конго.[136]

Военная политика 1885–1889 гг.

Военная политика Кливленда делала упор на самооборону и модернизацию. В 1885 году Кливленд назначил Совет укреплений под Секретарь войны Уильям С. Эндикотт рекомендовать новый прибрежное укрепление система для США.[137][138] С конца 1870-х годов никаких улучшений береговой обороны США не производилось.[139][140] В отчете Совета за 1886 год рекомендована масштабная программа строительства стоимостью 127 миллионов долларов (что эквивалентно 3,6 миллиарда долларов в 2019 году) на 29 гавани и устья рек, чтобы включить новые нарезные орудия с казенной частью, минометы и морские минные поля. Совет и программа обычно называются Советом Endicott и программой Endicott. Большинство рекомендаций Совета были выполнены, и к 1910 году 27 локаций защищали более 70 фортов.[141][142] Многие из оружия оставались на своих местах до тех пор, пока во время Второй мировой войны не были списаны, поскольку их заменили новыми защитными сооружениями. Эндикотт также предложил Конгрессу систему экзаменов для повышения по службе в армии.[143] Для военно-морского флота администрация Кливленда во главе с Секретарь военно-морского флота Уильям Коллинз Уитни двигался в сторону модернизации, хотя не было построено кораблей, которые могли бы сравниться с лучшими европейскими военными кораблями. Хотя завершение строительства четырех военных кораблей со стальным корпусом, начатое предыдущей администрацией, было отложено из-за расследования коррупции и последующего банкротства их строительной верфи, эти корабли были завершены своевременно в военно-морские верфи после завершения расследования.[144] К концу 1888 г. было заказано еще шестнадцать военных кораблей со стальным корпусом; эти корабли позже оказались жизненно важными в испано-американской войне 1898 года, и многие из них служили в Первой мировой войне. линкоры " Мэн и Техас, спроектированный так, чтобы соответствовать современным бронированным кораблям, недавно приобретенным странами Южной Америки из Европы, таким как Бразильский линкор Риачуэло.[145] 11 защищенные крейсера (включая известные Олимпия ), один броненосный крейсер, и один монитор также были заказаны вместе с опытным крейсером Везувий.[146]

Гражданские права и иммиграция

Кливленд, как и все большее число северян (и почти все белые южане), видел Реконструкция как неудавшийся эксперимент, и не хотел использовать федеральную власть для обеспечения соблюдения 15-я поправка из Конституция США, который гарантировал право голоса афроамериканцам.[147] Хотя Кливленд не назначал чернокожих американцев на работу патронажем, он разрешил Фредерик Дуглас продолжить свой пост как регистратор дел в Вашингтоне, округ Колумбия, и назначил еще одного чернокожего (Джеймс Кэмпбелл Мэтьюз, бывший судья из Нью-Йорка), чтобы заменить Дугласа после его отставки.[147] Его решение заменить Дугласа чернокожим было встречено с возмущением, но Кливленд утверждал, что знал Мэттьюза лично.[148]

Хотя Кливленд осудил «бесчинства» против китайских иммигрантов, он полагал, что китайские иммигранты не желали ассимилировать в белое общество.[149] государственный секретарь Томас Ф. Баярд договорились о продлении Закон об исключении китайцев, а Кливленд лоббировал в Конгрессе принятие Закон Скотта, написанный конгрессменом Уильям Лоуренс Скотт, что предотвратило возвращение китайских иммигрантов, покинувших Соединенные Штаты.[150] Закон Скотта легко принял обе палаты Конгресса, и Кливленд подписал его 1 октября 1888 года.[150]

Индейская политика

Генри Л. Доус написал Закон Дауэса, который Кливленд подписал в качестве закона.

Кливленд рассматривал коренных американцев как подопечные государства, заявив в своей первой инаугурационной речи, что «[t] его опека включает, с нашей стороны, усилия по улучшению их положения и обеспечению соблюдения их прав».[151] Он поощрял идею культурной ассимиляции, добиваясь принятия Закон Дауэса, который предусматривал распределение индейских земель между отдельными членами племен, вместо того, чтобы они продолжали оставаться в доверительном управлении племен федеральным правительством.[151] Хотя конференция лидеров коренных народов одобрила этот акт, на практике большинство коренных американцев не одобрило его.[152] Кливленд считал, что Закон Дауэса выведет коренных американцев из бедности и будет способствовать их ассимиляции в белое общество. Это в конечном итоге ослабило племенные правительства и позволило отдельным индейцам продавать землю и хранить деньги.[151]

За месяц до инаугурации Кливленда в 1885 году президент Артур открыл четыре миллиона акров земли. Виннебаго и Crow Creek Индийские земли в Дакота Территория в белый поселок по указу.[153] Десятки тысяч поселенцев собрались на границе этих земель и приготовились завладеть ими.[153] Кливленд считал приказ Артура нарушением договоров с племенами и отменил его 17 апреля того же года, приказав поселенцам покинуть территорию.[153] Кливленд прислал восемнадцать компании войск армии для обеспечения соблюдения договоров и приказал генералу Филип Шеридан, в то время командующий армией США, для расследования этого вопроса.[153]

Брак и дети

Фрэнсис Фолсом Кливленд около 1886 г.

Кливленду было 47 лет, когда он вошел в Белый дом холостяком, а его сестра Роуз Кливленд присоединилась к нему, чтобы действовать в качестве хозяйки в течение первых двух лет его администрации.[154] В отличие от предыдущего президента-холостяка Джеймс Бьюкенен Кливленд недолго оставался холостяком. В 1885 году дочь друга Кливленда Оскара Фолсома навестила его в Вашингтоне.[155] Фрэнсис Фолсом был студентом Колледж Уэллса. Когда она вернулась в школу, президент Кливленд получил разрешение ее матери переписываться с ней, и вскоре они были помолвлены.[155] 2 июня 1886 года Кливленду было 49 лет, когда он женился на Фрэнсис Фолсом (21 год). Голубая комната в Белом доме.[156] Он был вторым президентом, женившимся на своем посту.[c] и был единственным президентом, который женился в Белом доме. Этот брак был необычным, потому что Кливленд был распорядителем имущества Оскара Фолсома и контролировал воспитание Фрэнсис после смерти ее отца; Тем не менее, публика не стала исключением из матча.[157] В 21 год Фрэнсис Фолсом Кливленд была самой молодой. Первая леди в истории, и публика вскоре почувствовала тепло ее личности.[158]

У Кливлендов было пятеро детей: Рут (1891–1904), Эстер (1893–1980), Марион (1895–1977), Ричард (1897–1974) и Фрэнсис (1903–1995). Британский философ Филиппа Фут была их внучкой.[159]

Кливленд также заявил об отцовстве еще одного ребенка по имени Оскар Фолсом Кливленд от Марии Крофтс Халпин.[160]

Администрация и Кабинет

Первый кабинет Кливленда.
Передний ряд слева направо: Томас Ф. Баярд, Кливленд, Дэниел Мэннинг, Люциус К. К. Ламар
Задний ряд слева направо: Уильям Ф. Вилас, Уильям С. Уитни, Уильям С. Эндикотт, Огастес Х. Гарланд
Первый кабинет Кливленда
ОфисИмяСрок
ПрезидентГровер Кливленд1885–1889
Вице-президентТомас А. Хендрикс1885
Никто1885–1889
государственный секретарьТомас Ф. Баярд1885–1889
Секретарь казначействаДэниел Мэннинг1885–1887
Чарльз С. Фэирчайлд1887–1889
Секретарь войныУильям Крауниншилд Эндикотт1885–1889
Генеральный прокурорОгастес Хилл Гарленд1885–1889
Генеральный почтмейстерУильям Фриман Вилас1885–1888
Дональд М. Дикинсон1888–1889
Секретарь военно-морского флотаУильям Коллинз Уитни1885–1889
Секретарь внутренних делЛуций Квинт Цинциннат Ламар II1885–1888
Уильям Фриман Вилас1888–1889
Министр сельского хозяйстваНорман Джей Коулман1889

Судебные назначения

Основная статья: Список федеральных судей, назначенных Гровером Кливлендом
Главный судья Мелвилл Фуллер

Во время своего первого срока Кливленд успешно назначил двух судей в Верховный суд США. Первый, Люциус К.С. Ламар, был бывшим Миссисипи сенатор, который служил в кабинете Кливленда министром внутренних дел. Когда Уильям Бернхэм Вудс умер, Кливленд назначил Ламара на его место в конце 1887 года. Хотя Ламара любили как сенатора, его служба под началом Конфедерация два десятилетия назад многие республиканцы проголосовали против него. Номинация Ламара была подтверждена небольшим отрывом от 32 до 28.[161]

Главный судья Моррисон Уэйт умер несколько месяцев спустя, и Кливленд назначил Мелвилл Фуллер занять свое место 30 апреля 1888 года. Фуллер согласился. Ранее он отклонил кандидатуру Кливленда в Комиссия по государственной службе, предпочитая свою юридическую практику в Чикаго. В Судебный комитет Сената потратил несколько месяцев на изучение малоизвестного кандидата, прежде чем Сенат утвердил кандидатуру 41 из 20.[162][163]

Кливленд назначил 41 судью федерального суда низшей инстанции в дополнение к своим четырем судьям Верховного суда. В их число вошли два судьи Окружные суды США, девять судей в Апелляционные суды США, и 30 судей в Окружные суды США. Поскольку Кливленд отбывал срок до и после того, как Конгресс отменил окружные суды в пользу апелляционных судов, он является одним из двух президентов, назначивших судей в оба органа. Другой, Бенджамин Харрисон, находился у власти в то время, когда были внесены изменения. Таким образом, все назначения Кливленда в окружные суды были произведены во время его первого срока, а все его назначения в апелляционные суды были произведены во время его второго срока.

