Антонио Вильярайгоса - Antonio Villaraigosa

Антонио Вильярайгоса
АнтониоВилларайгосаHWOFMay2013.jpg
41-я Мэр Лос-Анджелеса
В офисе
1 июля 2005 г. - 1 июля 2013 г.
ПредшествуетДжеймс Хан
ПреемникЭрик Гарсетти
Член Городской совет Лос-Анджелеса
от 14-е округ
В офисе
1 июля 2003 г. - 1 июля 2005 г.
ПредшествуетНик Пачеко
ПреемникХосе Хуисар
63-е Спикер Ассамблеи штата Калифорния
В офисе
26 февраля 1998 г. - 13 апреля 2000 г.
ГубернаторПит Уилсон
Грей Дэвис
ПредшествуетКрус Бустаманте
ПреемникРоберт Херцберг
Лидер большинства Ассамблея штата Калифорния
В офисе
30 ноября 1996 г. - 26 февраля 1998 г.
ПредшествуетРичард Кац
ПреемникКевин Шелли
Член Ассамблея штата Калифорния
от 45-е округ
В офисе
1994–2000
ПредшествуетРичард Поланко
ПреемникДжеки Голдберг
Личная информация
Родившийся
Антонио Рамон Вильяр мл.

(1953-01-23) 23 января 1953 г. (67 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Корина Райгоса
​
​
(м. 1987; div. 2007)​

Патрисия Говеа
​
(м. 2016)​
Дети4
ОбразованиеВосточный колледж Лос-Анджелеса
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (BA )
Народный юридический колледж (JD )
Подпись
Интернет сайтСайт кампании

Антонио Рамон Вильярайгоса (/ˌvяəраɪˈɡoʊsə/; нет Вильяр-младший; родился 23 января 1953 г.) - американский политик, 41-й Мэр Лос-Анджелеса, с 2005 по 2013 гг.

Прежде чем стать мэром, он был членом Ассамблея штата Калифорния (1994–2000), где он служил лидером демократического большинства (1996–98), и Спикер Ассамблеи штата Калифорния (1998–2000). В качестве спикера Вилларайгоса был сторонником работающих семей и помогал писать законы, защищающие окружающую среду, расширяющие доступ к здравоохранению и увеличивающие финансирование государственных школ.

Он баллотировался на пост мэра в 2001 против Прокурор Лос-Анджелеса Джеймс Хан, но проиграл во втором туре голосования. Вильярайгоса баллотировался и был избран в Городской совет Лос-Анджелеса в 2003 году. В 2005 году он баллотировался на пост мэра снова в матче-реванше против Хана и выиграл. Во время своего пребывания на посту мэра он привлек внимание страны к своей работе и был показан в Время рассказ о 25 самых влиятельных Латиноамериканцы. Он был первым американец мексиканского происхождения более 130 лет занимал пост мэра Лос-Анджелеса. В качестве мэра Вилларайгоса возглавил политику по улучшению успеваемости учащихся в Объединенном школьном округе Лос-Анджелеса, сокращению городского и дорожного движения и повышению общественной безопасности.

Покинув офис в 2013 году, Вилларайгоса продолжала активно заниматься вопросами образования, гражданской активности, водоснабжения, иммиграции, транспорта и экономического развития. Он говорит по этим вопросам на национальном уровне и по всей Калифорнии.

Вилларайгоса является членом демократическая партия, и был национальным сопредседателем Президентская кампания Хиллари Клинтон 2008 г., членом Президент Барак Обама Консультативный совет по экономике переходного периода,[1] и председатель 2012 Национальный съезд Демократической партии в сентябре 2012 г.[2]

В ноябре 2016 года Вилларайгоса объявил о своей кандидатуре на Губернатор Калифорнии в 2018.[3][4] В июне 2018 года Вилларайгоса заняла третье место на всеобщих предварительных выборах, проиграв Гэвин Ньюсом и Джон Кокс.[5]

ранняя жизнь и образование

Родившийся Антонио Рамон Вильяр-младший, в Городская терраса окрестности Округ Лос-Анджелес с Восточная сторона, он посетил оба Католик и государственные школы.[6] Его отец иммигрировал в США и стал успешным бизнесменом, но потерял свое состояние во время Великая депрессия. Его молодая жена бросила его в это время.[7] Его отец покинул семью, когда ему было 5 лет, а в 16 лет доброкачественная опухоль в позвоночнике ненадолго парализовала его ниже пояса, ограничив его способность заниматься спортом. Его оценки резко упали до Кафедральная средняя школа, а в следующем году он был исключен из католического учреждения после драки после футбольного матча.[8] Позже он окончил Средняя школа Теодора Рузвельта[6] в Boyle Heights после вечерних занятий по обучению взрослых и с помощью своего учителя английского языка Германа Каца.[9]

Вильяр продолжал посещать Восточный колледж Лос-Анджелеса,[10] а общественный колледж, и в конечном итоге был переведен в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), получив диплом Бакалавр искусств В 1977 г. получил степень по истории.[11] В UCLA он был лидером МЕЧА, организация, которая стремится продвигать Чикано единство и расширение прав и возможностей посредством политических действий, но позже отказался от своей связи с группой, ссылаясь на ее противоречивую позицию по поводу расы. В это время он ходил по краткой форме Тони его имени Антонио.[6] После UCLA Вильяр посетил Народный юридический колледж (PCL). После окончания юридической школы и четырехкратной неудачной сдачи экзамена на адвоката,[12] он стал полевым представителем / организатором с United Teachers Лос-Анджелес где он организовывал учителей и считался одаренным защитником.[13] Позже он служил президентом Лос-Анджелесского отделения Американский союз гражданских свобод и Американская федерация государственных служащих.[14]Он сменил фамилию на Вилларайгоса после женитьбы на Корине Райгоса в 1987 году.

Ранняя политическая карьера

Вилларайгоса с сенатором Барбара Боксер в июне 2000 г.

В 1990 году Вилларайгоса был назначен в Транспортный совет столичного Лос-Анджелеса, где он проработал до 1994 года. В 1994 году он был избран в Ассамблея штата Калифорния. В течение своего первого срока он был выбран в качестве лидера большинства в Демократическом собрании. В 1998 году Вильярайгоса был выбран его коллегами спикером Ассамблеи, первым из Лос-Анджелеса за 25 лет. Он покинул Ассамблею в 2000 году, отбыв три двухлетних срока.[15]

Мэр Лос-Анджелеса

Выборы

Основные статьи: Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2001 г.; Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2005 г.; и Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2009 г.

