Президентская кампания Джона Керри 2004 года - John Kerry 2004 presidential campaign

Джон Керри для президента
Керри Эдвардс new pic.png
КампанияДемократические праймериз 2004 г.
2004 президентские выборы в США
КандидатДжон Керри
Вице-губернатор Массачусетса (1983–1985)
Сенатор США из Массачусетс (1985–2013)
Джон Эдвардс
Сенатор США из Северная Каролина (1999–2005)
Принадлежностьдемократическая партия
Положение делПроиграл выборы 3 ноября 2004 г.
Штаб-квартираБостон, Массачусетс
Ключевые людиМэри Бет Кэхилл (Управляющий делами)
Боб Шрам (Консультант)
ЛозунгБолее сильная Америка
Пусть Америка снова станет Америкой
Сильнее дома, уважаем в мире[1]
Интернет сайт
www.johnkerry.com (оригинальный сайт через Интернет-архив.)
Оригинальный логотип кампании John Kerry 2004 г.

Президентская кампания 2004 г. Джон Керри, давний Сенатор США из Массачусетс кто в конечном итоге станет 68-м Госсекретарь США восемь лет спустя, началось, когда он сформировал исследовательский комитет 1 декабря 2002 года. 2 сентября 2003 года он официально объявил свою кандидатуру в демократическая партия номинация.[2] После избиения напарника Джон Эдвардс, Говард Дин, Уэсли Кларк, и другие кандидаты на праймериз, он стал Демократичный кандидат, а его претендент Республиканец действующий Президент Джордж Буш в Президентские выборы 2004 г.. Керри признал поражение в гонке в телефонном разговоре с Бушем около 11 часов утра. стандартное восточное время (16:00 универсальное глобальное время ) утром 3 ноября 2004 г.

Политические позиции

Экономика и бюджет

Керри поддержал увеличение Закон о сбалансированном бюджете. В 1999 году Керри проголосовал за Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА). Керри поддержал отмену налоговых льгот для компаний, которые переводят операции за границу, и усилия по сокращению аутсорсинг.

Керри был против сокращения Социальная защита преимущества. Он выступал против приватизации счетов социального страхования.

Иммиграция

Керри поддержал сокращение отложенных заявок Бюро по делам гражданства и иммиграционной службы и сокращение задержек для натурализация процесс. Керри одобрил льготы для легальных иммигрантов. Керри поддержал DREAM Act. Керри поддержал предложение о легализации статуса нелегальных иммигрантов, отложении определенного количества рабочего времени в США и прохождении проверки биографических данных. Керри предложил реформу пограничного контроля и увеличение финансирования пограничного контроля.

Образование и наука

Керри проголосовал за Ни один ребенок не останется без внимания и утверждает, что он должен быть «полностью профинансирован», что повлечет за собой финансирование нескольких программ до санкционированного уровня финансирования. Он предложил новый «Целевой фонд образования», чтобы потребовать от федерального правительства финансирования программ до их разрешенного уровня. Он также предложил «налоговую льготу для колледжей» для «экономически уязвимых» студентов.

Керри пообещал увеличить финансирование научных исследований, чтобы снизить ограничения на исследования стволовых клеток, а также способствовать сотрудничеству с иностранными учеными путем улучшения иммиграционной и визовой практики. Он сказал, что поддержит усилия по сокращению глобальное потепление.

Закон и справедливость

Как помощник окружной прокурор Керри лично преследовал по суду вооруженных грабителей, насильников и мафиозных боссов. Он выступает за вкладывание ресурсов в сообщество, поддержку Закона о системе полиции, ориентированной на сообщества (COPS), и за создание законов, которые приводят к аресту и осуждению преступников. Керри выступал за расширение программы COPS, чтобы 100 000 полицейских выполняли задания по охране общественного порядка. Керри поддерживает программу полицейского корпуса. В Сенате Керри отстаивал законы, карающие торговцев наркотиками и лиц, занимающихся отмыванием денег.

Смертный приговор

Керри давно заявлял о своем несогласии с смертный приговор, но недавно заявил, что поддержит его в случае осужденного террористы. Ранее он выступал против смертной казни для террористов на том основании, что это затруднит экстрадицию подозреваемых в Соединенные Штаты для предания суду. (Многие народы отказываются выдача просьбы по гуманитарным соображениям, если подозреваемому грозит казнь.)

Нелегальные наркотики

Керри предлагает разобраться с нелегальные наркотики включают упор на недопущение ввоза наркотиков в страну, а также сокращение спроса на запрещенные наркотики. Керри поддерживает агрессивное нацеливание на торговцев и дилеров. Керри поддерживает финансирование программ профилактики и лечения наркомании.

Пушки

Керри - владелец оружия и охотник. Керри считает, что законопослушные американцы должны и дальше иметь право владеть оружием, но только оружием, подпадающим под парадигму «охотников и спортсменов». Поскольку он последовательно голосовал против позиций Национальная стрелковая ассоциация, в 2002 г. ему была присвоена оценка эффективности F, их самый низкий рейтинг. Также в 2002 г. Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия указал, что Керри голосовал за их предпочтительную позицию в 100% случаев.