Выборы 1888 г. и возвращение к частной жизни (1889–1893 гг.)

Побежден Харрисоном

Основные статьи: 1888 Президентские выборы в США и Гровер Кливленд 1888 президентская кампания
Плакат кампании Кливленда – Турмана
Результаты выборов 1888 г.

Республиканцы выдвинули Бенджамин Харрисон из Индиана для президента и Леви П. Мортон Нью-Йорка на должность вице-президента. Кливленд был легко повторно назначен на Демократический съезд в Сент-Луисе.[164]

После вице-президента Томас А. Хендрикс смерть в 1885 году демократы выбрали Аллен Г. Турман Огайо, чтобы стать новым напарником Кливленда.[164]

Республиканцы одержали верх в кампании, поскольку кампания Кливленда плохо управлялась Кэлвин С. Брайс и Уильям Х. Барнум, в то время как Харрисон привлекал более агрессивных сборщиков денег и тактиков в Мэтт Куэй и Джон Ванамейкер.[165]

Республиканцы провели активную кампанию по вопросу о тарифах, оттеснив протекционистских избирателей в важных промышленных государствах Севера.[166] Кроме того, демократы в Нью-Йорке разделились по поводу кандидатуры губернатора Дэвид Б. Хилл, ослабляя поддержку Кливленда в этом колеблющемся состоянии.[167] А письмо британского посла поддержка Кливленда вызвала скандал, который стоил Кливленду голосов в Нью-Йорке.

Как и в 1884 году, выборы были сосредоточены в колеблющихся штатах Нью-Йорк, Нью-Джерси, Коннектикут, и Индиана. Но в отличие от того года, когда Кливленд победил во всех четырех, в 1888 году он выиграл только две, проиграв свой родной штат Нью-Йорк с 14 373 голосами. Кливленд выиграл большинство голосов избирателей - 48,6 процента против 47,8 процента у Харрисона - но Харрисон легко выиграл голосование Коллегии выборщиков, 233–168. [168] Республиканцы победили в Индиане, в основном в результате мошеннической практики голосования, известной как Блоки из пяти.[169] Кливленд усердно продолжал свои обязанности до конца срока и начал с нетерпением ждать возвращения к частной жизни.[170]

Частное лицо на четыре года

Покидая Белый дом, Фрэнсис Кливленд сказала одному из сотрудников: «Теперь, Джерри, я хочу, чтобы ты хорошо позаботился обо всей мебели и украшениях в доме, потому что я хочу найти все, как есть сейчас, когда мы возвращайся снова." Когда ее спросили, когда она вернется, она ответила: «Мы вернемся через четыре года после сегодняшнего дня».[171] Тем временем Кливленды переехали в Нью-Йорк, где Кливленд занял позицию в юридической фирме Bangs, Стетсон, Трейси и Маквей. Это было больше похоже на разделение офиса, хотя и вполне совместимо. Юридическая практика Кливленда приносила лишь умеренный доход, возможно потому, что Кливленд проводил много времени в загородном доме пары. Серые фронтоны в Баззард-Бей, где рыбалка стала его навязчивой идеей.[172] Когда они жили в Нью-Йорке, первый ребенок Кливлендов, Рут, родился в 1891 году.[173]

Администрация Харрисона работала с Конгрессом, чтобы принять McKinley Tariff, агрессивная протекционистская мера, и Закон Шермана о покупке серебра, что увеличивало деньги, обеспеченные серебром;[174] это были меры политики, которые Кливленд выразил сожалением как опасные для финансового здоровья страны.[175] Сначала он воздерживался от критики своего преемника, но к 1891 году Кливленд почувствовал себя вынужденным высказаться, выразив свои опасения в открытом письме на собрании реформаторов в Нью-Йорке.[176] «Серебряное письмо» снова привлекло внимание к имени Кливленда как раз перед приближением выборов 1892 года.[177]

Выборы 1892 г.

Основные статьи: 1892 президентские выборы в США и Гровер Кливленд 1892 президентская кампания

Демократическое выдвижение

Непреходящая репутация Кливленда как исполнительного директора и его недавние заявления по денежно-кредитным вопросам сделали его ведущим претендентом на выдвижение от Демократической партии.[178] Его ведущим противником был Дэвид Б. Хилл, сенатор от Нью-Йорка.[179] Хилл объединил антикливлендские элементы Демократической партии - сильвеллитов, протекционистов и Таммани Холл - но не смог создать коалицию, достаточно большую, чтобы отказать Кливленду в выдвижении.[179] Несмотря на некоторые отчаянные маневры Хилла, Кливленд был номинирован в первом туре на соглашение в Чикаго.[180] Что касается вице-президента, демократы предпочли уравновесить билет Адлай Э. Стивенсон Иллинойса, сильверит.[181] Хотя силы Кливленда предпочли Исаак П. Грей Индианы на пост вице-президента они приняли фаворита съезда.[182] Как сторонник доллары и бесплатное серебро, чтобы раздуть валюту и облегчить экономическое положение в сельских районах, Стивенсон уравновесил твердые деньги, Золотой стандарт Билет возглавляет Кливленд.[183]

Кампания против Харрисона

Результаты выборов 1892 г.

Республиканцы повторно назначили президента Харрисона, в результате чего выборы 1892 года стали матчем-реваншем по сравнению с выборами четырьмя годами ранее. По словам биографа Кливленда, в отличие от бурных и противоречивых выборов 1876, 1884 и 1888 годов, выборы 1892 года были Аллан Невинс, «самый чистый, тихий и самый достойный на памяти послевоенного поколения»,[184] отчасти потому, что жена Харрисона, Кэролайн, умирала от туберкулеза.[185] Харрисон лично вообще не проводил кампанию. После смерти Кэролайн Харрисон 25 октября, за две недели до общенациональных выборов, Кливленд и все другие кандидаты прекратили агитацию, что сделало день выборов мрачным и тихим событием для всей страны, а также для кандидатов.

Вопрос о тарифах работал на пользу республиканцам в 1888 году. Однако теперь, внесенные за последние четыре года изменения в законодательство сделали импортные товары настолько дорогими, что к 1892 году многие избиратели поддержали тарифную реформу и скептически относились к крупному бизнесу.[186] Многие жители Запада, традиционно избиратели-республиканцы, перешли на сторону Джеймс Уивер, кандидат в новые Народническая партия. Уивер обещал бесплатное серебро, щедрые пенсии ветеранам и восьмичасовой рабочий день.[187] Демократы Таммани-холла придерживались национального билета, позволив объединенной демократической партии взять на себя Нью-Йорк.[188] В конце кампании многие популисты и сторонники профсоюзов поддержали Кливленд после попытки Корпорации Карнеги разрушить профсоюз во время Усадебная забастовка в Питтсбурге и после аналогичного конфликт между крупным бизнесом и рабочими в Tennessee Coal and Iron Co.[189] Конечным результатом стала победа Кливленда с большим отрывом как в народном голосовании, так и в голосах выборщиков, и это был третий подряд плюрализм в Кливленде.[190]

Второе президентство (1893–1897)