Вилларайгоса баллотировалась на выборах Мэр Лос-Анджелеса в общегородской конкурс 2001 г., но был побежден Демократ Джеймс Хан во втором туре выборов. В 2003 году Вилларайгоса победил действующего члена совета Ник Пачеко чтобы выиграть место на Городской совет Лос-Анджелеса представляющий 14-й округ.

Вилларайгоса заняла первое место в первичных выборах Выборы мэра Лос-Анджелеса от 8 марта 2005 г. и выиграл второй тур выборов 17 мая, получив 58,7% голосов.[16] 1 июля 2005 года Вилларайгоса был приведен к присяге 41-м Мэр Лос-Анджелеса. Он стал первым латиноамериканским мэром Лос-Анджелеса с 1872 года, когда Кристобаль Агилар (который служил с 1866–68 и снова с 1870–72) занимал этот пост. Среди участников его первой инаугурации был тогдашний губернатор. Арнольд Шварцнеггер; бывшие губернаторы Грей Дэвис, Пит Уилсон, и Джерри Браун; бывший вице-президент Альберт Гор, Государственный секретарь США Уоррен Кристофер, и Нью-Йорк Мэр Майкл Блумберг.[17][18]

Вильярайгоса был переизбран в 2009 году, получив 55,65% голосов против своего самого известного соперника, поверенного. Уолтер Мур который набрал 26,23% голосов. Вильярайгоса вызвал разногласия, отказавшись обсуждать перед выборами любого из своих оппонентов, а именно Уолтера Мура.[19][20][21]

Владение

Транспорт

Вилларайгоса выступает на встрече по инвестициям в инфраструктуру в Белом доме в качестве президента Барак Обама и Секретарь по транспорту Рэй Лахуд посмотри на.

Одна из основных транспортных целей Вилларайгосы - расширение Метро Purple Line вниз Wilshire Boulevard к Санта Моника. Сторонники окрестили проект «Метро к морю». Вильярайгоса работал, чтобы убедить конгрессмена Генри Ваксман отменить запрет на прокладку туннелей в метро в Лос-Анджелесе, который произошел в 2006 году.

4 ноября 2008 г. избиратели округа Лос-Анджелес прошли Мера R, дополнительный налог с продаж в размере полцента за доллар, который увеличил ставку налога с продаж в округе Лос-Анджелес с 8,25% до 8,75% и, по прогнозам, принесет до 40 миллиардов долларов за 30 лет на транспортировку.[22] Мера R включала финансирование участка «Метро к морю» между Уилширом / Вестерн и Вествудом / больницей штата Вирджиния; проект, известный как Расширение Вестсайдского метро.[23] Его принятие в значительной степени было приписано Вильярайгосе, который лоббировал Столичное транспортное агентство и Наблюдательный совет графства, чтобы включить его в ноябрьский бюллетень, и помог организовать сбор средств.[24]

Работаю с Венди Грюэль Вильярайгоса, который в то время был председателем транспортного комитета городского совета, издал исполнительную директиву, направленную на запрет строительства дорог в час пик в перегруженном автомобильным транспортом Лос-Анджелесе, а также установил зоны защиты от заторов и запустил команды Tiger Teams для улучшения транспортного потока в часы пик. Вильярайгоса даже публично пообещал ездить на метро один раз в месяц, как сообщает Лос-Анджелес Таймс. Однако это оказалось для него невозможным.

В феврале 2010 года Вильярайгоса отправился в Вашингтон, округ Колумбия. для продвижения плана «Десять / Тридцать», который требует 8,8 млрд долларов промежуточный заем для увеличения ожидаемых 5,8 млрд долларов Мера R налоговые поступления. Поступления позволят ускорить строительство 12 проектов общественного транспорта. Кредит будет погашен за счет постоянного дохода от Мера R средства.[25] План Вилларайгосы 30/10 в конечном итоге трансформировался в программу America Fast Forward и был принят Конгрессом США.

В воскресенье 18 июля 2010 г. Вильярайгоса упал со своего велосипеда, будучи отрезанным таксистом; При падении Вилларайгоса сломал локоть, и таксист скрылся с места происшествия.[26] Авария превратила Вилларайгосу в «нового защитника прав велосипедистов», когда он объявил безопасность велосипеда саммит и объявил, что он будет настаивать на прохождении "правила трехфутового паса" в Калифорнии.[27] Двухчасовая встреча на высшем уровне, состоявшаяся в понедельник, 16 августа 2010 года, подверглась критике за то, что в нее не вошли материалы Консультативного комитета по велосипедам Лос-Анджелеса, который провел ряд встреч на саммите по велосипедам. Вилларайгоса также поддержала реализацию Генерального плана велосипедного движения Лос-Анджелеса, принятого в марте 2011 года, который устанавливает долгосрочную цель по созданию сети объединенных велосипедных дорожек протяженностью 2 700 км, охватывающих весь город.[28] После принятия плана Вилларайгоса издала исполнительную директиву, которая «требует строительства 40 миль велосипедных дорожек каждый год» и «требует от городских агентств включать в свои программы функции, благоприятствующие велосипедам, и расширять общественные образовательные и обучающие кампании».[29]

Общественная безопасность

В качестве мэра Вилларайгоса входил в Коалиция мэров против незаконного оружия,[30] национальная организация мэров, цель которой - усилить контроль над огнестрельным оружием. Будучи мэром, Вилларайгоса преследовал цель сделать Лос-Анджелес самым безопасным крупным городом Америки.[31]

Вильярайгоса предложил инициативу по обеспечению национальной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, в соответствии с которой в полицейские и пожарные департаменты Лос-Анджелеса добавляются определенные подразделения, а также реорганизуется некоторые из текущих практик. Последним достижением Вилларайгосы в области политики внутренней безопасности стало создание его советников по внутренней безопасности, группы из примерно 40 руководителей. В состав панели входит начальник полиции Уильям Браттон, бывший L.A. ФБР главный Рон Иден, бывший мэр Ричард Риордан, Шериф округа Лос-Анджелес Ли Бака и бывший окружной прокурор Ира Райнер. Его сопредседателем будет его заместитель мэра по Национальная безопасность и общественная безопасность Ариф Алихан. Панель спланировала такие вопросы, как меры по борьбе с терроризмом, планирование эвакуации и готовность к чрезвычайным ситуациям.[32]