Как сенатор Керри поддержал:

Социальные проблемы

Аборт

Керри присоединяется к женским организациям, выступающим за право выбора. Керри против криминализации абортов. В Сенате Керри последовательно голосовал против запрета на аборты, проводимые на военных базах и военных объектах за рубежом, а также против запрета на аборты. частичный аборт. Он получил оценку 0% от Национальный комитет по праву на жизнь и 100% рейтинг от НАРАЛ.

В интервью 4 июля 2004 г. Керри сказал Dubuque (Айова ) Телеграфный вестник «Лично я против абортов. Я не люблю аборт. Я считаю, что жизнь действительно начинается с момента зачатия». «Я не могу взять мою католическую веру, свой догмат веры и закрепить это за протестантом, евреем или атеистом», - продолжил он в интервью. «У нас есть разделение церкви и государства в Соединенных Штатах Америки».[3] Тем не менее Римская католическая церковь официально проповедует против абортов, поэтому он получил официальное предупреждение отлучен за ересь, но на самом деле никогда не было.

Архиепископ Раймонд Берк сказал, что он будет отрицать причастие Керри по поводу его позиции по поводу абортов.[4] Проблема привела к сравнению президентской кампании Керри и кампании Джон Ф. Кеннеди в 1960 году. В то время как Кеннеди должен был продемонстрировать свою независимость от Римско-католической церкви из-за общественного опасения, что президент-католик будет принимать решения на основе приказов Ватикана, казалось, что Керри, напротив, должен был продемонстрировать послушание католическим властям, чтобы победить. голосов.[5][6][7][8][9] По словам Маргарет Росс Саммонс, кампания Керри была достаточно повреждена угрозой отказа от причастия, что могло стоить ему выборов. Саммонс утверждает, что президент Джордж Буш смог набрать 53% голосов католиков, потому что обратился к «традиционным» католикам.[10]

Права геев

Керри выступает за признание и защиту гражданских прав американских геев и лесбиянок. Джон Керри является одним из первых соавторов Предупреждение преступлений на почве ненависти законопроект и поддерживает принятие Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости. Он внес в Сенат очень ранний закон (1985 г.), законодательно запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Керри был соавтором Закона Райана Уайта о всеобъемлющих ресурсах для борьбы со СПИДом (CARE), а также спонсировал Вакцины для Закона о новом тысячелетии.

Керри поддерживает однополые отношения гражданские союзы и однополый брак. Керри поддержал закон о предоставлении домашним партнерам федеральных служащих льгот, доступных супругам федеральных служащих. Керри проголосовал против Закон о защите брака (DOMA) в Сенате в 1996 г. и выступает против предложенного Федеральная поправка о браке (FMA). Он и сенатор Эдвардс отсутствовали из-за неудачного голосования, чтобы призвать прекращение прений Что касается FMA, то процедурный ход, который сторонники FMA признали заранее, будет отклонен. В интервью Национальному общественному радио в феврале 2004 года Керри поддержал равные права для однополых пар, но прокомментировал, что «слово« брак как бы мешает всей дискуссии », поскольку религиозное происхождение брака ограничено. мужско-женским союзам.

Керри выступает против политики «не спрашивайте, не говорите» и выступает за отмену запрет открытых геев и лесбиянок в армии. С 1995 г. Кампания за права человека, крупнейшая в стране группа по защите прав геев, дала Керри 100% -ный рейтинг за его голосование в Конгрессе.

Позитивные действия

Керри заявляет, что поддерживает программы позитивных действий и разнообразия, что подтверждается его отчетом о голосовании в Сенате. Однако в прошлом он высказывал сомнения относительно позитивных действий, особенно в речи 1992 года, в которой он, как сообщается, назвал эту практику «изначально ограниченной и вызывающей разногласия», объяснив, что она «заставляет Америку думать в расовый условия ". Керри также получил некоторую критику со стороны афро-американцы потому что его предвыборный круг был полностью белым.[11] Керри также отметил тесные отношения Билла Клинтона с афроамериканцами: «Президента Клинтона часто называли первым чернокожим президентом. Я не расстроился бы, если бы смог заработать право быть вторым». Замечание Керри не было хорошо встречено некоторыми чернокожими.[12]

Национальная служба

Керри поддерживает дополнительную национальную службу почти во всех аспектах американской жизни, включая требование общественные работы для выпускников старших классов, "Лето службы" для подростков (в основном общественные работы во время летних каникул с грантом в 500 долларов США на обучение в колледже), что увеличивает Корпус мира до 25000 членов, требуя от университетов, получающих федеральное финансирование, предлагать ROTC, и предоставление большего финансирования стипендий ROTC.

