Нью-Йорк - New York City

Нью-Йорк
Псевдоним (ы):
Интерактивная карта с изображением Нью-Йорка
Нью-Йорк расположен в Нью-Йорке.
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Расположение в штате Нью-Йорк
Нью-Йорк расположен в США.
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Расположение в США
Нью-Йорк расположен в Северной Америке.
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Расположение в Северной Америке
Координаты: 40 ° 42′46 ″ с.ш. 74 ° 00′22 ″ з.д. / 40.712740 ° с.ш.74.005974 ° з. / 40.712740; -74.005974Координаты: 40 ° 42′46 ″ с.ш. 74 ° 00′22 ″ з.д. / 40.712740 ° с.ш.74.005974 ° з. / 40.712740; -74.005974[1]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Йорк
Область, крайСреднеатлантический
Составляющие округа (районы )Бронкс (The Bronx)
Кингз (Бруклин)
Нью-Йорк (Манхэттен)
Королевы (Queens)
Ричмонд (Статен-Айленд)
Исторические колонииНовые Нидерланды
Провинция Нью-Йорк
Поселился1624
Консолидированный1898
Названный дляДжеймс, герцог Йоркский
Правительство
• ТипМэр – Совет
• ТелоГородской совет Нью-Йорка
 • МэрБилл де Блазио (D )
Площадь
• Всего468,19 квадратных миль (1212,60 км2)
• Земля300,37 квадратных миль (777,95 км2)
• Вода167,82 квадратных миль (434,65 км2)
• Метро
13,318 квадратных миль (34,490 км2)
Высота33 футов (10 м)
Население
 (2010 )[6]
• Всего8,175,133
• Оценить
(2019)[7]
8,336,817
• Ранг1-й в США
• Плотность27,755,25 / кв. Миль (10716,36 / км2)
 • MSA (2018)
19,979,477[4] (1-й )
 • CSA (2018)
22,679,948[5] (1-й )
Демоним (ы)Житель Нью-Йорка
Часовой поясUTC − 05: 00 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
100xx – 104xx, 11004–05, 111xx – 114xx, 116xx
Код (а) города212/646/332, 718/347/929, 917
Код FIPS36-51000
GNIS идентификатор функции975772
Основные аэропортыJFK аэропорт
Ньюарк Либерти аэропорт
Ла-Гуардия аэропорт
Islip аэропорт
Уайт-Плейнс: аэропорт
Стюарт аэропорт
Пригородная железная дорогаLIRR, Метро-Север, NJ Transit
Быстрый транзитMTA New York City Subway logo.svg NYCS-bull-trans-SIR-Std.svg PATH.svg
ВВП (Город, 2018)842,3 миллиарда долларов[8] (1-й)
GMP (Метро, ​​2020)2,0 триллиона долларов[9] (1-й)
Самый большой район по площадиКоролевы (109 квадратных миль (280 км2))
Самый большой район по численности населенияБруклин (Оценка на 2019 год: 2,559,903)[10]
Самый большой район по ВВП (2018)Манхэттен (600,2 млрд долларов)[8]
Интернет сайтNYC.gov

Нью-Йорк (Нью-Йорк), часто называемый просто Нью-Йорк, это самый густонаселенный город в Соединенные Штаты. По оценкам, население 2019 года составляет 8336817 человек, расположенных на территории около 302,6 квадратных миль (784 км2).2), Нью-Йорк также самый густонаселенный крупный город в США.[11] Расположен на южной оконечности Штат США из Нью-Йорк, город является центром Метрополитен Нью-Йорка, самый большой Столичная зона в мире городская территория.[12] С почти 20 миллионами человек в столичный статистический район и примерно 23 миллиона в комбинированная статистическая область, это один из самых густонаселенных в мире мегаполисы. Нью-Йорк был описан как культурный, финансовый и медийный капитал мира, существенно влияющий на торговлю,[13] развлечения, исследования, технологии, образование, политика, туризм, искусство, мода и спорт. Дом для штаб-квартира ООН,[14] Нью-Йорк - важный центр международная дипломатия.[15][16]

Расположен на одна из крупнейших природных гаваней в мире, Нью-Йорк состоит из пяти районы, каждый из которых является округ штата Нью-Йорк. Пять районов -Бруклин, Королевы, Манхэттен, Бронкс, и Статен-Айленд - были объединены в один город в 1898 году.[17] Город и его пригорода представляют собой главные ворота для юридических иммиграция в США. В Нью-Йорке говорят на 800 языках,[18] сделать это максимально лингвистически разнообразный город мира. В Нью-Йорке проживает более 3,2 миллиона жителей, родившихся за пределами США.[19] самая большая численность иностранного населения среди городов мира по состоянию на 2016 год.[20][21] По состоянию на 2019 год, по оценкам, в столичном районе Нью-Йорка валовой продукт столицы (GMP ) 2,0 трлн долларов. Если бы столичный округ Нью-Йорка был суверенное государство, это было бы восьмая по величине экономика в мире. В Нью-Йорке проживает наибольшее количество миллиардеры любого города мира.[22]

Нью-Йорк берет свое начало от торгового поста, основанного колонистами из Голландская Республика в 1624 г. Нижний Манхэттен; пост был назван Новый Амстердам в 1626 г.[23] Город и его окрестности перешли под контроль Англии в 1664 году и были переименованы. Нью-Йорк после короля Карл II Англии даровал земли своему брату, Герцог Йоркский.[23][24] Город был возвращен голландцами в июле 1673 года и впоследствии был переименован в Новый Оранжевый на один год и три месяца; с ноября 1674 года город постоянно носит название Нью-Йорк.[25][26] Нью-Йорк был столица США с 1785 по 1790 год,[27] и является крупнейшим городом США с 1790 года.[28] В Статуя Свободы приветствовал миллионы иммигрантов, прибывших в США на кораблях в конце 19 - начале 20 веков,[29] и является символом США и их идеалов свободы и мира.[30] В 21 веке Нью-Йорк превратился в глобальный узел творчества, предпринимательства,[31] и экологическая устойчивость,[32][33] и как символ свободы и культурного разнообразия.[34] В 2019 году Нью-Йорк был признан величайшим городом в мире по результатам опроса более 30 000 человек из 48 городов мира, отметив его культурное разнообразие.[35]

Много районы и достопримечательности в Нью-Йорке, включая три из десяти самых посещаемых туристических достопримечательностей мира в 2013 году.[36] Рекордные 62,8 миллиона туристов посетили Нью-Йорк в 2017 году. Таймс Сквер ярко освещенный центр Бродвейский театральный квартал,[37] один из самых оживленных пешеходных перекрестков в мире,[38][39] и главный центр мира индустрия развлечений.[40] Многие достопримечательности города, небоскребы,[41] и парки известны во всем мире. Рынок недвижимости Манхэттена - один из самых дорогих в мире.[42][43] Обеспечение непрерывного обслуживания в режиме 24/7 и содействие прозвище Город, который никогда не спит, то Метро Нью-Йорка является крупнейшим одиночным оператором быстрый транзит система по всему миру, с 472 железнодорожными станциями. В городе есть более 120 колледжей и университетов, в том числе Колумбийский университет, Нью-Йоркский университет, Рокфеллеровский университет, а Городской университет Нью-Йорка система, которая является крупнейшей системой городских государственных университетов в Соединенных Штатах.[44] Якорь Уолл-стрит в Финансовый район Нижнего Манхэттена, Нью-Йорк называют ведущим в мире финансовый центр и самый финансово мощный город в мире, где проживают два крупнейшие биржи в целом рыночная капитализация, то Нью-Йоркская фондовая биржа и NASDAQ.[45][46]

Этимология

В 1664 году город был назван в честь Герцог Йоркский, кто станет королем Джеймс II Англии. Старший брат Джеймса, король Карл II, назначил герцогом собственник бывшей территории Новые Нидерланды, в том числе город Новый Амстердам, когда Англия захватила его у голландцев.[47]

История

История ранних веков

в доколониальная эпоха, на территории современного Нью-Йорка жили Алгонкинский Коренные американцы, в том числе Ленапе. Их родина, известная как Ленапехокинг, включая Статен-Айленд, Манхэттен, Бронкс, западную часть Лонг-Айленд (включая районы, которые позже станут районами Бруклина и Куинса), и Нижняя долина Гудзона.[48]

Первое задокументированное посещение Нью-Йоркская гавань европейцем был в 1524 г. Джованни да Верраццано, а Флорентийский исследователь на службе у Французская корона.[49] Он потребовал территорию для Франции и назвал ее Nouvelle Angoulême (New Angoulême ).[50] А испанский экспедиция под руководством португальский капитан Estêvão Gomes плавание для Император Карл V, прибыл в Нью-Йоркская гавань в январе 1525 г. и нанес на карту устье реки Гудзон, которое назвал Рио-де-Сан-Антонио (Река Святого Антония). В Padrón Real 1527 года, первая научная карта, непрерывно показывающая восточное побережье Северной Америки, была составлена ​​экспедицией Гомеша и обозначена как северо-восток США так как Тьерра де Эстебан Гомес в его честь.[51]

В 1609 году английский исследователь Генри Хадсон заново открыл гавань Нью-Йорка в поисках Северо-Западный проход к Ориент для Голландская Ост-Индская компания.[52] Он продолжил плавание по тому месту, которое голландцы назвали бы Северная река (сейчас река Гудзон ), названный первым Хадсоном как Маврикий после Морис, принц Оранский. Первый помощник Хадсона описал гавань как «очень хорошую гавань для всех ветров», а реку как «ширину в милю» и «полную рыбы».[53] Гудзон проплыл примерно 150 миль (240 км) к северу,[54] мимо территории современного штата Нью-Йорк столица из Олбани, полагая, что это может быть океанический приток прежде чем река стала слишком мелкой, чтобы продолжать.[53] Он провел десятидневное исследование местности и потребовал ее от Голландской Ост-Индской компании. В 1614 г. Кейп-Код и Делавэр Бэй был утвержден Нидерланды и позвонил Nieuw-Nederland (Новые Нидерланды ).

Первым жителем некоренного населения Америки, который в конечном итоге стал Нью-Йорком, был Хуан Родригес (транслитерированный на голландский как Ян Родригес), купец из Санто-Доминго. Рожден в Санто-Доминго из португальский и Африканский По происхождению он прибыл на Манхэттен зимой 1613–1614 годов, ловя шкуры и торгуя с местным населением как представитель голландцев. Бродвей, от 159-й улицы до 218-й улицы в Верхний Манхэттен, назван в его честь Хуаном Родригесом Уэй.[55][56]

Голландское правило

Новый Амстердам, сосредоточенный в конечном Нижний Манхэттен, в 1664 году, когда Англия взяла под свой контроль и переименовала его в Нью-Йорк.

Постоянное европейское присутствие возле гавани Нью-Йорка началось в 1624 году, что сделало Нью-Йорк 12-м местом. самый старый постоянно занят Европейское поселение в континентальная часть США[57]- с основанием голландской меховая торговля урегулирование на Губернаторский остров. В 1625 г. началось строительство цитадель и Форт Амстердам, позже названный Nieuw Amsterdam (Новый Амстердам), на современном острове Манхэттен.[58][59] Колония Нью-Амстердам располагалась в районе, который позже стал известен как Нижний Манхэттен. Он простирался от нижней оконечности Манхэттена до наших дней. Уолл-стрит, где 12-футовый деревянный частокол был построен в 1653 году для защиты от набегов коренных американцев и британцев.[60] В 1626 году генеральный директор голландской колонии Питер Минуит, действуя в соответствии с обвинением Голландская Вест-Индская компания, купил остров Манхэттен у Канарси, небольшая группа Ленапе,[61] для "значение 60 гульдены "[62] (около 900 долларов в 2018 году).[63] Опровергнутая легенда утверждает, что Манхэттен был куплен за стеклянные бусы на сумму 24 доллара.[64][65]

После покупки Новый Амстердам медленно рос.[66] Чтобы привлечь поселенцев, голландцы учредили патрульная система в 1628 г., когда богатые голландцы (патроны, или покровители), которые привели 50 колонистов в Новую Голландию, будут награждены земельными участками, а также местной политической автономией и правами на участие в прибыльной торговле мехом. Эта программа имела небольшой успех.[67]

С 1621 года Голландская Вест-Индская компания действовала как монополия в Новой Зеландии, на основании полномочий, предоставленных Генеральные штаты Нидерландов. В 1639–1640 годах, стремясь поддержать экономический рост, Голландская Вест-Индская компания отказалась от своей монополии на торговлю мехом, что привело к росту производства и торговли продуктами питания, древесины, табака и рабов (особенно с Голландская Вест-Индия ).[66][68]

В 1647 г. Питер Стуйвесант начал свое пребывание в должности как последний Генеральный директор Новой Голландии. За время его правления население Новых Нидерландов выросло с 2000 до 8000 человек.[69][70] Стуйвесанту приписывают улучшение законности и порядка в колонии; однако он также заработал репутацию деспотического лидера. Он ввел правила продажи спиртных напитков, попытался установить контроль над Голландская реформатская церковь, и заблокировал другие религиозные группы (в том числе Квакеры, Евреи, и Лютеране ) от создания молитвенных домов.[71] Голландская Вест-Индская компания в конечном итоге попытается ослабить напряженность между Стуйвесантом и жителями Нового Амстердама.[72]

Английское правило

В 1664 году, не в силах оказать какое-либо существенное сопротивление, Стуйвесант сдал Новый Амстердам английским войскам во главе с полковником Ричард Николлс, без кровопролития.[71][72] Условия капитуляции позволили голландским жителям оставаться в колонии и обеспечили свободу вероисповедания.[73] Новое поселение было быстро переименовано в «Нью-Йорк» после Герцог Йоркский (будущий король Джеймс II и IV), который в конечном итоге будет низложен в Славная революция.[74] После основания герцог передал часть колонии собственникам. Джордж Картерет и Джон Беркли. Fort Orange, 150 миль (240 км) к северу от река Гудзон, был переименован Олбани после шотландского титула Джеймса.[75] Передача была подтверждена в 1667 г. Бредский договор, который завершил Вторая англо-голландская война.[76]

24 августа 1673 г. Третья англо-голландская война, Голландский капитан Энтони Колв захватили колонию Нью-Йорк у англичан по повелению Корнелис Эвертсен Младший и переименовал его в "Новый Апельсин" после Вильгельм III, то Принц Оранский.[77] Голландцы вскоре вернут остров Англии под Вестминстерский договор ноября 1674 г.[78][79]

Несколько межплеменных войн среди коренных американцев и некоторые эпидемии вызванный контактом с европейцами, между 1660 и 1670 годами вызвали значительные потери населения Ленапе.[80] К 1700 году население ленапе сократилось до 200 человек.[81] Нью-Йорк испытал несколько желтая лихорадка эпидемии в 18 веке, потеряв десять процентов населения из-за болезни только в 1702 году.[82][83]

Провинция Нью-Йорк

Картина корабля, стреляющего из пушек в гавани.
Форт Джордж и город Нью-Йорк c. 1731. Королевский флот линейные корабли видны охраняющими то, что станет Нью-Йоркская гавань.

Нью-Йорк стал важным торговым портом, будучи частью колония Нью-Йорка в начале 1700-х гг.[84] Он также стал центром рабство, с 42% домашних хозяйств, содержащих рабов к 1730 году, самый высокий процент вне Чарльстон, Южная Каролина.[85] У большинства рабовладельцев было несколько или несколько домашних рабов, но другие нанимали их для работы. Рабство стало неотъемлемой частью экономики Нью-Йорка благодаря труду рабов по всему порту, а банки и судоходство были привязаны к Американский Юг. Открытие Африканское кладбище в 1990-е годы при строительстве нового здание федерального суда около Площадь Фоли, показал, что десятки тысяч африканцев были похоронены в этом районе в колониальный период.[86]

Суд 1735 года и оправдание в Манхэттене Джон Питер Зенгер, которого обвиняли в крамольная клевета после критики колониального губернатора Уильям Косби помогли установить Свобода прессы в Северной Америке.[87] В 1754 г. Колумбийский университет была основана на основании устава Король Георг II как Королевский колледж в Нижнем Манхэттене.[88]

Американская революция

В Закон о гербовых марках Конгресса встретились в Нью-Йорке в октябре 1765 г., когда Сыновья свободы, организованный в городе, в течение следующих десяти лет вел стычки с британскими войсками, дислоцированными там.[89] В Битва за Лонг-Айленд, крупнейшее сражение Американская революционная война, произошла в августе 1776 года на территории современного городка Бруклин.[90] После битвы, в которой американцы потерпели поражение, англичане сделали город своей военно-политической базой для операций в Северной Америке. Город был прибежищем для Лоялист беженцы и беглые рабы, которые присоединились к британским линиям свободы, недавно обещанной Короной всем бойцам. Во время британской оккупации в город скопилось до 10 000 беглых рабов. Когда британские войска эвакуирован в конце войны в 1783 году они перевезли 3000 вольноотпущенники для переселения в Новая Шотландия.[91] Они переселили других вольноотпущенники в Англии и Карибский бассейн.

В Битва за Лонг-Айленд, крупнейшее сражение Американская революция, состоялось в Бруклин в 1776 г.

Единственная попытка мирного разрешения войны была предпринята в Конференц-Хаус на Статен-Айленде между американскими делегатами, в том числе Бенджамин Франклин, и британский генерал Лорд Хау 11 сентября 1776 года. Вскоре после начала британской оккупации Великий пожар в Нью-Йорке произошел большой пожар на Западная сторона Нижнего Манхэттена, который разрушил около четверти зданий в городе, в том числе Троицкая церковь.[92]

В 1785 году собрание Конгресс Конфедерации сделал Нью-Йорк столицей страны вскоре после войны. Нью-Йорк был последней столицей США при Статьи Конфедерации и первая столица под Конституция Соединенных Штатов. В 1789 году в Нью-Йорке как столице США состоялось несколько мероприятий национального масштаба - первый президент США, Джордж Вашингтон, был открыт; первый Конгресс США и Верховный суд США каждый собран впервые; и Билль о правах Соединенных Штатов был составлен, всего на Федеральный зал на Уолл-стрит.[93] К 1790 году Нью-Йорк превзошел Филадельфия стать крупнейшим городом США, но к концу того же года в соответствии с Закон о проживании, столица страны была перенесена в Филадельфию.[94][95]

Девятнадцатый век

Картина заснеженной городской улицы с запряженными лошадьми санями и пожарной машиной XIX века под голубым небом
Бродвей следует за коренными американцами Wickquasgeck Путешествие по Манхэттену.[96]
Манхэттен Маленькая Италия, Нижний Ист-Сайд, около 1900 года.

В течение девятнадцатого века население Нью-Йорка выросло с 60 000 до 3,43 миллиона человек.[97] Под управлением штата Нью-Йорк отмена акт 1799 года, дети рабских матерей должны были быть в конечном итоге освобождены, но содержаться в долговую кабалу до двадцати пяти лет.[98][99] Вместе с рабами, освобожденными их хозяевами после Войны за независимость, и сбежавшими рабами, на Манхэттене постепенно образовалось значительное свободное чернокожее население. При таком влиятельном Основатели США так как Александр Гамильтон и Джон Джей, то Нью-йоркское общество вольностей работал над отменой и учредил Африканская бесплатная школа воспитывать черных детей.[100] Лишь в 1827 году рабство было полностью отменено в государстве, и свободные черные впоследствии боролись с дискриминацией. Продолжалась межрасовая аболиционистская деятельность в Нью-Йорке; среди ее руководителей были выпускники Африканской бесплатной школы. Население Нью-Йорка подскочило с 123 706 человек в 1820 году до 312 710 человек к 1840 году, 16 000 из которых были черными.[101][102]

В 19 веке город претерпел изменения, связанные с его статусом национального и национального значения. международный торговый центр, а также европейской иммиграцией.[103] Город принял План комиссаров 1811 г., который расширил город уличная сетка охватить почти весь Манхэттен. Завершение 1825 г. Канал Эри через центральный Нью-Йорк соединил атлантический порт с сельскохозяйственными рынками и товарами внутренней части Северной Америки через река Гудзон и Великие озера.[104] В местной политике преобладали Таммани Холл, а политическая машина при поддержке Ирландский и Немецкие иммигранты.[105]

Несколько известных американских литературные деятели жил в Нью-Йорке в течение 1830-х и 1840-х годов, в том числе Уильям Каллен Брайант, Вашингтон Ирвинг, Герман Мелвилл, Руфус Уилмот Грисволд, Джон Киз, Натаниэль Паркер Уиллис, и Эдгар Аллан По. Публично настроенные члены современной бизнес-элиты лоббировали создание Центральный парк, который в 1857 г. стал первым ландшафтный парк в американском городе.

В Великий ирландский голод принес большой приток ирландских иммигрантов; К 1860 году в Нью-Йорке проживало более 200 000 человек, что составляло более четверти населения города.[106] Также была обширная иммиграция из немецких провинций, где революции разрушили общества, и к 1860 году немцы составляли еще 25% населения Нью-Йорка.[107]

демократическая партия кандидаты постоянно избирались в местные органы власти, что усиливало связи города с Югом и его доминирующей партией. В 1861 г. мэр Фернандо Вуд призвал олдермены объявить независимость от Олбани и Соединенных Штатов после отделения Юга, но его предложение не было реализовано.[100] Гнев на новые военный призыв законы во время американская гражданская война (1861–1865), что избавило более богатых людей, которые могли позволить себе заплатить 300 долларов (что эквивалентно 6 229 долларов в 2019 году) за замену на замену.[108] привел к Проект беспорядков 1863 г., наиболее заметными участниками которого были этнические ирландцы из рабочего класса.[100]

Призывные беспорядки переросли в нападения на элиту Нью-Йорка, за которыми последовали нападения на чернокожих жителей Нью-Йорка и их собственность после десятилетней жесткой конкуренции между ирландскими иммигрантами и чернокожими людьми за работу. Мятежники сожгли приют для цветных сирот дотла, и более 200 детей избежали травм благодаря усилиям Департамент полиции Нью-Йорка, который в основном состоял из ирландских иммигрантов.[107] По меньшей мере 120 человек погибли.[109] Одиннадцать чернокожих мужчин линчевали за пять дней, и беспорядки вынудили сотни чернокожих бежать из города. Вильямсбург, Бруклин и Нью-Джерси. Черное население Манхэттена упало ниже 10 000 человек к 1865 году, что в последний раз было в 1820 году. Белый рабочий класс установил господство.[107][109] Насилие со стороны грузчики Против чернокожих мужчин особенно жестоко было в районе доков.[107] Это был один из худших инцидентов гражданских беспорядков в истории Америки.[110]

Современная история

Мужчина работает над стальной балкой высоко над горизонтом города.
А строитель на вершине Эмпайр Стейт Билдинг так как он строился в 1930 году. Крайслер-билдинг позади него.

В 1898 году современный город Нью-Йорк был основан укрепление Бруклина (до этого был отдельный город), округа Нью-Йорк (который затем включал в себя части Бронкса), округа Ричмонд и западной части округа Квинс.[111] Открытие подземка в 1904 году, сначала построенные как отдельные частные системы, помогли объединить новый город.[112] На протяжении первой половины 20 века город стал мировым центром промышленности, торговли и коммуникаций.[113]

В 1904 г. пароход Генерал Слокум загорелся в Ист-Ривер, на борту погиб 1021 человек.[114] В 1911 г. Треугольник Фабрика Рубахи огонь, крупнейшая промышленная катастрофа в городе, унесшая жизни 146 рабочих-швейников и спровоцировавшая рост Международный союз женщин-швейников и значительное улучшение заводских стандартов безопасности.[115]

В 1890 году цветное население Нью-Йорка составляло 36 620 человек.[116] Нью-Йорк был одним из основных направлений в начале двадцатого века для афроамериканцев во времена Великая миграция с юга Америки, и к 1916 году Нью-Йорк стал домом для крупнейших городских Африканская диаспора в Северной Америке.[117] В Гарлем Ренессанс литературной и культурной жизни процветали в эпоху Запрет.[118] Более крупный экономический бум привел к строительству небоскребов, конкурирующих по высоте и создающих узнаваемый линия горизонта.

Нью-Йорк стал самым густонаселенным урбанизированным районом мира в начале 1920-х годов, обогнав Лондон. В начале 1930-х годов столичный регион превысил 10-миллионную отметку, став первым мегаполис в истории человечества.[119] Трудные годы Великая депрессия видел выборы реформатора Фиорелло Ла Гуардия мэром и падением Таммани-холла после восьмидесяти лет политического господства.[120]

Возвращение Вторая Мировая Война ветераны создали послевоенный экономический бум и развитие больших жилищные комплексы в восточном Квинсе и Округ Нассау а также аналогичные пригородные районы Нью-Джерси. Нью-Йорк вышел из войны невредимым как ведущий город мира, с Уолл-стрит лидирующая позиция Америки как доминирующей экономической державы в мире. В Штаб-квартира ООН была завершена в 1952 году, укрепив глобальную геополитический влияние и рост абстрактный экспрессионизм в городе Нью-Йорк ускорил вытеснение Парижа как центра мира искусства.[121]

Двухэтажное кирпичное здание на первом этаже с двумя арочными дверными проемами и серой лепниной на втором этаже, над которой свисают многочисленные радужные флажки.
В Стоунволл Инн в Деревня Гринвич, обозначенный США Национальный исторический памятник и Национальный монумент, как место июньского 1969 г. Каменные беспорядки и колыбель современного права геев движение.[122][123][124]

В Каменные беспорядки были серией спонтанных насильственных демонстраций членов гей-сообщество против полицейский рейд что произошло ранним утром 28 июня 1969 г. Стоунволл Инн в Деревня Гринвич район Нижнего Манхэттена.[125] Они широко считаются самым важным событием, ведущим к освобождение геев движение[122][126][127][128] и современная борьба за Права ЛГБТ.[129][130] Уэйн Р. Дайнс, автор Энциклопедия гомосексуализма, написал, что трансвеститы были единственными «трансгендерами» в июне 1969 г. Каменные беспорядки. «На самом деле ни один из них не внес серьезного вклада в движение».[131] Другие говорят трансгендер сообщество в Нью-Йорке сыграло важную роль в борьбе за Равенство ЛГБТ в период беспорядков в Стоунволл и после него.[131]

В 1970-х годах потеря рабочих мест из-за реструктуризация промышленности заставил Нью-Йорк страдать от экономических проблем и роста преступности.[132] В то время как возрождение финансовой индустрии значительно улучшило экономическое здоровье города в 1980-х годах, уровень преступности в Нью-Йорке продолжал расти в течение этого десятилетия и до начала 1990-х годов.[133] К середине 1990-х годов уровень преступности начал резко падать из-за пересмотра стратегии полиции, улучшения экономических возможностей, джентрификация, и новые жители, как американские трансплантаты, так и новые иммигранты из Азии и Латинской Америки. Важные новые отрасли, такие как Кремниевая аллея, возникшие в экономике города.[134] Население Нью-Йорка достигло рекордного уровня в Перепись 2000 года а затем снова в переписи 2010 года.

Нью-Йорку был нанесен основной экономический ущерб и самые большие человеческие жертвы в результате 11 сентября 2001 г..[135] Два из четырех авиалайнеров, захваченных в тот день, полетели в башни-близнецы Всемирного торгового центра, уничтожив их и погибли 2192 мирных жителя, 343 пожарных и 71 сотрудник правоохранительных органов. Северная башня стала самым высоким зданием, которое когда-либо было разрушено где-либо тогда или впоследствии.[136]

Район отстроен заново с новым Один Всемирный торговый центр, а Мемориал и музей 11 сентября, и другие новостройки и инфраструктура.[137] В Станция PATH Всемирного торгового центра, который открылся 19 июля 1909 года как Гудзонский терминал, также был разрушен в результате атак. Временная станция была построена и открыта 23 ноября 2003 года. Площадь 800 000 квадратных футов (74 000 м 2).2) постоянная железнодорожная станция по проекту Сантьяго Калатрава, то Транспортный узел Всемирного торгового центра, третий по величине транспортный узел города, был завершен в 2016 году.[138] Новый One World Trade Center - самый высокий небоскреб в Западном полушарии.[139] и шестое по высоте здание в мире от вершина высота, с ее шпиль достигнув символического 1776 футов (541,3 м) по отношению к году Независимость США.[140][141][142][143]

В Захвати Уолл-стрит протесты в Zuccotti Park в Финансовый район Нижнего Манхэттена началась 17 сентября 2011 года, получив всеобщее внимание и популяризируя Захватывающее движение против Социальное и экономическое неравенство по всему миру.[144]

В марте 2020 года первый подтвержденный случай COVID-19 потому что город находился на Манхэттене.[145] По состоянию на июнь 2020 года в Нью-Йорке зарегистрировано более 20000 смертей от осложнений, связанных с COVID-19. Город был глобальным эпицентром пандемия на ранней стадии, до того, как инфекция распространилась по всему миру.

География

Ядро Столичный округ Нью-Йорка, с участием Остров Манхэттен в его центре.

В течение Висконсинское оледенение 75–11 тысяч лет назад район Нью-Йорка располагался на краю большого ледяной покров глубиной более 2000 футов (610 м).[146] Эрозионное движение льда вперед (и его последующее отступление) способствовало разделению того, что сейчас Лонг-Айленд и Статен-Айленд. Это действие также осталось коренная порода на относительно небольшой глубине, обеспечивая твердую Фонд для большинства небоскребов Манхэттена.[147]

Нью-Йорк расположен в северо-восток США, на юго-востоке штата Нью-Йорк, примерно на полпути между Вашингтон. и Бостон. Расположение в устье река Гудзон, который впадает в естественно защищенную гавань, а затем в Атлантический океан, что помогло городу стать торговым портом. Большая часть Нью-Йорка построена на трех островах Лонг-Айленд, Манхэттен и Статен-Айленд.