Вилларайгоса пообещал нанять 1000 новых полицейских.[33] 6 марта 2009 года мэр Вилларайгоса и начальник полиции Браттон объявили, что L.A.P.D. разросся до самой большой силы в истории города.[34] 14 мая 2009 года городской совет одобрил мораторий на прием на работу в LAPD / LAFD.[35] В телевизионной рекламе, оплаченной кампанией Villaraigosa, вождь Браттон заявил, что «преступность снизилась до уровня 1950-х годов». За 24 часа до дня выборов 3 марта Вильярайгоса и Браттон вновь объявили заявление мэрии о том, что «уровень преступности в городе упадет до самого низкого уровня с 1956 года, а общее количество убийств упадет до 38-летнего». низкий. В 2008 году число убийств преступными группировками снизилось более чем на 24 процента ".[36] Однако бывший начальник полиции Дэрил Гейтс выступил против этой статистики, сославшись на тенденцию к более длительным срокам тюремного заключения для профессиональных преступников в качестве причины изменения. Фактически, с 1994 по 1999 год преступность в Калифорнии упала на 43 процента.[37] Эти цифры также оспаривают Патрик Рэндж Макдональд и профессор Эндрю Кармен из Колледжа уголовного правосудия Джона Джея. Кармен заявила, что с поправкой на численность населения, уровень убийств в Лос-Анджелесе должен быть 180 или меньше, чтобы соответствовать уровню преступности 1956 года, с его уровнем 104 убийств на 2,2 миллиона человек, или одним убийством на каждые 22 115 человек ( В 2007 году показатель составлял 396 на 4 миллиона человек, или одно убийство на 10 101 человек). Макдональд далее отметил, что «в 1956 году было раскрыто 89 процентов убийств. Сегодня, если вы убьете другого человека в Лос-Анджелесе, очень высоки шансы, что вам это сойдет с рук: 43 из каждых 100 убийц не пойманы». Точно так же он отмечает: «В 1956 году 42 процента ограблений были раскрыты путем ареста. Сегодня это число составляет 26 процентов».[38]

Образование

Антонио Вильярайгоса

Вилларайгоса стремился получить контроль над Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса (LAUSD) в качестве одного из его главных приоритетов в качестве мэра, но вместо этого смог создать Партнерство школ Лос-Анджелеса, подмножество LAUSD, включающее школы с самыми низкими показателями в округе.[39][40]

В своем первом обращении к штату города он объявил о своем намерении взять на себя полный контроль над LAUSD посредством законопроекта, принятого законодательным собранием штата.[41] В школьная доска и союз учителей немедленно возразил[40] хотя была поддержка в сообществе из разных районов Лос-Анджелеса.[42] Он поднял вопрос об образовании как важнейшей части решения экономического неравенства, предоставления рабочей силы для будущего и сформулировал, что «образование - это проблема гражданских прав нашего времени». Поскольку в состав LAUSD входят многие другие муниципалитеты за пределами Лос-Анджелеса, Вилларайгоса хотел привлечь всех выборных должностных лиц в этих городах. Он объединил лидеров профсоюзов и законодателей штата, чтобы создать Совет мэров 28 городов, обслуживаемых LAUSD.[41] Голоса каждого мэра будут пропорциональны населению города.[41]

Самой большой проблемой во время выборов мэра 2005 года было государственное образование. Поскольку он провел кампанию и победил в вопросе образования,[43] Вильярайгоса запросил законное право сделать это через AB 1381. AB 1381 был принят законодательным собранием штата и подписан Губернатор Арнольд Шварцнеггер.[44] Тем не менее, план встретил серьезную оппозицию со стороны Совета по образованию Лос-Анджелеса, президента Совета Марлен Кантер и тогдашнего суперинтенданта LAUSD, Рой Ромер, среди прочего. 21 декабря 2006 г. AB 1381 был признан неконституционным.[45]

В ответ Вилларайгоса основал некоммерческую организацию под названием «Партнерство мэров для школ Лос-Анджелеса», чтобы взять под контроль самые низкоэффективные школы округа и превратить их в школы с высокими показателями. Партнерство в конечном итоге управляло 21 кампусом LAUSD, которые работают по тому же трудовому договору, что и LAUSD. Хотя школы, входящие в Партнерство, были одними из самых низких в округе, они в конечном итоге добились наибольших успехов в штате на основе показателя Годового индекса успеваемости Калифорнии, и теперь считаются одними из лучших городских школ в штате.[46] Партнерство вызвало споры с момента своего основания. В июне 2009 года учителя восьми из десяти кампусов выразили вотум «недоверия» Партнерству.[47] Villaraigosa продолжает служить Партнерству, собирая деньги для его успеха. Партнерство включает программу для родителей под названием «Родительский колледж Партнерства». На сегодняшний день более 10 000 из 16 000 родителей Партнерства окончили родительский колледж.[48]

В своем последнем обращении к городским властям в качестве мэра Лос-Анджелеса Вилларайгоса подтвердил свою приверженность реформе образования и выразил обеспокоенность по поводу того, что другие кандидаты в мэры не разделяют такой же приверженности образованию в Лос-Анджелесе. «Образование не может быть сноской в ​​рассылке кампании или кормом для рекламы нападения», - сказал Вилларайгоса в своей речи в Ройс-холле Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. «Пришло время нашим кандидатам продемонстрировать« безотлагательность сегодняшнего дня », когда дело доходит до того, чтобы все наши дети имели доступ к отличным школам».[49]