Внешняя политика

Ирак

Керри проголосовал в поддержку резолюции Сената, разрешающей президенту применить силу против Саддам Хусейн если он не сдался оружие массового поражения и сопутствующие инструменты для их создания и распространения.[13] Керри в октябре 2002 года заявил, что, по его мнению, "У Ирака есть несколько смертоносных и выводящих из строя агентов, и он способен быстро производить вооружение различных таких агентов, в том числе сибирской язвы, для доставки на целый ряд транспортных средств, таких как бомбы, ракеты, воздушные опрыскиватели и тайных агентов, которые доставят их в Соединенные Штаты. Сам заявляет."The Оценка национальной разведки, к которому Керри имел доступ, скептически относился к возможностям Ирака. Голос Керри в поддержку применения силы в Ираке был дан с четкими оговорками, что в первую очередь будут исчерпаны все другие мирные возможности и что любые силовые действия будут осуществляться совместно с мировой коалицией, а не только с британцами. (Полное заявление Керри перед тем, как проголосовать за резолюцию )

После того, как Президент запустил Вторжение США против Ирак, не выполнив всех условий Керри, Керри подтвердил свою позицию и объявил политику администрации в отношении Ирака в лучшем случае безрассудной и необоснованной в худшем. С тех пор он открыто выступал против ведения войны и руководства администрацией Буша в оккупированном Ираке, нападая на то, что он называет плохим планированием и плохой дипломатией со стороны Буша, но поддерживает сохранение в Ираке до тех пор, пока не будет завершена задача восстановления и примирения. Он изменил свою позицию по поводу оружия массового уничтожения, заявив, что его недостаточно для войны с Ираком. (Взгляд Керри на Ирак после нападения Это повредило кампании Керри, когда его стали воспринимать как «шлепка», изменившего свое положение, чтобы лучше соответствовать тому, что популярно. Это восприятие укрепилось после дебатов 16 марта 2004 года в Университете Маршалла в Хантингтоне, Западная Вирджиния, когда Керри сделал то, что стало одной из самых известных строк своей кампании, заявив: «Я действительно голосовал за 87 миллиардов долларов, прежде чем проголосовал. против этого." Кампания Буша немедленно ухватилась за этот комментарий, использовав кадры в телевизионных рекламных роликах, чтобы проиллюстрировать свое обвинение Керри в том, что Керри шлепает по вопросам, особенно по войне в Ираке. "Керри обсуждает комментарий на сумму 87 миллиардов долларов",

Керри раскритиковал Говард Дин и других за его позицию в отношении войны, которую критиковали как непоследовательную. Керри объяснил свое голосование, санкционирующее силу, тем, что, по его мнению, резолюция Сената была задумана как дипломатическая «угроза» Саддаму Хусейну, а не как незаполненный чек для войны. В первом из Дебаты на выборах президента США 2004 года Керри утверждал, что Саддам Хусейн представлял значительную потенциальную угрозу, но что президент Буш преждевременно начал войну. Керри заявил, что война должна была быть крайней мерой после дипломатического давления и усилий со стороны Объединенные Нации инспекторам по оружию было разрешено идти своим чередом.

Керри и Буш неоднократно спорили из-за выражения Керри своей политики. Керри утверждал, что у него «одна политика в отношении Ирака», в то время как Буш утверждал, что Керри внес серьезные изменения в свою политику. Кампания Буша утверждает, что различия между одним политическим заявлением Керри и другим составляют:шлепки. "Беспартийный FactCheck заявил, что «Керри никогда не отказывался от поддержки предоставления Бушу полномочий на применение силы в Ираке, и при этом он не изменил своей позиции, согласно которой он, как президент, не вступил бы в войну без большей международной поддержки».[14]

Многосторонность

Керри выступает за привлечение НАТО, войска из других стран и Объединенные Нации в усилиях под руководством США по достижению целей «стабильного» и «демократического» мира. Согласно Гарвард Кримсон, Керри сказал в 1970 году, что Организация Объединенных Наций должна иметь одобрение в отношении большинства наших зарубежных военных операций. «Я интернационалист. Я хотел бы, чтобы наши войска рассредоточились по миру только по директиве ООН». С тех пор он отверг эту позицию 1970 года. Керри говорит, что он всегда считал, что Соединенные Штаты имеют абсолютное право защищаться.

На протяжении своей сенатской карьеры Керри также был ярым критиком многих внешнеполитических инициатив президентов-республиканцев. Он выступал против и голосовал против Война в Персидском заливе в 1991 г. и выступал против финансирования Contras в Никарагуа и аналогичные вооруженные группы в Латинской Америке.

Керри предпочитали большинство союзников США, согласно GlobeScan-PIPA опрос, проведенных в июле и августе 2004 г.

Военный

Керри спонсировал Закон о Кодексе поведения при передаче оружия, который запретил бы американскую военную помощь и поставки оружия недемократическим странам, права человека нарушители или вооруженные агрессоры. Керри выступил соавтором поправки к Законопроект о разрешении Министерства обороны что позволяет военным перевозить семьи раненых во время военной службы.

Керри подробные предложения по усилиям в области внутренней безопасности включают привлечение Национальная гвардия и Америкорпс создание службы общественной защиты, обеспечение экипировки и готовности первых защитников и лиц, принимающих первые ответные меры, улучшение информационных технологий, реформирование внутренней разведки, осуществление инициатив в области общественного здравоохранения и повышение безопасности инфраструктуры.

Керри и его коллега, ветеран ВМС Вьетнама, сенатор. Джон Маккейн (Р-Аризона ) работали вместе в начале 1990-х над Выборочный комитет сената США военнопленных / МВД. Позже Маккейн и Керри объединились, чтобы убедить президента Клинтона отменить торговое эмбарго с Вьетнама, что привело к нормализации отношений между странами, но вызвало гневную реакцию со стороны тех, кто причастен к войне. Вьетнамская война военнопленных / проблема МВД.