Экономическая паника и проблема серебра

Вскоре после начала второго срока Кливленда Паника 1893 года ударил по фондовому рынку, и вскоре он столкнулся с острой экономическая депрессия.[191] Паника усугублялась острой нехваткой золота, вызванной увеличением чеканки серебра, и Кливленд созвал Конгресс на специальную сессию для решения этой проблемы.[192] Споры по поводу чеканки монет были как никогда острыми, и последствия паники заставили более умеренных сторонников поддержать отмену положений о чеканке монет. Закон Шермана о покупке серебра.[192] Тем не менее, сильвериты собрали своих последователей на съезде в Чикаго, и Палата представителей в течение пятнадцати недель дискутировала, прежде чем принять отмену со значительным отрывом.[193] В Сенате, отмена серебряной чеканки в равной степени спорная. Кливленд, вынужденный вопреки своему здравому смыслу лоббировать в Конгрессе отмену, убедил достаточно демократов - и вместе с восточными республиканцами они сформировали большинство в 48–37 за отмену.[194] Истощение золотых резервов Казначейства продолжалось, но меньшими темпами, и последующие выпуски облигаций пополнили запасы золота.[195] В то время отмена казалась незначительной неудачей для сильверита, но она знаменовала начало конца серебра как основы американской валюты.[196]

Реформа тарифов

Унижение Кливленда Горманом и сахарный трест

Преуспев в обращении вспять серебряной политики администрации Харрисона, Кливленд стремился затем обратить вспять последствия McKinley Tariff. В Закон о тарифах Вильсона – Гормана был представлен представителем Западной Вирджинии Уильям Л. Уилсон в декабре 1893 г.[197] После продолжительных дебатов законопроект был принят Палатой представителей со значительным отрывом.[198] В законопроекте предлагалось умеренное снижение тарифов, особенно на сырье.[199] Недостаток доходов должен был быть восполнен за счет подоходный налог 2% при доходе выше 4000 долларов (что эквивалентно 113 822 долларам в 2019 году).[199]

Затем законопроект был рассмотрен в Сенате, где встретил более сильную оппозицию со стороны ключевых демократов во главе с Артур Пуэ Горман штата Мэриленд, которые настаивали на большей защите промышленности своих штатов, чем допускал закон Вильсона.[200] Законопроект был принят Сенатом с более чем 600 поправками, аннулировавшими большинство реформ.[201] В Sugar Trust в частности, лоббировал изменения, которые благоприятствовали этому за счет потребителя.[202] Кливленд был возмущен окончательным законопроектом и осудил его как позорный продукт контроля Сената со стороны трестов и деловых кругов.[203] Несмотря на это, он считал, что это было улучшением тарифа Мак-Кинли, и позволил ему стать законом без его подписи.[204]

Право голоса

В 1892 году Кливленд провел кампанию против Лодж Билл,[205] что укрепило бы защита прав голоса путем назначения федеральных наблюдателей за выборами в Конгресс по ходатайству граждан любого округа. В Закон об исполнении 1871 года предусмотрел подробный федеральный надзор за избирательным процессом, от регистрации до подтверждения результатов голосования. Кливленду удалось добиться отмены этого закона 1894 года (гл. 25, 28 Стат. 36).[206] Таким образом, маятник качнулся от более сильных попыток защиты избирательных прав к отмене защиты избирательных прав; это, в свою очередь, привело к безуспешным попыткам федеральных судов защитить право голоса в Джайлз против Харриса, 189 U.S. 475 (1903), и Джайлз против Тизли, 193 U.S. 146 (1904).

Рабочие волнения

Джон Т. Морган, Сенатор от Алабама выступил против Кливленда по бесплатному серебру, тарифу и соглашению на Гавайях, говоря о Кливленде, что «я ненавижу землю, по которой ходит человек».[207]

Паника 1893 года нанесла ущерб условиям труда в Соединенных Штатах, а победа закона против серебра ухудшила настроение западных рабочих.[208] Группа рабочих во главе с Джейкоб С. Кокси начал марш на восток в сторону Вашингтона, округ Колумбия, в знак протеста против политики Кливленда.[208] Эта группа, известная как Армия Кокси, агитировали за национальную дорожную программу, чтобы дать рабочие места рабочим, и ослабленную валюту, чтобы помочь фермерам выплатить свои долги.[208] К тому времени, когда они добрались до Вашингтона, осталось всего несколько сотен, и когда на следующий день их арестовали за то, что они гуляли по лужайке Капитолий США, группа разлетелась.[208] Хотя армия Кокси не представляла угрозы для правительства, она сигнализировала о растущем недовольстве Запада денежно-кредитной политикой Востока.[209]

Пуллман Страйк

Основная статья: Пуллман забастовка

В Пуллман Страйк имела значительно большее влияние, чем Армия Кокси. Началась забастовка Компания Pullman из-за низкой заработной платы и двенадцатичасового рабочего дня и забастовок сочувствия во главе с Американский железнодорожный союз лидер Юджин В. Дебс, вскоре последовал.[210] К июню 1894 года 125 000 железнодорожников бастовали, парализовав торговлю в стране.[211] Поскольку железные дороги несли Почта, и поскольку некоторые из затронутых строк были в федеральное управление Кливленд считал подходящим федеральное решение.[212] Кливленд получил судебный запрет в федеральном суде, и когда забастовщики отказались его подчиниться, он направил федеральные войска в Чикаго и 20 других железнодорожных центров.[213] «Если потребуется вся армия и флот Соединенных Штатов, чтобы доставить открытку в Чикаго, - заявил он, - эта открытка будет доставлена».[214] Большинство губернаторов поддержали Кливленд, кроме демократов. Джон П. Альтгельд из Иллинойса, который стал его заклятым противником в 1896 году.Ведущие газеты обеих партий приветствовали действия Кливленда, но использование войск ужесточило отношение профсоюзов к его администрации.[215]

Незадолго до выборов 1894 года советник Фрэнсис Линд Стетсон предупредил Кливленд:

«Мы накануне очень темной ночи, если только возвращение коммерческого процветания не избавит народ от недовольства тем, что, по их мнению, [является] некомпетентностью демократов в принятии законов, и, следовательно, [недовольство] демократическими администрациями везде и всюду».[216]

Предупреждение было уместным, поскольку на выборах в Конгресс республиканцы выиграли самый большой оползень за последние десятилетия, взяв полный контроль над Палатой представителей, в то время как популисты потеряли большую часть своей поддержки. Фракционные враги Кливленда получили контроль над Демократической партией в штате за штатом, включая полный контроль в Иллинойсе и Мичигане, и добились больших успехов в Огайо, Индиане, Айове и других штатах. Висконсин и Массачусетс были двумя из немногих штатов, которые оставались под контролем союзников Кливленда. Демократическая оппозиция была близка к тому, чтобы контролировать две трети голосов на национальном съезде 1896 года, которые им понадобились для выдвижения своего кандидата. Они потерпели неудачу из-за отсутствия единства и национального лидера, поскольку губернатор Иллинойса Джон Питер Альтгельд родился в Германии и не имел права быть выдвинутым на пост президента.[217]

Внешняя политика 1893–1897 гг.

Дальнейшая информация: Венесуэльский кризис 1895 года
"Я полагаю, что право и справедливость должны определять путь, которым следует следовать при рассмотрении этого предмета. Если национальная честность должна быть проигнорирована и желание территориальной экспансии или недовольство формой правления, не принадлежащей нам, должны регулировать наше поведение, я должен совершенно неверно понимают миссию и характер нашего правительства и поведение, которого совесть людей требует от своих государственных служащих ".
Послание Кливленда Конгрессу по гавайскому вопросу, 18 декабря 1893 г..[218]
Его маленькая гавайская игра поставила мат, 1894

Когда Кливленд вступил в должность, перед ним встал вопрос об аннексии Гавайев. В свой первый срок он поддержал свободную торговлю с Гавайями и принял поправку, которая дала Соединенным Штатам угольную и военно-морскую базу в Перл Харбор.[136] За прошедшие четыре года бизнесмены из Гонолулу европейского и американского происхождения осудили королеву Лилиуокалани как тиран, отвергнувший конституционное правительство. В начале 1893 г. они свергли ее, создать республиканское правительство под Сэнфорд Б. Доул, и стремился присоединиться к Соединенным Штатам.[219] Администрация Харрисона быстро согласовала с представителями нового правительства договор об аннексии и представила его в Сенат на утверждение.[219] Через пять дней после вступления в должность 9 марта 1893 года Кливленд отозвал договор из Сената и отправил бывшего конгрессмена Джеймс Хендерсон Блаунт на Гавайи, чтобы исследовать там условия.[220]