Услуги для животных

В январе 2005 года Вилларайгоса предстал перед коалицией активистов по защите прав животных и пообещал, что в случае своего избрания он реализует политику запрета на убийство для Службы животных и уволит генерального директора Гердона Стаки, назначенного бывшего мэра Хана. Защитники животных выразили сомнения относительно способности Стаки возглавить Департамент обслуживания животных с момента его назначения, в первую очередь ссылаясь на отсутствие у него опыта.[50] Во время пребывания Стаки на посту президента обеспокоенность активистов усилилась из-за отказа принять спонсируемые благотворительной организацией услуги по стерилизации и стерилизации, увольнения нескольких ключевых сотрудников, занимающихся вопросами прав животных, и чрезмерной эвтаназии животных, содержащихся в Службе животных.[нужна цитата ] Примерно через год после первоначального обещания Вилларайгосы уволить Стаки и существенных негативных отзывов в прессе, Вилларайгоса уволил Стаки. Стаки подал апелляцию в городской совет и пригрозил подать иск, а в феврале 2006 года городской совет Лос-Анджелеса присудил Стаки гонорар за консультацию в размере 50 000 долларов с условием, что судебного процесса не будет. В январе 2006 года Вилларайгоса назначил Эда Бокса на должность генерального директора.[51] В апреле 2009 года генеральный директор Эд Бокс подал в отставку после жалоб некоторых сотрудников, членов городского совета и защитников животных.[52][53][54] В июне 2010 года, через пятнадцать месяцев после отставки Бокса, была назначена Бренда Барнетт, бывший генеральный директор Seattle Humane Society.[55]

Налоги

Вилларайгоса утроила городскую плату за вывоз мусора с 11 долларов в месяц до 36,32 доллара в месяц для частных домов, заявив: «Каждый новый доллар, который жители платят за вывоз мусора, будет использован для того, чтобы вывести на улицы больше офицеров», - говорится в пресс-релизе. 12 апреля 2006 г.[56] Аудит, проведенный Лаурой Чик в 2008 году, установил, что в 2008 году «только 47 миллионов долларов, или около одной трети доходов от новых сборов за мусор, которые вливались в городскую казну, пошли на найм полиции, и только 366 сотрудников были наняты вместо обещанных 1000 ".[57]

Затем Вилларайгоса лоббировал внесение предложения S в избирательный бюллетень для финансирования новых полицейских, обеспокоенный тем, что ожидаемое решение суда может отменить 10% -ный налог на телефонную связь, установленный 40 лет назад.[58] Это вызвало разногласия среди налоговых активистов, поскольку Вилларайгоса и его команда по ведению переговоров недавно достигли соглашения о зарплате, что привело к увеличению заработной платы на 23%.[58] Контролер Лаура Чик отметила, что формулировка Предложения S не ограничивает расходы только полицией и пожарными, а вместо этого вкладывает деньги в общий фонд.[59] Нет уверенности, что какие-либо деньги от Prop S были использованы для найма новых полицейских. Villaraigosa поддерживает предложение O, которое в настоящее время добавляет 10,22 доллара к счету налога на недвижимость для дома стоимостью 350 000 долларов и в конечном итоге вырастет до 35 долларов. Осенью прошлого года Вилларайгоса также проводила кампанию за принятие двух мер по выплате облигаций на образование, которые позволят увеличить размер счетов по налогу на имущество в течение следующего десятилетия.[60]

23 марта 2010 года Вилларайгоса в просочившейся записке предупредил городской совет Лос-Анджелеса, что их потенциальная неспособность поддержать серию из четырех предложенных повышений ставок на общую сумму 37% и уже одобренных городским Департаментом водоснабжения и энергетики будет "самой большой". немедленный и прямой путь к банкротству, по которому город мог пойти ».[61]

Энергия и окружающая среда

В апреле 2008 года Вилларайгоса выделил большой участок промышленных земель вокруг Река Лос-Анджелес создать «коридор чистых технологий».[нужна цитата ] Начались обсуждения с международными компаниями о перемещении в коридор, и для предприятий, решивших переехать в город, предлагается ряд стимулов.[нужна цитата ] Сайт будет включать в себя исследовательский центр, который будет использовать инженерные таланты местных высших учебных заведений, таких как Калифорнийский технологический институт и UCLA.[нужна цитата ] Около 20 акров (81000 м2) также был отведен под производственный центр.[62] По состоянию на август 2010 года проект все еще находится в стадии планирования.

Вилларайгоса сыграл решающую роль в создании Инкубатор LA Cleantech и выразил свою поддержку организации в ночь их открытия.[63]

Почетные звания и награды

В феврале 2006 года Вилларайгоса была представлена Том Брэдли Премия Фонда Наследия за "Следуя по стопам первого афроамериканец Мэр Лос-Анджелеса, прослуживший городу 51 год ». Ссылаясь на схожесть двух мэров в создании коалиций между различными сообществами, выступающие похвалили Вилларайгосу за его видение города Лос-Анджелес. Также присутствовали г-жа Этель Брэдли, дочь Лоррейн и многие из бывших сотрудников мэра Брэдли.[64]

6 мая 2006 года Вилларайгоса была удостоена почетной степени Университет Лойолы Мэримаунт, и был спикером выпуска 2006 года. 12 мая 2006 г. награжден орденом Доктор гуманитарных наук посредством Университет Южной Калифорнии и был оратором для выпускных курсов 2006 года.[65][66] В июне 2006 года Вилларайгоса получила награду "Золотая тарелка" Американская академия достижений.[67] В 2007 г. удостоен почетного Доктор гуманитарных наук из Whittier College.[68]

Вилларайгоса был одним из десяти мэров Северной Америки, вошедших в финал конкурса 2008 года. Мэр мира Премия.[69]

Международная реклама

Антонио Вильярайгоса на параде в китайском квартале

В октябре 2006 года Вилларайгоса отправился в Англия и Азия для шестнадцатидневной торговой миссии. В Англии он посетил Лондон и Манчестер, по приглашению тогда-премьер-министр Тони Блэр, и рассказал об усилиях Лос-Анджелеса в отношении глобального потепления, внутренней безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, а также о его заявке на Олимпийские игры 2016. Премьер-министр Блэр посетил мэра Вилларайгоса за пару месяцев до этого в Лос-Анджелесе.[70]

В 2006 году Вилларайгоса возглавил делегацию из более чем 50 руководителей бизнеса, Китай, Южная Корея, и Япония это обеспечило 300 миллионов долларов прямых иностранных инвестиций. В Пекин, Вильярайгоса открыл туристический офис LA Inc., чтобы обеспечить постоянный прием миллионам китайских туристов, которые посетят Лос-Анджелес в течение следующего десятилетия. В Японии Villaraigosa запустила рекламную кампанию See My LA в токийских магазинах Family Mart по всей Японии, Южной Корее, Тайваню и Таиланде.