Среда

Керри выступает за удаление токсины от сообществ, поддерживая Суперфонд программа очистки, а также уменьшение разрастания и заторов на дорогах.

Предложения для «Зеленых и чистых сообществ» включают создание Целевой группы по токсичным веществам в EPA, борьба загрязнение воздуха, загрязнение воды и борьба с другими опасностями окружающей среды. Керри предложил «Пакт сохранения». В рамках завета Керри продлит Закон об исчезающих видах на благо дикой природы и охрана среды обитания к общественный и частные земли и реинвестировать роялти за пользование государственной землей обратно в охрану земель.

В 2002 году Керри был одним из лидеров сенатского флибустьера, который отклонил предложение администрации Буша открыть Арктический национальный заповедник дикой природы к бурению нефтяных скважин. Керри хочет участвовать в разработке международного изменение климата стратегия решения глобальное потепление.

В 1998 г. Лига сторонников сохранения вручил Керри награду за один из лучших результатов голосования в Сенате за последние пять лет. В 2004 г. Сьерра Клуб поддержал Керри, впервые поддержав кандидата в президенты до партийных съездов.

Здравоохранение

Керри предложил всеобъемлющий план здравоохранения, который был более обширным, чем тот, который предлагал президент Буш.[15][16][17] Было сделано несколько оценок стоимости его предложений. Хотя оценки различались, все они указывали, что потребности в финансировании будут значительными.[18][19]

История кампании

Менеджеры кампании

Вначале Джон Керри менеджер кампании был Джим Джордан. Однако Джордан был заменен на Мэри Бет Кэхилл. Керри также нанял Боб Шрам в качестве консультанта кампании. Кэхилл и Шрам были известны тем, что расходились во мнениях по поводу того, как следует проводить кампанию.

Команда советников Керри включала Роберт Рубин по хозяйственным вопросам и Гэри Харт по внешней политике. Джеймс Джонсон, вашингтонский бизнесмен и ветеран демократии, координировал поиск Керри кандидата на пост кандидата, в конечном итоге остановившись на Джоне Эдвардсе.

Одобрения

Керри и Тереза ​​Хайнц переход озеро Мичиган на Lake Express паром во время кампании 2004 г.

Перед праймериз Керри получил поддержку от ряда видных демократических фигур, в том числе:

Однако в чистом виде Керри получил меньше поддержки, чем Говард Дин, который был далеко впереди в суперделегат гонка собирается на кокусы Айовы в феврале 2004 года, хотя Керри лидировал в гонке поддержки в Айове, Нью-Гэмпшире, Аризоне, Южной Каролине, Нью-Мексико и Неваде. Основная предполагаемая слабость Керри была в соседнем с ним штате Нью-Гэмпшир и почти во всех национальных опросах. В большинстве других штатов не было обновленных данных опросов, чтобы точно определить место кампании Керри до Айовы.

В преддверии праймериз предвыборная кампания Керри в значительной степени рассматривалась как неудачная; ключевым фактором, позволившим ему выжить, было то, что Керри ипотека его собственный дом и ссужая деньги его кампании. Он также принес «волшебный» Майкл Уули который был национальным полевым директором Эла Гора, а позже станет национальным полевым директором Национального комитета Демократической партии в Керри-Эдвардс. Многие считают, что Уули помог вернуть домой победу в Айове, так же как он сделал в Нью-Гэмпшире для Эла Гора в 2000 году против Билла Брэдли.

Единственным известным профсоюзом, который рано поддержал его, был Международная ассоциация пожарных; однако поддержка Керри быстро росла, когда он выигрывал кокусы и праймериз. Он получил историческую поддержку Объединенные сельскохозяйственные рабочие 1 февраля 2004 года в Фениксе, штат Аризона. Это был первый раз, когда UFW поддержал кандидата на предварительных выборах после Роберта Кеннеди. Он получил одобрение Лига сторонников сохранения перед первичными выборами в Нью-Гэмпшире, тоже впервые для этой организации.

Он также получил поддержку всех своих бывших соперников, поскольку они проиграли праймериз и выбыли из гонки, начиная с Миссури представитель Дик Гепхардт. За ним последовало множество других известных демократов, равно как и многие профсоюзы, которые ранее поддерживали Гепхардта или Дина или полностью не участвовали в гонке (он получил одобрение всего AFL-CIO незадолго до его Супер вторник поединок с Эдвардсом).

Став кандидатом, он получил поддержку практически всех демократических политиков и организаций в стране. Два заметных исключения уходили на пенсию Грузия Сенатор Зелл Миллер, консервативный демократ, и Эд Кох, бывший мэр города Нью-Йорк, оба одобрили Джордж Буш. Все бывшие кандидаты на выдвижение поддержали Керри.

29 сентября Джон Эйзенхауэр, сын бывшего Республиканец президент Дуайт Д. Эйзенхауэр, поддержал Керри в Лидер Союза Нью-Гэмпшира газета, заявив, что нынешняя Республиканская партия «совершенно незнакома мне».[21] Рон Рейган, сын бывшего президента Рональд Рейган, поддержал Керри, заявив, что Буш украл настоящее наследие своего отца в экстремистских целях, и выступил в Демократический национальный съезд. Рон Рейган-младший не раз выступал против политики своего отца, пока президент Рейган находился у власти. Более того, Майкл Рейган, сын президента Рейгана от первого брака, поддержал президента Буша. Сенатор также получил одобрение Марлоу Кук, бывший сенатор-республиканец от Кентукки.