Кливленд согласился с докладом Блаунта, в котором говорилось, что население выступает против аннексии.[220] Лилиуокалани первоначально отказалась предоставить амнистию в качестве условия своего восстановления, заявив, что она либо казнит, либо изгонит нынешнее правительство в Гонолулу, но правительство Доула отказалось уступить свою позицию.[221] К декабрю 1893 года вопрос все еще оставался нерешенным, и Кливленд передал его в Конгресс.[221] В своем послании Конгрессу Кливленд отверг идею аннексии и призвал Конгресс продолжить американскую традицию невмешательства (см. Отрывок справа).[218] Сенат, находящийся под контролем демократов, но противостоящий Кливленду, заказал и подготовил Отчет Моргана, что противоречило выводам Блаунта и установило, что свержение было полностью внутренним делом.[222] Кливленд отказался от разговоров о восстановлении королевы в должности и продолжил признавать и поддерживать дипломатические отношения с новым Республика Гавайи.[223]

Ближе к дому Кливленд принял широкую интерпретацию Доктрина Монро это не только запретило создание новых европейских колоний, но и провозгласило национальный интерес Америки в любом существенном вопросе в пределах полушария.[224] Когда Британия и Венесуэла разошлись во мнениях по поводу границы между Венесуэлой и колонией Британская Гвиана, Кливленд и государственный секретарь Ричард Олни протестовал.[225] Премьер-министр Великобритании Лорд солсбери и посол Великобритании в Вашингтоне, Джулиан Паунсефот, недооценили важность успешного разрешения спора для американского правительства, затянув кризис, прежде чем в конечном итоге согласились с американским требованием об арбитраже.[226][227] Суд, созванный в Париже в 1898 году, чтобы решить этот вопрос, и в 1899 году награждён большая часть спорной территории Британской Гвианы.[228] Но, выступая вместе с латиноамериканской нацией против посягательства колониальной державы, Кливленд улучшил отношения с южными соседями Соединенных Штатов, и в то же время сердечная манера ведения переговоров также способствовала хорошим отношениям с Великобританией.[229]

Военная политика 1893–1897 гг.

Вторая администрация Кливленда была так же привержена военной модернизации, как и первая, и заказала первые корабли военно-морского флота, способные к наступательным действиям. Строительство продолжалось по программе Endicott прибрежные укрепления началось при первой администрации Кливленда.[137][138] Принятие Краг – Йоргенсен Винтовка, первая в армии США магазинная винтовка с продольно-скользящим затвором, была доработана.[230][231] В 1895–96 гг. Секретарь военно-морского флота Хилари А. Герберт, недавно принявшие агрессивную военно-морскую стратегию, которую пропагандировал капитан Альфред Тайер Махан, успешно предложили заказать пять линкоры (в Kearsarge и Иллинойс классы ) и шестнадцать торпедные катера.[232][233] Построение этих кораблей почти вдвое увеличило численность линейных кораблей ВМФ и создало новые силы торпедных катеров, которые ранее имели только две лодки. Линейные корабли и семь торпедных катеров были построены только в 1899–1901 годах, после испано-американской войны.[234]

Рак

Картина маслом Гровера Кливленда, написанная в 1899 г. Андерс Цорн

В разгар борьбы за отмену бесплатной серебряной монеты в 1893 году Кливленд обратился за советом к доктору Белого дома, доктору О'Рейли, по поводу болезненности неба и кратерообразной краевой язвы с гранулированной поверхностью. на левой стороне Кливлендского твердое небо. Клинические образцы были отправлены анонимно в Армейский медицинский музей; диагноз был эпителиома, а не злокачественный рак.[235]

Кливленд решил сделать операцию тайно, чтобы избежать дальнейшей паники, которая может усугубить финансовую депрессию.[236] Операция произошла 1 июля, чтобы дать Кливленду время полностью выздороветь к предстоящей сессии Конгресса.[237] Под видом отпускного круиза Кливленд и его хирург, Д-р Джозеф Брайант, уехал в Нью-Йорк. Хирурги оперировали на борту Oneida, яхта, принадлежащая другу Кливленда Э. К. Бенедикт, как он уплыл Лонг-Айленд.[238] Операция была проведена через рот президента, чтобы не было шрамов и других признаков операции.[239] Команда, успокаивающая Кливленд с помощью оксид азота и эфир, успешно удалил части его верхняя левая челюсть и твердое небо.[239] Размер опухоли и масштаб операции сделали рот Кливленда изуродованным.[240] Во время другой операции Кливленду установили зубной протез из твердой резины, который исправил его речь и восстановил его внешний вид.[240] Легенда об удалении двух плохих зубов успокоила подозрительную прессу.[241] Даже когда в газете появилась статья с подробностями о самой операции, участвовавшие в ней хирурги не приняли во внимание серьезность того, что произошло во время отпуска Кливленда.[240] В 1917 году один из хирургов, присутствовавших на Oneida, Д-р Уильям В. Кин, написал статью с подробным описанием операции.[242]

Кливленд прожил много лет после удаления опухоли, и были некоторые споры о том, действительно ли она злокачественная. Несколько врачей, в том числе доктор Кин, после смерти Кливленда заявили, что опухоль была карцинома.[242]Включены другие предложения амелобластома[243] или доброкачественная смешанная опухоль слюны (также известная как плеоморфная аденома ).[244]В 1980-х годах анализ препарата окончательно подтвердил, что опухоль бородавчатая карцинома,[245] эпителиальный рак низкой степени злокачественности с низким потенциалом развития метастаз.[235]

Администрация и кабинет

Последний кабинет Кливленда.
Передний ряд слева направо: Дэниел С. Ламонт, Ричард Олни, Кливленд, Джон Дж. Карлайл, Джадсон Хармон
Задний ряд слева направо: Дэвид Р. Фрэнсис, Уильям Лайн Уилсон, Хилари А. Герберт, Джулиус С. Мортон
Второй кабинет Кливленда
ОфисИмяСрок
ПрезидентГровер Кливленд1893–1897
Вице-президентАдлай Э. Стивенсон I1893–1897
государственный секретарьУолтер К. Грешем1893–1895
Ричард Олни1895–1897
Секретарь казначействаДжон Дж. Карлайл1893–1897
Секретарь войныДэниел С. Ламонт1893–1897
Генеральный прокурорРичард Олни1893–1895
Джадсон Хармон1895–1897
Генеральный почтмейстерУилсон С. Бисселл1893–1895
Уильям Лайн Уилсон1895–1897
Секретарь военно-морского флотаХилари А. Герберт1893–1897
Секретарь внутренних делМ. Хок Смит1893–1896
Дэвид Р. Фрэнсис1896–1897
Министр сельского хозяйстваДжулиус С. Мортон1893–1897

Судебные назначения

Основная статья: Список федеральных судей, назначенных Гровером Кливлендом

Проблемы Кливленда с Сенатом помешали успеху его выдвижения в Верховный суд на второй срок. В 1893 г., после смерти Сэмюэл Блатчфорд, Кливленд номинирован Уильям Б. Хорнблауэр в суд.[246] Считалось, что Хорнблауэр, глава юридической фирмы в Нью-Йорке, был квалифицированным назначенцем, но его кампания против нью-йоркского машинного политика заставила сенатора Дэвид Б. Хилл его враг.[246] Кроме того, Кливленд не проконсультировался с сенаторами, прежде чем назвать своего кандидата, в результате чего многие, кто уже выступал против Кливленда по другим причинам, были еще более огорчены.[246] Сенат отклонил кандидатуру Хорнблауэра 15 января 1894 года 30 голосами против 24.[246]

Кливленд продолжал бросать вызов Сенату, назначив в следующий раз Уиллер Хазард Пекхэм еще один нью-йоркский поверенный, который выступал против машины Хилла в этом штате.[247] Хилл использовал все свое влияние, чтобы заблокировать утверждение Пекхэма, и 16 февраля 1894 года Сенат отклонил кандидатуру 32 голосами против 41.[247] Реформаторы призвали Кливленд продолжить борьбу против Хилла и выдвинуть Фредерик Р. Кудерт, но Кливленд согласился на безобидный выбор сенатора Эдвард Дуглас Уайт из Луизиана, кандидатура которого была принята единогласно.[247] Позже, в 1896 году, еще одна вакансия в суде побудила Кливленда снова рассмотреть вопрос о Хорнблауэре, но он отказался быть выдвинутым.[248] Вместо этого Кливленд номинировал Руфус Уиллер Пекхэм, брат Уиллера Хазарда Пекхэма, и Сенат легко утвердил второй Пекхэм.[248]

Государства, принятые в Союз

Новых штатов не было принят в Союз во время первого срока Кливленда. 22 февраля 1889 г., за 10 дней до ухода с должности, 50-й Конгресс прошел Закон о разрешении 1889 г., санкционируя Северная Дакота, южная Дакота, Монтана, и Вашингтон формировать правительства штатов и вступать в Союз. Все четыре официально стали штатами в ноябре 1889 г., в первый год Администрация Бенджамина Харрисона.[249][250] Во время своего второго срока 53-й Конгресс США принял закон о разрешении Юта претендовать на государственность. Кливленд подписал его 16 июля 1894 года.[251][252] Юта присоединилась к Союзу как 45-й штат 4 января 1896 года.