В феврале 2008 года Вилларайгоса приветствовала президента Мексики. Фелипе Кальдерон Инохоса и члены мексиканской делегации, чтобы обсудить торговые возможности и стать свидетелями подписания Меморандума о взаимопонимании (MOU) между Деловым советом Мексики по внешней торговле, инвестициям и технологиям (COMCE) и Торговой палатой Лос-Анджелеса.[71]

Вилларайгоса отправился в Израиль в июне 2008 года, чтобы встретиться с экспертами в области внутренней безопасности, борьбы с терроризмом и экологичных технологий. Он также подписал соглашение с Международным институтом по борьбе с терроризмом (ICT - часть Междисциплинарного центра в Герцлии) от имени полицейского управления Лос-Анджелеса. Согласно соглашению, ИКТ будет обучать сотрудников службы внутренней безопасности США.[72] В последние годы у него сложились отношения с мэром израильского города Сдерот, Эли Мойал, и встретился с ним во время визита.[73] Вилларайгоса долгое время сохранял прочные связи с еврейской общиной Лос-Анджелеса, поскольку часть своего детства провел в районе Бойл-Хайтс, где когда-то доминировали евреи.[74]

Критика и споры

Villaraigosa в Лос-Анджелес Прайд 2011

В июне 2009 года Вильярайгоса сделал обложку Журнал Los Angeles под названием «Неудача» с сопутствующей статьей, написанной Эдом Лейбовицем, в котором утверждалось, что Вилларайгоса часто путает кампанию с управлением, потратил 22 недели в своем первом семестре, пытаясь взять на себя управление школьным советом, и мало что сделал, чтобы помочь образованию в городе Лос-Анджелес.[75]

В феврале 2010 г. La Opinion Сотрудник Исайя Альварадо отметил, что призыв Вилларайгосы о вакансии и сокращения в городских департаментах не касались его собственного штата из 205 сотрудников по сравнению с 121 сотрудником для Hahn и 114 для Riordan. Альварадо также отметил, что даже после 10% сокращения мэрия потратила на 1,8 миллиона долларов больше, чем Хан в последний год его правления, и на 1,4 миллиона долларов больше, чем Риордан.[76] Этот бюджет не включает ежегодные расходы на строительство дома Гетти, официальной резиденции мэра Лос-Анджелеса, в размере 118 000 долларов.[77]

Нарушения этики

2 мая 2007 г. Лос-Анджелес Таймс сообщил, что Вильярайгоса находится под следствием по поводу нарушений этики: «Исполнительный директор Комиссии по этике Лос-Анджелеса ... обвинил мэра Антонио Вильярайгоса в 31 нарушении закона о финансировании избирательной кампании и раскрытии информации в результате его кампании 2003 года в городской совет».[78]

В июне 2010 года было начато формальное этическое расследование Вильярайгосы в связи с тем, что он не сообщил о получении 81 билета на концерты, церемонии награждения и спортивные мероприятия.[79] Оценки, включая 13 билетов на корты Лейкерс стоимостью 3100 долларов каждый.[80] билеты на «Оскар» и «Губернаторский бал» по 21 000 долларов каждый - предполагают, что стоимость билетов может составлять десятки тысяч долларов.[81]

Противоречие DNC 2012

На 2012 Национальный съезд Демократической партии, председателем которого был Вильярайгоса, первоначальная партийная платформа 2012 года вызвала споры после того, как была написана из-за отсутствия типичных призывов и ссылок на Бог и данные Богом права, а также отсутствие языка, подтверждающего роль Иерусалим как столица Израиль. Обе эти вещи были включены в некоторые предыдущие платформы. Во второй день, 5 сентября, бывший губернатор Огайо Тед Стрикленд внесла поправку в конвенцию, чтобы заново вставить формулировку, взывающую к Богу и признающую Иерусалим столицей Израиля. Председатель съезда Вилларайгоса поставил поправку на голосование, требуя для принятия большинства в две трети голосов. После того, как первое голосование вызвало большее количество «против», Вилларайгоса призвал к повторному голосованию, которое снова было встречено большим количеством «против», чем «у». Женщина, стоявшая слева от него, сказала: «Вы должны править, а затем вы должны позволить им делать то, что они собираются делать». Вилларайгоса созвал третье голосование с тем же результатом. Несмотря на то, что он не получил большинства в две трети голосов, Вильярайгоса все же объявил поправку принятой, что вызвало бурю шума в полу.[82]

Советник Гербалайф

В феврале 2015 года, когда Вильярайгоса рассматривал возможность участия в Сенат США,[83] то Лос-Анджелес Таймс сообщил о работе Вилларайгосы в качестве советника неоднозначного многоуровневый маркетинг пищевая добавка Компания Гербалайф Нутришн.[84] В статье ставился под вопрос, станут ли отношения Вилларайгосы с Herbalife серьезным препятствием на пути к общему штату, учитывая неоднозначную репутацию компании и постоянную Федеральная торговая комиссия США расследования. Гербалайф подвергался резкой критике как схема пирамиды это специально нацелено на латиноамериканцев.[84]

Роль Вилларайгосы в качестве консультанта компании, находящейся в состоянии боевых действий, была осуждена Лига объединенных латиноамериканских граждан,[84] организация по защите интересов латиноамериканцев.[85]

Общественное мнение

ACLU событие

После избрания мэром Лос-Анджелеса Вильярайгоса появился на обложке Newsweek, И в Время рассказывает о 25 самых влиятельных латиноамериканцах страны, но неоднократные вопросы, касающиеся его супружеской неверности, похоже, повредили его репутации на местном и национальном уровне. Его рейтинг одобрения, когда он покинул пост, составлял 47%.[86]

Вилларайгоса также подвергся критике из-за его членства в МЕЧА во время посещения UCLA и его предполагаемой поддержки иммиграционная реформа.[87][88] Его также критиковали за то, что он часто проводит пресс-конференции, посещает фотосессии и выезжает за город (в том числе проводит кампании за Хиллари Клинтон ). An LA Weekly Статья Патрика Рэнджа Макдональда, опубликованная 11 сентября 2008 г., представила анализ 10-недельного периода с 21 мая по 1 августа и определила, что «по прямым городским делам - таким как подписание законодательных актов и встречи с главами городских департаментов - его график показывает, что мэр тратил 11 процентов своего времени ... Тем не менее, 11 процентов времени Вилларайгосы, которое Weekly определило как потраченное в Лос-Анджелесе на фактическую работу в городе - выполнение, корректировку или формирование государственной политики и действий, - показывает, что он часто тратит это ограниченное время общения с группами по интересам, которые помогли ему достичь более высокого поста ».[89]