Ральф Нейдер напарник в 1996 и 2000 выборы, Коренной американец активист Вайнона ЛаДьюк, отказался поддержать его в 2004 году. Вместо этого она заявила: «Я голосую за Джона Керри в ноябре этого года. Мне нравится эта земля, и я знаю, что нам нужно внести радикальные изменения в Вашингтон, если мы собираемся защитить нашу землю и нашу сообщества ".[22]

Бывшие губернаторы Мэн и Миннесота Ангус Кинг и Джесси Вентура, соответственно, одобрил Керри в октябре 2004 года.[23] Керри также заручился поддержкой политического активиста. Линдон Ларуш.

Противоречия кампании

Тед Сэмпли

В 2004 году ветеран Вьетнама Тед Сэмпли заявил, что Керри показал ему палец перед фотографами у Вьетнамского мемориала.[24] Раш Лимбо в связи со своей трансляцией по этому поводу разместил на своем веб-сайте искаженную фотографию инцидента, но заявил, что отчет Newsmax, в котором содержалось это заявление, был его единственным источником.[25][26]

Ветераны Swift Boat за правду

В начале президентской избирательной кампании 2004 г. организация, известная как Ветераны Swift Boat за правду была создана, чтобы оспорить заявку Джона Керри на пост президента.

Группа во главе с ветераном Вьетнама Джон О'Нил, утверждал, что Керри был «непригоден для службы», основываясь на различных цитируемых анекдотах, касающихся его поведения в военное время, но также сосредоточил внимание на его прошлой активности в движении против войны во Вьетнаме. В то время как Керри критиковал крайне непопулярную военную политику правительства, группа SBVT утверждала, что его критика была «предательством доверия» к другим солдатам, и что своей активностью он причинил прямой и непростительный «вред» солдатам, все еще находящимся в состоянии войны. (Видеть Споры о военной службе Джона Керри.)

Многие считают, что обвинения организации в сочетании с медленной реакцией на них кампании Керри стали важным фактором в ноябрьском поражении Керри.[нужна цитата ] Кроме того, первая фраза Керри из его благодарственной речи на Национальном съезде Демократической партии 2004 года была: «Я Джон Керри, и я отчитываюсь по долгу службы». Критики утверждали, что эта линия была неуместной и что акцент Керри на его опыте во Вьетнаме открыл дверь для атак Swiftboat и сместил общенациональные дебаты на вопросы внешней политики, которые были сильными сторонами Буша, а не на экономические вопросы, по которым демократы могли иметь больше успех кампании.

Выбор вице-президента

Основная статья: Процесс отбора вице-президента по президентской кампании Джона Керри

Кампания Керри положила начало процессу поиска вице-президент номинант, иногда называемый "Veepstakes ", вскоре после того, как Керри Супер вторник побед. Керри по имени Джим Джонсон, бывший советник вице-президента Уолтер Ф. "Фриц" Мондейл, как руководитель процесса поиска вице-президента.

Одним из основных критериев при выборе кандидата в вице-президенты была способность выступить с традиционными республиканскими или состояние качания на ноябрьских выборах. В каждой успешной президентской кампании демократов с 1960 г. участвовал политик из колеблющегося государства (обычно юг ), которые помогли демократам сдать одно или несколько штатов.

К первой неделе июля 2004 года эксперты и те, кто близок к кампании Керри, указали, что выбор вице-президента сузился до пяти возможных вариантов: сенатор США. Джон Р. Эдвардс (N.C. ), Ret. Общий Уэсли К. Кларк (Ar. ), Респ. Ричард А. «Дик» Гепхардт (Пн. ), Сенатор США. Боб Грэм (Fl. ), и Айова Губернатор Томас Дж. Вилсак, всем из которых, как сообщается, было дано указание очистить свои календари для возможного объявления во второй неделе июля. Эдвардс, из Северная Каролина, Грэм, из Флорида, и Кларк из Арканзас все были южанами; два других, из Миссури и Айова соответственно, являются Жители Среднего Запада (Средний Запад рассматривается как ключевой регион, содержащий многочисленные колеблющиеся государства).[27] По состоянию на конец июня харизматичный Согласно нескольким опросам, Эдвардс был первым избранником избирателей-демократов; некоторые ученые мужи объясняли это высоким признание имени, из-за его статуса, занявшего второе место на праймериз.

Утром 6 июля 2004 года Керри объявил о выборе Джона Эдвардса своим напарником. Однако в 22:00 в ночь перед официальным объявлением информация была просочена сотрудником аэропорта, который видел, как имя Эдвардса было написано на самолете Керри, который должен был использоваться, чтобы объявить о своем выборе кандидата в члены. 6 июля кампания Керри отправила электронное письмо сообщение своим сторонникам примерно в 8:15 по восточному времени, информирующее их о выборе, и сделал официальное объявление на 9 утра по восточному времени в Питтсбург, Пенсильвания.

Керри и Эдвардс ранее рассматривались как потенциальные кандидаты в президенты от Демократической партии. Альберт Гор в Выборы 2000 года, однако позже Гор выбрал сенатора Джо Либерман из Коннектикут за билет.