1896 выборы и выход на пенсию (1897–1908)

Кливленд в 1903 году в возрасте 66 лет по Фредерик Гутекунст

Аграрные и серебряные враги Кливленда получили контроль над Демократическая партия в 1896 году, отказался от своего правления и золотого стандарта и назначил Уильям Дженнингс Брайан на Серебряная платформа.[253][254] Кливленд молча поддержал Золотые демократы сторонний билет, который обещал защитить Золотой стандарт, ограничивают правительство и выступают против высоких тарифов, но он отклонил их выдвижение на третий срок.[255] Партия набрала всего 100 000 голосов на всеобщих выборах, и Уильям МакКинли Кандидат от республиканцев легко одержал победу над Брайаном.[256] Аграрии снова номинировали Брайана в 1900. В 1904 консерваторы при поддержке Кливленда восстановили контроль над Демократической партией и выдвинули Альтон Б. Паркер.[257]

Уходящий президент Гровер Кливленд (справа) стоит рядом. Уильям МакКинли Приведен к присяге в качестве президента Главный судья Мелвилл Фуллер.

Покинув Белый дом 4 марта 1897 года, Кливленд жил на пенсии в своем имении. Особняк Вестленд, в Принстон, Нью-Джерси.[258] Какое-то время он был попечителем Университет Принстона, и был одним из большинства попечителей, которые предпочли планы Дина Уэста относительно аспирантуры и студенческой жизни планам Вудро Вильсон, затем президент университета.[259] Кливленд время от времени консультировался с президентом Теодор Рузвельт (1901–1909), но финансово не мог принять председательство в комиссии, занимающейся Угольная забастовка 1902 года.[260] Кливленд по-прежнему высказывал свои взгляды в политических вопросах. В статье 1905 г. Женский домашний журнал, Кливленд взвесил право голоса для женщин движение, написав, что «разумные и ответственные женщины не хотят голосовать. Относительные позиции, которые должны занимать мужчины и женщины в процессе развития нашей цивилизации, были давно назначены высшим разумом».[261]

Последняя фотография Кливленда (1907 г.).

В 1906 году группа демократов из Нью-Джерси выдвинула Кливленд в качестве возможного кандидата в Сенат США. Действующий президент, Джон Ф. Драйден, не добивался переизбрания, и некоторые демократы считали, что бывший президент может привлечь голоса некоторых недовольных республиканских законодателей, которые могут быть привлечены к государственной мудрости и консерватизму Кливленда.[262]

Здоровье Кливленда несколько лет ухудшалось, и осенью 1907 года он серьезно заболел.[263] В 1908 году он перенес сердечный приступ и умер 24 июня в возрасте 71 года.[263] Его последними словами были: «Я так старался поступать правильно».[264] Он похоронен в Принстонское кладбище из Пресвитерианская церковь Нассау.[265]

Почести и памятные знаки

Во время своего первого президентского срока Кливленд искал летний дом, чтобы избежать жары и запахов Вашингтона, округ Колумбия, недалеко от столицы. Он тайно купил фермерский дом Oak View (или Oak Hill) в сельской горной части округа Колумбия в 1886 году и переделал его в Стиль королевы анны дачная усадьба. Он продал Oak View после того, как проиграл свою заявку на переизбрание в 1888 году. Вскоре после этого пригородная застройка достигла района, который стал известен как Oak View, а затем Cleveland Heights, а затем Кливленд Парк.[266] Кливленды изображены на местных фресках.[267]

Гровер Кливленд Холл в Государственный колледж Буффало в Буффало, штат Нью-Йорк, назван в честь Кливленда. В Кливленд-Холле находятся офисы президента колледжа, вице-президентов, а также другие административные подразделения и службы поддержки студентов. Кливленд был членом первого совета директоров тогдашней Педагогической школы Буффало.[268] Средняя школа Гровера Кливленда на его родине, Колдуэлл, Нью-Джерси, был назван в его честь, как и Средняя школа Гровера Кливленда в Буффало, штат Нью-Йорк, и в городе Кливленд, штат Миссисипи. Mount Cleveland Вулкан на Аляске также назван в его честь.[269] В 1895 году он стал первым президентом США, которого сняли на пленку.[270]

Первая почтовая марка США, посвященная Кливленду, появилась в 1923 году. Этот выпуск за двенадцать центов сопровождал марку за тринадцать центов в той же стандартной серии, что и его старый соперник Бенджамин Харрисон. Только два последующих появления марки Кливленда были в выпусках, посвященных полному списку президентов США, выпущенных, соответственно, в 1938 и 1986 годах.

Портрет Кливленда был в США. Банкнота в 1000 долларов серий 1928 и 1934. Он также появлялся в первых нескольких выпусках $20 Банкноты Федерального Резерва с 1914 года. Поскольку он был 22-м и 24-м президентами, он был изображен на двух отдельных долларовых монетах, выпущенных в 2012 году как часть Закон о президентских монетах в 1 доллар 2005 г..

В 2013 году Кливленд был введен в должность Зал славы Нью-Джерси.

Смотрите также

Пояснительные примечания

  1. ^ Вице-президент Хендрикс умер при исполнении служебных обязанностей. Поскольку это было до принятия Двадцать пятая поправка в 1967 году вакансия в должности вице-президента не была заполнена до следующих выборов и инаугурации.
  2. ^ Поэтому он был единственным человеком, которого дважды учитывали при нумерации президентов.
  3. ^ Джон Тайлер, который женился на своей второй жене Юлия Гардинер в 1844 г. был первым.