В река Гудзон течет через Гудзонская долина в Нью-Йоркский залив. Между Нью-Йорком и Трой, Нью-Йорк, река - это устье.[148] Река Гудзон отделяет город от штата США. Нью-Джерси. В Ист-Ривер —А приливный пролив - течет из Лонг-Айленд Саунд и отделяет Бронкс и Манхэттен от Лонг-Айленда. В Река Гарлем, еще один приливный пролив между реками Восток и Гудзон, отделяет большую часть Манхэттена от Бронкса. В Река Бронкс, протекающая через Бронкс и Округ Вестчестер, является единственным полностью пресная вода река в городе.[149]

Земля города была существенно изменена вмешательством человека, со значительными изменениями. рекультивация земель вдоль набережной с голландских колониальных времен; рекультивация наиболее заметна в Нижний Манхэттен, с такими разработками, как Battery Park City в 1970-1980-х гг.[150] Некоторая часть естественного рельефа в топографии выровнена, особенно на Манхэттене.[151]

Общая площадь города составляет 468,484 квадратных миль (1213,37 км).2); 302,643 кв. Миль (783,84 км2) города является землей и 165,841 кв. миль (429,53 км2) это вода.[152][153] Самая высокая точка города - Тодт Хилл на Статен-Айленде, который на высоте 409,8 футов (124,9 м) над уровнем моря, это самая высокая точка на восточном побережье к югу от Мэн.[154] Вершина хребта в основном покрыта леса как часть Staten Island Greenbelt.[155]

Районы

Нью-Йорка пять районов
ЮрисдикцияНаселениеВаловый Внутренний ПродуктПлощадь земельного участкаПлотность
РайонокругОценить
(2019)
миллиарды
(2012 долл. США)
на душу населения
(АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$)
квадрат
миль
квадрат
км
человек /
ми2
человек /
км2
Бронкс
1,418,20742.69530,10042.10109.0433,86713,006
Короли
2,559,90391.55935,80070.82183.4236,14713,957
Нью-Йорк
1,628,706600.244368,50022.8359.1371,34127,544
Королевы
2,253,85893.31041,400108.53281.0920,7678,018
Ричмонд
476,14314.51430,50058.37151.188,1573,150
8,336,817842.343101,000302.64783.8327,54710,636
19,453,5611,731.91089,00047,126.40122,056.82412159
Источники:[156][157][158] и посмотреть статьи по отдельным районам
Карта, показывающая пять районов разного цвета.
Пятерка районы Нью-Йорка:
  1. Манхэттен
  2. Бруклин
  3. Королевы
  4. Бронкс
  5. Статен-Айленд

Нью-Йорк иногда вместе называют Пять районов.[159]

Есть сотни разных кварталов повсюду в районах, многие из которых имеют определенную историю и характер. Если бы каждый район был независимым городом, четыре района (Бруклин, Куинс, Манхэттен и Бронкс) были бы в числе десяти самых густонаселенных городов США (Статен-Айленд занял бы 37-е место по состоянию на 2020 год); эти же районы граничат с четырьмя наиболее густонаселенными округами США: Нью-Йорк (Манхэттен), Кингс (Бруклин), Бронкс и Куинс.

Манхэттен

Манхэттен (Округ Нью-Йорк) - географически самый маленький и густонаселенный район, где проживает Центральный парк и большинство небоскребов города, а иногда местные жители называют его Город.[160] Плотность населения Манхэттена 72,033 человек на квадратную милю (27,812 / км2) в 2015 году делает его самый высокий из всех графств США и выше, чем плотность любого отдельного американского города.[161] Манхэттен - это культурная, административная и финансовый центр Нью-Йорка и содержит штаб-квартиры многих крупных транснациональные корпорации, то Штаб-квартира ООН, Уолл-стрит, и ряд важных университетов. Манхэттен часто называют финансовым и культурным центром мира.[162][163]

Большая часть района расположена на Остров Манхэттен, в устье реки Гудзон. Несколько небольших островов также составляют часть района Манхэттена, в том числе Остров Рэндалла, Остров Вардс, и Остров Рузвельта в Ист-Ривер и Губернаторский остров и Остров Свободы на юг в Нью-Йоркская гавань. Остров Манхэттен условно делится на Нижняя, Midtown, и Uptown регионы. Верхний район Манхэттена разделен Центральным парком на Верхний Ист-Сайд и Верхний Вест-Сайд, а над парком Гарлем. В 19 веке Гарлем был заселен преимущественно евреями и американцами итальянского происхождения. Великая миграция. Это был центр Гарлем Ренессанс.

Район Манхэттена также включает небольшой район на материке, называемый Мраморный холм, который граничит с Бронксом. Остальные четыре района Нью-Йорка вместе именуются Oматочные районы.

Бруклин

Бруклин (Графство Кингс), на западной оконечности Лонг-Айленд, является самым густонаселенным районом города. Бруклин известен своим культурным, социальным и этническим разнообразием, независимой арт-сценой, отдельные районы, и своеобразное архитектурное наследие. Центр города Бруклин является крупнейшим центральным районом во Внешних районах. Район имеет протяженную береговую линию, включая Кони-Айленд, основанный в 1870-х годах как одно из первых мест развлечений в США.[164] морской парк и Проспект Парк два самых больших парка в Бруклине.[165] С 2010 года Бруклин превратился в процветающий центр предпринимательство и высокие технологии начинающие фирмы,[166][167] и из постмодернистское искусство и дизайн.[167][168]

Центр города Бруклин линия горизонта от Губернаторский остров в сентябре 2016 г.

Королевы

Королевы (Округ Куинс), на Лонг-Айленде к северу и востоку от Бруклина, является географически крупнейшим районом, наиболее этнически разнообразным округ в Соединенных Штатах,[169] и самый этнически разнообразный городской район в мире.[170][171] Исторически сложившаяся совокупность небольших городков и деревень, основанных голландцами, этот район с тех пор приобрел коммерческую и жилую известность. Центр города Флашинг стал одним из самых оживленных центральных кварталов во внешних районах. Квинс - это место Citi Field, то бейсбольный стадион из Нью-Йорк Метс, и проводит ежегодный Открытый чемпионат США по теннису в Флашинг-Медоуз-Парк Корона. Кроме того, два из трех самых загруженных аэропортов, обслуживающих столичный район Нью-Йорка, Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и Ла-Гуардия аэропорт, расположены в Квинсе. Третий - это Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарк, Нью-Джерси.

Бронкс

Бронкс (Округ Бронкс) - самый северный район Нью-Йорка и единственный район Нью-Йорка, расположенный в основном на материковой части Соединенных Штатов. Это расположение Янки Стадион, бейсбольный парк Нью-Йорк Янкиз, и дом для самых больших кооперативное жилье комплекс в США, Кооперативный город.[172] Это также дом для Зоопарк Бронкса, крупнейший в мире столичный зоопарк,[173] площадью 265 акров (1,07 км2) и вмещает более 6000 животных.[174] Бронкс также является родиной хип-хоп музыка и культура.[175] Pelham Bay Park это самый большой парк в Нью-Йорке, занимающий 2 772 акра (1 122 га).[176]

Статен-Айленд

Статен-Айленд (Графство Ричмонд) - самый пригородный по характеру из пяти районов. Статен-Айленд связан с Бруклином Мост Верразано-Нарроуз, и в Манхэттен по бесплатному Паром Статен-Айленда, ежедневный пригородный паром, откуда открывается беспрепятственный вид на Статуя Свободы, остров Эллис, и Нижний Манхэттен. В центральной части Статен-Айленда Staten Island Greenbelt простирается примерно на 2500 акров (10 км2), в том числе 28 миль (45 км) пешеходных троп и один из последних нетронутых лесов в городе.[177] Созданный в 1984 году для защиты природных территорий острова, Greenbelt включает семь городских парков.

Архитектура

По часовой стрелке от верхнего левого угла: Эмпайр Стейт Билдинг одинокая икона Нью-Йорка, определяемая его неудачи, Детали ар-деко и шпиль как самое высокое здание в мире с 1931 по 1970 год; то Крайслер-билдинг, построенный в 1930 году, также является иконой Манхэттена в Арт-деко стиль, с орнаментом колпаки и его шпиль; Модернистская архитектура рядом с Архитектура готического возрождения в Мидтаун Манхэттен; и достопримечательность 19 века рядные дома, в том числе коричневые камни, на усаженной деревьями улице Кент в Исторический район Гринпойнт, Бруклин.

В Нью-Йорке есть архитектурно примечательные здания самых разных стилей и разных периодов времени, от голландского колониального периода. Питер Клезен Wyckoff House в Бруклине, самая старая часть которого датируется 1656 годом, до современного Один Всемирный торговый центр, небоскреб в Ground Zero в Нижнем Манхэттене и самая дорогая офисная башня в мире по стоимости строительства.[179]

Манхэттен линия горизонта с его многочисленными небоскребами, является общепризнанным, и город был домом для нескольких из самые высокие здания в мире. По состоянию на 2019 год, В Нью-Йорке было 6 455 высотных зданий, это третье место в мире после Гонконга и Сеул.[180] Из них по состоянию на 2011 г., 550 завершенных построек имели высоту не менее 330 футов (100 м), что было вторым по величине в мире после Гонконга,[181][неудачная проверка ] с более чем пятидесяти завершенными небоскребы выше 656 футов (200 м).[нужна цитата ] К ним относятся Woolworth Building, ранний пример Архитектура готического возрождения в виде небоскреба, построенного с использованием крупномасштабных готических деталей; построенное в 1913 году, в течение 17 лет оно было самым высоким зданием в мире.[182]

В Постановление о зонировании 1916 г. требуется неудачи в новых зданиях и ограниченных башнях в процентах от объем партии, чтобы солнечный свет попадал на улицы внизу.[183] В Арт-деко стиль Крайслер-билдинг (1930) и Эмпайр Стейт Билдинг (1931), с их коническими вершинами и стальными шпили, отражает требования зонирования. Здания имеют характерный орнамент, такой как орлы по углам 61-го этажа Крайслер-билдинг, и считаются одними из лучших образцов Арт-деко стиль.[184] Очень влиятельный пример международный стиль в Соединенных Штатах Здание Сиграм (1957), отличительной чертой которого является фасад с использованием видимых оттенков бронзы. Двутавровые балки чтобы вызвать структуру здания. В Condé Nast Building (2000) - яркий пример зеленый дизайн в американских небоскребах[185] и получил награду от Американский институт архитекторов и AIA штата Нью-Йорк за его дизайн.

Характер больших жилых районов Нью-Йорка часто определяют элегантные коричневый камень рядные дома и таунхаусы и потрепанный многоквартирные дома которые были построены в период быстрого роста с 1870 по 1930 год.[186] Напротив, в Нью-Йорке также есть районы, которые менее густонаселены и имеют отдельно стоящие дома. В таких районах, как Riverdale (в Бронксе), Дитмас Парк (в Бруклине) и Дугластон (в Квинсе) большие дома на одну семью распространены в различных архитектурных стилях, таких как Тюдоровское Возрождение и Викторианский.[187][188][189]

Камень и кирпич стали предпочтительными строительными материалами города после того, как строительство деревянных каркасных домов было ограничено после Великий пожар 1835 года.[190] Отличительной чертой многих городских построек является навесная деревянная водяная башня. В 1800-х годах город требовал их установки на зданиях выше шести этажей, чтобы избежать чрезмерно высокого давления воды на более низких высотах, которое могло бы повредить муниципальные водопроводные трубы.[191] Квартиры с садом стал популярным в 1920-х годах в отдаленных районах, таких как Джексон Хайтс.[192]

Согласно Геологическая служба США, обновленный анализ сейсмическая опасность в июле 2014 г. выявил «немного меньшую опасность для высоких зданий» в Нью-Йорке, чем предполагалось ранее. Ученые оценили этот сниженный риск, основываясь на более низкой вероятности, чем предполагалось ранее, о медленных сотрясениях возле города, которые с большей вероятностью могут вызвать повреждение более высоких сооружений в результате землетрясения в окрестностях города.[193]

Климат

Туннель Куинс-Мидтаун затоплен после урагана «Сэнди».
Куинс – Мидтаун Туннель после наводнения, вызванного Ураган Сэнди 29 октября 2012 г.

Под Классификация климатов Кеппена, используя изотерму 0 ° C (32 ° F), в Нью-Йорке влажный субтропический климат (Cfa), и, таким образом, является самым северным крупным городом на североамериканском континенте с этой категорией. Ближайшие к северу и западу пригороды находятся в переходной зоне между влажными субтропиками и влажный континентальный климат (DFA).[194][195] Посредством Классификация Trewartha, город определяется как имеющий океанический климат (Делать).[196][197] Ежегодно в городе в среднем 234 дня с хотя бы небольшим количеством солнечного света.[198] Город лежит в USDA 7б зона зимостойкости растений.[199]

Центральный парк в 2011 году зимой.

Зима холодная и влажная, преобладают ветры, дующие. морской бриз прибрежные зоны смягчают сдерживающие эффекты Атлантического океана; однако Атлантика и частичная защита от более холодного воздуха Аппалачи зимой в городе должно быть теплее, чем в городах Северной Америки на аналогичных или меньших широтах, таких как Питтсбург, Цинциннати, и Индианаполис. Среднесуточная температура в январе, самом холодном месяце в этом районе, составляет 32,6 ° F (0,3 ° C);[200] температура обычно падает до 10 ° F (-12 ° C) несколько раз за зиму,[201] и достигать 60 ° F (16 ° C) несколько дней в самый холодный зимний месяц. Весна и осень непредсказуемы и могут варьироваться от прохладных до теплых, хотя обычно они мягкие с низкой влажностью. Лето обычно жаркое и влажное, со средней дневной температурой в июле 76,5 ° F (24,7 ° C).[200]

Ночные температуры часто повышаются из-за городской остров тепла эффект. Дневные температуры превышают 90 ° F (32 ° C) в среднем 17 дней каждое лето, а в некоторые годы превышают 100 ° F (38 ° C), хотя это редкое достижение, последнее происходило 23 июля 2011 года.[202] Точно так же значения 0 ° F (-18 ° C) также крайне редки, последний раз они были 14 февраля 2016 года.[203] Экстремальные температуры колебались от -15 ° F (-26 ° C), зафиксированных 9 февраля 1934 года, до 106 ° F (41 ° C) 9 июля 1936 года;[200] самый холодный зарегистрированный порыв ветра был -37 ° F (-38 ° C) в тот же день, что и рекордно низкий за все время.[204] Рекордный холодный дневной максимум составлял 2 ° F (-17 ° C) 30 декабря 1917 года, в то время как, наоборот, рекордный теплый дневной минимум составлял 84 ° F (29 ° C), последний раз был зафиксирован 22 июля 2011 года.[202] Средняя температура воды в близлежащем Атлантическом океане колеблется от 39,7 ° F (4,3 ° C) в феврале до 74,1 ° F (23,4 ° C) в августе.[205]

Ежегодно в городе выпадает 49,9 дюймов (1270 мм) осадков, которые относительно равномерно распределяются в течение года. Средний зимний снегопад с 1981 по 2010 год составил 25,8 дюйма (66 см); это значительно варьируется в разные годы. Ураганы и тропические штормы редки в районе Нью-Йорка.[206] ураган Сэнди принес разрушительный штормовая волна в Нью-Йорк вечером 29 октября 2012 года, затопив многочисленные улицы, туннели и линии метро в Нижнем Манхэттене и других районах города и отключив электричество во многих частях города и его пригородах.[207] Шторм и его сильные воздействия вызвали обсуждение строительства дамбы и другие прибрежные барьеры вокруг береговой линии города и пригорода, чтобы минимизировать риск разрушительных последствий от другого такого события в будущем.[208][209]

Самый холодный месяц за всю историю наблюдений - январь 1857 г. со средней температурой 19,6 ° F (-6,9 ° C), тогда как самые теплые месяцы в истории наблюдений - июль 1825 г. и июль 1999 г., при средней температуре 81,4 ° F (27,4 ° C). .[210] Самый теплый год за всю историю наблюдений - 2012 год, со средней температурой 57,4 ° F (14,1 ° C). Самый холодный год - 1836 год, со средней температурой 47,3 ° F (8,5 ° C).[210][211] Самый засушливый месяц за всю историю наблюдений - июнь 1949 года, когда выпало 0,02 дюйма (0,51 мм) осадков. Самым влажным месяцем был август 2011 года, когда выпало 481 мм (18,95 дюйма) осадков. Самый засушливый год за всю историю наблюдений - 1965 год, когда выпало 663 мм осадков. Самым влажным годом был 1983 год, когда выпало 80,56 дюйма (2046 мм) осадков.[212] Самый снежный месяц в истории наблюдений - февраль 2010 г., когда выпало 94 см снега. Самый снежный сезон (Июль – июнь) зарегистрировано 1995–1996 годы, когда выпало 192 см (75,6 дюйма) снега. Наименее снежным был сезон 1972–1973 гг., Когда выпало 2,3 дюйма (5,8 см) снега.[213] Самый ранний сезонный снегопад произошел 10 октября, как в 1979, так и в 1925 году. Последний сезонный снегопад произошел 9 мая как в 2020, так и в 1977 году.[214]

Климатические данные для Нью-Йорка
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя температура моря ° F (° C)41.7
(5.4)
39.7
(4.3)
40.2
(4.5)
45.1
(7.3)
52.5
(11.4)
64.5
(18.1)
72.1
(22.3)
74.1
(23.4)
70.1
(21.2)
63.0
(17.3)
54.3
(12.4)
47.2
(8.4)
55.4
(13.0)
Источник: Weather Atlas.[218]

Посмотреть или отредактировать необработанные данные графика.


Парки

Сферическая скульптура и несколько аттракционов украшают парк во время Всемирной выставки.
Флашинг-Медоуз - Корона-Парк использовался как в 1939 и 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка, с Unisphere как центральный элемент последнего и остается сегодня.

Город Нью-Йорк имеет сложную парковую систему с различными землями, которыми управляет Служба национальных парков, то Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк, а Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. В рейтинге ParkScore за 2018 год Доверие к общественной земле сообщил, что парковая система Нью-Йорка занимает девятое место среди пятидесяти самых густонаселенных городов США.[219] ParkScore ранжирует системы городских парков по формуле, которая анализирует средний размер парка, акры парков как процент от площади города, процент жителей города в пределах полумили от парка, расходы на парковые услуги на одного жителя и количество игровых площадок на 10000 жители.

национальные парки

В Статуя Свободы на Остров Свободы в Нью-Йоркская гавань является символом Соединенных Штатов и их идеалов свободы, демократии и возможностей.[220]

Национальная зона отдыха Gateway содержит более 26000 акров (110 км2) в целом, большая его часть окружена Нью-Йорком,[221] в том числе Заповедник Ямайка Бэй. В Бруклине и Куинсе парк занимает более 9000 акров (36 км2) из болото, периодически затопляемое морской водой, водно-болотные угодья, острова и вода, в том числе большая часть Ямайка Бэй. Также в Квинсе парк включает в себя значительную часть западной Полуостров Рокавей, в первую очередь Парк Джейкоба Рииса и Форт Тилден. На Статен-Айленде национальная зона отдыха Gateway включает: Форт Уодсворт, с исторической эпохой до Гражданской войны Аккумуляторная трава и Форт Томпкинс, и Парк Великих убийств, с пляжами, тропами и Марина.

В Национальный памятник Статуя Свободы и Музей иммиграции на острове Эллис находятся в ведении Службы национальных парков и находятся в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси. В гавани к ним присоединяются Национальный памятник Губернаторского острова, в Нью-Йорке. Исторические места на острове Манхэттен, находящиеся под федеральным управлением, включают: Замок Клинтон Национальный памятник; Национальный мемориал в Федеральном зале; Национальное историческое место, где родился Теодор Рузвельт; Национальный мемориал генерала Гранта («Могила Гранта»); Национальный памятник Африканский могильник; и Национальный мемориал Гамильтон Грейндж. Сотни частных владений перечислены на Национальный реестр исторических мест или как Национальный исторический памятник такие как, например, Стоунволл Инн, часть Национальный памятник Стоунволл в Деревня Гринвич, как катализатор современной движение за права геев.[126][127][128][129][130]

Государственные парки

В пределах Нью-Йорка есть семь государственных парков, в том числе Заповедник государственного парка Clay Pit Ponds, природная территория, включающая обширную тропы для верховой езды, и Государственный парк Riverbank, объект площадью 28 акров (11 га), который возвышается на 69 футов (21 м) над рекой Гудзон.[222]

Городские парки

Вид Пруд и Мидтаун Манхэттен от Gapstow Bridge в Центральный парк, одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей мира, в 2019 году.
Калифорнийские морские львы играть в Зоопарк Бронкса, крупнейший в мире столичный зоопарк.[173]

Нью-Йорк имеет более 28000 акров (110 км2) из муниципальный парк и 14 миль (23 км) общественных пляжей.[223] Самый большой муниципальный парк в городе - это Pelham Bay Park в Бронксе, с 2772 акрами (1122 га).[176][224]

Военные объекты

Бруклин является домом для Форт Гамильтон, то Военные США только действующая установка в пределах Нью-Йорка,[235] Помимо Береговая охрана операции. Объект был основан в 1825 году на месте небольшой батареи, использовавшейся во время Американская революция, и это один из самых старых военных фортов Америки.[236] Сегодня Форт Гамильтон служит штаб-квартирой Североатлантический дивизион из Инженерный корпус армии США и для призывного батальона города Нью-Йорка. Здесь также размещаются 1179-я транспортная бригада, 722-я авиационная медицинская эскадрилья и военная входная станция. Другие ранее действовавшие военные резервации все еще использовались для Национальная гвардия и военная подготовка или резервные операции в городе включают Форт Уодсворт в Статен-Айленде и Форт Тоттен в Квинсе.

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
16984,937—    
17125,840+18.3%
17237,248+24.1%
173710,664+47.1%
174611,717+9.9%
175613,046+11.3%
177121,863+67.6%
179049,401+126.0%
180079,216+60.4%
1810119,734+51.1%
1820152,056+27.0%
1830242,278+59.3%
1840391,114+61.4%
1850696,115+78.0%
18601,174,779+68.8%
18701,478,103+25.8%
18801,911,698+29.3%
18902,507,414+31.2%
19003,437,202+37.1%
19104,766,883+38.7%
19205,620,048+17.9%
19306,930,446+23.3%
19407,454,995+7.6%
19507,891,957+5.9%
19607,781,984−1.4%
19707,894,862+1.5%
19807,071,639−10.4%
19907,322,564+3.5%
20008,008,278+9.4%
20108,175,133+2.1%
20198,336,817+2.0%
Примечание: данные переписи (1790–2010 гг.) Охватывают нынешняя площадь всех пяти городков до и после объединения 1898 года. О самом Нью-Йорке до аннексии части Бронкса в 1874 году см. Манхэттен # Демография.[241]
Источник: Десятилетняя перепись населения США;[242]

1698–1771: Грин и Харрингтон;[243]
1790–1890: перепись США;[241][244]
1900–1990: перепись США;[245]

2000 и 2010: перепись населения США;[246][247][248]

Нью-Йорк - самый густонаселенный город США,[249] с примерно 8 336 817 жителями по состоянию на июль 2019 г.,[11] включение большего количества иммиграции в город, чем эмиграции, так как Перепись населения США 2010 года.[250][251] В Нью-Йорке живет более чем в два раза больше людей, чем в Лос-Анджелесе, втором по численности населения городе США.[249] и в пределах меньшей площади. В период с апреля 2010 года по июль 2014 года в Нью-Йорке проживало больше жителей (316 000), чем в любом другом городе США.[249] Население Нью-Йорка составляет около 43% населения штата Нью-Йорк,[252] и около 36% населения Метрополитен Нью-Йорка.[253]

Плотность населения

В 2017 году в городе была расчетная плотность населения 28 491 человек на квадратную милю (11 000 человек на 1 км).2), что делает его самым густонаселенным из всех муниципалитетов (более 100000), с несколькими небольшими городами (менее 100000) в прилегающих Округ Хадсон, Нью-Джерси имея большая плотность, по переписи 2010 г.[254] Географически сравнимо с округом Нью-Йорк, районом Манхэттена с плотностью населения в 2017 году 72 918 человек на квадратную милю (28 154 человека на км2) делает его самый высокий из всех графств США и выше, чем плотность любого отдельного американского города.[255][256][257][258]

Раса и этническая принадлежность

Карта расового распределения в Нью-Йорке, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: Белый, Черный, Азиатский, Латиноамериканец или Другой (желтый)

Население города в 2010 году составляло 44%. белый (33,3% неиспаноязычных белых), 25,5% Черный или афроамериканец (23% неиспаноязычных чернокожих), 0,7% Коренные американцы или коренные жители Аляски, и 12,7% Азиатский.[259] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы представляли 28,6% населения,[259] в то время как азиаты составляли самый быстрорастущий сегмент населения города в период с 2000 по 2010 год; то неиспаноязычный белый численность населения сократилась на три процента, что стало наименьшим за последние десятилетия спадом; и впервые после Гражданской войны в США количество чернокожих сократилось за десять лет.[260] На протяжении всей своей истории Нью-Йорк был крупным порт ввоза для иммигрантов в США. Более 12 миллионов Европейский иммигрантов принимали в остров Эллис между 1892 и 1924 гг.[261] Период, термин "плавильный котел "впервые был придуман для описания густонаселенных иммигрантских кварталов на Нижний Ист-Сайд. К 1900 г. Немцы составляли самую большую группу иммигрантов, за которой следовали Ирландский, Евреи, и Итальянцы.[262] В 1940 году белые составляли 92% населения города.[239]

Примерно 37% населения города составляют иностранного происхождения, и по состоянию на 2013 г. более половины всех детей рождаются от матерей-иммигрантов.[263][264] В Нью-Йорке не доминирует ни одна страна или регион происхождения.[263] Десять крупнейших источников лиц иностранного происхождения в городе по состоянию на 2011 год были Доминиканская Республика, Китай, Мексика, Гайана, Ямайка, Эквадор, Гаити, Индия, Россия, и Тринидад и Тобаго,[265] в то время Родившийся в Бангладеш Иммигрантское население стало одним из самых быстрорастущих в городе, и к 2011 году оно превысило 74 000 человек.[20][266]

Американцы азиатского происхождения в Нью-Йорке, согласно переписи 2010 года, численность более одного миллиона человек, что превышает совокупный показатель Сан-Франциско и Лос-Анджелес.[267] В Нью-Йорке проживает самая высокая общая численность азиатского населения среди всех городов США.[268] Район Квинс в Нью-Йорке является домом для самого большого в штате американцев азиатского происхождения и самого большого Андский (Колумбийский, Эквадорский, Перуанский, и Боливийский ) населения в Соединенных Штатах, а также является самым этнически разнообразным городским районом в мире.[170][171]

Китайское население составляет самую быстрорастущую национальность в штате Нью-Йорк; несколько спутников оригинала Манхэттенский Чайнатаун, в Бруклин, и вокруг Флашинг, Королев, процветают как традиционные городские анклавы, а также быстро расширяются на восток в пригородные Округ Нассау[269] на Лонг-Айленд,[270] поскольку столичный регион Нью-Йорка и штат Нью-Йорк стали основными направлениями для новых китайских иммигрантов, соответственно, и Китайская иммиграция продолжается в Нью-Йорк и прилегающие районы,[271][272][273][274][275][276] с самой большой столичной китайской диаспорой за пределами Азии,[20][277] в том числе около 812 410 человек в 2015 году.[278]

В 2012 г. 6,3% Нью-Йорка составляли Китайская этническая принадлежность, причем почти три четверти живут в Квинсе или Бруклине, географически на Лонг-Айленде.[279] Община численностью 20 000 человек Корейско-китайский (Чаосяньцзу или Чосонджок) с центром в Флашинг, Королев, в то время как Нью-Йорк также является домом для крупнейших тибетский население за пределами Китая, Индии и Непал, также с центром в Куинсе.[280] корейцы составляли 1,2% населения города, а Японский 0.3%. Филиппинцы были самыми большими Юго восточный азиат этническая группа 0,8%, за ней следует вьетнамский, которые составляли 0,2% населения Нью-Йорка в 2010 году. Индейцы самые большие Южная Азия группа, составляющая 2,4% населения города, с бангладешцами и Пакистанцы 0,7% и 0,5% соответственно.[281] Куинс - предпочтительный поселок для азиатских индейцев, корейцев, филиппинцев и Малазийцы,[282][271] и другие выходцы из Юго-Восточной Азии;[283] в то время как Бруклин получает большое количество обоих Вест-Индия и азиатские иммигранты из Индии.