Демократический съезд

Основная статья: 2004 Национальный съезд Демократической партии

На Демократический национальный съезд в Бостоне с 26 по 29 июля 2004 г. Керри война во Вьетнаме испытайте известную тему. Принимая назначение, он начал свою речь со слов: «Я Джон Керри, и я отчитываюсь по долгу службы».

После своего официального выдвижения на съезде Керри получил лишь небольшой отказ.[28] в опросах и остался практически равным своему оппоненту Бушу. Это был первый случай в недавней политической истории, когда кандидат не смог получить значительного увеличения числа опросов после съезда.[28] Некоторые политические эксперты[29] объяснили этот небольшой рост необычно малым числом неопределившихся избирателей по сравнению с предыдущими президентскими выборами.

Дебаты

13 марта во время выступления в Куинси, Иллинойс место одного из исторических Дебаты Линкольна-Дугласа Керри вызвал Буша на серию ежемесячных дебатов. Кампания Буша отклонила вызов.

20 сентября кампании Буша и Керри совместно выпустили меморандум о взаимопонимании между двумя кампаниями. В 32-страничном меморандуме о взаимопонимании были подробно описаны многие аспекты организации и формата президентские и вице-президентские дебаты.

30 сентября Керри и Буш обсудили Университет Майами в Корал-Гейблс, Флорида в первой из трех запланированные дебаты. Эта дискуссия была посвящена вопросам внешней политики. Опросы Результаты, проведенные сразу после дебатов, показывают, что большинство колеблющихся избирателей считают, что Керри преуспел лучше, чем Буш.

8 октября Керри и Буш обсудили Вашингтонский университет в Сент-Луисе в дебатах в стиле мэрии, с вопросами, задаваемыми аудиторией нерешительных избирателей. Опросы по вопросу о том, кто победил в этих дебатах, разделились, поскольку результаты Буша значительно улучшились.

13 октября Керри и Буш обсудили Университет штата Аризона в Темпе, Аризона. В центре внимания этой дискуссии были вопросы внутренней политики. Опять же, опросы разделились, но больше указывало на победу Керри, чем Буша.

Кроме того, 5 октября кандидаты в вице-президенты Сенатор Джон Эдвардс и Вице-президент Дик Чейни участвовал в дебатах в Кейс Вестерн Резервный университет в Кливленде, штат Огайо.

Расходы на кампанию

Керри использовал государственные средства для финансирования своей кампании, согласившись на лимит в 74,6 миллиона долларов.

Разные события

Страх сибирской язвы

22 июля 2004 г. сотрудники кампании открывали почту в штаб-квартире Керри в г. Вашингтон, округ Колумбия. когда белый порошок выпал из одной упаковки около 17:00. на восьмом этаже, где у кампании есть отделы по сбору средств и людских ресурсов, а также финансовая компания, не имеющая отношения к кампании.

в отличие от Атаки сибирской язвы в 2001 году, внутри не было сообщения с угрозами, но полиция рассматривает такие инциденты как возможные биотерроризм. По совету Секретная служба В ходе кампании вызвали местную полицию, которая заблокировала здание и прилегающие улицы. В опасные материалы отряд район Колумбии Также была вызвана пожарная часть. Во внутреннем электронном письме, распространенном среди всех сотрудников кампании, говорилось:

На одном из этажей здания обнаружен подозрительный пакет. На территории работают аварийные службы, пожарные, полиция и хазмат. Пожалуйста, имейте в виду, что если вы уйдете, вам не разрешат повторно войти, пока власти не разрешат все.

Хотя кондиционер был отключен на полчаса, несколько помощников продолжали работать. После того, как в здание вошли сотрудники в защитных костюмах, около 19:00 завершились первоначальные испытания. показали, что порошок на самом деле безвреден и, возможно, представляет собой приправу из чесночного порошка. Конверт, в котором находились два конверта размером с письмо, был передан ФБР для дальнейшего тестирования.

Когда это произошло, ни Керри, ни Эдвардс в штаб-квартире не было. Керри проводил кампанию в Мичиган в то время, когда Эдвардс собирал средства в Коннектикут.

Виды Керри

Джон Керри, Уолтер Мондейл и Макс Клеланд в Миннеаполис, 21 октября 2004 г.

Некоторая поддержка Керри исходила от избирателей «кто угодно, кроме Буша» - тех, кто проголосовал за него как отказ от политики администрации Буша. Одним из основных направлений его кампании было привлечение избирателей к его позиции по данным вопросам вместо того, чтобы выступать в качестве фактического оппонента президента.

Официальный сайт Керри для президента заявляет:

У Джона есть смелое новое видение Америки. Америка, защищенная от внешних угроз и жадных особых интересов. Джон имеет опыт и планирует привести Америку к лучшим рабочим местам, качественному здравоохранению, чистой, возобновляемой и независимой энергии, а также к большим возможностям для наших детей.