Рекомендации

  1. ^ Нельсон, Джули (2003). Американские президенты год за годом. Рутледж. п. 334. ISBN  9780765680464.
  2. ^ Блюм, 527
  3. ^ Джефферс, 8–12; Невинс, 4–5; Бейто и Бейто
  4. ^ МакФарланд, 11–56
  5. ^ Гулд, пассим
  6. ^ а б Тагвелл, 220–249
  7. ^ Невина, 4
  8. ^ Создание президента в позолоченный век: Соглашения о выдвижении кандидатов 1876–1900 гг., Стэн М. Хейнс стр. 2
  9. ^ Невина, 8–10
  10. ^ Графф, 3–4; Невина, 8–10
  11. ^ Графф, 3–4
  12. ^ Невина, 6
  13. ^ Невина, 9
  14. ^ Граффа, 7
  15. ^ Невинс, 10; Граффа, 3
  16. ^ Невинс, 11; Графф, 8–9
  17. ^ Невина, 11
  18. ^ Джефферс, 17 лет
  19. ^ Невинс, 17–19
  20. ^ Тагвелл, 14
  21. ^ а б Невина, 21
  22. ^ Невинс, 18–19; Джефферс, 19
  23. ^ Невинс, 23–27
  24. ^ Невинс, 27–33
  25. ^ Невинс, 31–36
  26. ^ Граффа, 11
  27. ^ а б c Графф, 14
  28. ^ Графф, 14–15
  29. ^ Графф, 15; Невина, 46
  30. ^ Графф, 14; Невинс, 51–52
  31. ^ а б Невинс, 52–53
  32. ^ Невина, 54
  33. ^ Невинс, 54–55
  34. ^ Невинс, 55–56
  35. ^ Невина, 56
  36. ^ Тагвелл, 26
  37. ^ Невинс, 44–45
  38. ^ Тагвелл, 32
  39. ^ а б Невина, 58
  40. ^ Джефферс, 33 года
  41. ^ Тагвелл, 36
  42. ^ а б c Джефферс, 34; Невинс, 61–62
  43. ^ "Казнь Джона Гаффни". Бизонианец. Архивировано из оригинал 6 октября 2017 г.. Получено 27 марта, 2008.
  44. ^ Джефферс, 36 лет; Невина, 64
  45. ^ Невинс, 66–71
  46. ^ Невина, 78
  47. ^ «Обвинения в сексуальных домогательствах против президентов имеют давнюю историю; Джордж Буш - последний». Newsweek. 25 октября 2017 года.
  48. ^ "Гровер Кливленд, президент-насильник". Vice.com. 26 августа 2015 года.
  49. ^ Лахман, Чарльз (23 мая 2011 г.). "Секс-скандал Гровера Кливленда: самый презренный в американской политической истории". Ежедневный зверь. Получено 3 июля, 2020.
  50. ^ а б c Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия американских президентов: 22-й и 24-й президент, 1885–1889 и 1893–1897. Генри Холт и компания. С. 60–63. ISBN  9780805069235.
  51. ^ Невинс, 79; Графф, 18–19; Джефферс, 42–45; Уэлч, 24
  52. ^ Невинс, 79–80; Графф, 18–19; Уэлч, 24
  53. ^ а б Невинс, 80–81
  54. ^ Невина, 83
  55. ^ Графф, 19; Джефферс, 46–50
  56. ^ а б Невинс, 84–86
  57. ^ Невина, 85
  58. ^ Невина, 86
  59. ^ Тагвелл, 58
  60. ^ Невинс, 94–95; Джефферс, 50–51
  61. ^ а б Невинс, 94–99; Графф, 26–27
  62. ^ Тагвелл, 68–70
  63. ^ Графф, 26 лет; Невинс, 101–103
  64. ^ Невинс, 103–104
  65. ^ Невина, 105
  66. ^ Графф, 28
  67. ^ Графф, 35
  68. ^ Графф, 35–36
  69. ^ Невинс, 114–116
  70. ^ а б c Невинс, 116–117
  71. ^ а б Невинс, 117–118
  72. ^ Невинс, 125–126
  73. ^ Тагвелл, 77
  74. ^ Тагвелл, 73
  75. ^ Невинс, 138–140
  76. ^ а б Невинс, 185–186; Джефферс, 96–97
  77. ^ Тагвелл, 88
  78. ^ а б c Невинс, 146–147
  79. ^ Невина, 147
  80. ^ Невинс, 152–153; Графф, 51–53
  81. ^ Невина, 153
  82. ^ а б Невинс, 154; Графф, 53–54
  83. ^ Тагвелл, 80
  84. ^ Саммерс, пассим; Гроссмана, 31
  85. ^ Тагвелл, 84
  86. ^ а б Невинс, 156–159; Графф, 55
  87. ^ Невинс, 187–188
  88. ^ Тагвелл, 93
  89. ^ а б Невинс, 159–162; Графф, 59–60
  90. ^ Графф, 59; Джефферс, 111; Невинс, 177, Велча, 34
  91. ^ Джефф Джейкоби, "«Гровер добрый» - самый честный президент из всех », Бостон Глобус 15 февраля 2015 г., стр. 2–15.
  92. ^ Лахман, Чарльз (2011). Глава 9 - Ужасная сказка"". Тайная жизнь: секс, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда. Skyhorse Publishing. С. 195–216. ISBN  9781616082758. Получено 14 октября, 2016.
  93. ^ Тагвелл, 90
  94. ^ Лахман, Чарльз (2011). Тайная жизнь: секс, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда. Skyhorse Publishing. С. 285–288. ISBN  9781616082758.
  95. ^ Уэлч, 33
  96. ^ Невинс, 170–171
  97. ^ Невина, 170
  98. ^ Невинс, 181–184
  99. ^ Тагвелл, 94–95
  100. ^ а б Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1884 года". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 27 января, 2008., "Счета коллегии выборщиков 1789–1996". Национальное управление архивов и документации. Получено 27 января, 2008.
  101. ^ Графф, 64
  102. ^ Невинс, 208–211
  103. ^ Невинс, 214–217
  104. ^ Граффа, 83
  105. ^ Тагвелл, 100
  106. ^ Невинс, 238–241; Уэлч, 59–60
  107. ^ Невинс, 354–357; Граффа, 85
  108. ^ Невинс, 217–223; Графф, 77
  109. ^ а б c Невинс, 223–228
  110. ^ Тагвелл, 130–134
  111. ^ Граффа, 85
  112. ^ Невинс, 326–328; Графф, 83–84
  113. ^ Невинс, 300–331; Граффа, 83
  114. ^ Видеть Список президентских вето Соединенных Штатов
  115. ^ а б Невинс, 331–332; Граффа, 85
  116. ^ "Вето Кливленда на законопроект о семенах Техаса". Сочинения и речи Гровера Кливленда. Нью-Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. стр. 450. ISBN  0-217-89899-8.
  117. ^ Джефферс, 157–158
  118. ^ а б Невинс, 201–205; Графф, 102–103
  119. ^ Невина, 269
  120. ^ Тагвелл, 110
  121. ^ Невина, 268
  122. ^ а б Невина, 273
  123. ^ Невинс, 277–279
  124. ^ Сочинения и речи Гровера Кливленда. Нью-Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. стр.72 –73. ISBN  0-217-89899-8.
  125. ^ «Гровер Кливленд: ключевые события» Центр Миллера Университета Вирджинии. Проверено 3 июня 2019 года.
  126. ^ а б Невинс, 280–282, Рейтано, 46–62
  127. ^ Невинс, 286–287
  128. ^ Невинс, 287–288
  129. ^ Невинс, 290–296; Графф, 87–88
  130. ^ Невинс, 370–371
  131. ^ Невинс, 379–381
  132. ^ Невинс, 383–385
  133. ^ а б Графф, 88–89
  134. ^ Невинс, 205, 404–405
  135. ^ Невинс, 404–413
  136. ^ а б Закария, 80
  137. ^ а б Берхоу, стр. 9–10.
  138. ^ а б Доски Endicott и Taft на веб-сайте Исследовательской группы по защите побережья В архиве 4 февраля 2016 г. Wayback Machine
  139. ^ Берхоу, стр. 8
  140. ^ Гражданская война и оборона 1870-х годов на веб-сайте Исследовательской группы береговой обороны В архиве 4 февраля 2016 г. Wayback Machine
  141. ^ Берхоу, стр. 201–226.
  142. ^ Список всех прибрежных фортов и батарей США на сайте группы изучения защиты побережья
  143. ^ Уильям Крауниншилд Эндикотт, из Bell, Уильям Гарднер (1992), Военные секретари и секретари армии, Центр военной истории, Армия США
  144. ^ Бауэр и Робертс, стр. 141
  145. ^ Бауэр и Робертс, стр. 102
  146. ^ Бауэр и Робертс, стр. 101, 133, 141–147.
  147. ^ а б Уэлч, 65–66
  148. ^ Букер, Кристофер Брайан (2014). ""Нет счета за силу! Никакого господства негров на Юге! »: Президент Гровер Кливленд и возвращение к власти Демократической партии». Афроамериканцы и президентство. Архивировано из оригинал 17 октября 2016 г.. Получено 15 ноября, 2016.
  149. ^ Уэлч, 72
  150. ^ а б Уэлч, 73
  151. ^ а б c Велч, 70 лет; Невинс, 358–359
  152. ^ Графф, 206–207
  153. ^ а б c d Бродский, 141–142; Невинс, 228–229
  154. ^ Бродского, 158; Джефферс, 149
  155. ^ а б Графф, 78
  156. ^ Графф, 79
  157. ^ Джефферс, 170–176; Графф, 78–81; Невинс, 302–308; Уэлч, 51
  158. ^ Графф, 80–81
  159. ^ Уильям Граймс, "Филиппа Фут, известный философ, умерла в возрасте 90 лет" NY Times 9 октября 2010 г.
  160. ^ «Оскар Фолсом Кливленд». Geni.com. 2 сентября 2018 г.. Получено 20 февраля, 2019.
  161. ^ Дэниел Дж. Мидор, "Ламар перед судом: последний шаг к национальному воссоединению" Ежегодник исторического общества Верховного суда за 1986 год: 27–47. ISSN  0362-5249
  162. ^ Уиллард Л. Кинг, Мелвилл Уэстон Фуллер - главный судья США 1888–1910 (1950)
  163. ^ Невинс, 445–450
  164. ^ а б Графф, 90–91
  165. ^ Тагвелл, 166
  166. ^ Невинс, 418–420
  167. ^ Невинс, 423–427