В Нью-Йорке самый большой Европейский и неиспаноязычный белый население любого американского города. В 2012 году численность неиспаноязычного белого населения Нью-Йорка составляла 2,7 миллиона человек, больше, чем неиспаноязычное белое население Лос-Анджелеса (1,1 миллиона), Чикаго (865 000) и Хьюстона (550 000) вместе взятых.[284] В 1940 году белое население неиспаноязычного происхождения составляло 6,6 миллиона человек.[285] Белое население неиспаноязычного происхождения начало расти с 2010 года.[286]

В Европейская диаспора Проживание в городе очень разнообразное. По оценкам переписи населения 2012 года, было примерно 560000 итальянских американцев, 385000 ирландских американцев, 253000 человек. Немецкие американцы, 223,000 Русские американцы, 201,000 Польские американцы, и 137 000 Английские американцы. Дополнительно, Греческий и Французские американцы численностью 65000 человек, из них венгерский язык спуск оценивается в 60 000 человек. украинец и Шотландские американцы составили 55 000 и 35 000 соответственно. Всего в 2010 году количество людей с указанием происхождения из Испании составило 30 838 человек.[287]

Люди Норвежский и Шведский происхождение обоих составляло около 20 000 человек каждый, в то время как люди Чешский, Литовский, португальский, Скотч-ирландский, и валлийский спуска все насчитывали от 12000 до 14000 человек.[288] Американцы арабского происхождения число более 160000 в Нью-Йорке,[289] с самой высокой концентрацией в Бруклине. Жители Центральной Азии, в первую очередь Узбекские американцы, являются быстрорастущим сегментом неиспаноязычного белого населения города, насчитывающего более 30 000 человек и включающего более половины всех иммигрантов из Центральной Азии в США,[290] большинство из них поселяется в Квинсе или Бруклине. Албанские американцы наиболее сконцентрированы в Бронксе.[291]

Более обширный статистический район Нью-Йорка с населением более двадцати миллионов человек, что примерно на пятьдесят процентов больше, чем на втором месте Лос-Анджелес,[4] это также этнически разнообразным,[292] с самым большим иностранное население любого столичного региона в мире. Район Нью-Йорка продолжает оставаться ведущими воротами в столицу для легальных иммигрантов, въезжающих в Соединенные Штаты, что значительно превышает совокупные показатели Лос-Анджелеса и Майами.[271] Здесь находится самый большой Еврейский и Израильский сообщества за пределами Израиль, с еврейским населением в регионе, насчитывающим более 1,5 миллиона человек в 2012 году и включающим множество различных еврейских сект, преимущественно со всего Ближнего Востока и Восточной Европы, включая быстро растущие Ортодоксальный еврей население, самое большое за пределами Израиль.[280]

В мегаполисе также проживает 20% населения страны. Американцы индийского происхождения и не менее 20 Маленькая Индия анклавов, и 15% всех Корейские американцы и четыре Корейские кварталы;[293][294] самый большой Азиатский индийский население Западного полушария; самый большой русский американец,[272] Итальянско-американское и афроамериканское население; самый большой Доминиканский американец, Пуэрториканец американец, и южноамериканский[272] и второй по величине в целом Латиноамериканец население США - 4,8 миллиона человек;[287] и включает несколько установленных Чайнатауны только в пределах Нью-Йорка.[295]

Эквадор, Колумбия, Гайана, Перу, и Бразилия были основными странами происхождения из Южной Америки для легальных иммигрантов в регион Нью-Йорка в 2013 году; Доминиканская республика, Ямайка, Гаити и Тринидад и Тобаго в Карибский бассейн; Египет, Гана, и Нигерия из Африки; и Сальвадор, Гондурас, и Гватемала в Центральной Америке.[296] На фоне возрождения Миграция пуэрториканцев в Нью-Йорк, это население увеличилось примерно до 1,3 миллиона в мегаполисе по состоянию на 2013 год..

С 2010 г. Маленькая Австралия возникла и быстро растет, представляя Австралийский присутствие в Нолита, Манхэттен.[297][298][299][300] В 2011 году в Нью-Йорке проживало около 20 000 австралийских жителей, что почти в четыре раза больше, чем 5 537 человек в 2005 году.[301][302] Qantas Airways Австралии и Air New Zealand изучают возможности дальнемагистральные рейсы из Нью-Йорка в Сидней и Окленд, соответственно, оба будут одними из самых длинных беспосадочные рейсы в мире.[303][304] Немного Шри-Ланка развился в Tompkinsville окрестности Статен-Айленда.[305]

Сексуальная ориентация и гендерная идентичность

В мегаполисе Нью-Йорка проживает выдающийся самоидентифицирующийся гей и бисексуал сообщество оценивается примерно в 570 000 человек, самый большой в США и один из крупнейших в мире.[307][308] Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года и разрешены к проведению через 30 дней после этого.[309] Чарльз Кайзер, автор Гей-мегаполис: знаменательная история гей-жизни в Америке, писал, что в эпоху после Вторая Мировая Война «Нью-Йорк стал буквально гей-мегаполисом для сотен тысяч иммигрантов из Соединенных Штатов и за их пределами: местом, которое они выбрали, чтобы научиться жить открыто, честно и без стыда».[310]

Ежегодный Гордость города Нью-Йорка (или гей парад гордости ) проходит на юг вниз Пятое Авеню и заканчивается в Деревня Гринвич в Нижнем Манхэттене; Парад соперничает с Гей-парад в Сан-Паулу как крупнейший прайд-парад в мире, привлекающий десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах каждый июнь.[311][35] Ежегодный Королевский парад гордости проводится в Джексон Хайтс и сопровождается последующим Мультикультурный парад.[312] Стоунволл 50 - WorldPride NYC 2019 был крупнейший международный праздник гордости в истории, произведенный Наследие гордости и расширены за счет партнерства с я Нью-Йорк ЛГБТ-подразделение программы, посвященное 50-летию восстания Стоунволл, с 150 000 участников и пятью миллионами зрителей только на Манхэттене.[313] Нью-Йорк также является домом для крупнейших трансгендер население в мире, по оценкам, более 50 000 в 2018, сосредоточенные в Манхэттене и Квинсе; однако до июньских беспорядков в Стоунволле 1969 года это сообщество чувствовало себя маргинализированным и игнорируемым гей-сообществом.[312][131] Бруклинский марш освобождения, крупнейший права трансгендеров демонстрация в истории ЛГБТ, состоялась 14 июня 2020 г. Grand Army Plaza к Форт Грин, Бруклин, ориентированная на поддержку жизни черных трансгендеров, в которой приняли участие от 15 000 до 20 000 человек.[314][315]

Религия

Религиозная принадлежность (2014 г.)[316][317]
Христианин
59%
Католик
33%
Протестантский
23%
Другой христианин
3%
Неаффилированный
24%
Еврейский
8%
Индуистский
3%
Мусульманин
3%
Буддист
1%
Другие веры
1%

Район Нью-Йорка - 14-й по величине религиозный мегаполис США. Во многом результат западноевропейской миссионерской работы и колониализма, христианство является крупнейшей религией по состоянию на 2014 год.[316] Римский католицизм является крупнейшей христианской конфессией (33%), за которой следует Протестантизм (23%), и другие христиане (3%). Римско-католическое население в основном обслуживается Римско-католическая архиепархия Нью-Йорка. Восточные католики разделены на многочисленные юрисдикции по всему городу. Евангелический протестантизм является крупнейшей ветвью протестантизма в городе (9%), за ней следует Основной протестантизм (8%), в то время как обратное обычно верно для других городов и мегаполисов.[317] В евангелизме Баптисты самая большая группа; в магистральном протестантизме, Реформатские протестанты самые большие. Большинство исторически Афро-американские церкви связаны с Национальная баптистская конвенция (США) и Прогрессивная национальная баптистская конвенция. В Церковь Бога во Христе один из крупнейших преимущественно черных Пятидесятники купюры в области. Мормоны составляли менее 1% населения. В Греческая православная архиепископия Америки и другие православные христиане (основные и независимые) были крупнейшими Восточно-христианский группы. В Американская Православная Католическая Церковь (первоначально во главе с Афтимиос Офиеш ) была основана в Нью-Йорке в 1927 году.

Иудаизм, примерно 1,1 миллиона приверженцы,[318][319] более половины из которых живут в Бруклин, является второй по величине религией.[320][321] Этнорелигиозное население составляет 18,4% города, а его религиозно-демографический состав составляет 8%.[322] Первым зарегистрированным еврейским поселенцем был Джейкоб Барсимсон, прибывший в августе 1654 г. по паспорту голландской Вест-Индской компании.[323] После убийства Александр II России, в котором многие обвиняли «евреев», 36 лет, начиная с 1881 года, испытали самую большую волну еврейской иммиграции в Соединенные Штаты.[324] В 2012 году крупнейшими еврейскими конфессиями были Православный, Харедим, и Консервативный иудаизм.[325] Реформистские евреи сообщества преобладают в этом районе. Конгрегация Эману-Эль Нью-Йорка на Манхэттене находится самая большая реформаторская синагога в мире. ислам занимает третью по величине религию в Нью-Йорке с оценками от 600 000 до 1 000 000 наблюдателей, включая 10% детей городских школ.[326] Мечеть Пауэрс-стрит в Бруклине - одна из старейших непрерывно действующих мечетей в США и первая исламская организация в городе и штате.[327][328] За этими тремя крупнейшими группами следуют индуизм, буддизм, Сикхизм и Зороастризм, и множество других религий, а также атеизм. В 2014 году 24% жителей Нью-Йорка идентифицировали себя без какой-либо организованной религиозной принадлежности; чуть более 3% жителей Нью-Йорка были атеист.[316]

Религиозная принадлежность в Нью-Йорке
В ориентир Неоготика Римский католик Собор Святого Патрика, Мидтаун Манхэттен.
Ультраортодокс Еврейский жители Бруклина. В Бруклине проживает самая большая еврейская община в Соединенных Штатах, насчитывающая около 600 000 человек.[320]
В Исламский культурный центр Нью-Йорка в Верхний Манхэттен, первая мечеть, построенная в Нью-Йорке.
Значительная часть жителей Нью-Йорка придерживается атеистический просмотров, продвигаемых на этом электронный рекламный щит в Таймс Сквер.

Богатство и неравенство доходов

Нью-Йорк имеет высокую степень неравенство доходов, о чем свидетельствует его Коэффициент Джини 0,55 по состоянию на 2017 год.[329] (В этом нет ничего необычного, поскольку во всех крупных городах неравенство доходов больше, чем в стране в целом.)[330] В первом квартале 2014 года средняя недельная заработная плата в округе Нью-Йорк (Манхэттен) составляла 2749 долларов, что является самым высоким показателем среди крупных округов США.[331] По состоянию на 2017 год в Нью-Йорке проживало наибольшее количество миллиардеры любого города мира на 103,[332] в том числе бывшие Мэр Майкл Блумберг.[333] В 2014 году в Нью-Йорке была самая высокая плотность миллионеров на душу населения среди крупных городов США - 4,6% жителей.[334] Нью-Йорк - один из относительно немногих американских городов, взимающих подоходный налог (около 3%) на его жителей.[335][336][337] По состоянию на 2018 год их было 78676 бездомные люди в Нью-Йорке.[338]

Экономика

Топ публичных компаний Нью-Йорка

(по выручке за 2015 год)с рейтингом Сити и США

Нью-ЙорккорпорацияНАС
1Verizon Communications13
2JPMorgan Chase23
3Citigroup29
4MetLife40
5Американская международная группа49
6Pfizer (фармацевтика)55
7Нью-Йорк жизнь61
8Голдман Сакс74
9Морган Стенли78
10TIAA (Учителя и рента)82
11INTL FCStone83
12American Express85
Выручка каждой фирмы превысила 30 миллиардов долларов.
Фирмы финансовых услуг в зеленом
Полный стол на Экономика Нью-Йорка
Источник: Удача 500[339]

Нью-Йорк - это глобальный хаб бизнеса и коммерции, как центр банковского дела и финансов, розничной торговли, мировой торговли, транспорта, туризма, недвижимости, новые средства массовой информации, традиционные СМИ, реклама, юридические услуги, бухгалтерский учет страхование, театр, мода и искусство в США; в то время как Кремниевая аллея, metonymous для широкого спектра высокие технологии сфера, продолжает расширяться. В Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси также является важным двигателем экономики, перегрузив рекордный объем грузов в 2017 году - более 6,7 млн. TEUs.[340] Нью-Йорка уровень безработицы упала до рекордно низкого уровня в 4,0% в сентябре 2018 г.[341]

Много Fortune 500 корпорации со штаб-квартирой в Нью-Йорке,[342] как и большое количество транснациональные корпорации. Один из десяти частный сектор Работа в городе есть в иностранной компании.[343] Нью-Йорк занял первое место среди городов мира по привлечению капитал, бизнес и туристы.[344][345] Роль Нью-Йорка как главного глобального центра рекламная индустрия метонимно отражается как «Мэдисон авеню».[346] Городской Модная индустрия обеспечивает около 180 000 сотрудников годовой заработной платой в размере 11 миллиардов долларов.[347]

Другие важные сектора включают медицинские исследования и технологии, некоммерческие учреждения и университеты. На промышленность приходится значительная, но сокращающаяся доля занятости. Городская одежда и швейная промышленность, исторически сосредоточенный на Швейный район в Манхэттене, пик пришелся на 1950 год, когда в отрасли в Нью-Йорке было занято более 323 000 рабочих. В 2015 году менее 23 000 жителей Нью-Йорка были заняты в производстве одежды, аксессуаров и готовых текстильных изделий, хотя усилия по возрождению этой отрасли продолжались.[348] Пищевая промышленность - это отрасль с оборотом 5 миллиардов долларов, в которой работает более 19 000 жителей.

Шоколад - лучший в Нью-Йорке специальная еда экспорт, с экспортом на сумму до 234 миллионов долларов в год.[349] С 2014 года предприниматели формировали «Шоколадный район» в Бруклине.,[350] в то время как Годива, один из крупнейших в мире шоколатье, по-прежнему имеет штаб-квартиру на Манхэттене.[351]

Уолл-стрит

Большой флаг натянут на колонны в римском стиле на фасаде большого здания.
В Нью-Йоркская фондовая биржа на Уолл-стрит, со значительным отрывом крупнейшая в мире фондовая биржа на рыночная капитализация своих листинговых компаний,[352][353] на апрель 2018 года - 23,1 трлн долларов.[354]

Самый важный экономический сектор Нью-Йорка заключается в том, что он является штаб-квартирой для Финансовая индустрия США, метонимно известный как Уолл-стрит. Городской ценные бумаги промышленность, насчитывающая 163400 рабочих мест в августе 2013 года, продолжает формировать крупнейший сегмент финансового сектора города и важный экономический двигатель, на долю которого в 2012 году приходилось 5,0 процента рабочих мест в частном секторе города, 8,5 процента (3,8 миллиарда долларов) его налоговых поступлений, и 22 процента от общей заработной платы города, включая среднюю заработную плату в размере 360 700 долларов.[355] Штаб-квартиры многих крупных финансовых компаний находятся в Нью-Йорке, и город также является домом для растущего числа финансовых компаний. начинающие компании.

Нижний Манхэттен является домом для Нью-Йоркская фондовая биржа, на Уолл-стрит и NASDAQ, в 165 Бродвей, представляющий крупнейший и второй по величине в мире фондовые биржи соответственно, если измерять как общий средний дневной объем торгов, так и общий рыночная капитализация своих листинговых компаний в 2013 году.[356][357] Инвестиционная деятельность банков сборы на Уолл-стрит в 2012 году составили около 40 миллиардов долларов,[358] в то время как в 2013 году старшие сотрудники банка Нью-Йорка, управляющие риск и соответствие функции приносили 324 000 долларов в год.[359] В 2013–14 финансовом году Уолл-стрит промышленность ценных бумаг принесло 19% налоговых поступлений штата Нью-Йорк.[360]

Нью-Йорк остается крупнейшим мировым центром торговли общественный капитал и долг рынки капитала, частично обусловленные размером и финансовое развитие из Экономика США.[361]:31–32[362] Нью-Йорк также лидирует хедж-фонд менеджмент; частный акционерный капитал; и денежный объем слияние и поглощение. Несколько инвестиционные банки и инвестиционные менеджеры со штаб-квартирой в Манхэттене являются важными участниками других мировых финансовых центров.[361]:34–35 Нью-Йорк также является главным коммерческий банкинг центр США.[363]

Многие из крупнейших в мире медиа-конгломераты также базируются в городе. Манхэттен содержал более 500 миллионов квадратных футов (46,5 миллионов квадратных метров).2) офисных площадей в 2018 году,[364] что делает его крупнейшим офисным рынком в США,[365] в то время как Мидтаун Манхэттен, с 400 миллионами квадратных футов (37,2 миллиона м2) в 2018 г.[364] это крупнейший центральный деловой район в мире.[366]

Технологии и биотехнологии

Кремниевая аллея, когда-то вокруг Флэтайрон-Дистрикт, сейчас метонимус для Нью-Йорка высокие технологии сектор, который с тех пор расширился за пределы области.[367]

Кремниевая аллея с центром в Манхэттене превратилась в метоним для сферы, охватывающей высокотехнологичные отрасли столичного региона Нью-Йорка[368] с участием Интернета, новые средства массовой информации, телекоммуникации, цифровые медиа, разработка программного обеспечения, игровой дизайн, финансовые технологии ("FinTech") и других областях информационных технологий, которые поддерживаются ее экосистема предпринимательства и венчурный капитал вложения. В 2015 году Кремниевая аллея привлекла более 7,3 млрд долларов венчурных инвестиций в широкий спектр высокотехнологичных предприятий,[31] большинство из них находится на Манхэттене, другие - в Бруклине, Квинсе и других местах в регионе.

Высокие технологии начинающие компании и занятость растут в Нью-Йорке и регионе, чему способствует положение города в Северной Америке как ведущего Интернет-узла и центра телекоммуникаций, включая его близость к нескольким трансатлантические магистральные оптоволоконные линии,[369] Нью-Йорк интеллектуальный капитал, и его обширный открытый беспроводная связь.[370] Verizon Communications, со штаб-квартирой в 140 West Street в Нижнем Манхэттене, в 2014 году находился на заключительном этапе завершения строительства оптоволоконная связь обновление по всему Нью-Йорку.[371] По состоянию на 2014 г.В Нью-Йорке работало 300 000 сотрудников технологического сектора.[372][373] С 2010 года технологический сектор занимает большую долю в экономике Нью-Йорка.[374] Технология: Нью-Йорк, основанная в 2016 году, является некоммерческой организацией, которая представляет технологическую отрасль Нью-Йорка совместно с правительством, гражданскими учреждениями, в бизнесе и в средствах массовой информации, и чьи основные цели заключаются в дальнейшем увеличении существенной базы технических талантов Нью-Йорка и защите политика, которая будет способствовать росту технологических компаний в городе.[375]

В биотехнология сектор также растет в Нью-Йорке, основанный на силе города в академических научных исследованиях и государственной и коммерческой финансовой поддержке. 19 декабря 2011 г. тогдашний мэр Майкл Р. Блумберг объявил о своем выборе Корнелл Университет и Технион-Израильский технологический институт построить 2 миллиарда долларов Высшая школа из прикладные науки называется Cornell Tech на Остров Рузвельта с целью превратить Нью-Йорк в ведущую мировую технологическую столицу.[376][377] К середине 2014 года биотехнологическая инвестиционная компания Accelerator привлекла более 30 миллионов долларов от инвесторов, включая Эли Лилли и компания, Pfizer, и Джонсон и Джонсон, для начального финансирования создания биотехнологии стартапы в Александрийском центре наук о жизни, который охватывает более 700000 квадратных футов (65000 м2) на Восточная 29-я улица и способствует сотрудничеству ученых и предпринимателей в центре, а также с близлежащими академическими, медицинскими и исследовательскими учреждениями. В Корпорация экономического развития города Нью-Йорка Инициатива по финансированию естественных наук на раннем этапе и партнеры по венчурному капиталу, включая Celgene, General Electric Ventures и Eli Lilly выделили минимум 100 миллионов долларов на запуск от 15 до 20 предприятий в Науки о жизни и биотехнологии.[378]

Недвижимость

В Time Warner Center с точки зрения Central Park West.

Недвижимость - основная сила в экономике города, поскольку общая стоимость всей собственности Нью-Йорка на 2017 год оценивалась в 1,072 триллиона долларов. Отчетный год, что на 10,6% больше, чем в предыдущем году, при этом 89% прироста связано с рыночными эффектами.[379] В Time Warner Center это недвижимость с самой высокой рыночной стоимостью в городе, которая составила 1,1 миллиарда долларов в 2006 году.[379] Нью-Йорк является домом для некоторых из самых ценных объектов недвижимости в стране и в мире. 450 Парк-авеню был продан 2 июля 2007 года за 510 миллионов долларов, примерно 1589 долларов за квадратный фут (17 104 доллара за квадратный фут).2), побив рекорд месячной давности для американского офисного здания - 1476 долларов за квадратный фут (15 887 долларов за квадратный метр).2), выставленной на продажу в июне 2007 г. на Мэдисон-авеню, 660.[380]

В 2014 году Манхэттен был домом для шести из первой десятки Zip коды в США по средней цене на жилье.[381] Пятое Авеню в центре Манхэттена - самая высокая розничная арендная плата в мире - 3000 долларов за квадратный фут (32000 долларов за квадратный метр).2) в 2017 году.[382] В 2019 году самая дорогая продажа дома в США была завершена на Манхэттене по цене 238 миллионов долларов за площадь в 24000 квадратных футов (2200 кв.2) пентхаус с видом Центральный парк.[383]

Аренда жилья

В июне 2019 года были проведены радикальные реформы арендуемой недвижимости в Нью-Йорке.[384] В январе 2020 г. Государственный департамент штата Нью-Йорк выпустил разъясняющие руководящие принципы реформ, которые предусматривали устранение десятилетних брокерских сборов, которые были уникальными для рынка жилья Нью-Йорка в Соединенных Штатах.[385]

Туризм

Таймс Сквер это центр Бродвейский театр район и медиацентр. Он также имеет один из самых высоких ежегодных показателей посещаемости среди всех туристических достопримечательностей в мире, который оценивается в 50 миллионов человек.[36]

Туризм является жизненно важной отраслью для Нью-Йорка, который стал свидетелем роста общего количества международных и внутренних туристов, получив восьмой годовой рекорд подряд примерно 62,8 миллиона посетителей в 2017 году.[386] Общий экономический эффект Нью-Йорка в 2014 году от туризма достиг рекордно высокого уровня в 61,3 миллиарда долларов.[386] ожидаемая статистика за 2015 год. Около 12 миллионов посетителей Нью-Йорка были из-за пределов Соединенных Штатов, из них наибольшее количество из Великобритании, Канады, Бразилия, и Китай.

В Я люблю Нью-Йорк логотип, разработанный Милтон Глейзер в 1977 г.

Я люблю Нью-Йорк (стилизованный I NY) - это и логотип, и песня, которые являются основой рекламной кампании и используются с 1977 года для продвижения туризм в Нью-Йорке,[387] а затем и для продвижения штата Нью-Йорк. В товарный знак логотип, принадлежит Нью-Йорк Стейт Эмпайр Стейт Девелопмент,[388] появляется в сувенирных магазинах и брошюрах по всему городу и штату, некоторые лицензированы, многие нет. Песня - это государственная песня Нью-Йорка.

Основные туристические направления включают Таймс Сквер; Бродвейский театр постановки; то Эмпайр Стейт Билдинг; то Статуя Свободы; остров Эллис; то Штаб-квартира ООН; музеи, такие как Метрополитен-музей; зеленые насаждения, такие как Центральный парк и Вашингтон-сквер-парк; Рокфеллер-центр; то Манхэттенский Чайнатаун; роскошный шоппинг Пятый и Мэдисон-авеню; и такие мероприятия, как Хэллоуин Парад в Деревня Гринвич; то Парад в честь Дня благодарения Мэйси; освещение Рождественская елка Рокфеллер-центра; то Парад в День Святого Патрика; сезонные мероприятия, такие как катание на коньках в Центральном парке зимой; то Кинофестиваль Tribeca; и бесплатные выступления в Центральном парке на Summerstage.[389]

Основные достопримечательности в районах за пределами Манхэттена включают: Флашинг-Медоуз-Парк Корона и Unisphere в Квинсе; то Зоопарк Бронкса; Кони-Айленд, Бруклин; и Ботанический сад Нью-Йорка в Бронксе. В Колесо Нью-Йорка, 630-футовый колесо обозрения, строился на северном берегу Статен-Айленда в 2015 году,[390] с видом на Статую Свободы, гавань Нью-Йорка и горизонт Нижнего Манхэттена.[391] По оценкам, к концу 2014 года на Манхэттене будет около 90 000 гостиничных номеров, что на 10% больше, чем в 2013 году.[392] В октябре 2014 года страховая группа Anbang, расположенная в Китае, приобрела Waldorf Astoria Нью-Йорк за 1,95 миллиарда долларов, что делает его самым дорогим в мире отелем из когда-либо проданных.[393]

СМИ и развлечения

Нью-Йорк - известное место для американских индустрия развлечений, где действие происходит во многих фильмах, телесериалах, книгах и других средствах массовой информации.[394] По состоянию на 2012 год, Нью-Йорк был вторым по величине центром кинопроизводства и телевизионного производства в Соединенных Штатах, производя около 200 художественных фильмов в год, в котором работало 130 000 человек. Индустрия кино-развлечений в Нью-Йорке растет, и по состоянию на 2015 год только в экономику Нью-Йорка было вложено около 9 миллиардов долларов.[395] По объему Нью-Йорк - мировой лидер в независимый фильм производство - там снимается треть всех американских независимых фильмов.[396][397] Ассоциация независимых коммерческих производителей также находится в Нью-Йорке.[398] Только за первые пять месяцев 2014 г. съемка места для телевизионных пилотов в Нью-Йорке превысили рекордные уровни производства за весь 2013 год,[399] при этом Нью-Йорк превзошел Лос-Анджелес как лучший город Северной Америки по той же категории в течение цикла 2013–2014 годов.[400]

Нью-Йорк также является центром рекламы, музыки, газет, цифровых медиа и издательской индустрии, а также крупнейшим медиа-рынком в Северной Америке.[401] Некоторые из городских медиа-конгломераты и учреждения включают Time Warner, то Корпорация Thomson Reuters, то Ассошиэйтед Пресс, Bloomberg L.P., то News Corporation, Компания New York Times, NBCUniversal, то Hearst Corporation, AOL, и Viacom. Семь из восьми мировых лидеров рекламное агенство сети имеют штаб-квартиру в Нью-Йорке.[402] Двое из тройки звукозаписывающие компании штаб-квартира находится в Нью-Йорке: Sony Music Entertainment и Музыкальная группа Warner. Универсальная музыкальная группа также имеет офисы в Нью-Йорке. Новые средства массовой информации предприятия вносят все более важный вклад в центральную роль города в сфере СМИ.

Более 200 газет и 350 потребительских журналов имеют офисы в городе,[397] а в издательской индустрии работает около 25 000 человек.[403] Две из трех национальных ежедневных газет с крупнейшим тиражи в США издаются в Нью-Йорке: Журнал "Уолл Стрит и Нью-Йорк Таймс, который выиграл больше всего Пулитцеровские премии для журналистики. Главный таблоид газеты в городе включают Нью-Йорк Дейли Ньюс, основанную в 1919 г. Джозеф Медилл Паттерсон,[404] и The New York Post, основанная в 1801 г. Александр Гамильтон.[405] В городе также есть обширная этническая пресса: 270 газет и журналов, выходящих более чем на 40 языках.[406] Эль Диарио Ла Пренса самый большой в Нью-Йорке Испанский язык ежедневный и самый старый в стране.[407] Нью-Йорк Амстердам Новости издается в Гарлеме - известная афроамериканская газета. Деревенский голос, исторически самый крупный альтернативная газета в США, объявив в 2017 году, что прекратит публикацию своего печатного издания и перейдет в полностью цифровое предприятие.[408]

Репортаж WABC-TV очевидцев в Парк-Роу, Нью-Йорк

Телевидение и радиоиндустрия развивались в Нью-Йорке и являются важным работодателем в экономике города. Три главных американских вещательные сети все штаб-квартиры находятся в Нью-Йорке: ABC, CBS, и NBC. Многие кабельные сети также расположены в городе, в том числе MTV, Fox News, HBO, Время для шоу, Браво, Продовольственная сеть, AMC, и Comedy Central. Новости 12 сетей управляет News 12 The Bronx и News 12 Brooklyn. В городе Нью-Йорк действует служба общественного вещания, NYC Media,[409] который произвел несколько оригинальных Премия Эмми -выигрывая шоу, посвященное музыке и культуре в городских кварталах и городской администрации. WBAI, с новостными и информационными программами, является одним из немногих социалист радиостанции, работающие в США.

Нью-Йорк также является крупным центром некоммерческий образовательный средства массовой информации. Старейший общественное телевидение канал в США - это Сеть районов Манхэттена, основанная в 1971 году.[410] WNET является основным городским общественным телеканалом и основным источником национальных Служба общественного вещания (PBS) телевизионные программы. WNYC, а общественное радио Станция, принадлежавшая городу до 1997 года, имеет самую большую аудиторию общественного радио в США.[411]

Образование и научная деятельность

Начальное и среднее образование

В Государственные школы Нью-Йорка система, управляемая Департамент образования г. Нью-Йорка, является крупнейшей системой государственных школ в Соединенных Штатах, обслуживая около 1,1 миллиона учащихся в более чем 1700 отдельных начальных и средних школах.[412] Система государственных школ города включает девять специализированные средние школы служить академически и творчески одаренные студенты. Городское правительство оплачивает Государственные школы Пелхэма чтобы обучить очень небольшую обособленную часть Бронкса.[413]

Библиотека дворецкого в Колумбийский университет, описывается как одна из самых красивых библиотек колледжей в Соединенных Штатах.[414]
В Вашингтон-сквер Арка, неофициальный значок обоих Нью-Йоркский университет (NYU) и его Деревня Гринвич окрестности.