В Канзас-Сити Стар поддержал Керри перед праймериз в Миссури и написал о нем:

У Керри идеальное сочетание интеллекта, опыта и продуманных прогрессивных взглядов на работу. Его военный послужной список - он получил как Бронзовая звезда и Серебренная звезда за проявленную храбрость во Вьетнаме - а также его опыт защиты и внешней политики явно делают его лучшим демократом, способным возглавить нацию в продолжающейся борьбе с нашими противниками за границей ... Керри имеет десятилетия государственной службы, которые доступны для изучения и проверки. рассмотрение. Это отличный отчет, содержащий множество свидетельств приверженности сенатора стране и ее лучших импульсов.

В Chattanooga Times Free Press поддержал Керри перед праймериз Демократической партии в Теннесси и сделал редакционную статью:

Если г-н Керри, в отличие от [г-на Буша], «либерал», по крайней мере, его политика имеет смысл и принесет пользу всем американцам. Он поддерживает ответственную внутреннюю политику, которая способствует развитию образования, созданию рабочих мест и улучшению здравоохранения для всех. Обладая личным военным опытом и обширным опытом во внешней политике, он проявил разумную дипломатию в международных делах.

В Вашингтон Пост был этот редакторский комментарий о приближающемся статусе лидера Керри:

ДЖОН КЕРРИ стал фаворитом кандидата в президенты от Демократической партии без подробных или проясняющих дебатов по многим вопросам ... Теперь, когда назначение, похоже, в пределах его досягаемости, сенатор от Массачусетса должен начать более подробно объяснять, где он стоит по основным проблемам. Эта задача особенно важна для г-на Керри из-за его нечеткости в самых разных вопросах, от Ирака до однополых браков. ... Но даже более независимая оценка мистера Керри может привести в недоумение. Он говорит, что выступает против однополых браков, но голосовал против федерального закона о защите брака. Он голосовал за Североамериканское соглашение о свободной торговле, но сейчас ведет переговоры в протекционистских условиях.

В появлении в Милуоки, коллега-кандидат и политический соперник Говард Дин заявил: «Когда вы ведете себя, как сенатор Керри, он больше похож на Джорджа Буша, чем на демократа».

Критики Керри цитируют Ассошиэйтед Пресс сообщает, что Керри старался сохранить лазейки для особых интересов. Допускается одна лазейка Американская международная группа получать прибыль от страхование ответственности покрытие, которое он обеспечил для "Big Dig "проект в Бостон. Позже AIG предоставила средства на поездку Керри в Вермонт и пожертвовала 30 000 долларов (или больше) группе, которая использовалась для организации президентской кампании Керри (руководители компании также пожертвовали 18 000 долларов на его кампании). Чарльз Льюис, Глава Центр общественной честности, заявил, что «идея о том, что Керри не помог или не извлек выгоду из определенного особого интереса, о котором он говорил, является совершенно абсурдным».[30] Керри отрицает какую-либо связь между своей помощью AIG и ее вкладом в его кампанию.

Керри был сторонником свободных рынков, свободной торговли и финансовой осмотрительности. В Американцы за демократические действия, известная либеральная организация, оценивает результаты голосования Керри лучше, чем у сенатора Эдвард Кеннеди (D-MA), вызывая Республиканский национальный комитет председатель Эд Гиллеспи в шутку: «Кто бы мог подумать? Тед Кеннеди - консервативный сенатор от Массачусетса».[31] (Керри получил 93% от ADA, Кеннеди - 88%.)[32]

21 июня 2004 г., 48 Нобелевская лауреаты одобрили Керри, поскольку они думали, что он повысит благосостояние, здоровье, окружающую среду и безопасность американцев, привлечет талантливых ученых и инженеров из-за границы; и поддерживать деловую среду, которая создает качественные рабочие места. Они критиковали куст администрации по сокращению финансирования научных исследований, установлению ограничений на исследования стволовых клеток, игнорируя научный консенсус по важнейшим вопросам, таким как глобальное потепление, а также препятствует сотрудничеству с иностранными учеными за счет сдерживания иммиграционной и визовой практики.[33]

А опрос Проведенное в июле и августе 2004 г. показало, что из граждан 35 стран 30 предпочли Керри Бушу. Только Нигерия, то Филиппины и Польша предпочел Буша. Индия и Таиланд были разделены. Союзники США, такие как Великобритания (от 47% Керри до 16% Буша), Германия (от 74% Керри до 10% Буша), Испания (от 45% до 7%), Италия (от 58% до 14%), Япония (от 43% до 23%) были все за Керри. Другие страны, такие как Мексика (от 38% до 18%), Колумбия (от 47% до 26%), Китай (от 52% до 12%) и Южная Африка (от 43% до 29%), также поддержали Керри.

Слоганы кампании

"Реальная сделка"

В предвыборной кампании Керри использовалось множество лозунгов, чтобы описать его баллотирование на пост президента:

  • «Более сильная Америка начинается дома».
  • «Более безопасная, сильная, более безопасная Америка».
  • "Настоящая сделка" - часто печатается на круглой форме кампании, как показано справа.
  • «Смелость делать то, что правильно для Америки»
  • «Вместе мы сможем построить более сильную Америку»
  • «Срок службы и сила»
  • "Пусть Америка снова станет Америкой "- название стихотворения Лэнгстон Хьюз
  • «Новая команда для новой Америки»
  • «Дома сильнее, уважают в мире»
  • "Америка заслуживает лучшего"
  • "Давайте сделаем одну Америку" - из бывшей президентской кампании Эдвардса.
  • "Надежда в пути!" - скандировал Эдвардс и его сторонники во время выступления на 2004 Национальный съезд Демократической партии
  • "Помощь уже в пути!" - скандировал Керри и его сторонники во время выступления в качестве 2004 Национальный съезд Демократической партии