Опрос, проведенный в день выборов 4 ноября 2008 г., Центр изучения Лос-Анджелеса в Университет Лойолы Мэримаунт выяснили, что у Вилларайгосы рейтинг одобрения работы составил 61%.[90][91] В 2009 году опрос, проведенный Los Angeles Times, показал, что его рейтинг одобрения снизился до 55%, «относительно мало для действующего мэра, который столкнулся с незначительной оппозицией в своей недавней победе на переизбрании».[92] В то же время его демонстрация и активность кандидатов, которых он поддерживал на выборах, были невысокими.

Вилларайгоса фигурировала в редакционной статье июньского 2009 г. Лос-Анджелес Magazine, в котором он обвинялся в недостаточной эффективности в отношении многих из заявленных им политических приоритетов и за акцент на избрании на более высокий пост в ущерб потребностям города.[93] В ответ Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса посвятил свою обложку 11 июня защите рекорда Вилларайгосы.[94]

После того, как он покинул мэрию, Вильярайгоса был вовлечен в Кампанию по исправлению долга, движение за реформу социальных льгот с целью сокращения социального обеспечения и медицинской помощи, которую стратег-демократ Натан Баллард сказал, что это «не просто касание третьего поручня - это акт публичного самосожжения».[95]

Личная жизнь

Марисела Вильяр, первая из четырех детей Вильярайгосы, родилась, когда ему был 21 год. Его второй ребенок, Присила Вильяр, родился четыре года спустя.[96][97]

В 34 года, как Антонио Вильяр, он женился на Корине Райгосе 28 ноября 1987 года.[98] и принял комбинацию их фамилий в качестве своей фамилии. У пары было двое детей, Наталья и Антонио младший. После его романа с Испанский язык тележурналист Миртала Салинас, Вильярайгоса, объявила, что разводится со своей женой, и 12 июня 2007 года Корина Вильярайгоса подала заявление расторжение брака в Высший суд Лос-Анджелеса, цитируя непримиримые разногласия. 3 июля 2007 года Вилларайгоса признал, что состоял в отношениях с Салинасом.[99][100] В результате этого дела Салинас была отстранена от работы своим работодателем.[101] Telemundo, и против ее воли был перемещен в Риверсайд,[102] после чего она ушла в отставку.[103] В Житель Нью-Йорка В профиле, опубликованном незадолго до развода, Вилларайгоса признал, что у них с Кориной были трудности в ходе их брака. «В двадцатилетнем браке много взлетов и падений», - сказал Вилларайгоса. Та же статья в Житель Нью-Йорка также сообщил, что в 1994 году, когда его жена боролась с рак щитовидной железы Вильярайгоса познакомился с женой своего близкого друга.[6] В результате его жена подала на развод,[104] и они прожили раздельно два с половиной года.[6]

Вилларайгоса состояла в отношениях с Лу Паркер, местное телевидение ведущий новостей и 1994 Мисс США, в марте 2009 г.[105] В июле 2012 года публицист Паркера сообщил Лос-Анджелес Таймс что отношения пары закончились 25 мая 2012 года.[106]