Центр чартерной школы Нью-Йорка оказывает помощь в создании новых чартерные школы.[415] В городе около 900 дополнительных частных светских и религиозных школ.[416]

Высшее образование и исследования

Более 600 000 студентов обучаются в более чем 120 высших учебных заведениях Нью-Йорка, это самый высокий показатель среди городов мира, более полумиллиона из которых проживают в Городской университет Нью-Йорка (CUNY) только по состоянию на 2020 г., включая как дипломные, так и профессиональные программы.[417] Согласно с Академический рейтинг университетов мира, В Нью-Йорке в среднем лучшие высшие учебные заведения глобальный город.[418] В Нью-Йорке расположены такие известные частные университеты, как Колледж Барнарда, Колумбийский университет, Cooper Union, Фордхэмский университет, Нью-Йоркский университет, Нью-Йоркский технологический институт, Рокфеллеровский университет, и Ешива университет; некоторые из этих университетов входят в число лучших университетов мира.[419][420]

Государственная система CUNY - один из крупнейших университетов страны, включающий 24 учреждения во всех пяти районах: старшие колледжи, общественные колледжи, и другие высшие / профессиональные школы. Публика Государственный университет Нью-Йорка (SUNY) система включает кампусы в Нью-Йорке, в том числе: Университет медицинских наук нижнего штата, Технологический институт моды, Морской Колледж, а Колледж оптометрии. В городе также есть другие небольшие частные колледжи и университеты, в том числе множество религиозных и специализированных учреждений, таких как: Университет Святого Иоанна, Джульярдская школа, Манхэттенский колледж, Колледж горы Сент-Винсент, Школа дизайна Парсонса, Новая школа, Институт Пратта, Нью-Йоркская киноакадемия, Школа визуальных искусств, Королевский колледж и Колледж Вагнера.

Большая часть научное исследование в городе делается медицина и Науки о жизни. В Нью-Йорке больше всего ученых степеней по естественным наукам, ежегодно присуждаемых в США: 127. Нобелевские лауреаты Имея корни в местных учреждениях с 2005 г.;[421] в то время как в 2012 году в Нью-Йорке практиковали 43 523 лицензированных врача.[422] Основные биомедицинские исследовательские учреждения включают: Мемориальный онкологический центр Слоуна – Кеттеринга, Университет Рокфеллера, Медицинский центр SUNY Downstate, Медицинский колледж Альберта Эйнштейна, Медицинская школа горы Синай, и Медицинский колледж Вейл Корнелл, к которому присоединились Корнелл Университет /Технион-Израильский технологический институт рискнуть на Остров Рузвельта. Выпускники Морской колледж SUNY в Бронксе получил самую высокую среднегодовую зарплату среди выпускников университетов США - 144000 долларов по состоянию на 2017 год.[423]

Человеческие ресурсы

Здравоохранение

Нью-Йорк-пресвитерианская больница, белый комплекс в центре, крупнейшая больница и крупнейший частный работодатель в Нью-Йорке[424] и один из самых загруженных в мире.

Корпорация здравоохранения и больниц Нью-Йорка (HHC) управляет государственные больницы и клиники в Нью-Йорке. А корпорация общественного блага HHC с годовым доходом в размере 6,7 млрд долларов является крупнейшей муниципальной системой здравоохранения в США, обслуживающей 1,4 млн пациентов, в том числе более 475 000 незастрахованных жителей города.[425] HHC был создан в 1969 г. Законодательное собрание штата Нью-Йорк как общественно полезная корпорация (глава 1016 Закона 1969 г.).[426] HHC управляет 11 скорая медицинская помощь больниц, пяти домов престарелых, шести диагностических и лечебных центров и более 70 общинных первая помощь сайты, обслуживающие в первую очередь бедняков и рабочий класс. План HHC MetroPlus Health Plan - один из крупнейших в районе Нью-Йорка поставщиков медицинского страхования, спонсируемый государством, и его предпочитают почти полмиллиона жителей Нью-Йорка.[427]

Услуги HHC ежегодно предоставляют миллионам жителей Нью-Йорка услуги устного перевода на более чем 190 языков.[428] Самая известная больница в системе HHC - это Больница Бельвю, старейшая государственная больница в США. Белвью - это больница, назначенная для лечения президента США и других мировые лидеры если они заболели или получили травму во время пребывания в Нью-Йорке.[429] Президентом HHC является Раманатан Раджу, доктор медицины, хирург и бывший генеральный директор системы здравоохранения округа Кук в Иллинойсе.[430] В августе 2017 г. Билл де Блазио подписали закон, запрещающий аптекам продавать сигареты после истечения срока их действия, начиная с 2018 года.[431]

Общественная безопасность

Полиция и правоохранительные органы

В Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD) - крупнейшая полиция США.

В Департамент полиции Нью-Йорка (Полиция Нью-Йорка) со значительным отрывом является крупнейшей полицейской силой в Соединенных Штатах: более 35000 присяжных офицеров.[432] Члены полиции Нью-Йорка часто упоминаются политиками, СМИ и их собственными полицейскими машинами по прозвищу, Лучшее в Нью-Йорке.

Офицеры полиции Нью-Йоркского полицейского управления (NYPD).

Уровень преступности в Нью-Йорке продолжал снижаться с 1990-х годов.[433] В 2012 году полиция Нью-Йорка подверглась проверке на предмет использования задержание и обыск программа[434][435][436] который с тех пор претерпел несколько изменений в политике. В 2014 году Нью-Йорк занимал третье место по уровню убийств среди крупнейших городов США.[437] стали значительно безопаснее после всплеска преступности в 1970–1990-х годах.[438] Насильственные преступления в Нью-Йорке снизились более чем на 75% с 1993 по 2005 год и продолжали снижаться в периоды, когда по стране в целом наблюдался рост.[439] К 2002 году Нью-Йорк занимал 197-е место по преступности среди 216 городов США с населением более 100000 человек.[439] В 1992 году в городе зарегистрировано 2 245 убийств.[440] В 2005 г. уровень убийств был на самом низком уровне с 1966 г.,[441] а в 2009 г. в городе было зарегистрировано менее 461 убийства впервые с тех пор, как статистика преступности была впервые опубликована в 1963 году.[440] В 2017 году 60,1% подозреваемых в насильственных преступлениях были чернокожими, 29,6% латиноамериканцами, 6,5% белыми, 3,6% азиатами и 0,2% американскими индейцами.[442] В 2017 году в Нью-Йорке произошло 292 убийства,[443]

Социологи а криминологи не пришли к единому мнению относительно объяснения резкого снижения уровня преступности в городе. Некоторые связывают это явление с новой тактикой, используемой NYPD,[444] в том числе использование CompStat и теория разбитых окон.[445] Другие цитируют конец эпидемия крэка и демографические изменения,[446] в том числе из иммиграционной службы.[447] Другая теория заключается в том, что широко распространенное воздействие свинца, загрязняющего выхлопные газы автомобилей, которое может снизить интеллект и повысить уровень агрессии, спровоцировало первую волну преступности в середине 20-го века, наиболее сильно затронувшую города с интенсивным движением людей, такие как Нью-Йорк. Была обнаружена сильная корреляция, демонстрирующая, что уровень насильственных преступлений в Нью-Йорке и других крупных городах начал падать после того, как в 1970-х годах из американского бензина был исключен свинец.[448] Другая теория, приводимая для объяснения снижения уровня убийств в Нью-Йорке, - это обратная корреляция между количеством убийств и все более влажным климатом в городе.[449]

Организованная преступность давно ассоциируется с Нью-Йорком, начиная с Сорок разбойников и Стражи плотвы в Пять очков в 1820-е гг. В 20 веке наблюдался подъем Мафия, преобладают Пять семей, а также в банды, в том числе Черные пики.[450] Присутствие мафии и банд в городе уменьшилось в 21 веке.[451][452]

Пожаротушение

В Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) - крупнейшая муниципальная пожарная служба США.

В Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY), предоставляет противопожарная защита, техническое спасение, первичное реагирование на биологические, химические и радиоактивные опасности, и скорая медицинская помощь для пяти районов Нью-Йорка. FDNY - крупнейший муниципальный Пожарная часть в США и второй по величине в мире после Токийское пожарное управление. В FDNY работает около 11 080 человек в форме. пожарные и более 3300 человек в форме ЕМТ и парамедики. Девиз FDNY: Храбрейший Нью-Йорка.

Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения, во многом уникальными для Нью-Йорка. Помимо ответа на типы зданий которые варьируются от деревянных домов для одной семьи до высотные конструкции, FDNY также реагирует на пожары, возникающие в Метро Нью-Йорка.[453] Уединенные мосты и туннели, а также большие парки и лесные массивы, которые могут стать причиной лесных пожаров, также создают проблемы.

Штаб-квартира FDNY находится по адресу 9 MetroTech Center в Центр города Бруклин,[454] и Пожарная академия FDNY находится на Остров Рэндаллс.[455] Есть три пункта аварийной сигнализации Бюро пожарной связи, которые принимают и отправляют сигналы тревоги в соответствующие подразделения. В одном офисе, по адресу 11 Metrotech Center в Бруклине, размещается Manhattan / Citywide, Brooklyn и Staten Island Fire Communications; Офисы в Бронксе и Квинсе находятся в отдельных зданиях.

Система публичных библиотек

Здание штаб-квартиры Стивена А. Шварцмана Публичная библиотека Нью-Йорка, в 5-я авеню и 42-я улица.

В Публичная библиотека Нью-Йорка, имеющая самую большую коллекцию среди публичных библиотек США, обслуживает Манхэттен, Бронкс и Стейтен-Айленд.[456] Квинс обслуживается Публичная библиотека Квинс-Боро, вторая по величине система публичных библиотек в стране, а Бруклинская публичная библиотека обслуживает Бруклин.[456]

Культура и современная жизнь

Нью-Йорк был назван культурной столицей мира Нью-Йорком. Колледж Баруха.[457] Книга, содержащая серию эссе под названием Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 гг. также был опубликован, как показано Национальная библиотека Австралии.[458] Описывая Нью-Йорк, автор Том Вулф сказал: «Кажется, что культура витает в воздухе, как часть погоды».[459]

В городе зародились многочисленные крупные американские культурные движения, такие как Гарлем Ренессанс, который установил афроамериканский литературный канон в Соединенных Штатах.[460][461] Город стал центром стендап комедия в начале 20 века, джаз[462] в 1940-х, абстрактный экспрессионизм в 1950-е годы и родина хип-хоп в 1970-е гг.[463] Городской панк[464] и хардкор[465] сцены были влиятельными в 1970-х и 1980-х годах. В Нью-Йорке уже давно процветает Еврейская американская литература.

Город является родиной многих культурных движений, в том числе Гарлем Ренессанс в литературе и изобразительном искусстве; абстрактный экспрессионизм (также известный как Нью-Йоркская школа ) в живописи; и хип-хоп,[175] панк, сальса, фристайл, Аллея жестяных кастрюль, некоторые формы джаз, и (вместе с Филадельфия ) дискотека в музыке. Нью-Йорк считается танцевальной столицей мира.[466][467] В городе также часто снимают романы, фильмы (см. Список фильмов, действие которых происходит в Нью-Йорке ) и телепрограммы. Неделя моды в Нью-Йорке является одним из самых ярких событий в мире моды, широко освещаемым в СМИ.[468][469] Нью-Йорк также часто входил в число лучших столица моды мира в ежегодном списке, составляемом Глобальный монитор языка.[470]

Темп

Одна из наиболее распространенных черт, приписываемых Нью-Йорку, - это его быстрый темп,[471] который породил термин Минута Нью-Йорка.[472] Журналистка Уолт Уитмен охарактеризовал улицы Нью-Йорка как "спешащие, лихорадочные, электрические толпы".[473]

Быстрые улицы Нью-Йорка

Искусство

В Нью-Йорке насчитывается более 2000 организаций искусства и культуры и более 500 художественные галереи.[474] Городское правительство финансирует искусство из большего годового бюджета, чем Национальный фонд искусств.[474] Богатый бизнес-магнаты в 19 ​​веке построили сеть крупных культурных учреждений, таких как Карнеги Холл и Метрополитен-музей, получившие международную известность. Появление электрического освещения привело к постановке сложных театральных постановок, и в 1880-х годах театры Нью-Йорка на Бродвей и вдоль 42-й улицы начали показывать новую сцену, которая стала известна как Бродвейский мюзикл. Под сильным влиянием иммигрантов города, постановки, такие как постановки Харриган и Харт, Джордж М. Коэн, и другие использовали песни в рассказах, которые часто отражали темы надежды и амбиций. Сам Нью-Йорк является предмет или фон многих пьес и мюзиклов.

Исполнительское искусство

Бродвейский театр - одна из ведущих форм англоязычного театра в мире, названная в честь Бродвей, главная улица, пересекающая Таймс Сквер,[475] также иногда упоминается как "Великий Белый Путь ".[476][477][478] Сорок одно заведение в центре Манхэттена Театральный квартал, каждый не менее чем на 500 мест, классифицируются как бродвейские театры. Согласно с Бродвейская лига Бродвейские шоу продали билетов на сумму около 1,27 млрд долларов в сезоне 2013–2014 гг., Что на 11,4% больше, чем в сезоне 2012–2013 годов на 1,139 млрд долларов. Посещаемость в 2013–2014 годах составила 12,21 миллиона человек, что на 5,5% больше по сравнению с 11,57 миллиона в сезоне 2012–2013 годов.[479] Артисты, демонстрирующие разнообразные навыки, вездесущи на улицах Манхэттена.

Линкольн-центр исполнительских искусств, закрепление Линкольн-сквер в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, является домом для множества влиятельных организаций искусства, в том числе Метрополитен-опера, Нью-Йорк Сити Опера, Нью-Йоркский филармонический оркестр, и Балет Нью-Йорка, так же хорошо как Театр Вивиан Бомонт, то Джульярдская школа, Джаз в Линкольн-центре, и Элис Талли Холл. В Институт театра и кино Ли Страсберга в Юнион-сквер, и Школа искусств Тиша базируется в Нью-Йоркском университете, а Центральный парк SummerStage представляет бесплатные музыкальные концерты в Центральном парке.[480]

Очень богато украшенный многоэтажный каменный фасад возвышается над ступеньками и площадью в ночное время.
Метрополитен-музей, часть Музейная миля, один из крупнейших музеев мира.[481]

Изобразительное искусство

В Нью-Йорке находятся сотни культурных учреждений и исторических мест. Музейная миля - это название участка Пятой авеню, проходящего с 82-й по 105-ю улицы на Верхний Ист-Сайд Манхэттена,[482] в районе, который иногда называют Верхним Карнеги Хилл.[483] Миля, которая является одним из самых плотных проявлений культуры в мире, на самом деле составляет три квартала длиннее одной мили (1,6 км). Десять музеев занимают всю длину этого участка Пятой авеню.[484] Десятый музей, Музей африканского искусства, присоединилась к ансамблю в 2009 году, хотя его музей по адресу 110-я улица, первый новый музей, построенный на Миле со времен Гуггенхайм в 1959 г.,[485] открылся в конце 2012 года. В дополнение к другим программам музеи участвуют в ежегодном фестивале Museum Mile, который проводится каждый год в июне, с целью популяризации музеев и увеличения посещаемости.[486] Многие из самых прибыльных в мире аукционы искусства проводятся в Нью-Йорке.[487][488]

Кухня

Люди толпятся вокруг белых палаток на переднем плане у красной кирпичной стены с арочными окнами. Выше и слева возвышающийся каменный мост.
Сморгасбург открыт в 2011 году как продуктовый рынок под открытым небом и является частью Бруклинская блоха.[489]

Кулинарная культура Нью-Йорка включает в себя множество интернациональных кухонь, на которые повлияла история иммигрантов из города. Центральная и Восточноевропейский иммигранты, особенно Еврейский выходцев из этих регионов, привезенных рогалики, чизкейк, хот-доги, Knishes, и деликатесы (или гастроном ) в город. Итальянский иммигранты принесли Пицца по-нью-йоркски и итальянская кухня в город, а еврейские иммигранты и Ирландский иммигранты принесли пастрами[490] и Солонина,[491] соответственно. Китайский и других азиатских ресторанах, сэндвич-барах, траттории, посетители, и кофейни распространены по всему городу. Около 4000 передвижных продавцов еды, получивших лицензию от города, многие из которых принадлежат иммигрантам, производят такие ближневосточные продукты, как фалафель и шашлык[492] примеры современного Нью-Йорка уличная забегаловка. В городе проживает «почти тысяча лучших и самых разных высокая кухня ресторанов мира », согласно Мишлен.[493] В Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка присваивает городским ресторанам буквенные оценки по результатам проверки.[494] По состоянию на 2019 год в городе было 27 043 ресторана по сравнению с 24 865 в 2017 году.[495] В Ночной рынок Квинс в Флашинг-Медоуз - Корона-Парк Еженедельно привлекает более десяти тысяч человек, чтобы отведать еду из более чем 85 стран.[496]

Парады

По часовой стрелке сверху слева: годовой Парад в честь Дня благодарения Мэйси, крупнейший в мире парад;[497] ежегодный Хэллоуин Парад в Деревня Гринвич; ежегодный Парад в честь Дня независимости Филиппин; и парад ленты для Аполлон-11 космонавты

Нью-Йорк известен своей улицей парады, посвященные широкому кругу тем, включая праздники, национальности, права человека и победы командных чемпионатов высшей лиги. Большинство парадов проводится на Манхэттене. Основная ориентация ежегодных уличных парадов - обычно с севера на юг, марши по основным проспектам. Ежегодный Парад в честь Дня благодарения Мэйси это крупнейший в мире парад,[497] начиная с Центральный парк и обработка на юг к флагману Macy's Herald Square магазин;[498] Парад транслируется по всему миру и собирает миллионы зрителей.[497] Другие известные парады, включая ежегодные Парад в День Святого Патрика в марте ЛГБТ-прайд-марш в июне Парад Хэллоуина в Гринвич-Виллидж в октябре и многочисленные парады, посвященные Дням независимости многих народов. Парады с тикер-лентой празднование чемпионатов, выигранных спортивными командами, а также других героических достижений маршем на север по Каньон Героев на Бродвей от Боулинг Грин к Ратушный парк в Нижнем Манхэттене.

Акцент и диалект

В районе Нью-Йорка есть характерный региональный речевой образец, называемый Нью-йоркский диалект, также известный как Бруклинский или Нью-йоркцы. Обычно это считается одним из самых узнаваемых акцентов в Американский английский.[499]

Традиционный акцент района Нью-Йорка характеризуется как неротический, так что звук [ɹ] не появляется в конце слог или непосредственно перед согласный звук; поэтому название города произносится как «Новый Явк».[500] Здесь нет [ɹ] такими словами, как парк [pɑək] или [pɒək] (с гласной и дифтонгированный за счет цепного сдвига вниз), масло сливочное [bʌɾə], или Вот [привет]. В другой функции, называемой смещением цепи в нижней части спины, [ɔ] гласный звук таких слов, как говорить, закон, пересекать, шоколад, и кофе и часто гомофонный [ɔr] в ядро и Больше напряжены и обычно приподняты больше, чем в General American Английский. В самых старомодных и крайних версиях нью-йоркского диалекта гласные звуки таких слов, как «девушка» и таких слов, как «масло», превратились в дифтонг. [ɜɪ]. Люди, говорящие с другим акцентом, часто ошибочно воспринимают это как перестановку э и ой звуки, так что девушка произносится как "гойл" и масло произносится как «эрл»; это приводит к карикатуре жителей Нью-Йорка, говорящих такие вещи, как «Joizey» (Джерси), «Toidy-Toid Street» (33-я улица) и «terlet» (туалет).[500] Персонаж Арчи Банкер с 1970-х телесериал Все в семье был примером использования этого образца речи.

Классическая версия диалекта Нью-Йорка обычно сосредоточена на средний и рабочие Нью-Йорка. Приток иммигрантов из неевропейских стран в последние десятилетия привел к изменениям в этом отличительном диалекте:[500] и традиционная форма этого речевого паттерна больше не так распространена среди обычных жителей Нью-Йорка, как это было в прошлом.[500]

Виды спорта

Трое бегунов мчатся по улице, где зрители аплодируют за препятствиями.
В Нью-йоркский марафон это крупнейший марафон в мире.[501]
Пакет теннисного стадиона с фанатами, наблюдающими за травяным кортом.
В Открытый чемпионат США по теннису проводятся каждый август и сентябрь в Флашинг-Медоуз-Парк Корона, Королевы.
Бейсбольный стадион из-за домашней тарелки вечером.
Citi Field, также в парке Флашинг Медоуз-Корона, был домом для Нью-Йорк Метс с 2009 года.

В Нью-Йорке находится штаб-квартира Национальная футбольная лига,[502] Высшая лига бейсбола,[503] то Национальная баскетбольная ассоциация,[504] то Национальная хоккейная лига,[505] и Высшая лига футбола.[506] В столичном районе Нью-Йорка проходит самый спортивные команды в четырех основных профессиональных спортивных лигах Северной Америки с девятью, что на одну больше, чем в Лос-Анджелесе, и имеет 11 профессиональных спортивных команд высшего уровня, включая Высшую лигу футбола, также на одну больше, чем в Лос-Анджелесе. Участие в профессиональных видах спорта в городе появилось раньше, чем все профессиональные лиги, и город постоянно принимал профессиональные спортивные состязания с момента рождения Бруклин Доджерс в 1882 г.

В городе приняли участие более сорока крупных профессиональных команд по пяти видам спорта и их соответствующей конкурирующей лиге. Четыре из десяти самых дорогих стадионов, когда-либо построенных в мире (МетЛайф Стадион, новый Янки Стадион, Madison Square Garden, и Citi Field ) расположены в столичном районе Нью-Йорка.[507] Madison Square Garden, его предшественник, оригинальный стадион Янки и Поле Эббетс, спортивные объекты, расположенные в Нью-Йорке, последние два были отмечены Почтовые марки США. Нью-Йорк был первым из восьми американских городов, выигравших титулы во всех четырех высших лигах (MLB, NHL, NFL и NBA), сделав это вслед за Knicks. Название 1970 года. В 1972 году он стал первым городом, выигравшим титулы в пяти видах спорта, когда «Космос» выиграл Финал NASL.

Нью-Йорк называют «столицей бейсбола».[508] Было проведено 35 матчей Высшей лиги бейсбола. Мировая серия и 73 вымпелы выиграли команды Нью-Йорка. Это один из пяти районов метро (Лос-Анджелес, Чикаго, Балтимор – Вашингтон, а Область залива Сан-Франциско будучи остальными) иметь две бейсбольные команды. Кроме того, было проведено 14 мировых серий, в которых две команды Нью-Йорка играли друг с другом, известные как Метро серии и происходило совсем недавно в 2000. Ни в одном другом мегаполисе подобное не происходило более одного раза (Чикаго в 1906, Сент-Луис в 1944 и области залива Сан-Франциско в 1989 ).

Две городские команды Высшей бейсбольной лиги являются Нью-Йорк Метс, которые играют в Citi Field в Квинсе,[509] и Нью-Йорк Янкиз, которые играют в Янки Стадион в Бронксе. Эти команды участвуют в шести играх межлиговая игра каждый регулярный сезон, который также стал называться Метро серии. Янки выиграли рекордные 27 чемпионатов,[510] в то время как Мец дважды выигрывал Мировую серию.[511] Город также когда-то был домом для Бруклин Доджерс (ныне Лос-Анджелес Доджерс ), который однажды выиграл Мировую серию,[512] и Нью-Йорк Джайентс (сейчас Сан-Франциско Джайентс ), который пять раз выигрывал Мировую серию. Обе команды переехали в Калифорнию в 1958 году.[513] Также есть два Малая лига бейсбола команды в городе, Бруклинские циклоны[514] и Статен-Айленд Янкиз.[515]

Город представлен в Национальной футбольной лиге Нью-Йорк Джайентс и Нью-Йорк Джетс, хотя обе команды играют свои домашние игры на стадионе MetLife в соседнем Ист-Резерфорд, Нью-Джерси,[516] который принимал Суперкубок XLVIII в 2014.[517]

Столичный регион является домом для трех команд Национальной хоккейной лиги. В Нью-Йорк Рейнджерс, традиционный представитель города и один из лидеров лиги Оригинальная шестерка, играть в Madison Square Garden в Манхэттене. В Нью-Йорк Айлендерс, традиционно представляющий Нассау и Саффолк Графства Лонг-Айленд, играть в Barclays Center в Бруклине и планируют вернуться в округ Нассау новая арена недалеко от границы с Квинс в Belmont Park. В Нью-Джерси Девилз играть в Пруденциальный центр поблизости Ньюарк, Нью-Джерси и традиционно представляют округа соседних Нью-Джерси которые совпадают с границами мегаполиса Нью-Йорка и медиа-рынка.

Команды Национальной баскетбольной ассоциации города являются Бруклин Нетс, которые играли и носили название Нью-Джерси до 2012 года, и Нью-Йорк Никс, в то время Нью-Йорк Либерти это город Женская национальная баскетбольная ассоциация команда. Первый национальный чемпионат по баскетболу на уровне колледжей, Национальный пригласительный турнир, состоялась в Нью-Йорке в 1938 году и остается в городе.[518] Город хорошо известен своими связями с баскетболом, в который играют почти в каждом парке города местная молодежь, многие из которых участвовали в крупных программах колледжей и в НБА.

В футболе Нью-Йорк представлен Нью-Йорк Сити футбольной высшей лиги, которые играют в свои домашние игры на стадионе Янки.[519] и Нью-Йорк Ред Буллз, которые играют в свои домашние игры в Red Bull Arena поблизости Харрисон, Нью-Джерси.[520] Исторически город известен Нью-Йорк Космос, очень успешная бывшая профессиональная футбольная команда, которая была американским домом Пеле. Новая версия Нью-Йорк Космос был сформирован в 2010 году, начал играть во втором дивизионе Североамериканская футбольная лига в 2013 году. Cosmos играют в свои домашние игры на Стадион Джеймса М. Шуарта в кампусе Университет Хофстра, недалеко от границ Нью-Йорка в Хемпстед, Нью-Йорк.

Ежегодный Открытый чемпионат США по теннису один из четырех в мире большой шлем теннисные турниры и проводится в Национальный теннисный центр в Флашинг-Медоуз-Парк Корона, Королевы.[521] В Нью-йоркский марафон, который проходит через все пять районов, является крупнейшим в мире беговым марафоном,[501] с 51394 финишировавших в 2016 году[522] и 98 247 претендентов на участие в гонке 2017 года.[501] В Игры Millrose это ежегодный легкая атлетика встретиться, чье мероприятие является Wanamaker Mile. Бокс также является важной частью спортивной жизни города, и такие мероприятия, как «Золотые перчатки любительского бокса», проводятся в Madison Square Garden каждый год.[523] Город также считается местом проведения Belmont Stakes, последний, самый длинный и самый старый из скачков Гонки Triple Crown, проходивший прямо у границы города на Belmont Park в первое или второе воскресенье июня. В городе также проходил 1932 Открытый чемпионат США турнир по гольфу и 1930 и 1939 Чемпионат PGA, и оба мероприятия проводились несколько раз в городе, особенно в соседнем Гольф-клуб Winged Foot. В Гэльские игры играют в Ривердейл, Бронкс в Гэльский парк, дом для Нью-Йорк GAA, единственная североамериканская команда, которая соревнуется в старших межрайонный уровень.

Транспорт

Ряд желтых такси перед многоэтажным богато украшенным каменным зданием с тремя огромными арочными окнами.
Нью-Йорк является домом для двух самых загруженных вокзалы в США, в том числе Центральный вокзал.

Комплексная транспортная система Нью-Йорка сложна и обширна.

Быстрый транзит

Общественный транспорт в Нью-Йорке, большая часть которого работает круглосуточно, составляет каждого третьего пользователя общественного транспорта в Соединенных Штатах, а две трети железнодорожных пассажиров страны живут в столичном районе Нью-Йорка.[524][525]

Железнодорожный

Культовый Метро Нью-Йорка система самая большая быстрый транзит Система в мире при измерении по действующим станциям, насчитывающим 472, и по длине маршрутов. Почти вся система метро Нью-Йорка открыта 24 часа в сутки, в отличие от отключений на ночь, характерных для систем в большинстве городов, включая Гонконг,[526][527] Лондон, Париж, Сеул,[528][529] и Токио. Метро Нью-Йорка также самая загруженная система пригородного железнодорожного транспорта в Западном полушарии, с 1,76 миллиарда пассажиров в 2015 году,[530] в то время как Центральный вокзал, также называемый «Центральный вокзал», является крупнейшим в мире железнодорожная станция по количеству железнодорожные платформы.

Передняя часть поезда метро с красной буквой E на светодиодном дисплее вверху. Справа от поезда находится платформа с группой людей, ожидающих своего поезда.
В Метро Нью-Йорка самый большой в мире быстрый транзит система по количеству станции.