Рекомендации

  1. ^ "Кандидат в гостиную - реклама - 2004 - безопаснее, сильнее".
  2. ^ https://www.gwu.edu/~action/2004/kerry.html
  3. ^ «Керри говорит, что верит, что жизнь начинается с зачатия». Washingtonpost.com. 2004-07-05. Получено 2010-05-28.
  4. ^ "Откровенный католический архиепископ Раймонд Берк говорит, что отказал Руди Джулиани в причастии". Fox News. AP. 2007-10-03. Получено 2011-12-26.
  5. ^ Эйнсворт, Билл (2004-06-09). «Католики разрешают губернатору делать аборт». The San-Diego Union-Tribune. Архивировано из оригинал (pdf) на 2011-01-26. Получено 2011-12-26.
  6. ^ Макэтир, Майкл (26 июня 2004 г.). «Ставя под сомнение приоритеты католической иерархии». Торонто Стар.
  7. ^ Джейкоби, Сьюзен (3 мая 2004 г.). «Католическая церковь и президентские выборы: Ватикан выступает за общее дело с протестантами-фундаменталистами». Хроники Сан-Франциско.
  8. ^ Бальц, Дан; Куперман, Алан (4 июня 2004 г.). «Папа Буш встретится сегодня в Ватикане». Вашингтон Пост.
  9. ^ Гибсон, Дэвид (2007). Правление Бенедикта: Папа Бенедикт XVI и его битва с современным миром. HarperCollins. п. 42. ISBN  9780061753367.
  10. ^ Хейер, Кристин Э .; Розелл, Марк Дж .; Дженовезе, Майкл А. (2008). Католики и политика: динамическое напряжение между верой и властью. Издательство Джорджтаунского университета. п.21. ISBN  978-1-58901-215-8. Получено 18 февраля 2012.
  11. ^ «Внутреннему кругу Керри не хватает цвета - 16 апреля 2004 г.». CNN.com. 20 апреля 2004 г.. Получено 2010-05-28.
  12. ^ «Лидер движения за гражданские права не согласен со вторым комментарием президента Керри». Mensnewsdaily.com. 2004-03-09. Получено 2010-05-28.
  13. ^ «Сенат одобрил резолюцию о войне в Ираке - 11 октября 2002 г.». CNN.com. 11 октября 2002 г.. Получено 2010-05-28.
  14. ^ FactCheck.org: Ад Буша искажает слова Керри об Ираке В архиве 2012-02-09 в Wayback Machine
  15. ^ Дэниел Миллер, «Анализ плана здравоохранения сенатора Керри», 2004
  16. ^ Пол Кругман, «Здоровье против богатства» The New York Times, 9 июля 2004 г.
  17. ^ Сеси Коннолли, «План Керри может сократить страховые взносы», The Washington Post, 5 июня 2004 г.
  18. ^ Джон Шейлс, "Левин представляет независимое сравнение предложений Буша и Керри о здоровье", В архиве 2008-05-13 на Wayback Machine В Lewin Group, 21 сентября 2004 г.
  19. ^ Джозеф Антос, Роланд (Гай) Кинг, Дональд Мьюз, Том Уайлдсмит и Джуди Ксантопулос, «Анализ предложений Керри и Буша о здоровье: оценка затрат и воздействия», В архиве 2009-06-26 на Wayback Machine В Американский институт предпринимательства, 13 сентября 2004 г.
  20. ^ https://web.archive.org/web/20060716135030/http://www.newsmeat.com/celebrity_political_donations/Uma_Thurman.php
  21. ^ [1]
  22. ^ [2] В архиве 19 августа 2011 г. Wayback Machine
  23. ^ Маккаллум, Лаура. «Нет больше безмолвия, Вентура - пень для Керри в колледжах». Общественное радио Миннесоты. Получено 19 июн 2012.
  24. ^ Вашингтон Таймс: Внутри политики, 2 июня 2004 г.
  25. ^ Шоу Раша Лимбо, 1 июня 2004 г.
  26. ^ Уиллис, Оливер (3 июня 2004 г.). "The Washington Times распространила слухи NewsMax.com о Керри". СМИ имеют значение для Америки. Получено 5 марта, 2017.
  27. ^ https://www.npr.org/politics/vp/
  28. ^ а б «Условные обозначения обычно приводят к пятибалльному отскоку». Gallup.com. Получено 2010-05-28.
  29. ^ Морен, Ричард; Бальц, Дэн (2004-08-03). "Конвенция дает Керри небольшое преимущество над Бушем". Washingtonpost.com. Получено 2010-05-28.
  30. ^ «Керри заблокировал предоставление Big Dig, а затем получил большие пожертвования». Usatoday.Com. 2004-02-05. Получено 2010-05-28.
  31. ^ https://www.newyorker.com/archive/previous/?040216frprsp_previous2
  32. ^ http://www.azstarnet.com/sn/vote/7055.php
  33. ^ [3] В архиве 6 марта 2005 г. Wayback Machine

внешняя ссылка