  168. ^ Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1888 г.". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 18 февраля, 2008., "Счета коллегии выборщиков 1789–1996". Национальное управление архивов и документации. Получено 18 февраля, 2008.
  169. ^ Невинс, 435–439; Джефферс, 220–222
  170. ^ Невинс, 443–449
  171. ^ Невина, 448
  172. ^ Тагвелл, 175
  173. ^ Невинс, 450; Графф, 99–100
  174. ^ Тагвелл, 168
  175. ^ Графф, 102–105; Невинс, 465–467
  176. ^ Графф, 104–105; Невинс, 467–468
  177. ^ Невинс, 470–471
  178. ^ Невинс, 468–469
  179. ^ а б Невинс, 470–473
  180. ^ Тагвелл, 182
  181. ^ Графф, 105; Невинс, 492–493
  182. ^ Уильям ДеГрегорио, Полная книга президентов США, Грамерси 1997
  183. ^ "Сенат США: искусство и история Home> Адлай Юинг Стивенсон, 23-й вице-президент (1893–1897)". Senate.gov. н.д.. Получено 30 мая, 2011.
  184. ^ Невина, 498
  185. ^ Калхун, 149
  186. ^ Невина, 499
  187. ^ Графф, 106–107; Невинс, 505–506
  188. ^ Граффа, 108
  189. ^ Тагвелл, 184–185
  190. ^ Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1892 года". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 22 февраля, 2008., "Счета коллегии выборщиков 1789–1996". Национальное управление архивов и документации. Получено 22 февраля, 2008.
  191. ^ Граффа, 114
  192. ^ а б Невинс, 526–528
  193. ^ Невинс, 524–528, 537–540. Голосование было 239 против 108.
  194. ^ Тагвелл, 192–195
  195. ^ Уэлч, 126–127
  196. ^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Денежно-кредитная политика в США: интеллектуальная и институциональная история. Издательство Чикагского университета. п.179. ISBN  0-226-80384-8.
  197. ^ Фестус П. Саммерс, Уильям Л. Уилсон и тарифная реформа: биография (1974)
  198. ^ Невинс, 567; голосование было 204 против 140
  199. ^ а б Невинс, 564–566; Джефферс, 285–287
  200. ^ Ламберт, 213–15
  201. ^ Компонент подоходного налога в Законе Вильсона-Гормана был частично признан неконституционным в 1895 году. Видеть Поллок против Farmers 'Loan & Trust Co.
  202. ^ Невинс, 577–578
  203. ^ Невинс, 585–587; Джефферс, 288–289
  204. ^ Невинс, 564–588; Джефферс, 285–289
  205. ^ Джеймс Б. Хеджес (1940), «Северная Америка», в Уильям Л. Лангер, изд., Энциклопедия всемирной истории, Бостон: Houghton Mifflin, Часть V, Раздел G, Подраздел 1c, стр. 794.
  206. ^ Исследовательская служба Конгресса (2004 г.), Конституция Соединенных Штатов: анализ и толкование - анализ дел, вынесенных Верховным судом Соединенных Штатов по 28 июня 2002 г., Вашингтон: Правительственная типография, «Пятнадцатая поправка», «Правоприменение Конгресса», «Федеральное законодательство о средствах правовой защиты», стр. 2058.
  207. ^ Невина, 568
  208. ^ а б c d Графф, 117–118; Невинс, 603–605
  209. ^ Графф, 118; Джефферс, 280–281
  210. ^ Невинс, 611–613
  211. ^ Невинс, 614
  212. ^ Невинс, 614–618; Графф, 118–119; Джефферс, 296–297
  213. ^ Невинс, 619–623; Джефферс, 298–302. Смотрите также In re Debs.
  214. ^ Невина, 628
  215. ^ Невинс, 624–628; Джефферс, 304–305; Графф, 120
  216. ^ Фрэнсис Линд Стетсон в Кливленд, 7 октября 1894 г. в Allan Nevins, ed. Письма Гровера Кливленда, 1850–1908 гг. (1933) стр. 369
  217. ^ Ричард Дж. Дженсен, Завоевание Среднего Запада: социальный и политический конфликт, 1888–1896 гг. (1971) стр 229–230
  218. ^ а б Невина, 560
  219. ^ а б Невинс, 549–552; Графф 121–122
  220. ^ а б Невинс, 552–554; Графф, 122
  221. ^ а б Невинс, 558–559
  222. ^ Уэлч, 174
  223. ^ Маквильямс, 25–36
  224. ^ Закария, 145–146
  225. ^ Графф, 123–125; Невинс, 633–642
  226. ^ Пол Гибб, «Безупречное бездействие? Сэр Джулиан Пансефот, лорд Солсбери и спор о границе Венесуэлы», Дипломатия и управление государством, Март 2005 г., т. 16 Выпуск 1, стр. 23–55
  227. ^ Блейк, Нельсон М. (1942). «Предпосылки венесуэльской политики Кливленда». Американский исторический обзор. 47 (2): 259–277. Дои:10.2307/1841667. JSTOR  1841667.
  228. ^ Графф, 123–125
  229. ^ Невинс, 550, 633–648
  230. ^ Брюс Н. Кэнфилд "Иностранная винтовка: США Краг – Йоргенсен" Американский стрелок Октябрь 2010 г. с. 86–89, 126, 129.
  231. ^ Ханевик, Карл Эгиль (1998). Norske Militærgeværer etter 1867 г.
  232. ^ Фридман, стр. 35–38.
  233. ^ Бауэр и Робертс, стр. 162–165.
  234. ^ Бауэр и Робертс, стр. 102–104, 162–165.
  235. ^ а б Ренехан; Дж. С. Лоури (июль 1995 г.). «Опухоли полости рта двух американских президентов: что, если бы они были живы сегодня?». J R Soc Med. 88 (7): 377–383. ЧВК  1295266. PMID  7562805.
  236. ^ Невинс, 528–529; Графф, 115–116
  237. ^ Невинс, 531–533
  238. ^ Невина, 529
  239. ^ а б Невинс, 530–531
  240. ^ а б c Невинс, 532–533
  241. ^ Невинс, 533; Графф, 116
  242. ^ а б Кин, Уильям У. (1917). Хирургические операции президенту Кливленду в 1893 году. G. W. Jacobs & Co. Комок сохранился и выставлен в Музей Мюттера в Филадельфия
  243. ^ Hardig WG. (1974). «Хирургия полости рта и президенты - век контрастов». J Oral Surg. 32 (7): 490–493. PMID  4601118.
  244. ^ Миллер JM. (1961). «Стивен Гровер Кливленд». Хирургический гинекологический акушер. 113: 524–9. PMID  13770838.
  245. ^ Brooks JJ; Enterline HT; Aponte GE. (1908). «Окончательный диагноз поражения президента Кливленда». Trans Stud Coll Physic Филадельфия. 2 (1).
  246. ^ а б c d Невинс, 569–570
  247. ^ а б c Невинс, 570–571
  248. ^ а б Невина, 572
  249. ^ «Сегодня в истории: 11 ноября». loc.gov. Библиотека Конгресса.
  250. ^ «Сегодня в истории: 2 ноября». loc.gov. Библиотека Конгресса.
  251. ^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Денежно-кредитная политика в США: интеллектуальная и институциональная история. Издательство Чикагского университета. п.77. ISBN  0-226-80384-8.
  252. ^ Тэтчер, Линда (2016). «Хронология борьбы за государственность». historytogo.utah.gov. Штат Юта. Получено 18 марта, 2020.
  253. ^ Невинс, 684–693
  254. ^ Р. Хэл Уильямс, Годы принятия решений: американская политика в 1890-е годы (1993)
  255. ^ Графф, 128–129
  256. ^ Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1896 г.". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа. Получено 23 февраля, 2008.
  257. ^ Невинс, 754–758
  258. ^ Графф, 131–133; Невинс, 730–735
  259. ^ Графф, стр. 131; Александр Лейтч, Компаньон из Принстона, Princeton Univ Press, 1978, "Гровер Кливленд "
  260. ^ Невинс, 748–751
  261. ^ Женский домашний журнал 22, (октябрь 1905 г.), 7–8
  262. ^ «Силы Драйдена собираются, чтобы вступить в бой». Нью-Йорк Таймс. 11 ноября 1906 г.. Получено 4 марта, 2015.
  263. ^ а б Графф, 135–136; Невинс, 762–764
  264. ^ Джефферс, 340; Графф, 135. Невинс не упоминает эти последние слова.
  265. ^ Робертс, Рассел (1995). Откройте для себя скрытый Нью-Джерси. Издательство Университета Рутгерса. ISBN  978-0-8135-2252-4. Получено 22 августа, 2012.
  266. ^ Кимберли Протро Уильямс, Исторический район Кливленд-Парк брошюра, D.C. Preservation League, 2001.
  267. ^ Видеть, например«Краткая история Кливлендского парка». Историческое общество Кливлендского парка. Архивировано из оригинал 26 ноября 2011 г.. Получено 8 апреля, 2009.
  268. ^ "Буффало Стейт Колледж Кливленд Холл". Получено 11 ноября, 2009.
  269. ^ Джеймс Д. Майерс (1994). «Геология, геохимия и петрология недавней магматической фазы Центральной и Западной Алеутской дуги» (Неопубликованная рукопись). Университет Вайоминга. п. 41 год. Получено 9 сентября, 2010.
  270. ^ «Гровер Кливленд, 24-й президент». Presidentsgraves.com. 24 июня 1908 г. Архивировано из оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 17 октября, 2012.