Общественный транспорт важен в Нью-Йорке. 54,6% жителей Нью-Йорка добирались до работы в 2005 году на общественном транспорте.[531] Это контрастирует с остальной частью Соединенных Штатов, где 91% пассажиров добираются до работы на автомобилях.[532] Согласно Контроллер города Нью-Йорка, рабочие в районе Нью-Йорка тратят в среднем 6 часов и 18 минут на работу каждую неделю, это самое продолжительное время в пути в стране среди крупных городов.[533] Нью-Йорк - единственный город США, в котором у большинства (52%) домохозяйств нет машины; только 22% жителей Манхэттена владеют автомобилем.[534] Благодаря их интенсивное использование общественного транспорта Жители Нью-Йорка тратят на транспорт меньше доходов своей семьи, чем в среднем по стране, экономя на транспорте 19 миллиардов долларов ежегодно по сравнению с другими городскими американцами.[535]

Нью-Йорка пригородная электричка сеть является крупнейшей в Северной Америке.[524] Железнодорожная сеть, соединяющая Нью-Йорк с его пригородами, состоит из Железная дорога Лонг-Айленда, Метро-Северная железная дорога, и Нью-Джерси Транзит. Комбинированные системы сходятся на Центральном вокзале Гранд и Пенсильванский вокзал и содержат более 250 станций и 20 железнодорожных линий.[524] В Квинсе повышенная AirTrain человек движется система подключает Международный аэропорт имени Джона Кеннеди до метро Нью-Йорка и железной дороги Лонг-Айленда; отдельная система AirTrain планируется наряду с Grand Central Parkway соединить Ла-Гуардия аэропорт к этим транзитным системам.[536][537] Для междугородняя железная дорога, Нью-Йорк обслуживается Amtrak, самая загруженная станция которого со значительным отрывом - Пенсильванский вокзал на Западная сторона Манхэттена, откуда Amtrak обеспечивает связь с Бостон, Филадельфия и Вашингтон, округ Колумбия, вдоль Северо-восточный коридор, а также поезда дальнего следования в другие города Северной Америки.[538]

В Staten Island Railway система скоростного транспорта обслуживает исключительно Статен-Айленд, работая 24 часа в сутки. В Port Authority Trans-Hudson (Поезд PATH) связывает Мидтаун и Нижний Манхэттен с северо-восточный Нью-Джерси, в первую очередь Hoboken, Джерси-Сити, и Ньюарк. Как и метро Нью-Йорка, PATH работает 24 часа в сутки; Это означает, что три из шести систем скоростного транспорта в мире, которые работают по 24-часовому графику, полностью или частично находятся в Нью-Йорке (остальные являются частью Чикаго 'L', то PATCO Speedline обслуживает Филадельфию, а Копенгаген Метро ).

Многомиллиардный тяжелый рельс транзитные проекты, строящиеся в Нью-Йорке, включают Метро Вторая авеню, а Доступ с восточной стороны проект.[539]

Автобусы

В Автовокзал администрации порта, самый загруженный автовокзал в мире, на 8-я авеню и 42-я улица.[540]

Общественность Нью-Йорка автобусный парк работает круглосуточно и без выходных, и является крупнейшим в Северной Америке.[541] В Автовокзал администрации порта, главный междугородний автобус терминал города, ежедневно обслуживает 7000 автобусов и 200000 пассажиров, что делает его самым загруженным автовокзалом в мире.[540]

Воздуха

Воздушное пространство Нью-Йорка является самым загруженным в США и одним из самых загруженных коридоров воздушного транспорта в мире. Три самых загруженных аэропорта в столичном районе Нью-Йорка включают: Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди, Международный аэропорт Ньюарк Либерти, и Ла-Гуардия аэропорт; В 2016 году этими тремя аэропортами воспользовались 130,5 миллиона путешественников, а воздушное пространство города является самым загруженным в стране.[542] JFK и Newark Liberty были самые загруженные и четвертые по загруженности шлюзы США для пассажиров международных рейсов соответственно в 2012 г .; по состоянию на 2011 год, JFK был самый загруженный аэропорт для международных пассажиров в Северной Америке.[543]

Горизонт Манхэттена из аэропорта Джона Ф. Кеннеди

Выдвигались планы по увеличению пассажиропотока в четвертом аэропорту, Международный аэропорт Стюарт около Ньюбург, Нью-Йорк, посредством Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси.[544] В июле 2015 года было объявлено о планах полной реконструкции аэропорта Ла-Гуардия в рамках многомиллиардного проекта по замене устаревших объектов.[545] Другие коммерческие аэропорты в или обслуживающие Метрополитен Нью-Йорка включают Аэропорт Лонг-Айленд Макартур, Трентон – Мерсер: аэропорт и Аэропорт Вестчестер Каунти. Основной аэропорт авиации общего назначения, обслуживающий этот район: Тетерборо аэропорт.

Паромы

В Паром Статен-Айленда шаттлы пассажиры между Манхэттеном и Статен-Айлендом.

В Паром Статен-Айленда самый загруженный в мире паромный маршрут с июля 2015 года по июнь 2016 года, который перевозил более 23 миллионов пассажиров по маршруту длиной 5,2 мили (8,4 км) между Статен-Айлендом и Нижним Манхэттеном и работал 24 часа в сутки.[546] Другие паромные переправы доставляют пассажиров между Манхэттеном и другими местами в пределах города и пригорода.

NYC Ferry, а NYCEDC Инициатива с маршрутами, которые планируется проехать во все пять районов, была запущена в 2017 г. второклассники выбор названий паромов.[547] Между тем, Систрик паром объявила о строительстве высокоскоростного роскошного парома на 600 пассажиров в сентябре 2016 года для перевозки пассажиров между Jersey Shore и Манхэттен, открытие которых ожидается в 2017 году; это будет самое большое судно в своем классе.[548]

Такси, аренда автомобилей и трамваи

Такси с желтыми медальонами - широко известные символы города

Прочие объекты транспортной инфраструктуры города составляют 13 587 человек. желтые такси;[549] Другой автомобиль в аренду компании;[550][551] и Трамвай острова Рузвельта, канатная дорога который перевозит пассажиров между Остров Рузвельта и остров Манхэттен.

Улицы и шоссе

8-я авеню, смотрящая на север («верхняя часть города»). Большинство улиц и проспектов в План энергосистемы Манхэттена включить одностороннее движение конфигурация.

Несмотря на сильную зависимость Нью-Йорка от своей обширной системы общественного транспорта, улицы являются определяющей чертой города. В План комиссаров 1811 г. сильно повлиял на физическое развитие города. Несколько улиц и проспектов города, в том числе Бродвей,[552] Уолл-стрит,[553] Мэдисон авеню,[346] и Седьмая авеню также используются как метонимы для национальных отраслей есть: театр, финансы, реклама и модные организации соответственно.

Нью-Йорк также имеет обширную сеть автострады и бульвары, которые связывают районы города друг с другом и с Северный Джерси, Округ Вестчестер, Лонг-Айленд, и юго-западный Коннектикут через различные мосты и туннели. Потому что эти дороги обслуживают миллионы жителей окраин и пригородов, которые ездить в Манхэттен, автомобилисты часто остаются на несколько часов в заторы на дорогах которые происходят ежедневно, особенно во время час пик.[554][555] Стоимость перегрузок в Нью-Йорке вступит в силу не ранее 2022 года.[556][557][558]

Нью-Йорк также известен своими правилами в отношении поворота на красный свет. В отличие от остальной части Соединенных Штатов, штат Нью-Йорк запрещает правый или левый поворот на красный в городах с населением более одного миллиона человек, чтобы уменьшить количество дорожно-транспортных происшествий и повысить безопасность пешеходов. Таким образом, в Нью-Йорке все повороты на красный свет запрещены, если нет знака, разрешающего такие маневры.[559]

Переходы через реки

В Мост Джорджа Вашингтона, подключение Верхний Манхэттен (фон) из Форт Ли, Нью-Джерси через река Гудзон, является самым загруженным автомобильным мостом в мире.[560][561]

Нью-Йорк расположен на одной из крупнейших естественных гаваней в мире.[562] районы Манхэттена и Статен-Айленда в основном граничат с островами с такими же названиями, в то время как Куинс и Бруклин расположены в западной части более крупного Лонг-Айленда, а Бронкс расположен на материковой части штата Нью-Йорк. Такое положение районов, разделенных водой, привело к развитию разветвленной инфраструктуры мостов и туннелей.

В Мост Джорджа Вашингтона самый загруженный автомобильный мост в мире,[560][561] соединяющий Манхэттен с Округ Берген, Нью-Джерси. В Мост Верразано-Нарроуз самый длинный подвесной мост в Америке и один из самых длинных в мире.[563][564] В Бруклинский мост это икона самого города. Башни Бруклинского моста построены из известняк, гранит, и цемент Rosendale, а их архитектурный стиль - неоготический, с характерными заостренными арками над проходами через каменные башни. Этот мост был также самым длинным подвесным мостом в мире с момента открытия до 1903 года и первым подвесным мостом из стальной проволоки. В Мост Квинсборо это важная часть консольная архитектура. В Манхэттенский мост, открытый в 1909 году, считается предтечей современного подвесные мосты, а его конструкция послужила образцом для многих длиннопролетных подвесных мостов по всему миру; Манхэттенский мост Мостик через шею Throgs, Мост Triborough, и мост Верразано-Нарроуз - все это примеры Структурный экспрессионизм.[565][566]

Остров Манхэттен также связан с внешними районами Нью-Йорка и Нью-Джерси несколькими туннелями. В Линкольн туннель, который перевозит 120 000 автомобилей в день по реке Гудзон между Нью-Джерси и центром Манхэттена, является самым загруженным автомобильным туннелем в мире.[567] Туннель был построен вместо моста, чтобы позволить беспрепятственный проезд крупных пассажиров и грузовые суда который плыл через гавань Нью-Йорка и вверх по реке Гудзон до пирсов Манхэттена. В Голландский туннель, соединяющий Нижний Манхэттен с Джерси-Сити, Нью-Джерси, был первым в мире автомобильным туннелем с механической вентиляцией, когда он открылся в 1927 году.[568][569] В Квинс-Мидтаун Туннель, построенный для уменьшения заторов на мостах, соединяющих Манхэттен с Квинсом и Бруклином, был крупнейшим нефедеральным проектом своего времени, когда он был завершен в 1940 году.[570] Президент Франклин Д. Рузвельт был первым, кто проехал по нему.[571] В Бруклин-Бэттери Туннель (официально известный как туннель Хью Л. Кэри) проходит под Батарейный парк и соединяет Финансовый район на южной оконечности Манхэттена, чтобы Красный крючок в Бруклине.

Велосипедная сеть

Велоспорт в Нью-Йорке ассоциируется со смешанными условиями езды на велосипеде, которые включают в себя городскую плотность, относительно ровную местность, перегруженные дороги с остановками и большим количеством пешеходов. Большое количество велосипедистов города включает велосипедисты, например, службы доставки и курьерские услуги; велосипедные клубы для велосипедистов-любителей; и все чаще пассажиры.[572] Велоспорт становится все более популярным в Нью-Йорке; в 2017 году было около 450 000 велосипедных поездок ежедневно по сравнению с 170 000 ежедневных поездок на велосипеде в 2005 году.[573] По состоянию на 2017 годВ Нью-Йорке было 1333 миль (2145 км) велосипедных дорожек по сравнению с 513 милями (826 км) велосипедных дорожек в 2006 году.[574] По состоянию на 2019 год в городе насчитывается 126 миль (203 км) отдельных или «защищенных» велосипедных дорожек.[575]

Окружающая среда

Два желтых такси на узкой улочке с магазинами.
По состоянию на 2012 год в городе насчитывалось около 6000 гибридные такси (показано) в эксплуатации, самое большое количество среди городов Северной Америки.[576]

Снижение воздействия на окружающую среду

Нью-Йорк сосредоточил свои усилия на сокращении воздействие на окружающую среду и углеродный след.[577] Общественный транспорт использование в Нью-Йорке является самым высоким в Соединенных Штатах. Также к 2010 году в городе насчитывалось 3715 гибридный такси и другие чистый дизель транспортных средств, составляющих около 28% обслуживаемого парка такси Нью-Йорка, больше, чем в любом другом городе Северной Америки.[578]

Высокий уровень Нью-Йорка использование общественного транспорта, более 200000 велосипедистов ежедневно по состоянию на 2014 год,[579] и много пешеходы сделать его самым энергоэффективным крупным городом США.[580] Пеший и велосипедный режимы передвижения составляют 21% от всех режимов поездок по городу; в масштабах страны ставка для метрополитенов составляет около 8%.[581] В рейтингах 2011 и 2015 годов Оценка ходьбы назвал Нью-Йорк самым проходимый большой город в США,[582][583][584] а в 2018 г. Укладчик оценил Нью-Йорк как самый пешеходный город США.[585] Ситибанк спонсировал введение 10 000 общественных велосипедов для городских велопрокат проект летом 2013 года.[586] Численный "сезонный индикатор езды на велосипеде" города Нью-Йорка достиг исторического максимума в 437 человек по данным 2014 года.[587]

Правительство города было петиционером в памятнике Массачусетс против Агентства по охране окружающей среды Дело Верховного суда, заставившее EPA регулировать парниковые газы как загрязняющие вещества. Город является лидером по строительству энергоэффективных зеленые офисные здания, в том числе Башня Херста среди прочего.[185] Мэр Билл де Блазио обязался сократить выбросы парниковых газов на 80% в период с 2014 по 2050 год, чтобы уменьшить вклад города в изменение климата, начиная с комплексного плана «Зеленых зданий».[577]

Чистота и доступность воды

Нью-Йорк снабжен питьевой водой охраняемыми Горы Катскилл водораздел.[588] Благодаря целостности водораздела и сохранности система фильтрации естественной воды, Нью-Йорк - один из четырех крупных городов США, питьевая вода в которых достаточно чиста и не требует очистки очистка воды растения.[589] Муниципальная система водоснабжения города является крупнейшей в Соединенных Штатах, она перекачивает более одного миллиарда галлонов воды в день.[590] В Croton Watershed к северу от города ведется строительство водоочистного сооружения стоимостью 3,2 миллиарда долларов, чтобы увеличить водоснабжение Нью-Йорка примерно на 290 миллионов галлонов в день, что более чем на 20% превышает имеющуюся в городе воду.[591] Постоянное расширение Водный тоннель в Нью-Йорке № 3, неотъемлемая часть системы водоснабжения Нью-Йорка, является крупнейшим объектом капитального строительства в истории города,[592] сегменты, обслуживающие Манхэттен и Бронкс, завершены, а сегменты, обслуживающие Бруклин и Квинс, планируется построить в 2020 году.[593] В 2018 году город Нью-Йорк объявил об инвестициях в размере 1 миллиарда долларов для защиты целостности своей системы водоснабжения и поддержания чистоты нефильтрованной воды.[590]

Качество воздуха

По данным 2016 г. Всемирная организация здоровья Глобальная база данных о загрязнении атмосферного воздуха в городах,[594] среднегодовая концентрация твердых частиц в воздухе Нью-Йорка, равная 2,5 микрометров или меньше (PM2.5) было 7,0 микрограмм на кубический метр, или 3,0 микрограммов ниже рекомендуемого предела Руководства ВОЗ по качеству воздуха для среднегодовых значений PM2.5.[595] В Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка, в сотрудничестве с Куинс Колледж, проводит Обследование состояния воздуха в сообществе Нью-Йорка, чтобы измерить загрязняющие вещества примерно в 150 местах.[596]

Оживление окружающей среды

Newtown Creek, 3,5 мили (6 километров) устье который является частью границы между районами Бруклин и Куинс, был назначен Суперфонд участок для экологической очистки и восстановления рекреационных и экономических ресурсов водного пути для многих сообществ.[597] Один из наиболее часто используемых водоемов в Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси, это был один из самых загрязненных промышленных объектов в стране,[598] содержащий годы отброшенных токсины, примерно 30 миллионов галлонов США (110 000 м3) разлитой нефти, в том числе Разлив нефти Greenpoint, сырой сточные воды из канализационной системы Нью-Йорка,[598] и другие накопления.

Правительство и политика

Правительство

Широкое белое здание в колониальном стиле с куполом в центре.
Мэрия Нью-Йорка является старейшей мэрией США, в которой до сих пор хранятся свои первоначальные правительственные функции.

Нью-Йорк был столичный муниципалитет с форма правления мэр – совет[599] с момента его объединения в 1898 году. В Нью-Йорке городское правительство отвечает за общественное образование, исправительные учреждения, общественную безопасность, места отдыха, санитарию, водоснабжение и социальные услуги.

В Мэр и члены совета избираются сроком на четыре года. В Городской совет это однопалатный орган, состоящий из 51 члена совета, районы которого определяются географическими границами населения.[600] Каждый срок полномочий мэра и членов совета длится четыре года и имеет три срока. ограничение на срок подряд,[601] который сбрасывается после четырехлетнего перерыва. В Административный кодекс г. Нью-Йорка, то Правила города Нью-Йорка, а Городской рекорд являются сводом местных законов, сборником нормативных актов и официальным журналом соответственно.[602][603]

Каждый район совпадает с судебный округ государства Единая судебная система, из которых Уголовный суд и Гражданский суд местные суды, а Верховный суд Нью-Йорка проводит крупные судебные процессы и апелляции. На Манхэттене находится Первое отделение Верховный суд, Апелляционная палата в то время как в Бруклине находится Второй отдел. Есть также несколько внесудебных административные суды, которые являются органами исполнительной власти и не входят в единую судебную систему государства.

Нью-Йорк уникален среди крупных американских городов и разделен между двумя разными Окружные суды США: the Окружной суд Южного округа Нью-Йорка, главный корпус которого находится на Площадь Фоли возле мэрии Манхэттена, юрисдикция которой включает Манхэттен и Бронкс; и Окружной суд Восточного округа Нью-Йорка, главное здание суда которого находится в Бруклине, а юрисдикция включает Бруклин, Квинс и Статен-Айленд. В Апелляционный суд США второго округа и Суд международной торговли США также базируются в Нью-Йорке, а также на площади Фоли на Манхэттене.

Политика

Нынешний мэр Билл де Блазио, первый демократ с 1993 года.[604] Он был избран в 2013 набрал более 73% голосов и вступил в должность 1 января 2014 года.

Демократическая партия занимает большинство государственных должностей. По состоянию на апрель 2016 г. 69% зарегистрированных избирателей в городе - демократы, а 10% - Республиканцы.[605] Город Нью-Йорк не участвовал в выборах республиканца на президентских или общегосударственных выборах с момента президентства Кэлвин Кулидж выиграл пять районов в 1924. В 2012, Демократ Барак Обама стал первым кандидатом в президенты от любой партии, получившим более 80% голосов в Нью-Йорке, охватив все пять районов. Платформы для вечеринок сосредоточить внимание на доступном жилье, образовании и экономическом развитии, а трудовая политика имеет большое значение для города. Тринадцать из 27 Избирательные округа США в штате Нью-Йорк включают части города Нью-Йорк.[606]

Нью-Йорк - один из важнейших источников политический сбор средств В Соединенных Штатах. По крайней мере, четыре из пяти почтовых индексов страны с наибольшим объемом взносов на политические цели находились на Манхэттене на 2004, 2006, и 2008 выборы. Верхний почтовый индекс, 10021 на Верхний Ист-Сайд, принесла больше всего денег на президентские кампании 2004 г. Джордж Буш и Джон Керри.[607] В городе наблюдается сильный дисбаланс платежей с национальным правительством и правительством штата. Он получает 83 цента за услуги на каждый доллар, отправленный федеральному правительству в налоги (или ежегодно отправляет на 11,4 миллиарда долларов больше, чем получает обратно). Жители города и предприятия также направили дополнительно 4,1 миллиарда долларов в 2009–2010 гг. Отчетный год штату Нью-Йорк, чем город получил взамен.[608]

Известные люди

Глобальный охват

В 2006 г. Город-побратим Программа города Нью-Йорк, Inc. была реорганизована и переименована Глобальные партнеры Нью-Йорка. Благодаря этой программе Нью-Йорк расширил свою международную деятельность на сеть городов по всему миру, способствуя обмену идеями и инновации между их гражданами и политиками. Нью-Йорк исторические города-побратимы ниже обозначены годом, когда они присоединились к партнерской сети Нью-Йорка.[609]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. ^ Официальные погодные наблюдения для Центрального парка проводились в Арсенале на Пятой авеню и 64-й улице с 1869 по 1919 год, а с 1919 года - в замке Бельведер.[215]