Вилларайгоса женился на Патрисии Говеа 6 августа 2016 года в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика.[107]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Вашингтон Пост
  2. ^ "Вилларайгоса возглавит Национальный съезд Демократической партии., Los Angeles Times, 14 февраля 2012 г.
  3. ^ Кристофер Каделаго (10 ноября 2016 г.). "Он здесь: Антонио Вилларайгоса официально баллотируется на пост губернатора Калифорнии". Сакраменто пчела. Получено 22 декабря, 2016.
  4. ^ «Антонио Вилларайгоса, бывший мэр Лос-Анджелеса, вступает в гонку губернатора Калифорнии», Лос-Анджелес Таймс
  5. ^ «Результаты предварительных выборов в Калифорнии». Нью-Йорк Таймс. 5 июн 2018. Получено 10 июн 2018.
  6. ^ а б c d е Житель Нью-Йорка
  7. ^ «Playbook Завтрак». Демократический съезд 2012 года. Ведущие: Майк Аллен. Политико. 2012-09-03. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-09-07. Получено 2012-09-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ Джоэл Коткин
  9. ^ Робин Абкарьян (2 июля 2005 г.). "В центре внимания давний сторонник Вилларайгосы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 ноября, 2012.
  10. ^ Житель Нью-Йорка
  11. ^ Хэмптон, Фил. «Канцлер Карнесейл, мэр Вильярайгоса - в числе первых спикеров Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе». Новости UCLA. Архивировано из оригинал на 2018-06-12. Получено 2018-06-05.
  12. ^ «Высокая планка для юристов».
  13. ^ «Центр двухпартийной политики, Антонио Вильярайгоса».
  14. ^ Мэр Лос-Анджелеса: биография
  15. ^ Лос-Анджелес Альманах
  16. ^ «Круизы Вильярайгосы к победе», The San Diego Union-Tribune, 18 мая 2005 г.
  17. ^ UCLA Daily Bruin, 2005-07-05
  18. ^ USA Today, 1 июля 2005 г.
  19. ^ Los Angeles Times, 04 февраля 2009 г.
  20. ^ The Occidental Weekly, 18 февраля 2009 г.
  21. ^ Город-сестра мэра Сэма, 3 июня 2009 г.
  22. ^ Хаймон, Стив (30 октября 2008 г.). «Более пристальный взгляд на повышение налога с продаж на полцента, мера R». Лос-Анджелес Таймс. http://articles.latimes.com/2008/oct/30/local/me-roadsage30
  23. ^ Городское транспортное управление округа Лос-Анджелес, «Предлагаемый налог с продаж в размере полцента на транспорт: краткое изложение категорий расходов», 13 августа 2008 г. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-05-09. Получено 2011-04-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ # reflatimesblogs1
  25. ^ Йона Фримарк, 1 марта 2010 г. (01.03.2010). «Насколько осуществим гамбит Антонио Вилларайгосы 30/10 для транзита в Лос-Анджелес?» Транспортная политика ». Thetransportpolitic.com. Получено 2010-08-03.
  26. ^ Деннис Ромеро. «Мэр Антонио Вилларайгоса сломал локоть в результате велосипедной аварии». В архиве из оригинала 23 сентября 2010 г.. Получено 2010-09-02.
  27. ^ Дейзи Нгуен (16.08.2010). "Велосипедный саммит в Вильярайгоса: падение с велосипедных вращений мэра Лос-Анджелеса на защитника велосипедного движения". The Huffington Post. В архиве из оригинала 18 августа 2010 г.. Получено 2010-09-02.
  28. ^ «Чиновники в автоцентричном Лос-Анджелесе одобряют план велосипедных дорожек». Ассошиэйтед Пресс. Получено 2011-10-14.
  29. ^ Рик Орлов. «Вилларайгоса заказывает новую систему велосипедных дорожек протяженностью 1680 миль». Архивировано из оригинал на 2011-11-15. Получено 2011-10-14.
  30. ^ Мэры против незаконного оружия[неудачная проверка ]
  31. ^ ВСТРЕЧАЙТЕ МЭРА, Антонио Р. Вильярайгоса В архиве 2013-04-03 в Wayback Machine
  32. ^ Los Angeles Times, 17 февраля 2006 г.
  33. ^ «Мэр Вилларайгоса предлагает объединить полицию Лос-Анджелеса с городскими работниками общественной безопасности». CAIVN. 2010-04-21. Получено 2010-08-03.
  34. ^ Лос-Анджелес Сентинел, 2009-03-09
  35. ^ «Городской совет одобряет запрет на найм сотрудников полиции Лос-Анджелеса и Лос-Анджелеса». cbs2.com. 2009-05-14. Архивировано из оригинал 5 января 2010 г.. Получено 2010-08-03.
  36. ^ "LAPPL - Лига защиты полиции Лос-Анджелеса: Браттон: Лос-Анджелес так же безопасен, как 1956". Lapd.com. Архивировано из оригинал в 2010-11-26. Получено 2010-08-03.
  37. ^ "Букварь: три удара: влияние спустя более чем десятилетие". Lao.ca.gov. 1996-06-20. Получено 2010-08-03.
  38. ^ Патрик Рэндж Макдональд (30 апреля 2009 г.). "Браттон: Лос-Анджелес так же безопасен, как 1956 - Страница 5 - Новости - Лос-Анджелес". LA Weekly. Получено 2010-08-03.
  39. ^ Linthicum, Кейт (9 апреля 2013 г.). «Вильярайгоса, в адресе города, отмечает прибыль, упрекает Гарсетти и Гройэля». Лос-Анджелес Таймс.
  40. ^ а б The Economist, 2005-10-27
  41. ^ а б c The Economist, 25 июля 2005 г.
  42. ^ Науш Богосян (13 декабря 2007). «Вилларайгоса выиграла тендер на приобретение семи школ LAUSD». Los Angeles Daily News.
  43. ^ «Мэр образования: это могло быть наследие Антонио Вилларайгосы - если он возьмет на себя ответственность за реформу LAUSD». Los Angeles Daily News.
  44. ^ Видеть LAUSD, AB1381
  45. ^ LAVoice.org (21 декабря 2006 г.). "Судья ударил Антонио: AB 1381 Неконституционный :: LAVoice.org :: ЛОС-АНДЖЕЛЕС ГОВОРИТ ЗДЕСЬ :: Блог в открытом доступе". Lavoice1.org. Архивировано из оригинал на 2011-08-19. Получено 2010-08-03.
  46. ^ «Партнерство школ Лос-Анджелеса, данные школ». Архивировано из оригинал на 2015-05-21.
  47. ^ Лопес, Стив. "lopez24-2009jun24,0,5362412.column L.A, мэр получает образование." Лос-Анджелес Таймс. 24 июня, 2009. Проверено 24 июня, 2009.
  48. ^ «Партнерство для школы Лос-Анджелеса, родительского колледжа». Архивировано из оригинал на 2015-04-23.
  49. ^ "Заключительная речь Антонио Вильярайгосы о положении города: мэр бросает вызов школам (видео)".
  50. ^ «Новый начальник службы защиты животных Ok'D протестует против недостатка опыта Стаки. - Бесплатная онлайн-библиотека». Thefreelibrary.com. Получено 2010-08-03.
  51. ^ LA Weekly, 22 декабря 2005 г.
  52. ^ «Спорный генеральный директор службы животных Лос-Анджелеса Эд Бокс уходит в отставку». Лос-Анджелес Таймс. 2009-04-24. Получено 2010-08-03.
  53. ^ "Результаты поиска для" ci_12219291 "- Ежедневные новости".