дальнейшее чтение

Научные исследования

  • Бауэр, К. Джек; Робертс, Стивен С. (1991). Регистр кораблей ВМС США, 1775–1990: основные комбатанты. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. ISBN  0-313-26202-0.
  • Бард, Митчелл. "Идеология и политика депрессии I: Гровер Кливленд (1893–1897)" Президентские исследования ежеквартально 1985 15(1): 77–88. ISSN  0360-4918
  • Бейто, Дэвид Т. и Бейто, Линда Ройстер, «Золотые демократы и упадок классического либерализма, 1896–1900», Независимый обзор 4 (весна 2000 г.), 555–575.
  • Берхоу, Марк А., Изд. (2015). Защита американского побережья, Справочное руководство, третье издание. Маклин, Вирджиния: CDSG Press. ISBN  978-0-9748167-3-9.
  • Блейк, Нельсон М. (1942). «Предпосылки венесуэльской политики Кливленда». Американский исторический обзор. 47 (2): 259–277. Дои:10.2307/1841667. JSTOR  1841667.
  • Блоджетт, Джеффри. «Этнокультурные реалии под патронажем президента: выбор Гровера Кливленда» История Нью-Йорка 2000 81(2): 189–210. ISSN  0146-437X когда немецкий американский лидер призвал к меньшему количеству назначений американцев ирландского происхождения, Кливленд вместо этого назначил больше немцев
  • Блоджетт, Джеффри. «Появление Гровера Кливленда: новая оценка» История Нью-Йорка 1992 73(2): 132–168. ISSN  0146-437X охватывает Кливленд до 1884 г.
  • Блюм, Джон. Национальный опыт (1993) ISBN  0-15-500366-6
  • Бродский, Алан. Гровер Кливленд: Этюд в характере, (2000). ISBN  0-312-26883-1
  • Калхун, Чарльз Уильям (2005). Бенджамин Харрисон. Макмиллан. ISBN  0-8050-6952-6.
  • Тесак, Ник. Новая внешняя политика Гровера Кливленда: арбитраж, нейтралитет и рассвет американской империи (Palgrave Macmillan, 2014).
  • ДеСантис, Винсент П. «Гровер Кливленд: еще один взгляд». Исторический журнал Хейса 1980 3(1–2): 41–50. ISSN  0364-5924, утверждает, что его энергия, честность и преданность долгу гораздо больше, чем его фактические достижения, подтверждают его претензии на величие.
  • Дьюи, Дэвис Р. Национальные проблемы: 1880–1897 гг. (1907), онлайн-издание
  • Денеке, Юстус. «Гровер Кливленд и исполнение Закона о государственной службе» Исторический журнал Хейса 1984 4(3): 44–58. ISSN  0364-5924
  • Фолкнер, Гарольд У. Политика, реформа и расширение, 1890–1900 гг. (1959), онлайн-издание
  • Форд, Генри Джонс. Кливлендская эра: хроника нового порядка в политике (1921), краткий обзор онлайн
  • Гулд, Льюис. Америка в эпоху прогресса, 1890–1914 гг. (2001) ISBN  0-582-35671-7
  • Графф, Генри Ф. Гровер Кливленд (2002). ISBN  0-8050-6923-2, краткая биография ученого
  • Гроссман, Марк, Политическая коррупция в Америке: энциклопедия скандалов, власти и жадности (2003) ISBN  1-57607-060-3.
  • Хоффман, Карен С. «Выход на публику в девятнадцатом веке: отмена Гровером Кливлендом Закона Шермана о покупке серебра» Риторика и связи с общественностью 2002 5(1): 57–77. ISSN  1094-8392
  • Хирш, Марк Д. Уильям К. Уитни, Modern Warwick (1948), биография ключевого политического сотрудника
  • Хоффман, Карен С. «Выход на публику в девятнадцатом веке: отмена Гровером Кливлендом Закона Шермана о покупке серебра» Риторика и связи с общественностью 2002 5(1): 57–77. в Project MUSE
  • Хоффманн, Чарльз (1956). «Депрессия девяностых». Журнал экономической истории. 16 (2): 137–164. Дои:10.1017 / S0022050700058629. JSTOR  2114113.
  • Хоффманн, Чарльз. Депрессия девяностых; экономическая история (1970)
  • Джефферс, Х. Пол, Честный президент: жизнь и президентство Гровера Кливленда (2000), ISBN  0-380-97746-X.
  • Келли, Роберт (1966). «Пресвитерианство, джексонианство и Гровер Кливленд». American Quarterly. 18 (4): 615–636. Дои:10.2307/2711386. JSTOR  2711386.
  • Клингхард, Дэниел П. «Гровер Кливленд, Уильям МакКинли и появление президента как лидера партии». Президентские исследования ежеквартально 35.4 (2005): 736–760.
  • Ламберт, Джон Р. Артур Пуэ Горман (1953)
  • Линч, Дж. Патрик "Президентские выборы в США в девятнадцатом веке: почему важны и культура, и экономика". Политика 35 № 1 (2002) стр. 29–50. в JSTOR, фокус на выборах 1884 г.
  • МакЭлрой, Роберт. Гровер Кливленд, человек и государственный деятель: официальная биография (1923) Т. I, Vol. II, старомодное повествование
  • МакФарланд, Джеральд В. Мошенники, мораль и политика, 1884–1920 гг. (1975) ISBN  0-87023-175-8
  • МакВильямс, Теннант С., «Джеймс Х. Блаунт, Юг и Гавайская аннексия». Тихоокеанский исторический обзор 1988 57 (1): 25–46. в JSTOR.
  • Меррилл, Гораций Самуэль. Лидер бурбонов: Гровер Кливленд и Демократическая партия (1957) 228 стр.
  • Морган, Х. Уэйн. От Хейса до Мак-Кинли: политика национальной партии, 1877–1896 гг. (1969).
  • Невинс, Аллан. Гровер Кливленд: Этюд в мужестве (1932) Биография, удостоенная Пулитцеровской премии, главный ресурс по Кливленду.
  • Оберхольцер, Эллис Паксон. История Соединенных Штатов со времен гражданской войны. Том V, 1888–1901 гг. (Макмиллан, 1937). 791 стр; всеобъемлющая старомодная политическая история
  • Рейтано, Джоан Р. Тарифный вопрос в позолоченный век: великие дебаты 1888 года (1994). ISBN  0-271-01035-5.
  • Родс, Джеймс Форд. История Соединенных Штатов от компромисса 1850 года: 1877–1896 гг. (1919) онлайн завершено; старый, фактический и сильно политический, лауреатом Пулитцеровской премии
  • Стерджис, Эми Х. изд. Президенты от Hayes до McKinley: обсуждение вопросов в первичных документах за и против (Гринвуд, 2003).
  • Саммерс, Марк Уолгрен. Ром, романизм и восстание: становление президента, 1884 г. (2000). ISBN  0-8078-4849-2. методы и проблемы кампании онлайн-издание
  • Тагвелл, Рексфорд Гай, Гровер Кливленд Саймон и Шустер, Inc. (1968).
  • Уэлч, Ричард Э. мл. Президентства Гровера Кливленда (1988) ISBN  0-7006-0355-7, научное исследование президентских лет
  • Уилсон, Вудроу, Г-н Кливленд как президент Atlantic Monthly (Март 1897 г.): стр. 289–301 онлайн; Позже Уилсон стал президентом
  • Закария, Фарид От богатства к власти (1999) Princeton University Press. ISBN  0-691-01035-8.

Основные источники

  • Кливленд, Гровер. Сочинения и речи Гровера Кливленда (1892) онлайн-издание
  • Кливленд, Гровер. Президентские проблемы. (1904) онлайн-издание
  • Невинс, Аллан изд. Письма Гровера Кливленда, 1850–1908 гг. (1933)
  • Национальный демократический комитет (1896 г.). Учебник кампании Национально-демократической партии. Национально-демократический комитет., справочник золотых демократов, восхищавшихся Кливлендом
  • Стерджис, Эми Х. изд. Президенты от Хейса до Мак-Кинли, 1877–1901 гг .: обсуждение вопросов в первичных документах за и против (2003) онлайн-издание
  • Уилсон, Уильям Л. Кабинетный дневник Уильяма Л. Уилсона, 1896–1897 гг. (1957) онлайн-издание

внешняя ссылка

Официальный

Письма и речи

Освещение в СМИ

Другой