использованная литература

  1. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.
  3. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 23 июня 2018 г.. Получено 31 января, 2008. Найдите объект с идентификатором 975772.
  4. ^ а б «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г. - Столичный статистический район; и для Пуэрто-Рико - оценки населения за 2017 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 24 марта, 2018.
  5. ^ «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2018 г. - объединенная статистическая область; и для Пуэрто-Рико - оценки населения за 2017 г.». Бюро переписи населения США. Получено 27 апреля, 2018.
  6. ^ Факты о сообществе Нью-Йорка, Бюро переписи населения США. Проверено 26 мая 2017 года.
  7. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  8. ^ а б Валовой внутренний продукт местных территорий, 2018 г., Бюро экономического анализа, выпущено 17 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  9. ^ «Городские районы США - в рейтинге по валовому метрополичному продукту (GMP) 2020 | Статистика». Statista. Получено 31 мая, 2019.
  10. ^ "Краткие сведения о штате и округе - округ Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 17 февраля 2016 г.. Получено 16 мая, 2020.
  11. ^ а б "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Нью-Йорк". Перепись США. Получено 16 мая, 2020.
  12. ^ «Городские районы мира» (PDF). Демография. 2018 г.. Получено 27 марта, 2018..
  13. ^ «8 крупнейших городов по ВВП: Китай против США» Business Insider, Inc. 31 июля 2011 г.. Получено 1 июля, 2018. Например, Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким уровнем экономического производства и быстрорастущий глобальный финансовый центр, далек от Нью-Йорка, крупнейшего города США и экономического и финансового суперцентра мира, и далек от него.«Нью-Йорк: финансовая столица мира». Pando Logic. 8 октября 2015 г.. Получено 1 июля, 2018.
  14. ^ "Службы посещений Организации Объединенных Наций". Центр для посетителей Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинал 14 марта 2017 г.. Получено 9 февраля, 2017. Штаб-квартира Организации Объединенных Наций расположена в Нью-Йорке, на берегу Ист-Ривер. Когда вы проходите через ворота входа для посетителей Организации Объединенных Наций, вы попадаете на международную территорию. Этот участок площадью 18 акров принадлежит не одной стране, а всем странам, присоединившимся к Организации; в настоящее время в Организации Объединенных Наций 193 государства-члена.
  15. ^ «Управление мэрии Нью-Йорка по международным делам». Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 16 июня 2015 г.. Получено 24 июня, 2015.
  16. ^ «Коалиция цифровой дипломатии». Коалиция цифровой дипломатии, Нью-Йорк. Получено 11 августа, 2018. Основанная в 2014 году, DDC New York установила партнерские отношения с Организацией Объединенных Наций, крупными технологическими компаниями и компаниями, занимающимися социальными сетями, правительствами многих стран и НПО, чтобы предлагать уникальные программы местному сообществу.
  17. ^ "Предисловие к столетию пяти округов к мини-истории Кэтрин Бемент Дэвис". Департамент исправительных учреждений Нью-Йорка. 1997. Архивировано с оригинал 23 октября 2011 г.. Получено 26 октября, 2011.
  18. ^ Гус Любин (15 февраля 2017 г.). «В Квинсе больше языков, чем где-либо в мире - вот где они находятся». Business Insider. Получено 29 декабря, 2019.
  19. ^ «Место рождения по годам въезда по статусу гражданства для населения, родившегося за границей - Вселенная: Население иностранного происхождения, обследование американского сообщества, 2015 г., Годовые оценки, Нью-Йорк». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  20. ^ а б c «В Нью-Йорке проживает больше иммигрантов иностранного происхождения, чем в Чикаго». HuffPost. 19 декабря 2013 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  21. ^ «Население Соединенного Королевства по стране рождения и национальности».
  22. ^ Борден, Хиллари Хоффауэр, Тейлор. «Рейтинг 10 лучших городов мира для миллиардеров». Business Insider. Получено 10 июля, 2020.
  23. ^ а б "История Соединенных Штатов - История Нью-Йорка". Получено 9 сентября, 2012.
  24. ^ "Кингстон: откройте для себя 300-летнюю историю голландских колоний Нью-Йорка". Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Получено 10 мая, 2011.
  25. ^ Стюарт, Жюль (2016). Gotham Rising: Нью-Йорк в 1930-е годы. Лондон: И. Тавриды. п. 10. ISBN  978-1784535292.
  26. ^ Джейкобс, Яап (2009). Колония Новые Нидерланды: голландское поселение в Америке семнадцатого века. Итака: Издательство Корнельского университета. п. 104. ISBN  978-0801475160.
  27. ^ «Девять столиц Соединенных Штатов». Сенат США. Получено 7 сентября, 2008.
  28. ^ "Рейтинг по численности населения 100 крупнейших городских населенных пунктов, перечисленных в алфавитном порядке по штатам: 1790–1990". Бюро переписи населения США. 15 июня 1998 г.. Получено 8 февраля, 2009.
  29. ^ "Статуя Свободы". A&E Television Networks, LLC. Получено 21 мая, 2011.
  30. ^ "Статуя Свободы". Всемирного наследия. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО 1992–2011 гг.. Получено 23 октября, 2011.
  31. ^ а б «Венчурные инвестиции - региональные агрегированные данные». Национальная ассоциация венчурного капитала и PricewaterhouseCoopers. Архивировано из оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 22 апреля, 2016.
  32. ^ «Последние новости: Китай надеется, что США быстро присоединятся к соглашению по изменению климата». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2016 г.. Получено 22 апреля, 2016.
  33. ^ Лиза Фодераро (21 сентября 2014 г.). "Призыв к изменению климата на улицы". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 апреля, 2016.
  34. ^ Кристин Филлипс (8 июля 2017 г.). «Мэр Нью-Йорка в поездке в Германию: мир должен знать, что американцы не поддерживают Трампа». Вашингтон Пост. Получено 9 июля, 2017.
  35. ^ а б c Уилл Глисон (11 марта 2019 г.). «Благодаря своему разнообразию и культуре Нью-Йорк был признан лучшим городом в мире по результатам нового глобального опроса». Тайм-аут. Получено 19 мая, 2019. После сбора мнений более 30 000 человек, как из числа наших читателей в Нью-Йорке, так и за пределами полмира, Нью-Йорк был признан величайшим городом на планете в 2019 году. Это намек на то, почему это произошло и почему сейчас, это также вести [sic ] категории самых разнообразных мегаполисов и лучшей культуры.
  36. ^ а б Шилдс, Энн (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей в мире - № 3: Таймс-сквер, Нью-Йорк - ежегодные посетители: 50 000 000». Путешествия + отдых. Получено 12 июля, 2015. Нет. Таймс-сквер, 3, ... Нет. 4 (галстук) Центральный парк, ... Нет. 10 Grand Central Terminal, Нью-Йорк
  37. ^ "Таймс Сквер". Британская энциклопедия. Получено 10 мая, 2011.
  38. ^ «Самые посещаемые туристические достопримечательности мира № 3: Таймс-сквер, Нью-Йорк». Путешествия и отдых. Получено 15 октября, 2017.
  39. ^ "Самые веселые уличные пейзажи в мире". Луиджи Ди Серио. 2010. Архивировано с оригинал 21 сентября 2014 г.. Получено 10 мая, 2011.
  40. ^ "Архитектурные изображения Нью-Йорка - Таймс-сквер Мидтаун". 2011 Нью-Йорк-Архитектура. Архивировано из оригинал 25 января 2017 г.. Получено 10 мая, 2011.
  41. ^ «Нью-Йорк, США». Центр небоскребов. Совет по высотным зданиям и городской среде обитания. В архиве из оригинала 17 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля, 2017.
  42. ^ «Манхэттен, Нью-Йорк - одна из самых дорогих недвижимостей в мире с видом на Центральный парк». Список Pinnacle. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  43. ^ Бреннан, Морган (22 марта 2013 г.). «Самые дорогие города миллиардеров в мире». Forbes. Получено 6 июля, 2013.
  44. ^ «Городской университет Нью-Йорка | Ассигнования агентств | Исполнительный бюджет на 2020 финансовый год». Штат Нью-Йорк. Получено 15 апреля, 2020.
  45. ^ Птица, Майк. «25 городов с самой высокой экономической мощью на земле». Инсайдер. Получено 15 мая, 2020.
  46. ^ Флорида, Ричард (8 мая 2012 г.). "Какой город в мире самый экономически мощный?". Атлантический океан. Получено 15 мая, 2020.
  47. ^ Томас Дж. Архидьякон (2013). Нью-Йорк, 1664–1710: завоевание и перемены. Издательство Корнельского университета. п. 19. ISBN  978-0-8014-6891-9.
  48. ^ Эван Т. Притчард (2002). Коренные жители Нью-Йорка: наследие алгонкинов Нью-Йорка, п. 27; ISBN  1-57178-107-2
  49. ^ Энджи Дебо (2013). История индейцев Соединенных Штатов. Университет Оклахомы Пресс. п. 28. ISBN  978-0-8061-8965-9.
  50. ^ Ранкин, Ребекка Б.; Роджерс, Кливленд (1948). Нью-Йорк: мировая столица, ее развитие и вклад в прогресс. Харпер.
  51. ^ Проект автора WPA: Морская история Нью-Йорка, п. 246; Going Coastal Productions (2004) ISBN  0-9729803-1-8
  52. ^ Георгий Дж. Ланкевич (2002). Нью-Йорк: краткая история. NYU Press. п.2. ISBN  978-0-8147-5186-2.
  53. ^ а б «Река Гудзон». Новый институт Нидерландов. Получено 10 июля, 2016.
  54. ^ "Генри Хадсон". Британская энциклопедия. Получено 10 июля, 2016.
  55. ^ Робертс, Сэм (2 октября 2012 г.). "В честь самого раннего жителя Нью-Йорка". Нью-Йорк Таймс.
  56. ^ "CUNY DSI публикует монографию о первом иммигранте Нью-Йорка". Городской колледж Нью-Йорка. 14 мая, 2013. Получено 16 мая, 2020.
  57. ^ Брайни, Аманда. «15 старейших городов США». About.com. Получено 3 января, 2015.
  58. ^ Голландские колонии, Служба национальных парков. Проверено 19 мая 2007 года. «При поддержке Вест-Индской компании 30 семей прибыли в Северную Америку в 1624 году, основав поселение на территории современного Манхэттена».
  59. ^ GovIsland Park - к толерантности: через широкую осведомленность и сознательную бдительность, Парк толерантности. Проверено 9 февраля 2017 г. См. Законодательные постановления Сената № 5476 и Ассамблеи № 2708.
  60. ^ [1] «Хронология: избранная хронология Уолл-стрит»
  61. ^ Фредерик М. Биндер, Дэвид М. Реймерс: Все нации под небом: этническая и расовая история Нью-Йорка, п. 4; (1996) ISBN  0-231-07879-X
  62. ^ Питер Шаген Письмо 1626: "... hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen. ..." ("... Они купили остров Манхэттес у индейцев по цене 60 гульденов. Это 11000 моргенов ...)
  63. ^ "Стоимость гульдена / евро". Международный институт социальной истории. Получено 25 июля, 2019.
  64. ^ «Письмо с описанием покупки Питера Шагена из Национального архива Нидерландов, Гаага, с транскрипцией». Nnp.org. Архивировано из оригинал 23 октября 2010 г.. Получено 28 октября, 2010.
  65. ^ Миллер, Кристофер Л; Хэмелл, Джордж R (сентябрь 1986). «Новый взгляд на индийско-белые контакты: культурные символы и колониальная торговля». Журнал американской истории. 73 (2): 311–328. Дои:10.2307/1908224. JSTOR  1908224.
  66. ^ а б «Голландские колонии». Служба национальных парков. Получено 10 июля, 2016.
  67. ^ "Патронная система". Библиотека Конгресса. Получено 10 июля, 2016.
  68. ^ «История Нового Амстердама». Центр истории Нового Амстердама. Получено 10 июля, 2016.
  69. ^ Джейкобс, Яап (2009). Колония Новые Нидерланды: голландское поселение в Америке семнадцатого века. Издательство Корнельского университета. п. 32.
  70. ^ Эйзенштадт, Питер; Мосс, Лаура-Ева; Хаксли, Кэрол Ф. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк. Издательство Сиракузского университета. п. 1051. ISBN  978-0-8156-0808-0.
  71. ^ а б "Питер Стуйвесант". Нью-Йоркское историческое общество. Получено 11 июля, 2016.
  72. ^ а б "Питер Стуйвесант". Новый институт Нидерландов. Получено 11 июля, 2016.
  73. ^ «Капитуляция Новой Голландии в 1664 году». Институт американской истории Гилдера Лермана. Получено 11 июля, 2016.
  74. ^ Хомбергер, Эрик (2005). Исторический атлас Нью-Йорка: визуальное празднование 400-летия истории Нью-Йорка. Совиные книги. п. 34. ISBN  978-0-8050-7842-8.
  75. ^ Миллер, Джон (2000). Джеймс II (сериал "Английские монархи"). Издательство Йельского университета. п. 44-45. ISBN  978-0300087284.
  76. ^ "Бредский договор". Британская энциклопедия. Получено 10 июля, 2016.
  77. ^ Л. Х. Ропер (2017). Наступающая Империя. Издательство Кембриджского университета. п. 215. ISBN  978-1-107-11891-1.
  78. ^ Ван Лулинг, Тодд (17 апреля 2014 г.). «8 вещей, которые даже жители Нью-Йорка не знают о Нью-Йорке». HuffPost. Получено 13 сентября, 2014.
  79. ^ Питер Дуглас. "Человек, вернувший новые Нидерланды" (PDF). Новый институт Нидерландов. Получено 11 июля, 2016.
  80. ^ "Коренные американцы ". Музей Пеннского договора.
  81. ^ "Готэмский центр истории Нью-Йорка" Хронология 1700–1800
  82. ^ "Ранняя история желтой лихорадки "(PDF). Педро Ногейра, Университет Томаса Джефферсона. 2009.
  83. ^ "Хронология желтой лихорадки в Америке ". Служба общественного вещания (PBS).
  84. ^ Тельма Уиллс Фут (2004). Черно-белый Манхэттен: история расового образования в колониальном Нью-Йорке. Oxford University Press, США. п. 68. ISBN  978-0-19-508809-0.
  85. ^ Олтман, Адель (24 октября 2005 г.). «Скрытая история рабства в Нью-Йорке». Нация. Получено 9 июля, 2013.
  86. ^ Молефи Кете Асанте; Ама Мазама; Мари-Хосе Сероль (2005). Энциклопедия черных исследований. Шалфей. п. 33. ISBN  978-0-7619-2762-4.
  87. ^ Линдер, Дуг (2001). «Суд над Джоном Питером Зенгером: отчет».
  88. ^ Мур, Натаниэль Фиш (1876). Исторический очерк Колумбийского колледжа в Нью-Йорке, 1754–1876 гг.. Колумбийский колледж. п.8.
  89. ^ Пол Бойер; Клиффорд Кларк; Сандра Хоули; Джозеф Кетт; Эндрю Ризер (2009). Постоянное видение: история американского народа, том 1: по 1877 г., краткий. Cengage Learning. п. 100. ISBN  978-1-111-78553-6.
  90. ^ Линда Дэвис Рино (2008). Maryland 400 в битве при Лонг-Айленде, 1776 г.. Макфарланд. п. 3. ISBN  978-0-7864-5184-5.
  91. ^ Питер П. Хинкс (2007). Энциклопедия против рабства и отмены рабства. Издательская группа «Гринвуд». п. 508. ISBN  978-0-313-33144-2.
  92. ^ Празднование двухсотлетия Троицкой церкви, 5 мая 1897 г. У Троицкой церкви (Нью-Йорк, Нью-Йорк) с. 37
  93. ^ "Народное голосование: первая инаугурационная речь президента Джорджа Вашингтона (1789 г.)". Новости США и мировой отчет. Архивировано из оригинал 25 сентября 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  94. ^ "Закон о проживании". Веб-руководства: основные документы по истории Америки. Библиотека Конгресса. Получено 23 апреля, 2017.
  95. ^ Девять столиц США, Роберт Фортенбо (1948), стр. 9, через веб-сайт Сената США
  96. ^ Шорто, Рассел (9 февраля 2004 г.). «Улицы, на которых живет история». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 июня, 2013.
  97. ^ Смил, Вацлав (2019). Рост: от микроорганизмов до мегаполисов. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 336. ISBN  978-0-262-04283-3. OCLC  1085577162.
  98. ^ "Закон о постепенной отмене рабства негров в Нью-Йорке" (Л. 1799, гл. 62 )
  99. ^ Харпер, Дуглас (2003). «Рабство на Севере - Освобождение в Нью-Йорке». Получено 6 февраля, 2013.
  100. ^ а б c Разделенный Нью-Йорк: рабство и гражданская война онлайн-выставка, Нью-Йоркское историческое общество (с 17 ноября 2006 г. по 3 сентября 2007 г., физическая выставка). Проверено 10 мая 2012 г.
  101. ^ Локвуд, Чарльз (23 июля 1978 г.). "Типичное жилище прошлого: многоквартирные дома". Нью-Йорк Таймс.
  102. ^ [2]Лесли М. Харрис, "Афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863 гг.", Исторический факультет Университета Эмори
  103. ^ Розенвайке, Ира (1972). История населения Нью-Йорка. Издательство Сиракузского университета. п.55. ISBN  978-0-8156-2155-3.
  104. ^ Мосты, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен с пояснительными примечаниями и ссылками.; Ланкевич (1998), с. 67–68.
  105. ^ Мушкат, Джером Мушкат (1990). Фернандо Вуд: политическая биография. Kent State University Press. п.36. ISBN  978-0-87338-413-1.
  106. ^ "Холера в Нью-Йорке девятнадцатого века". Виртуальный Нью-Йорк. Городской университет Нью-Йорка.
  107. ^ а б c d Лесли М. Харрис (2003). "Бунты, вызванные призывом в Нью-Йорке". В тени рабства: афроамериканцы в Нью-Йорке, 1626–1863 гг.. Издательство Чикагского университета. Выдержки со страниц 279–288.
  108. ^ «Призыв в гражданской войне», u-s-history.com.
  109. ^ а б Макферсон, Джеймс М. (2001). Испытание огнем: Гражданская война и реконструкция. McGraw-Hill Education. п. 399. ISBN  978-0-07-743035-1.
  110. ^ Кук, Адриан (1974). Армии улиц: призывные беспорядки в Нью-Йорке 1863 года. С. 193–195.
  111. ^ "100-летняя годовщина объединения 5 районов в Нью-Йорк". Празднование столетия NYC100. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 28 октября, 2010.
  112. ^ Брайан Дж. Кудахи (2004). Метро Нью-Йорка: его конструкция и оборудование: скоростной транзит между двумя районами, 1904 г.. Fordham Univ Press. п. 2. ISBN  978-0-8232-2401-2.
  113. ^ Анджела М. Блейк (2009). Как Нью-Йорк стал американским, 1890–1924 гг.. Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 63–66. ISBN  978-0-8018-8874-8.
  114. ^ Брэдли Шеард (1998). Затерянные путешествия: два века кораблекрушений на подходах к Нью-Йорку. Aqua Quest Publications, Inc. стр.67. ISBN  978-1-881652-17-5.
  115. ^ Kheel Center. "Главная". Пожар на фабрике треугольников 1911 года. Корнелл Университет. Получено 9 февраля, 2017.
  116. ^ Розенвайке, Ира (1972). История населения Нью-Йорка. Издательство Сиракузского университета. Таблица 30. ISBN  978-0-8156-2155-3.
  117. ^ Генри Луи Гейтс; Эвелин Брукс Хиггинботэм (2009). Жизни Гарлемского Возрождения из афроамериканской национальной биографии. Издательство Оксфордского университета. п. 7. ISBN  978-0-19-538795-7.
  118. ^ Линда Де Рош (2015). Эпоха джаза: историческое исследование литературы: историческое исследование литературы. ABC-CLIO. С. 18–19. ISBN  978-1-61069-668-5.
  119. ^ «Урбанизированная территория Нью-Йорка: население и плотность населения с 1800 года (предварительная оценка)». Demographia.com. Получено 8 июля, 2009.
  120. ^ Аллен, Оливер Э. (1993). "Глава 9: Упадок". Тигр - взлет и падение Таммани-холла. Издательство Эддисон-Уэсли. ISBN  978-0-201-62463-2.
  121. ^ Бернс, Рик (22 августа 2003 г.). «Центр мира - Нью-Йорк: документальный фильм (стенограмма)». PBS. Получено 1 сентября, 2008.
  122. ^ а б Юлия Гойчичеа (16 августа 2017 г.). «Почему Нью-Йорк - главное направление для ЛГБТ-путешественников». Культурная поездка. Получено 2 февраля, 2019.
  123. ^ "Разнообразие рабочей силы The Stonewall Inn, Национальный исторический памятник Национальный регистрационный номер: 99000562". Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Получено 1 мая, 2011.
  124. ^ Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). "Гостиница" Стоунволл Инн ", названная национальным памятником, первая в истории движения за права геев". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 июня, 2016.
  125. ^ Тимоти Мерфи (2013). Руководство для читателей по исследованиям лесбиянок и геев. Рутледж. п. 572. ISBN  978-1-135-94234-2.
  126. ^ а б «Краткая история движения за права геев и лесбиянок в США» Университет Кентукки. Получено 2 сентября, 2017.
  127. ^ а б Нелл Фриззелл (28 июня 2013 г.). «Статья: как беспорядки в Стоунволл положили начало движению за права ЛГБТ». Pink News UK. Получено 31 августа, 2017.
  128. ^ а б "Каменные беспорядки". Британская энциклопедия. Получено 31 августа, 2017.
  129. ^ а б Служба национальных парков США (17 октября 2016 г.). «Гражданские права в Национальном памятнике Стоунволл». отдел внутренних дел. Получено 31 августа, 2017.
  130. ^ а б «Инаугурационная речь Обамы ссылается на беспорядки за права геев в Стоунволле». Архивировано из оригинал 30 мая 2013 г.. Получено 2 июля, 2013.
  131. ^ а б c Кристан Уильямс (25 января 2013 г.). "Итак, что было Стоунволл?". TransAdvocate. Получено 28 марта, 2017.
  132. ^ Танненбаум, Аллан. «Нью-Йорк в 70-е годы: воспоминание». Цифровой журналист. Получено 18 декабря, 2011.
  133. ^ Эффген, Кристофер (11 сентября 2001 г.). «Уровень преступности в Нью-Йорке 1960–2009». Disastercenter.com. Получено 28 октября, 2010.
  134. ^ Ирвин Уоллер (2013). Более разумный контроль над преступностью. Университет Оттавы. п. 38. ISBN  978-1-4422-2170-3.
  135. ^ Дэвид А. Дитерле (2017). Экономика: Полная энциклопедия от теории к практике [4 тома]. ABC-CLIO. п. 396. ISBN  978-0-313-39708-0.
  136. ^ «Пропавший доктор добавлен в список жертв 11 сентября». Нью-Йорк: TWO SL LLC. Ассошиэйтед Пресс. Июль 2008 г.. Получено 21 февраля, 2013.
  137. ^ Элизабет Гринспен (2013). Битва за Ground Zero: внутри политической борьбы за восстановление Всемирного торгового центра. Издательство Св. Мартина / Гарвардский университет. п. 152. ISBN  978-1-137-36547-7.
  138. ^ Транспортный узел Всемирного торгового центра, Всемирный торговый центр. Проверено 9 февраля 2017 года. «Современный транспортный узел Всемирного торгового центра, построенный в 2016 году, ежедневно обслуживает 250 000 пассажиров Port Authority Trans-Hudson (PATH) и миллионы посетителей со всего мира в год. Приблизительно 800 000 квадратных футов, Hub, спроектированный всемирно известным архитектором Сантьяго Калатравой, является третьим по величине транспортным центром в Нью-Йорке ».
  139. ^ Хеттер, Катя (12 ноября 2013 г.). «Официально: Всемирный торговый центр станет самым высоким небоскребом в США». CNN. Получено 1 марта, 2014.
  140. ^ "Схема небоскреба Нью-Йорка". SkyscraperPage.com. Небоскреб Source Media. Получено 22 января, 2013.
  141. ^ "Один Всемирный торговый центр". SkyscraperPage.com. Небоскреб Source Media. Получено 9 февраля, 2017. Высота крыши такая же, как у оригинального One World Trade Center. Венчает здание 124-метровый (408-футовый) шпиль. Таким образом, башня возвышается на 1776 футов (541 метр) в год провозглашения независимости США.
  142. ^ Мэтьюз, Лаура (30 апреля 2012 г.). «Всемирный торговый центр на вершине как самое высокое здание в Нью-Йорке». The International Business Times. Получено 22 января, 2013.
  143. ^ Меньший, Бенджамин (30 апреля 2012 г.). «Официально: 1 Всемирный торговый центр теперь самый высокий небоскреб Нью-Йорка». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 22 января, 2013.
  144. ^ Ночера, Джо. «Два дня в сентябре», Нью-Йорк Таймс, 14 сентября 2012 г. Получено 6 мая 2017 г. "Слева, этот гнев год назад привел к подъему движения" Захвати Уолл-стрит ". Таким образом, юбилейный номер 2: 17 сентября 2011 г. дата «Захвати Уолл-стрит» захватила парк Зуккотти в Нижнем Манхэттене, что вскоре привело к аналогичным действиям в городах по всей стране. Основной проблемой движения было неравенство доходов - «Мы 99 процентов», как они скандировали ».
  145. ^ Уэст, Мелани Грейс (2 марта 2020 г.). «Первый случай коронавируса подтвержден в штате Нью-Йорк». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 10 июля, 2020.
  146. ^ Кеннет Т. Джексон; Лиза Келлер; Нэнси Флад (2010). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание. Издательство Йельского университета. п. 2384. ISBN  978-0-300-18257-6.
  147. ^ "Остатки ледникового периода, ледниковый щит Висконсина продолжает свое путешествие". Город Нью-Йорк. Получено 8 августа, 2015.
  148. ^ "Информация об устье реки Гудзон". Life.bio.sunysb.edu. Получено 20 августа, 2011.
  149. ^ Бергер, Джозеф (19 июля 2010 г.). «Восстановленный драгоценный камень, привлекательность которого может быть опасной». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 июля, 2010.
  150. ^ Гиллеспи, Ангус К. (1999). Башни-близнецы: Жизнь Всемирного торгового центра Нью-Йорка. Издательство Университета Рутгерса. п.71. ISBN  978-0-7838-9785-1.
  151. ^ Лопате, Филипп (2004). Набережная: прогулка по Манхэттену. Якорь Пресс. ISBN  978-0-385-49714-5.
  152. ^ Газеттер штата Нью-Йорк по данным переписи населения США 2010 г., Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  153. ^ Робертс, Сэм (22 мая 2008 г.). "Это все еще большой город, только не такой уж большой". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2008.
  154. ^ Лундриган, Маргарет (2004). Статен-Айленд: остров Залив, Нью-Йорк. Издательство Аркадия. п. 10. ISBN  978-0-7385-2443-6.
  155. ^ Ховард, Дэвид (2002). Городские приключения журнала Outside Magazine, Нью-Йорк. W.W. Нортон и компания. п. 35. ISBN  978-0-393-32212-5.
  156. ^ QuickFacts Нью-Йорк, Нью-Йорк; Округ Бронкс (округ Бронкс), Нью-Йорк; Графство Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк; Округ Нью-Йорк (округ Манхэттен), Нью-Йорк; Округ Куинс (Queens Borough), Нью-Йорк; Округ Ричмонд (округ Стейтен-Айленд), Нью-Йорк, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 июня 2018 г.
  157. ^ «Текущие оценки населения: Нью-Йорк». NYC.gov. Получено 10 июня, 2017.
  158. ^ "ВВП по округам | Бюро экономического анализа США (BEA)". www.bea.gov.
  159. ^ "Пять районов города Нью-Йорк: краткое историческое описание". 7 октября 2017 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2017 г.. Получено 10 июля, 2020.
  160. ^ Джен Карлсон (21 мая 2012 г.). «Вы называете Манхэттен« городом »?». Готэмист. Архивировано из оригинал 25 октября 2016 г.. Получено 20 августа, 2017.
  161. ^ Манн, Камилла; Валера, Стефани. «Самые густонаселенные острова в мире». Канал о погоде. Получено 20 марта, 2016.
  162. ^ Барри, Дэн (11 октября 2001 г.). «Нация поставлена ​​перед вызовом: в Нью-Йорке; Нью-Йорк продолжается, но испытание на прочность только начинается». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2016. В финансовом центре мира образовалась ревущая пустота.
  163. ^ Соррентино, Кристофер (16 сентября 2007 г.). "Когда ему было семнадцать". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2016. В 1980 году все еще оставались остатки различных революций в центре города, которые оживили музыку и искусство Нью-Йорка и удерживали Манхэттен в том положении, которое он занимал с 1940-х годов как культурный центр мира.
  164. ^ Иммерсо, Майкл (2002). Кони-Айленд: Народная площадка. Издательство Университета Рутгерса. п. 3. ISBN  978-0-8135-3138-0.
  165. ^ Хьюз, Си-Джей (21 августа 2016 г.). "Морской парк, Бруклин: вечеринки, бочче и соленый воздух". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 октября, 2017. Район Морского парка, компактного анклава на юго-востоке Бруклина, имеет большую известность. Он расположен рядом с крупнейшим парком района, Морским парком.
  166. ^ «19 причин, почему Бруклин - новая горячая точка стартапов Нью-Йорка». CB Insights. 19 октября 2015 г.. Получено 27 августа, 2017.
  167. ^ а б Ванесса Фридман (30 апреля 2016 г.). "Бруклинская революция носимых устройств". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 августа, 2017.
  168. ^ Александрия Симондс (29 апреля 2016 г.). "Новая футуристическая практика одного знаменитого бруклинского художника". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 августа, 2017.
  169. ^ О'Доннелл, Мишель (4 июля 2006 г.). «В Квинсе это великолепные 4-е, 6-е, 16-е и 25-е места ...» Нью-Йорк Таймс. Получено 20 июля, 2014.
  170. ^ а б Кристин Ким; Спрос СМИ. "Куинс, Нью-Йорк, Достопримечательности". USA Today. Получено 20 марта, 2016.
  171. ^ а б Эндрю Вебер (30 апреля 2013 г.). "Королевы". NewYork.com. Архивировано из оригинал 13 мая 2015 г.. Получено 20 марта, 2016.
  172. ^ Фрейзер, Ян (26 июня 2006 г.). «Утопия, Бронкс». Житель Нью-Йорка. Получено 1 сентября, 2008.
  173. ^ а б "Животные и экспонаты зоопарка Бронкса". Общество охраны дикой природы. Архивировано из оригинал 14 января 2015 г.. Получено 20 марта, 2016.
  174. ^ Уорд, Кэндис (2000). Путеводитель по музеям Нью-Йорка. Dover Publications. п. 72. ISBN  978-0-486-41000-5.
  175. ^ а б Туп, Дэвид (1992). Rap Attack 2: от африканского рэпа до мирового хип-хопа. Змеиный хвост. ISBN  978-1-85242-243-1.
  176. ^ а б c Фодераро, Лиза В. (31 мая 2013 г.). «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 мая, 2013.
  177. ^ "Гринбелт Статен-Айленда | Конференция по тропам Нью-Йорк-Нью-Джерси". Nynjtc.org. Получено 28 октября, 2010.
  178. ^ Генри Гольдман (30 октября 2018 г.). «Самый быстрорастущий район Нью-Йорка получил 180 миллионов долларов инвестиций». Блумберг, Л.. Получено 30 октября, 2018.
  179. ^ «По мере того, как One World Trade Center растет, растут и его расходы». MSNBC. Архивировано из оригинал 1 февраля 2012 г.. Получено 1 февраля, 2012.
  180. ^ Рейтинг Skyline, Emporis. Проверено 9 февраля 2017 года.
  181. ^ «Рейтинг Emporis Skyline». Корпорация Emporis. Получено 23 октября, 2011.
  182. ^ «Алхимия занимает 220 миллионов долларов на преобразование Вулворта». Еженедельник по недвижимости. 15 июня, 2016. Архивировано с оригинал 11 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля, 2017. Неоготическое здание Woolworth Building было построено по заказу Фрэнка У. Вулворта в 1910 году в качестве новой штаб-квартиры его одноименной компании и спроектировано известным архитектором Кассом Гилбертом. Здание было построено в 1913 году и в течение 17 лет было самым высоким зданием в мире.
  183. ^ Фишлер, Рафаэль (1998). «Столичное измерение раннего зонирования: пересмотр Постановления Нью-Йорка 1916 года». Журнал Американской ассоциации планирования. 64 (2): 170–188. Дои:10.1080/01944369808975974.
  184. ^ «Избранное! 100 экспертов выбрали 10 лучших нью-йоркских башен». Музей небоскреба. 22 января 2006 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  185. ^ а б Погребин, Робин (16 апреля 2006 г.). «7 Всемирный торговый центр и здание Херста: испытательные стенды для экологически безопасных офисных башен в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 сентября, 2008.
  186. ^ Plunz, Ричард А. (1990). «Главы 3 [Богатые и бедные] и 4 [Вне многоквартирного дома]». История жилья в Нью-Йорке: тип жилья и изменения в американском мегаполисе. Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-06297-8.