  54. ^ «130 000 долларов на урегулирование иска о сексуальных домогательствах против уходящего директора службы защиты животных». 1 мая 2009 г.
  55. ^ «Вилларайгоса назначает аутсайдера для управления службами для животных в Лос-Анджелесе - LA Daily News». Dailynews.com. 2010-06-17. Архивировано из оригинал на 2010-07-22. Получено 2010-08-03.
  56. ^ Захнисер, Дэвид (2008-07-09). «Налог на мусор не только нанимает полицию - Los Angeles Times». Статьи.latimes.com. Получено 2010-08-03.
  57. ^ Патрик Рэндж Макдональд (15.10.2009). "Длинные ножи нарезают Браттон - Страница 1 - Новости - Лос-Анджелес". LA Weekly. Получено 2010-08-03.
  58. ^ а б Захнисер, Дэвид (2007-10-17). "Совет вводит налог на телефонные разговоры в бюллетени - Los Angeles Times". Статьи.latimes.com. Получено 2010-08-03.
  59. ^ Тибби Ротман (07.02.2008). "Предложение S: Черная дыра мэрии - Страница 1 - Новости - Лос-Анджелес". LA Weekly. Получено 2010-08-03.
  60. ^ Los Angeles Times, 23 апреля 2009 г.
  61. ^ «Вилларайгоса предупреждает о банкротстве, если городской совет Лос-Анджелеса заблокирует повышение тарифов на электроэнергию | Лос-Анджелес СЕЙЧАС | Los Angeles Times». Latimesblogs.latimes.com. 2010-03-23. Получено 2010-08-03.
  62. ^ LAist.com, 23 сентября 2008 г.
  63. ^ "Лос-Анджелесский инкубатор чистых технологий официально запускается". PR Newswire. 10 октября 2011 г.. Получено 6 марта 2012.
  64. ^ Фонд наследия Тома Брэдли в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе
  65. ^ USC
  66. ^ InsideSocal.com
  67. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org.
  68. ^ "Почетные ученые степени". Whittier College. Получено 28 января 2019.
  69. ^ Мэр мира
  70. ^ Los Angeles Times, 20 сентября 2006 г.
  71. ^ Город Лос-Анджелес
  72. ^ "Джерузалем пост", 19 июля 2008 г.
  73. ^ Едиот Интернет, 13.06.2008
  74. ^ Jewish Daily Forward, 20 февраля 2008 г.
  75. ^ "Неизменное наследие Вилларайгосы: иногда терпишь неудачу".
  76. ^ "La Opinión - noticias locales, nacionales e internacionales desde Los Ángeles - impre.com - Intocable la nómina del alcalde". impre.com. 2010-02-26. Получено 2010-08-03.
  77. ^ «C-115759 (Контракты)». Cityclerk.lacity.org. Получено 2010-08-03.
  78. ^ Los Angeles Times, 2 мая 2007 г.
  79. ^ Скотт Мартель Автор. «Мэр Лос-Анджелеса Антонио Вильярайгоса сталкивается с проверкой этических норм из-за бесплатных билетов». Aolnews.com. Архивировано из оригинал на 2018-11-16. Получено 2010-08-03.
  80. ^ «Некоторые из билетов мэра Вилларайгоса в Prime Lakers - подарки от владельца Staples Center - Los Angeles News - The Informer». Blogs.laweekly.com. 2010-05-28. Архивировано из оригинал на 2012-07-16. Получено 2010-08-03.
  81. ^ "Скандал с бесплатными билетами в Вилларайгоса". News.lalate.com. 2010-06-12. В архиве из оригинала 20 июня 2010 г.. Получено 2010-08-03.
  82. ^ Золото, Матеа; Мемоли, Майкл (5 сентября 2012 г.). «Демократы поставили Бога, Иерусалим обратно на платформу вопреки возражениям». Лос-Анджелес Таймс.
  83. ^ «Бывший мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса рассматривает возможность участия в Сенате». Los Angeles Daily News. 10 января 2015 г.. Получено 7 ноября 2016.
  84. ^ а б c Мехта, Сима; Финнеган, Майкл (16 февраля 2015 г.). «Вилларайгоса должен принять решение о деловых сделках, поскольку он обдумывает решение Сената». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 ноября 2016.
  85. ^ «Лига объединенных латиноамериканских граждан». LULAC - О нас. Получено 7 ноября 2016.
  86. ^ «Опрос: Вильярайгоса покидает офис с рейтингом одобрения 47%».
  87. ^ Джон и Кен
  88. ^ Хроники Сан-Франциско
  89. ^ LA Weekly, 11 сентября 2008 г.
  90. ^ LA Weekly, 1 января 2009 г.
  91. ^ Под наблюдением Лос-Анджелеса, 9 декабря 2008 г.
  92. ^ Гарофоли, Джо (23.06.2009). "Мэр Лос-Анджелеса Вилларайгоса не будет баллотироваться на пост губернатора - SFGate". Articles.sfgate.com. Получено 2010-08-03.
  93. ^ Журнал Los Angeles, июнь 2009 г.
  94. ^ Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса, 10 июня 2009 г.
  95. ^ Маринуччи, Карла (1 февраля 2015 г.). «Прошлая фискальная политика Вилларайгосы может разозлить демократов». Хроники Сан-Франциско. Получено 11 марта 2015.
  96. ^ Пресс-конференция KNBC
  97. ^ Тобар, Гектор (2001-03-16). «Интенсивность способствует быстрому росту консенсуса - стр. 4 - Los Angeles Times». Статьи.latimes.com. Получено 2010-08-03.
  98. ^ Брак.
  99. ^ KABC
  100. ^ Провод AP
  101. ^ Ллойд де Фрис (2007-08-03). "Подруга мэра Лос-Анджелеса отстранена от работы". CBS Новости. Получено 2010-08-03.
  102. ^ Гельфанд, герцог; Джеймс, Мэг (25 сентября 2007 г.). «Сеть переназначает девушку мэра». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-08-03.
  103. ^ Джеймс, Мэг; Гельфанд, герцог (2007-10-02). «Срок полномочий Салинаса в Telemundo закончился». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-08-03.
  104. ^ Гельфанд, герцог (13 июня 2007 г.). «Жена Вилларайгосы подает на развод по причине« непримиримых разногласий »». Лос-Анджелес Таймс. http://articles.latimes.com/2007/jun/13/local/me-mayor13
  105. ^ Лос-Анджелес Таймс
  106. ^ «Вилларайгоса и девушка расстались».
  107. ^ Бывший мэр Лос-Анджелеса выходит замуж http://www.dailynews.com/arts-and-entertainment/20160811/ex-la-mayor-antonio-villaraigosa-gets-married

внешняя ссылка

Сноски

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Калифорнийская Ассамблея
Предшествует
Ричард Поланко		 Член Калифорнийская Ассамблея
от 45-е округ
1994–2000		Преемник
Джеки Голдберг
Предшествует
Ричард Кац		 Лидер большинства Калифорнийская Ассамблея
1996–1998		Преемник
Кевин Шелли
Политические офисы
Предшествует
Крус Бустаманте		 Спикер Калифорнийской Ассамблеи
1998–2000		Преемник
Роберт Херцберг
Предшествует
Джеймс Хан		 Мэр Лос-Анджелеса
2005–2013		Преемник
Эрик Гарсетти
Общественные офисы
Предшествует
Ник Пачеко		 Член Городской совет Лос-Анджелеса
от 14-е округ
2003–2005		Преемник
Хосе Хуисар
Партийно-политические офисы
Предшествует
Нэнси Пелоси		 Постоянный председатель Демократического национального собрания
2012		Преемник
Марсия Фадж