  187. ^ «Если вы думаете о жизни в / Ривердейле, Бронкс; сообщество завидует его открытому пространству». Нью-Йорк Таймс. 1 марта 1998 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  188. ^ «Метро Нью-Йорка: 6 доступных районов». Нью-Йорк. 17 сентября 2001 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  189. ^ "Если вы думаете о жизни в / Дугластоне, Квинс; вневременной городской район, с ощущением сельской местности". Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 2004 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  190. ^ Ланкевич (1998), с. 82–83; Уилсон, Руфус Роквелл (1902). Нью-Йорк: старое и новое: его история, улицы и достопримечательности. Дж. Б. Липпинкотт. п.354.
  191. ^ Эллиот, Дебби (2 декабря 2006 г.). "Интересно насчет водонапорных башен". энергетический ядерный реактор. Получено 1 сентября, 2008.
  192. ^ Худ, Клифтон (2004). 722 мили: строительство метро и как они изменили Нью-Йорк. Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 175–177. ISBN  978-0-8018-5244-2.
  193. ^ Робертсон, Джессика; Петерсен, Марк (17 июля 2014 г.). «Новый взгляд на опасность землетрясений в стране». Геологическая служба США. Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 12 августа, 2014.
  194. ^ Peel, M.C .; Finlayson, B.L .; МакМахон, Т. "Карта мира с классификацией климата Кеппен-Гейгера". Мельбурнский университет. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 26 апреля, 2013.
  195. ^ "Польский портал New York Polonia в Нью-Йорке". NewYorkPolonia.com. Получено 26 апреля, 2013.
  196. ^ "Карты Trewartha". kkh.ltrr.arizona.edu. Получено 30 января, 2019.
  197. ^ «Глава 47. Глобальное картирование». fao.org. Получено 30 января, 2019.
  198. ^ а б "Центральный парк Нью-Йорка, климатические нормы штата Нью-Йорк, 1961–1990". NOAA. Получено 18 июля, 2020.
  199. ^ «Карта зоны устойчивости растений USDA». Центр сельскохозяйственных исследований, PRISM Climate Group Государственный университет штата Орегон. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля, 2014.
  200. ^ а б c [3] Доступ 13 ноября 2017 г.
  201. ^ «Климат Нью-Йорка». Управление по климату штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 6 июля, 2012.
  202. ^ а б c "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 10 апреля, 2018.
  203. ^ https://www.weather.gov/media/okx/Climate/CentralPark/Below0DegreeDays.pdf
  204. ^ Поллак, Майкл (10 января 2014 г.). «Определение рекордного уровня холода ветра в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс.
  205. ^ "Температура моря в Нью-Йорке - США - Температура моря". Мировые температуры моря.
  206. ^ Дольник, Сэм (28 августа 2011 г.). «Ущерб от Ирен по большей части щадит Нью-Йорк - в пригородах Нью-Йорка восстановление идет медленнее». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 января, 2013.
  207. ^ "Ураган Сэнди обвинил как минимум 11 смертей в США, когда он обрушился на Восточное побережье". CNN. 29 октября 2012 г.. Получено 22 января, 2013.
  208. ^ Стоун, Джефф; Галлуччи, Мария (29 октября 2014 г.). «Годовщина урагана« Сэнди »в 2014 году: укрепление Нью-Йорка - насколько хорошо мы защищены от следующего супер-шторма?». International Business Times. Получено 23 июля, 2015.
  209. ^ Эшелман, Роберт С. (15 ноября 2012 г.). «АДАПТАЦИЯ: начинает формироваться политическая поддержка морской стены в гавани Нью-Йорка». E&E Publishing, LLC. Получено 23 июля, 2015.
  210. ^ а б "Temperaturmonatsmittel NEW YORK CENTRAL PARK 1821–1987". Wetterzentrale. Получено 27 марта, 2020.
  211. ^ https://www.weather.gov/media/okx/Climate/CentralPark/warmcoldyearsmonths.pdf
  212. ^ https://www.weather.gov/media/okx/Climate/CentralPark/wetdryyearsmonths.pdf
  213. ^ https://www.weather.gov/media/okx/Climate/CentralPark/monthlyseasonalsnowfall.pdf
  214. ^ Центральный парк All-Time Extremes, Нью-Йорк (с 1869 г. по настоящее время), Национальная служба погоды, обновлено 10 мая 2020 г. Проверено 22 мая 2020 г.
  215. ^ [4] Замок Бельведер в парках Нью-Йорка
  216. ^ "Название станции: NY NEW YORK CNTRL PK TWR". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 10 апреля, 2018.
  217. ^ «Средний процент солнечного света до 2009 года». Национальный центр климатических данных. Получено 14 ноября, 2012.
  218. ^ а б «Нью-Йорк, Нью-Йорк, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные». Атлас погоды. Получено 4 июля, 2019.
  219. ^ «ParkScore 2018: Рейтинг городов». Доверие к общественной земле. Получено 8 ноября, 2018.
  220. ^ "Статуя Свободы". Всемирного наследия. ЮНЕСКО. Получено 18 июля, 2015.
  221. ^ «Откройте для себя поистине дикую сторону мегаполиса Нью-Йорка». nps.gov. Получено 11 июня, 2012.
  222. ^ «Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк, регион Нью-Йорк». Nysparks.state.ny.us. Архивировано из оригинал 15 февраля 2011 г.. Получено 28 октября, 2010.
  223. ^ Мэр Джулиани объявляет, что площадь парковой зоны в Нью-Йорке превысила 28 000 акров (110 км2) Отметка". Мэрия Нью-Йорка. 3 февраля 1999 г.. Получено 1 сентября, 2008.; «Пляжи». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 1 сентября, 2008.
  224. ^ «Пелхэм Бэй Парк». Город Нью-Йорк. Получено 8 июня, 2012.
  225. ^ Энн Шилдс (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей в мире - Центральный парк № 4 (галстук), Нью-Йорк - Ежегодное количество посетителей: 40 000 000». Путешествия + отдых. Получено 27 марта, 2016.
  226. ^ Водохранилище, CentralPark.com. Проверено 20 октября 2017 года. «Водохранилище Жаклин Кеннеди Онассис, официально названное в 1994 году водохранилищем, знаменито своей 1,58-мильной трассой, которая окружает водоем площадью 106 акров».
  227. ^ Фодераро, Лиза В. (23 октября 2012 г.). «Благодарность в размере 100 миллионов долларов за воспоминания о Центральном парке на всю жизнь». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 октября, 2012.
  228. ^ История парка, Проспект Парк Альянс. Проверено 9 февраля 2017 года.
  229. ^ Фодераро, Лиза В. «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ», Нью-Йорк Таймс, 31 мая 2013 г. Проверено 9 февраля 2017 г. «Но больше всего проиграл Флашинг Медоуз. Ранее третий по величине парк в городе, он опустился на четвертое место после того, как новый анализ показал его фактическую площадь в 897 (897,62 до если быть точным), по сравнению с 1255 акрами ".
  230. ^ [Наследие Всемирной выставки в парке Флашинг Медоуз; Празднование 50-летия и 75-летия ярмарок 1939 и 1964 гг.], Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Проверено 9 февраля 2017 года.
  231. ^ Проект стратегического видения Национального теннисного центра, Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Проверено 9 февраля 2017 года. «NTC площадью 42 акра расположен в парке Flushing Meadows Corona Park на парковой территории, арендованной NYC Parks для USTA, и является одним из крупнейших в мире общественных теннисных кортов для отдыха. В течение 11 месяцев в году объекты NTC открыты. в открытый и закрытый теннис. NTC также принимает у себя Открытый чемпионат США по теннису, один из четырех чемпионатов Большого шлема в этом виде спорта ».
  232. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Дамы и господа, Бронкс цветет!», Новости NBC, 2 июля 2008 г. Проверено 9 февраля 2017 г. «Несмотря на свой городской имидж, в Бронксе есть 7 000 акров парковой территории, что составляет около 25 процентов его общей площади. Помимо стадиона Янки и зоопарка Бронкса, зеленые насаждения района включают Ботанический сад Нью-Йорка, сад XIX века с видом на реку Гудзон под названием Wave Hill, а также парки Ван Кортланд и Пелхэм-Бэй, где можно понаблюдать за птицами, поиграть в гольф и покататься на лошадях ».
  233. ^ Конференц-Хаус Парк, Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Проверено 9 февраля 2017 года. «11 сентября 1776 года в этом доме проходила конференция между британским лорд-адмиралом Ричардом Хоу и отцами-основателями Бенджамином Франклином, Джоном Адамсом и Эдвардом Ратледжем. Переговоры произошли всего через два месяца после принятия Декларации Независимость была подписана. Поскольку британцы контролировали Нью-Йорк, Лонг-Айленд и Статен-Айленд, американцы, казалось, были на грани поражения. Лорд Хау предложил положить конец конфликту мирным путем, если американские колонии вернутся под британский контроль, но американцы отказались отказаться от борьбы за независимость ».
  234. ^ Джером Джейкобсон, Мэри Харрис, Джеймс В. Тейлор, Альберт Дж. Андерсон, Уильям А. Ричи, Роберт Э. Функ. Burial Ridge, Tottenville, Staten Island, N.Y., Институт искусств и наук Статен-Айленда, 1980, в The Digital Archaeological Record. Проверено 9 февраля 2017 года.
  235. ^ "Карта военных объектов в континентальной части США" (PDF). NPS.gov. Получено 20 февраля, 2012.
  236. ^ Джексон, Кеннет Т., изд. (2010). История Нью-Йорка, 2-е издание. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 30. ISBN  978-0-300-11465-2.
  237. ^ а б Краткие факты для города Нью-Йорк / штата Нью-Йорк / США, Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  238. ^ Прогнозы численности населения Нью-Йорка по возрасту / полу и районам, 2010–2040 гг., Департамент городского планирования Нью-Йорка, Декабрь 2013. Проверено 9 февраля, 2017.
  239. ^ а б c d «Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.
  240. ^ а б От 15% выборки
  241. ^ а б Энциклопедия Нью-Йорка, изд. Кеннет Т. Джексон (Йель, 1995 г., ISBN  0-300-05536-6), п. 923, цитируя «Министерство торговли США, Бюро переписи населения, перепись населения 1960 (том 1, часть A, таблица 28), 1970, 1980, 1990». После присоединения части Бронкса в 1874 году население тогдашнего Нью-Йорка составляло 1 206 299 человек в 1880 году и 1 515 301 человек в 1890 году.
  242. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
  243. ^ Грин и Харрингтон (1932). Население Америки до федеральной переписи 1790 г.. Нью-Йорк. как указано в Розенвайке, Ира (1972). История населения Нью-Йорка. Издательство Сиракузского университета. п.8. ISBN  978-0-8156-2155-3.
  244. ^ Перепись США, от В Мировой Альманах и книга фактов, 1929 (перепечатано в 1971 г. издательством American Heritage Press и Workman Publishing, ISBN  0-07-071881-4), п. 503.
  245. ^ Гибсон, Кэмпбелл. «Население 100 крупнейших городов и других городских поселений США: с 1790 по 1990 год», Бюро переписи населения США, Июнь 1998. Проверено 10 июля, 2016.
  246. ^ "DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 из сводного файла переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Нью-Йорка"[мертвая ссылка ], Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  247. ^ «DP-1: Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 из данных демографического профиля Нью-Йорка за 2010 год»[мертвая ссылка ], Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  248. ^ Робертс, Сэм (24 марта 2011 г.). «Население города едва росло в нулевых, по данным переписи». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 марта, 2011.
  249. ^ а б c «Население Нью-Йорка достигает рекордных 8,6 миллиона». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 марта, 2018.
  250. ^ Шерри, Вирджиния Н. (27 марта 2014 г.). «Население Статен-Айленда на рекордно высоком уровне - 473 000 человек; в Нью-Йорке - 8,4 миллиона». Staten Island Advance. Получено 27 марта, 2014.
  251. ^ Робертс, Сэм (14 марта 2013 г.). «Все меньше людей покидают Бронкс, показывают данные переписи». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2014.
  252. ^ "Демографические и жилищные оценки ACS - 5-летние оценки исследования американского сообщества 2012–2016 гг. - город против штата". Американский поиск фактов, Бюро переписи населения США. 2016. Архивировано с оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 8 октября, 2018.
  253. ^ «Демографические и жилищные оценки ACS - 5-летние оценки исследования американского сообщества 2012–2016 гг. - Город по сравнению с метро». Американский поиск фактов, Бюро переписи населения США. 2016. Архивировано с оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 8 октября, 2018.
  254. ^ GCT-PH1: Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 — Штат — Подразделение графства из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  255. ^ Манн, Камилла; Валера, Стефани. «Самые густонаселенные острова в мире». Канал о погоде. Получено 27 июня, 2013.
  256. ^ GCT-PH1: Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Нью-Йорк, штат Нью-Йорк[мертвая ссылка ], Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  257. ^ Справочник по географии государственных и местных переписей, Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  258. ^ Самая высокая плотность, Бюро переписи населения США. Проверено 9 февраля 2017 года.
  259. ^ а б Сол, Майкл Ховард (27 марта 2014 г.). «Население Нью-Йорка достигло рекордного уровня». Журнал "Уолл Стрит. Получено 27 марта, 2014.
  260. ^ Робертс, Сэм (24 марта 2011 г.). "Население Нью-Йорка едва увеличилось за последнее десятилетие, по данным переписи". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 мая, 2011.
  261. ^ Джонс, Чарисс (24 сентября 2008 г.). «Остров Эллис стремится рассказать более полную историю иммиграции». USA Today. Получено 4 июля, 2014.
  262. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Город Нью-Йорк # Население". Британская энциклопедия. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 617.
  263. ^ а б Семпл, Кирк (8 июня 2013 г.). "Новейшие анклавы иммигрантов города, от Маленькой Гайаны до Меокьяголмока". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2013.
  264. ^ Самые новые жители Нью-Йорка: 2013, Департамент городского планирования Нью-Йорка, Декабрь 2013 г. Получено 9 февраля 2017 г. «Доля иммигрантов в населении также удвоилась с 1965 года до 37 процентов. Поскольку на долю матерей иностранного происхождения приходится 51 процент всех рождений, примерно 6 из 10 жителей Нью-Йорка либо иммигранты или дети иммигрантов ".
  265. ^ Семпл, Кирк (18 декабря 2013 г.). «Иммиграция переделывает и поддерживает город, - говорится в отчете». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2013.
  266. ^ Гольдштейн, Джозеф (28 ноября 2013 г.). «Бангладешцы строят карьеру в Нью-Йорке Трафик». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 ноября, 2013.
  267. ^ Семпл, Кирк (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка ищут силы, чтобы соответствовать цифрам». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июля, 2011. Азиаты, группа, обычно ассоциируемая с Западным побережьем, быстро растут в Нью-Йорке, где они уже давно затмили калейдоскопический расовый и этнический состав города. Впервые, согласно данным переписи, опубликованным весной, их численность превысила один миллион - почти каждый восьмой житель Нью-Йорка - что больше, чем азиатское население в городах Сан-Франциско и Лос-Анджелес вместе взятых.
  268. ^ «Азиатско-американская статистика». Améredia Incorporated. Получено 5 июля, 2011.
  269. ^ "State & County QuickFacts округ Нассау, Нью-Йорк QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 7 октября 2014 г.. Получено 18 июля, 2014.
  270. ^ Шао, Хэн (10 апреля 2014 г.). «Присоединяйтесь к Великому Гэтсби: китайские покупатели недвижимости направляются на северный берег Лонг-Айленда». Forbes. Получено 2 августа, 2014.
  271. ^ а б c «Дополнительная таблица 2. Лица, получившие статус законного постоянного жителя по ведущим базовым статистическим областям (CBSA) проживания, региона и страны рождения: 2014 финансовый год». Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинал 4 августа 2016 г.. Получено 1 июня, 2016.
  272. ^ а б c «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 18 июля, 2014.
  273. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 для законных постоянных жителей за 2013 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 18 июля, 2014.
  274. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 1 для законных постоянных жителей за 2013 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 18 июля, 2014.
  275. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 2 за 2010 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 24 февраля, 2013.
  276. ^ Марзулли, Джон (9 мая 2011 г.). «Мужчина из Малайзии ввез нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин, используя королеву Мэри 2: власти». Нью-Йорк Дейли Ньюс. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 5 мая 2015 г.. Получено 24 февраля, 2013.
  277. ^ «Китайский Новый год 2012 во Флашинге». QueensBuzz.com. 25 января 2012 г.. Получено 2 мая, 2013.
  278. ^ «Профиль избранного населения в обследовании американского сообщества в США за 2015 год. Годовые оценки Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-PA CSA только для Китая». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 февраля 2020 г.. Получено 2 апреля, 2017.
  279. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 19 июля, 2014.
  280. ^ а б «Наиболее значимые группы неохваченных групп людей в метро Нью-Йорка». ГЛОБАЛЬНЫЕ ВОРОТА. 17 июля 2012 г.. Получено 27 октября, 2014.
  281. ^ Таблица SF1-P9 Нью-Йорка: Общее население Азии по выбранным подгруппам, Департамент городского планирования Нью-Йорка. Проверено 9 февраля 2017 года.
  282. ^ "Округ Куинс, Нью-Йорк Краткие факты". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 13 августа, 2014.
  283. ^ Ролеке, Джон. "Растущий китайский квартал в Элмхерсте". About.com. Получено 13 августа, 2014.
  284. ^ «American FactFinder - результаты». Министерство торговли США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 8 октября, 2014.
  285. ^ «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год». Рабочий документ Отдела народонаселения. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.
  286. ^ «По данным переписи, численность белого неиспаноязычного населения Нью-Йорка увеличилась еще раз». Нью-Йорк Таймс. 1 июля 2014 г.
  287. ^ а б «Латиноамериканец или латиноамериканец по типу: 2010». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 8 октября, 2014.
  288. ^ «American FactFinder - результаты». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 16 марта 2015 г.. Получено 8 октября, 2014.
  289. ^ «Сообщество многих миров: американцы арабского происхождения в Нью-Йорке». Allied Media Corp. Архивировано с оригинал 8 ноября 2014 г.. Получено 9 октября, 2014.
  290. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 для законных постоянных жителей за 2013 год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 19 июля, 2014.
  291. ^ Рагару, Надеж; Дыми, Амильда. "Албанско-американское сообщество в Соединенных Штатах: диаспора становится заметной" (PDF). Получено 29 июля, 2014.
  292. ^ Гордон, Ян; Трэверс, Тони; Уайтхед, Кристина; Лондонская школа экономики и политических наук (июль 2007 г.). «Влияние недавней иммиграции на лондонскую экономику» (PDF). Корпорация Лондонского Сити. Получено 8 сентября, 2013.
  293. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. География: Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания CSA». Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  294. ^ «Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. География: США». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  295. ^ Семпл, Кирк (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка ищут силы, чтобы соответствовать цифрам». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 сентября, 2012.
  296. ^ «Лица, получившие статус законного постоянного жителя по ведущим базовым статистическим областям (CBSA) проживания, региона и страны рождения: 2013 финансовый год». Министерство внутренней безопасности США. Получено 6 марта, 2015.
  297. ^ Шон Бусуттил (3 ноября 2016 г.). «День G! Добро пожаловать в Маленькую Австралию в Нью-Йорке». KarryOn. Получено Двадцать третье мая, 2019. В Маленькой Австралии кафе, принадлежащие австралийцам, появляются повсюду (например, Two Hands), присоединяются к другим принадлежащим Австралии предприятиям (например, ночным клубам и художественным галереям) как часть растущего контингента зеленого и золотого в Нью-Йорке. Действительно, гуляя по этому району, вероятность того, что вы услышите, как другой австралиец заказывает кофе или просто расслабляется и болтает, высока - очень высока - настолько, что если вы хотите встретиться с другими австралийцами, пока не перекусите, Большое Яблоко, то это место, где можно бросить этот австралийский акцент, как будто он выходит из моды!
  298. ^ «Почему в Нью-Йорке так много австралийцев?». 3 октября 2017 г.
  299. ^ Эмма Рейнольдс (30 июля 2018 г.). «Секретное оружие Австралии незаметно меняет Нью-Йорк». news.com.au. Получено 4 июня, 2019. В Большом Яблоке происходит тихая революция, и все это происходит из Down Under.
  300. ^ Шивон Стрелок. "Австралийские кафе захватывают сцену завтраков Нью-Йорка". Только что открылся Нью-Йорк. Получено 4 июня, 2019.
  301. ^ [5] В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine По состоянию на 1 июня 2019 г.
  302. ^ [6] По состоянию на 1 июня 2019 г.
  303. ^ «Окленд-Нью-Йорк стали ближе благодаря покупке Air NZ Boeing». Вещи. 27 мая 209 г.. Получено 2 июня, 2019.
  304. ^ [7] Доступ 23 мая 2019 г.
  305. ^ "Маленькая Шри-Ланка: островная нация объединяется на Статен-Айленде". Чартерные коммуникации. 8 октября 2019 г.,. Получено 12 октября, 2019.
  306. ^ Дон Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать в прямом эфире парад гордости в Нью-Йорке». ЛГБТК нация. Получено 26 сентября, 2018.
  307. ^ Гейтс, Гэри Дж. «Однополые пары и геи, лесбиянки, бисексуалы: новые оценки исследования американского сообщества» (PDF). Институт сексуальной ориентации Уильямса. Архивировано из оригинал (PDF) 9 июня 2013 г.. Получено 7 декабря, 2013.
  308. ^ Сильверман, Брайан; Шовен, Келси (2013). Фроммер Нью-Йорк 2013. ISBN  978-1-118-33144-6. Получено 24 марта, 2015.
  309. ^ Исповедник Николай; Барбаро, Майкл (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, став крупнейшим штатом по принятию закона». Получено 2 сентября, 2012.
  310. ^ Кайзер, стр. xiv По состоянию на 28 марта 2017 г.
  311. ^ «Гуляки выходят на улицы 48-го ежегодного прайда в Нью-Йорке». CBS Нью-Йорк. 25 июня 2017 г.. Получено 26 июня, 2017. Море радуг накрыло Большое Яблоко во время крупнейшего в мире парада в воскресенье.
  312. ^ а б Билл Парри (10 июля 2018 г.). «Бдение Элмхерста вспоминает жертв трансгендеров, погибших от насилия и ненависти». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 13 февраля 2019 г.. Получено 13 апреля, 2019.
  313. ^ [8] Доступ 3 июля 2019 г.
  314. ^ Анушка Патил (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2020.
  315. ^ Шеннон Китинг (6 июня 2020 г.). «Корпоративные прайды не могут состояться в этом году. Давайте сохраним это так». Получено 28 июня, 2020.
  316. ^ а б c Основные мегаполисы США различаются по своему религиозному профилю, Исследовательский центр Pew. Проверено 30 июля 2015 года.
  317. ^ а б «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США». Проект "Религия и общественная жизнь" исследовательского центра Pew. Получено 11 июля, 2020.
  318. ^ «Еврейское население мира». SimpleToRemember.com — иудаизм в Интернете. Получено 2 сентября, 2012.
  319. ^ «Исследование еврейской общины Нью-Йорка: всеобъемлющий отчет за 2011 год» (PDF). UJA-Федерация Нью-Йорка. Получено 13 августа, 2014.
  320. ^ а б Вайксельбаум, Симона (26 июня 2012 г.). «Почти каждый четвертый житель Бруклина - евреи, согласно новому исследованию». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве из оригинала 4 июля 2018 г.. Получено 30 мая, 2013.
  321. ^ "Бруклин, самое еврейское место на Земле". Журнал Хадасса. 11 января 2018 г.. Получено 29 июля, 2020.
  322. ^ Джош Натан-Казис (12 июня 2012 г.). "Еврейское население Нью-Йорка выросло до 1,5 млн: исследование".
  323. ^ «Взгляд в историю американских евреев (часть 5)». 18 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2006 г.. Получено 11 июля, 2020.
  324. ^ Еврейские хроники, 6 мая 1881 г., цитируется у Бенджамина Блеха, Свидетель еврейской истории
  325. ^ «Ошеломляющий» 61% еврейских детей в районе Нью-Йорка - православные, согласно новому исследованию ». www.timesofisrael.com. Получено 29 июля, 2020.
  326. ^ Сантора, Марк; Оттерман, Шарон (4 марта 2015 г.). «Нью-Йорк добавляет в календарь государственных школ 2 мусульманских святых дня». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 марта, 2015.
  327. ^ «Как самую старую мечеть Америки построили мусульмане из Прибалтики». www.baltictimes.com. Получено 29 июля, 2020.
  328. ^ "Самая старая сохранившаяся мечеть Америки находится в Вильямсбурге". Бедфорд + Бауэри. 26 декабря 2018 г.. Получено 29 июля, 2020.
  329. ^ Хонан, Кэти (11 сентября 2019 г.). «Разрыв между доходами и неравенством Нью-Йорка не изменился, говорится в отчете». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 27 октября, 2020.
  330. ^ Берубе, Алан; Холмс, Натали (17 марта 2015 г.). «Некоторые города по-прежнему более неравны, чем другие - обновление». Институт Брукингса. В архиве с оригинала 15 ноября 2016 г.. Получено 30 января, 2019.
  331. ^ «Сводка о занятости и заработной плате округа». Бюро статистики труда Министерства труда США. 18 сентября 2014 г.. Получено 21 сентября, 2014.
  332. ^ «Топ-10 городов-миллиардеров» (PDF). Богатство-X. 2018 г.. Получено 16 мая, 2018.
  333. ^ «Майкл Блумберг». Forbes. Получено 24 февраля, 2016.
  334. ^ Уоллес, Грегори (4 августа 2014 г.). «Хочешь познакомиться с миллионером? Вот куда пойти». CNN. Получено 4 августа, 2014.
  335. ^ Морено, Тоня (2 февраля 2017 г.). «Города США, взимающие подоходный налог». В архиве из оригинала 8 марта 2017 г.. Получено 20 декабря, 2017. Четырнадцать штатов и округ Колумбия позволяют городам, округам и муниципалитетам взимать свои собственные отдельные индивидуальные подоходные налоги в дополнение к подоходным налогам штата.
  336. ^ «Подоходный налог с населения и выплаты сотрудникам-нерезидентам Нью-Йорка». Город Нью-Йорк. Получено 19 декабря, 2017.
  337. ^ "График налоговых ставок города Нью-Йорка" (PDF). Нью-Йорк. 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 8 марта 2017 г.. Получено 15 декабря, 2017.
  338. ^ «M & M's. Макияж. Банковская квитанция. Бездомные из Нью-Йорка рассказывают, какие вещи они ценят больше всего». CBS News. 23 апреля 2019.
  339. ^ Удача, Volume 173, Number 8 (15 июня 2016 г.), стр. F-40
  340. ^ «Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси установил новый рекорд по объему грузов в 2017 году». Нью-Джерси Бизнес. 6 февраля 2018 г.. Получено 19 октября, 2018.
  341. ^ «Уровень безработицы в штате достиг 4,1%, достигнув 30-летнего минимума - уровень безработицы в Нью-Йорке упал до 4,0%, нового исторического минимума». Департамент труда штата Нью-Йорк. 18 октября 2018 г.. Получено 19 октября, 2018.
  342. ^ Удача 500 веб-сайтов (городов). Проверено 21 июля 2011 г .; Удача, Vol. 163, нет. 7 (23 мая 2011 г.), стр. F-45
  343. ^ Уайлд, Кэтрин (23 января 2006 г.). «Сохранение роста экономики». Gotham Gazette. Архивировано из оригинал 6 октября 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  344. ^ Кеннеди, Саймон (13 апреля 2014 г.). «Пекин входит в первую десятку рейтинга А.Т. Керни». Блумберг Л.П.. Получено 13 апреля, 2014.
  345. ^ Каске, Мишель. «Нью-Йорк возглавляет рейтинг глобальной конкурентоспособности, говорится в отчете экономиста», Bloomberg L.P., 12 марта 2012 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 12 марта 2012 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
  346. ^ а б «Определение метонимии». Чегг.
  347. ^ Фермино, Дженнифер (7 февраля 2014 г.). «Мэр де Блазио объявляет о предоставлении грантов на сумму 3 миллиона долларов для индустрии моды Нью-Йорка». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве с оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 11 февраля, 2014.
  348. ^ Винни Ху (7 февраля 2017 г.). «Нью-Йорк пытается возродить швейную промышленность за пределами швейного района». Газета "Нью-Йорк Таймс.
  349. ^ «Больше, чем звено в пищевой цепи» (PDF). Мэрия по делам промышленности и производства. Февраль 2007. Архивировано с оригинал (PDF) 31 августа 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  350. ^ Поткевиц, Хилари (17 ноября 2014 г.). "'Шоколадный квартал в Бруклине ». Crain Communications Inc. Получено 15 декабря, 2014.
  351. ^ "Информация о компании Godiva Chocolatier Inc.". Hoover's Inc. Получено 9 января, 2015.
  352. ^ «NYSE заставляет фондовые биржи во всем мире выглядеть крошечными». Получено 26 марта, 2017.
  353. ^ «Является ли Нью-Йоркская фондовая биржа крупнейшим фондовым рынком в мире?». Получено 26 марта, 2017.
  354. ^ «Крупнейшие операторы фондовых бирж в мире по состоянию на апрель 2018 года по рыночной капитализации листинговых компаний (в триллионах долларов США)». Statista. Получено 18 февраля, 2019.
  355. ^ ДиНаполи, Томас П. (контролер штата Нью-Йорк); Блейвас, Кеннет Б. (заместитель финансового контролера штата Нью-Йорк) (октябрь 2013 г.). «Индустрия ценных бумаг в Нью-Йорке» (PDF). Получено 30 июля, 2014.
  356. ^ «Каталог листингов NYSE». Архивировано из оригинал 21 июня 2013 г.. Получено 23 июня, 2014.
  357. ^ «Основные показатели рынка WFE 2013 года» (PDF). Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинал (PDF) 27 марта 2014 г.. Получено 20 июля, 2014.
  358. ^ Чоудхури, Амберин; Мартинуцци, Элиза; Мошинский, Бен (26 ноября 2012 г.). «Лондонские банкиры готовятся к более экономичным бонусам, чем Нью-Йорк». Bloomberg L.P. Архивировано из оригинал 4 августа 2014 г.. Получено 20 июля, 2014.
  359. ^ Валликаппен, Санат (10 ноября 2013 г.). «Повышение заработной платы сотрудников по управлению рисками банков в Азии, Трамп, Нью-Йорк». Блумберг Л.П.. Получено 20 июля, 2014.
  360. ^ «ДиНаполи: бонусы Уолл-стрит увеличиваются в 2014 году». Офис контролера штата Нью-Йорк. 11 марта 2015 г.. Получено 15 июля, 2015.
  361. ^ а б Поддержка мирового лидерства в сфере финансовых услуг в Нью-Йорке и США (PDF) (Отчет). Корпорация экономического развития города Нью-Йорка. Получено 19 июля, 2015.
  362. ^ «Всего долговых ценных бумаг» (PDF). Банк международных расчетов. июнь 2013. Получено 19 июля, 2015.
  363. ^ Чаудхури, Саабира (15 сентября 2014 г.). «Рейтинг крупнейших банков США: новый участник в пятерке лучших». Журнал "Уолл Стрит. Получено 19 июля, 2015.
  364. ^ а б «Обзор рынка офисных помещений в США на 3 квартал 2018 г. - Загрузить отчет об исследовании». Colliers International.6 декабря 2018 г.. Получено 13 апреля, 2019.
  365. ^ "Понимание рынка офисных помещений Манхэттена". Officespaceseeker.com. Получено 20 июля, 2014.
  366. ^ «Отчет офиса CBD в США за 2К11» (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Архивировано из оригинал (PDF) 8 мая 2013 г.. Получено 20 июля, 2014.
  367. ^ Лахлу, Карим. «Стартапы переезжают в совместные офисы на фоне высоких цен на недвижимость». The Midtown Gazette. Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 20 августа, 2014.
  368. ^ Дики, Меган Роуз; Д'Онфро, Джиллиан (24 октября 2013 г.). "SA 100 2013: Самые крутые люди в Нью-Йоркском технологическом секторе". Business Insider. Получено 30 июля, 2014.
  369. ^ Телекоммуникации и экономическое развитие в Нью-Йорке: план действий (PDF) (Отчет). Корпорация экономического развития города Нью-Йорка. Март 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 12 октября 2007 г.. Получено 10 июля, 2016.
  370. ^ Перейра, Иван (10 декабря 2013 г.). «Город открывает самую большую в стране зону непрерывного Wi-Fi в Гарлеме». amNewYork / Newsday. Получено 30 июля, 2014.
  371. ^ Бродкин, Джон (9 июня 2014 г.). «Verizon пропустит срок, чтобы связать весь Нью-Йорк с FiOS». Получено 30 июля, 2014.
  372. ^ S3 Partners (8 января 2015 г.). «5 признаков того, что технологическая сцена Нью-Йорка растет - технический сектор Нью-Йорка достигает 300 000». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве с оригинала 27 июня 2018 г.. Получено 1 мая, 2015.
  373. ^ Евгений, Джиллиан; Харгривз, Стив; Роулинз, Эйми (7 октября 2014 г.). «Самые инновационные города Америки». CNNMoney. Получено 7 октября, 2014.
  374. ^ Бен Кассельман; Кейт Коллинз; Карл Рассел (15 февраля 2019 г.). «Даже без Amazon, технологии могут завоевать популярность в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля, 2019.
  375. ^ Джонатан Шибер (24 мая 2017 г.). «Через год после своего запуска TechNYC стал силой в политике Нью-Йорка». TechCrunch. Получено 15 марта, 2019.
  376. ^ Перес-Пенья, Ричард (19 декабря 2011 г.). «Выпускник Корнельского университета получил подарок в размере 350 миллионов долларов на строительство научной школы в городе». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 августа, 2014.
  377. ^ Джу, Энн (19 декабря 2011 г.). "'Новый технологический кампус переходит в Корнелл, Технион ». Корнелл Университет. Получено 1 августа, 2014.
  378. ^ Моррис, Кейко (28 июля 2014 г.). «Разыскиваются: биотехнологические стартапы в Нью-Йорке: Александрийский центр наук о жизни стремится к расширению». Журнал "Уолл Стрит. Получено 1 августа, 2014.
  379. ^ а б Департамент финансов опубликовал предварительную оценку за 2017 финансовый год, Департамент финансов Нью-Йорка, 15 января 2016 г. "Сегодня Жак Джиха, комиссар Министерства финансов, объявил о публикации списка предварительной оценки имущества за 2017 финансовый год, в котором указана общая рыночная стоимость на предстоящий год в размере около 1,072 триллиона долларов, что означает рост 102,5 миллиарда долларов, или 10,6 процента от 2016 финансового года ».
  380. ^ Причуда, Джеймс. «В офисах в Бергене много места». Архивировано из оригинал 22 декабря 2007 г., Рекорд (округ Берген), 5 июля 2007 г. Получено 5 июля 2007 г. "В понедельник 26-летнее 33-этажное офисное здание на 450 Park Ave. было продано за потрясающую 1589 долларов за квадратный фут, или около 10 миллионов. Цена считается самым высокооплачиваемым офисным зданием в США из расчета на квадратный фут. Это побило предыдущий рекорд, установленный четырьмя неделями ранее, когда дом 660 Madison Ave. был продан по цене 1476 долларов за квадратный фут ».
  381. ^ Карлайл, Эрин (8 октября 2014 г.). «Нью-Йорк доминирует в списке самых дорогих почтовых индексов Америки в 2014 году». Forbes. Получено 9 октября, 2014.
  382. ^ Джанетт Садик-Хан (9 января 2017 г.). "Призыв к Пятой авеню". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января, 2017.
  383. ^ [9] По состоянию на 16 февраля 2019 г.
  384. ^ Ферре-Садурни, Луис (11 июня 2019 г.). «Важная сделка по защите арендаторов в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 февраля, 2020.
  385. ^ ОФЕНХАРЦ, Джейк (5 февраля 2020 г.). «Попрощайтесь с« безумными »брокерами! (Арендодатель платит их сейчас)». Готэмист. Общественное радио Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 6 февраля 2020 г.. Получено 6 февраля, 2020.
  386. ^ а б «Мэр де Блазио, Нью-Йорк и компания объявляют, что Нью-Йорк посетили рекордные 62,8 миллиона посетителей в 2017 году». NYC & Company, Inc. 20 марта 2018 г.. Получено 4 апреля, 2018.
  387. ^ Интервью с Милтоном Глейзером Верующий. Проверено 8 июля 2015 года.
  388. ^ «Я люблю логотип Нью-Йорка». Департамент образования штата Нью-Йорк. 26 сентября 2013 г.. Получено 8 июля, 2015.
  389. ^ "Места для посещения в Нью-Йорке". Pinterest Места для посещения в Нью-Йорке. Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля, 2015.
  390. ^ Харгривз, Стив (15 июля 2015 г.). "Китайский гигантский фондовый гигант, ищущий визу, Нью-Йоркское колесо обозрения". CNN. Получено 19 июля, 2015.
  391. ^ Пельц, Дженнифер; Ассошиэйтед Пресс (28 сентября 2012 г.). "В Нью-Йорке появится самое большое в мире колесо обозрения". NBC News. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 28 сентября, 2012.
  392. ^ Дейли, Джессика (9 октября 2013 г.). «В 2014 году количество гостиничных номеров на Манхэттене увеличится на 10%». Получено 6 октября, 2014.
  393. ^ Франк, Роберт (6 октября 2014 г.). «Вальдорф становится самым дорогим отелем из когда-либо проданных: 1,95 миллиарда долларов». CNBC. Получено 6 октября, 2014.
  394. ^ Сантора, Марк (26 февраля 2014 г.). «Четыре сериала Marvel, которые будут сняты в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 февраля, 2014.
  395. ^ «Мэр Де Блазио объявляет об увеличении роста индустрии развлечений Нью-Йорка, приносящего 8,7 миллиарда долларов в местную экономику». Управление СМИ и развлечений мэрии Нью-Йорка. 15 октября 2015 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  396. ^ "Нью-Йоркская киноакадемия, Нью-Йорк". Нью-Йоркская киноакадемия. Архивировано из оригинал 26 января 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  397. ^ а б «Запрос о выражении заинтересованности» (PDF). Корпорация по сохранению и образованию острова Говернорс. 2005. Архивировано с оригинал (PDF) 2 августа 2008 г.. Получено 11 февраля, 2014.
  398. ^ «Персонал AICP и национальные офисы». Ассоциация независимых коммерческих производителей. Получено 8 февраля, 2012.
  399. ^ Гаундри, Ник (6 июня 2014 г.). «Полугодовые локации в Нью-Йорке побили рекорд за весь 2013 год». Руководство по местоположению. Архивировано из оригинал 13 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября, 2014.
  400. ^ Гаундри, Ник (25 июня 2014 г.). «Нью-Йорк превосходит Лос-Анджелес по пилотным съемкам телевизионной драмы». Руководство по местоположению. Архивировано из оригинал 13 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября, 2014.
  401. ^ «Тампа-Бэй, 12-й по величине медиа-рынок сейчас» (Пресс-релиз). Партнерство Тампа-Бэй. 26 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  402. ^ Топ-10 объединенных агентских сетей: рейтинг по мировым сетевым доходам за 2006 год, Возраст рекламы Индекс отчета агентства за 2007 год (25 апреля 2007 г.). Проверено 8 июня 2007 года.
  403. ^ «СМИ и развлечения». Корпорация экономического развития города Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 28 января 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  404. ^ "New York Daily News (американская газета)". Britannica.com. Получено 4 мая, 2013.
  405. ^ Аллан Невинс, Вечерняя почта: век журналистики, Бони и Ливерит, 1922, стр. 17.
  406. ^ "Бум этнической прессы в Нью-Йорке". Редактор и издатель. 10 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  407. ^ "el Diario / La Prensa: старейшая газета на испанском языке". New America Media. 27 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  408. ^ Джон Лиланд; Сара Маслин Нир (22 августа 2017 г.). «После 62 лет и многих сражений Village Voice прекратит печатную публикацию». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 сентября, 2017.
  409. ^ «О NYC Media». NYC Media. Город Нью-Йорк. Получено 23 июля, 2019.
  410. ^ «Сообщество празднует 35-летие Public Access TV». Mnn.org. Архивировано из оригинал 25 августа 2010 г.. Получено 28 октября, 2010.
  411. ^ «30 лучших подписчиков общественного радио: весна 2006 г., Арбитрон» (PDF). Консорциум радиоисследований. 28 августа 2006 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  412. ^ «Департамент образования Нью-Йорка - о нас». Департамент образования Нью-Йорка. 2014 г.. Получено 30 июля, 2014.
  413. ^ Гросс, Джейн (6 мая 1997 г.). «Крошечная полоска Нью-Йорка, похожая на пригород». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 июля 2016 г.. Получено 28 июня, 2016. ()
  414. ^ Винерброннер, Даниэль (9 ноября 2010 г.). «Самые красивые библиотеки колледжей». HuffPost. Получено 9 сентября, 2012.
  415. ^ "Центр чартерной школы Нью-Йорка". Получено 16 апреля, 2015.
  416. ^ "Исследование вселенной частной школы". Национальный центр статистики образования. Получено 1 сентября, 2008.
  417. ^ "Академики - Городской университет Нью-Йорка". Городской университет Нью-Йорка. Получено 15 апреля, 2020.
  418. ^ «Мировой рейтинг университетов ARWU 2019 | Академический рейтинг мировых университетов 2019 | Топ-1000 университетов | Шанхайский рейтинг - 2019». www.shanghairanking.com. Получено 17 августа, 2019.
  419. ^ «Академический рейтинг университетов мира 2017». Шанхайское рейтинговое консультирование. Получено 16 октября, 2017.
  420. ^ «CWUR 2016 - Мировой рейтинг университетов». Центр мировых рейтингов университетов. Получено 16 октября, 2017.
  421. ^ «Мэр Майкл Р. Блумберг и президент Корпорации экономического развития Эндрю М. Альпер представляют планы по развитию коммерческого центра биологических наук на Манхэттене» (Пресс-релиз). Корпорация экономического развития города Нью-Йорка. 18 ноября 2004 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  422. ^ Хорнер, Блэр; Левин, Артур; Маттеи, Сюзанна; Кейси, Цицерон (участник) (август 2014 г.). "Доктор в деле: число врачей в Нью-Йорке растет" (PDF). п. 13, Приложение 1: Сравнение количества врачей в Нью-Йорке по округам по состоянию на 31 декабря 2004 г. и 31 декабря 2012 г.. Получено 22 августа, 2014.
  423. ^ Гэри М. Стерн (16 марта 2017 г.). "Юные мореплаватели с шеи Трогса". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 марта, 2017.
  424. ^ "Нью-Йорк – пресвитерианский". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа, 2014.
  425. ^ "Корпорация здоровья и больниц HHC". nyc.gov.
  426. ^ «История муниципальных больниц Нью-Йорка». Фонд HHC. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.
  427. ^ «Метроплюс». MetroPlus. Получено 8 октября, 2014.
  428. ^ «Отчет HHC для сообщества за 2014 год» (PDF). Нью-Йорк Сити Здоровье + Больницы. Получено 10 марта, 2017.
  429. ^ "Финансирующий веб-сайт Вселенной". Финансирующая Вселенная. Получено 8 октября, 2014.
  430. ^ «Генеральный директор Чикагской государственной больницы возглавит HHC». WNYC. Получено 8 октября, 2014.
  431. ^ Генри Гольдман и Дженнифер Каплан (28 августа 2017 г.). «Нью-Йорк поднял цены на сигареты до 13 долларов, запретил продажу в аптеках». Блумберг Л.П.. Получено 30 августа, 2017.
  432. ^ «Бюро судебной статистики» (PDF). Министерство юстиции США. п. 34, Приложение Таблица 1. Получено 5 декабря, 2013.
  433. ^ [10] Доступ 6 июля 2017 г.
  434. ^ «Полиция Нью-Йорка Stop And Frisks: 15 шокирующих фактов о противоречивой программе». HuffPost. 15 мая 2012 г.. Получено 24 декабря, 2013.
  435. ^ «Кампания Stop-and-Frisk: о проблеме». NYCLU. 31 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2013 г.. Получено 24 декабря, 2013.
  436. ^ «Полиция Нью-Йорка: стоп и веселье». HuffPost. Получено 24 декабря, 2013.
  437. ^ Винкли, Линдси (5 марта 2016 г.). «Число убийств в округе Сан-Диего в 2015 году увеличилось на 12%». U-T Сан-Диего. Получено 23 июля, 2019.
  438. ^ Артур Прагер (февраль – март 2006 г.). "Худший вариант". Американское наследие. Vol. 57 нет. 1. Получено 23 июля, 2019.
  439. ^ а б "Не говори Нью-Йорку, но преступность растет". Lib.jjay.cuny.edu. Получено 20 августа, 2011.
  440. ^ а б Сэмюэл Уокер (5 мая 2010 г.). Разум и чепуха о преступности, наркотиках и сообществах: руководство по политике. Cengage Learning. С. 3–. ISBN  978-1-133-00819-4.
  441. ^ Ланган, Патрик А .; Мэтью Р. Дюроз (21 октября 2004 г.). «Заметное снижение преступности в Нью-Йорке» (PDF). Istituto Nazionale di Statistica. Архивировано из оригинал (PDF) 15 февраля 2009 г.. Получено 8 февраля, 2009.
  442. ^ https://www1.nyc.gov/assets/nypd/downloads/pdf/analysis_and_planning/year-end-2017-enforcement-report.pdf
  443. ^ «Таблица 43». ФБР.
  444. ^ "Ливингстон будет следовать методам полиции Нью-Йорка ". Дейли Телеграф. 17 января 2001 г.
  445. ^ "Опережая преступление ". Возраст. 5 ноября 2002 г.
  446. ^ Джонсон, Брюс Д .; Голуб, Андрей; Данлэп, Элоиза (2006). «Рост и снижение количества сильнодействующих наркотиков, наркорынков и насилия во внутренних районах Нью-Йорка». В Блюмштейне, Альфред; Джоэл Уоллман (ред.). Снижение преступности в Америке. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-86279-0.; Кармен, Эндрю (2000). Тайна убийства в Нью-Йорке: правдивая история криминальной катастрофы 1990-х годов. NYU Press. ISBN  978-0-8147-4717-9.
  447. ^ Шуркин, Джоэл Н. (13 февраля 2013 г.). «Тайна снижения уровня преступности в Нью-Йорке остается нераскрытой». Американский институт физики. Получено 5 июля, 2015.
  448. ^ Барабан, Кевин (январь – февраль 2013 г.). "Настоящий криминальный элемент Америки: свинец". Мать Джонс. Получено 3 марта, 2013.
  449. ^ Лерен, Эндрю В .; Хаузер, Кристина (2 июля 2009 г.). "В Нью-Йорке меньше убийств в дождливые дни". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июля, 2015.
  450. ^ "Молодежные банды ". Gotham Gazette. 5 марта 2001 г.
  451. ^ Шон Гардинер; Первиз Шаллвани (18 февраля 2014 г.). «Преступность Нью-Йорка - мафия упала - но не вышла - преступные семьи приспосабливаются к выживанию, снижая профиль и используя тактику необходимости знать». Журнал "Уолл Стрит. Получено 8 июля, 2015.
  452. ^ "Как меняется культура банд в Нью-Йорке". ВИЦЕ. 18 августа 2015 года.
  453. ^ https://www.hsdl.org/?view&did=730260
  454. ^ «9 Metrotech Center - штаб-квартира FDNY». Fresh Meadow Mechanical Corp. Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 5 ноября, 2009.
  455. ^ «Пожарная академия FDNY». Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 14 октября 2014 г.. Получено 8 октября, 2014.
  456. ^ а б «Крупнейшие библиотеки страны». LibrarySpot. Получено 1 сентября, 2008.
  457. ^ "Введение в главу 14: Культура Нью-Йорка (NYC)". Центр международного бизнеса им. Вайсмана, Колледж Баруха / CUNY, 2011. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 1 июля, 2018.
  458. ^ Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 / под редакцией Леонарда Уоллока; очерки Дора Эштон ... [и др.]. Национальная библиотека Австралии. 1988 г. ISBN  978-0-8478-0990-5. Получено 1 июля, 2018.
  459. ^ «Выступления: Открытие выставки Тома Кристофера» (Пресс-релиз). Генеральное консульство США: Франкфурт, Германия. 9 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2007 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  460. ^ «Гарлем в эпоху джаза». Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 1987 г.. Получено 31 мая, 2012.
  461. ^ «ИСКУССТВО: не исчезнувшее цветение 1920-х годов». Нью-Йорк Таймс. 24 мая 1998 г.. Получено 31 мая, 2012.
  462. ^ "Музыка Гарлемского Возрождения в 1920-е годы". Мода и музыка 1920-х годов. Получено 1 июня, 2012.
  463. ^ «Разве джентрификация испортит родину хип-хопа? - Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс. 21 мая 2007 г.. Получено 1 июня, 2012.
  464. ^ Харрингтон, Джо С. Sonic Cool: Жизнь и смерть рок-н-ролла. С. 324–30. 2002. Хэл-Леонард.
  465. ^ «Выживание на улицах». Вице. Сентябрь 2009 г.. Получено 1 июня, 2012.
  466. ^ «Бесплатно танцевать - о фильме». Служба общественного вещания. Получено 10 июля, 2011.
  467. ^ «Групповые посещения». Alvin Ailey Dance Foundation, Inc. Архивировано с оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 10 июля, 2011.
  468. ^ Брэдфорд, Джули (2014). Модная журналистика. Рутледж. п. 129. ISBN  978-1-136-47536-8. Получено 18 июля, 2015.
  469. ^ Диллон, Сьюзен (2011). Основы модного менеджмента. A&C Black. п. 115. ISBN  978-2-940411-58-0. Получено 18 июля, 2015.
  470. ^ «Нью-Йорк возвращает Лондону титул Top Global Fashion Capital, обогнав Париж». Languagemonitor.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2014 г.. Получено 11 февраля, 2014.
  471. ^ Келси Шовен (15 марта 2019 г.). «15 вещей, которые нельзя делать в Нью-Йорке». Фодора. Получено 23 марта, 2019. В Нью-Йорке проживает более 8,6 миллионов жителей, и почти все они спешат. Они также проницательны, откровенны и гордо могут выжить в мегаполисе, который склонен наказывать кротких. Сама по себе гудящая система метро - символ того, как устроен этот город: отчасти балет, отчасти поле битвы. И жители, и гости могут понять, почему Нью-Йорк считается величайшим городом в мире.
  472. ^ "Словарь - полное определение Минута Нью-Йорка". Мерриам-Вебстер. Получено 1 ноября, 2015.
  473. ^ Стивен Миллер (2016). Прогулка по Нью-Йорку: размышления американских писателей от Уолта Уитмена до Теджу Коула. С. 46, 50, 131. ISBN  978-0-8232-7425-3. Получено 10 мая, 2017.
  474. ^ а б «Креативный Нью-Йорк» (PDF). Центр городского будущего. Декабрь 2005 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  475. ^ Валлийский, Энн Мари (6 июня 2004 г.). «2 игры + 9 номинаций = хорошие шансы для местных». U-T Сан-Диего. Архивировано из оригинал 5 октября 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  476. ^ Макбет, ВР. "Великий белый путь" на TimesSquare.com. Цитата: «Великий Белый Путь, придуманный в 1901 году О. Дж. Гудом, дизайнером многих известных рекламных дисплеев, для описания нового светового шоу, манящего вдоль Бродвея, - это фраза, известная во всем мире для описания изобилия театров на Бродвее на Таймс-сквер».
  477. ^ Скажи, Дарси. Зрелищность Таймс-сквер: освещение Бродвея Нью-Йорк: HarperCollins, 2007
  478. ^ Аллен, Ирвинг Льюис. Город на сленге: жизнь в Нью-Йорке и популярная речь. Нью-Йорк: Oxford University Press, 1995. Цитата: «К 1910 году кварталы Бродвея чуть выше 42-й улицы были в самом сердце Великого Белого Пути. Свечение Таймс-сквер символизировало центр Нью-Йорка, если не его площадь. Мир."
  479. ^ "Статистика по Бродвейскому календарю и году". Бродвейская лига. Получено 20 июля, 2014.
  480. ^ «О летней эстраде». Фонд городских парков. Архивировано из оригинал 16 октября 2012 г.. Получено 14 июня, 2012.
  481. ^ «Общая информация о Метрополитен-музее». Метрополитен-музей. Получено 10 сентября, 2012.
  482. ^ «Фестиваль Музейной мили». Официальный сайт. Архивировано из оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 23 августа, 2014.
  483. ^ Кусисто, Лаура (21 октября 2011 г.). "Достижение высоты на 5-й верхней авеню". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 23 октября 2011 г.. Получено 23 августа, 2014.
  484. ^ «Музеи на Миле». Архивировано из оригинал 1 января 2012 г.. Получено 23 августа, 2014.
  485. ^ Чан, Сьюэлл (9 февраля 2007 г.). «Музей африканского искусства находит свое место». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2014.
  486. ^ "New Drive продвигает Музейную милю 5-й авеню"'". Нью-Йорк Таймс. 27 июня 1979 г.. Получено 23 августа, 2014.
  487. ^ Робин Погребин и Скотт Рейберн (15 ноября 2017 г.). «Картина Леонардо да Винчи продана за 450,3 миллиона долларов, что побило аукционные максимумы». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 ноября, 2017.
  488. ^ «Картина со Христом Леонардо да Винчи продается за рекордные 450 миллионов долларов». Ассошиэйтед Пресс в MSN. 15 ноября 2017 г. Архивировано с оригинал 16 ноября 2017 г.. Получено 15 ноября, 2017.
  489. ^ Стрэнд, Оливер (5 июля 2011 г.). "Бруклинский рынок: Вудсток еды". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 мая, 2013.
  490. ^ "Пастрами на ржи: полная история еврейского гастронома". PRI.org. Получено 27 ноября, 2020.
  491. ^ "Действительно ли солонина ирландская?". Смитсоновский журнал. Получено 27 ноября, 2020.
  492. ^ Блейер, Дженнифер (14 мая 2006 г.). «Шашлыки в ночную смену». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января, 2014.
  493. ^ «27 479 ресторанов, выбранных гидом Мишлен - популярные направления». Мишлен. Получено 24 августа, 2014.
  494. ^ «Результаты проверки ресторана (буквенные оценки)». Департамент здравоохранения и психической гигиены Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 22 января 2014 г.. Получено 19 января, 2014.
  495. ^ [11] По состоянию на 1 июня 2019 г.
  496. ^ Уилл Глисон (11 марта 2019 г.). «Благодаря своему разнообразию и культуре Нью-Йорк был признан лучшим городом в мире по результатам нового глобального опроса». Тайм-аут. Получено 23 июня, 2019. Достаточно взглянуть на ночной рынок Квинс, который открылся летом 2015 года как собрание из 40 продавцов аутентичной и доступной интернациональной кухни в парке Flushing Meadows Corona. С тех пор он неуклонно привлекал все больше и больше посетителей, а в прошлом году в среднем за вечер приходило 10 000 человек. Эти тысячи жителей Нью-Йорка были голодны не только по новой еде, но и по новым точкам зрения. «Когда я только начинал, все было о том, как привлечь людей с помощью максимально доступного и разнообразного мероприятия», - говорит основатель Night Market Джон Ван. «Теперь мы можем представлять более 85 стран, и я постоянно слышу примеры того, как люди расширяются и пробуют то, о чем они никогда раньше не слышали.
  497. ^ а б c «Миллионы гуляющих восхищаются парадом в День благодарения Мэйси». CBS Broadcasting Inc. 24 ноября 2016 г.. Получено 30 марта, 2017.
  498. ^ Хиларей Войтович. «Путеводитель по параду Мэйси в День благодарения 2016 года». The Independent Traveler, Inc. Архивировано с оригинал 29 марта 2017 г.. Получено 28 марта, 2017.
  499. ^ Ньюман, Майкл (2005). "New York Talk". В Вольфраме, Уолт; Уорд, Бен (ред.). Американские голоса. Блэквелл. С. 82–87. ISBN  978-1-4051-2109-5.
  500. ^ а б c d Зонтаг, Дебора (14 февраля 1993 г.). "Oy Gevalt! Новый диалект Yawkese, находящийся под угрозой исчезновения?". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 июля, 2014.
  501. ^ а б c Кит Фокс (2 марта 2017). «Количество участников Нью-Йоркского марафона 2017 года - количество заявок на участие в крупнейшей в мире гонке было рекордным за 2017 год». Мир бегунов — Rodale Inc. Получено 10 мая, 2017.
  502. ^ "Информация о компании Национальной футбольной лиги". Hoover's, Inc.. Получено 18 мая, 2013.
  503. ^ "Информация о компании Высшей лиги бейсбола". Hoover's, Inc.. Получено 18 мая, 2013.
  504. ^ "Национальная баскетбольная ассоциация, Inc. Информация о компании". Hoover's, Inc.. Получено 18 мая, 2013.
  505. ^ "Информация о компании Национальной хоккейной лиги". Hoover's, Inc.. Получено 18 мая, 2013.
  506. ^ "Major League Soccer, L.L.C. Информация о компании". Hoovers, Inc. Получено 18 мая, 2013.
  507. ^ Эстебан (27 октября 2011 г.). «11 самых дорогих стадионов в мире». Total Pro Sports. Получено 2 сентября, 2012.
  508. ^ Бейсбол: фильм Кена Бернса; 7-й иннинг: Столица бейсбола (Телевизионный документальный фильм). PBS.
  509. ^ "Нью-Йорк Метс - TeamReport". Чикаго Трибьюн. 30 мая 2012 г.. Получено 31 мая, 2012.
  510. ^ «Нью-Йорк Янкиз: факты, история, статистика и ресурсы». Бесплатные источники. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.. Получено 31 мая, 2012.
  511. ^ "Как Мец, Кольт .45s вырос, чтобы победить хулиганов". Чикаго Трибьюн. 8 октября 1986 г.. Получено 31 мая, 2012.
  512. ^ "Хронология ловкачей". Лос-Анджелес Доджерс. Получено 22 сентября, 2008.
  513. ^ «Исторические моменты». Доджерс Джайентс. Получено 31 мая, 2012.
  514. ^ «Высшая лига бейсбола, Полицейская атлетическая лига и Бруклинские циклоны проведут бесплатный лагерь судей MLB». Пресс-релиз MLB. 30 мая 2012 г.. Получено 31 мая, 2012.
  515. ^ «Новая группа владельцев Staten Island Yankees рассказывает о планах на будущее». Silive. 31 мая 2012 г.. Получено 17 мая, 2012.
  516. ^ «Подготовка к домашнему конкурсу разная». Нью-Йорк Таймс. 22 декабря 2011 г.. Получено 31 мая, 2012.
  517. ^ «Владельцы приветствуют Нью-Йорк / Нью-Джерси в качестве хозяина Суперкубка XLVIII». Национальная футбольная лига. Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2010 г.. Получено 27 мая, 2010. Впервые лига выезжает на холодную погоду без купола. ... НФЛ подождет и посмотрит, как пройдет этот набег на природу зимой. Тогда лига может одобрить другую заявку
  518. ^ «Обзор постсезона». Национальный пригласительный турнир. Архивировано из оригинал 24 июля 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  519. ^ [12] Доступ 10 мая 2017 г.
  520. ^ «Идеальное открытие для Red Bull Arena за 200 миллионов долларов в Харрисоне». Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 2010 г.
  521. ^ «Открытый чемпионат США 2015». Теннисная ассоциация США. Получено 6 июля, 2015.
  522. ^ "TCS New York City Marathon". Нью-йоркские дорожные бегуны. Июль 2013. Получено 10 мая, 2017.
  523. ^ "Безумная жизнь боксера Джонни Тапиа заканчивается". CNN. 31 мая 2012 г.. Получено 28 мая, 2012.
  524. ^ а б c «Сеть MTA: общественный транспорт в регионе Нью-Йорк». Столичное транспортное управление. Получено 30 августа, 2012.
  525. ^ Писарский, Алан (16 октября 2006 г.). «Поездки в Америку III: факты о поездках» (PDF). Совет по транспортным исследованиям. Получено 30 августа, 2012.
  526. ^ «Часы работы». MTR. Получено 31 июля, 2012.
  527. ^ «Линия Цуэн Ван». TravelChinaGuide.com. Получено 31 июля, 2012.
  528. ^ "Расписание поездов - поиск станции". Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 29 августа, 2012.
  529. ^ «Схема метро». Сеульская столичная корпорация быстрого транспорта. Архивировано из оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 29 августа, 2012.
  530. ^ «Ежегодная поездка в метро». Столичное управление транзита. Получено 21 мая, 2016.
  531. ^ Кристи, Лес (29 июня 2007 г.). «Жители Нью-Йорка - самые популярные транзитные пользователи». CNNMoney.com. Получено 2 января, 2008.
  532. ^ "Отчет NHTS об основных моментах за 2001 год, BTS03-05" (PDF). Министерство транспорта США, Бюро статистики транспорта. 2001. Архивировано с оригинал (PDF) 14 мая 2005 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  533. ^ Самые трудные города (PDF) (Отчет). Офис финансового контролера Нью-Йорка. Март 2015 г.
  534. ^ Вайнбергер, Рэйчел; Kaehny, Джон; Руфо, Мэтью (2010). «Политика парковки в США: обзор стратегий управления» (PDF). Институт транспортной политики и политики развития. п. 62. Получено 11 июня, 2011. Нью-Йорк - самый крупный, густонаселенный и наиболее ориентированный на транзит и пешеходы город в Соединенных Штатах. Это единственный город в США, в котором у большинства семей нет машины. Несмотря на это, Нью-Йорк - во многом американский город, потому что он занижает цены и использует паркоматы у обочины. Ставки по счетчику намного ниже, чем в других ведущих городах мира, а Нью-Йорк страдает от большого количества круизов и двойной парковки (стр. 62) ... В национальном масштабе 90% семей имеют автомобили. У жителей Нью-Йорка меньше - 48%, и лишь 22% жителей Манхэттена владеют автомобилями (стр. 78).
  535. ^ "Зеленые дивиденды Нью-Йорка". Руководители по городам. 21 апреля 2010 г.. Получено 26 января, 2012.
  536. ^ Дуркин, Эрин (20 января 2015 г.). «Эндрю Куомо объявляет о плане стоимостью 450 миллионов долларов на строительство AirTrain, соединяющего аэропорт Ла Гуардия с метро». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 21 января, 2015.
  537. ^ Хонан, Кэти. «Куомо объявляет об использовании AirTrain в аэропорт Ла-Гуардия из метро, ​​LIRR». ДНКинфо. Архивировано из оригинал 20 января 2015 г.. Получено 20 января, 2015.
  538. ^ «Национальный информационный бюллетень за 2013 финансовый год» (PDF). Amtrak. Архивировано из оригинал (PDF) 10 апреля 2015 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  539. ^ Добник, Верена (7 февраля 2013 г.). «Транзитные проекты Нью-Йорка: подъезд с восточной стороны, метро на Второй авеню и пристройка на 7 поездов (ФОТО)». HuffPost. Архивировано из оригинал 8 февраля 2013 г.. Получено 15 августа, 2014.
  540. ^ а б «Архитектор выбран для проектируемой офисной башни над северным крылом автовокзала администрации порта» (Пресс-релиз). Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси. 17 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2009 г.. Получено 12 августа, 2014.
  541. ^ "100 крупнейших парков транзитных автобусов" (PDF). Журнал Метро. п. 4. Получено 20 апреля, 2015.
  542. ^ «Отчет о воздушном движении администрации порта Нью-Йорка и Нью-Джерси за 2016 год» (PDF). Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси. 14 апреля 2017 г.. Получено 26 июня, 2017.
  543. ^ «Международные пассажирские перевозки с начала года до настоящего момента (по состоянию на декабрь 2011 г.)». Международный совет аэропортов. Архивировано из оригинал 6 декабря 2010 г.. Получено 8 октября, 2014.
  544. ^ Струнский, Стив (31 мая 2012 г.). «Модернизация международного аэропорта Стюарт одобрена, поскольку администрация порта стремится увеличить пассажиропоток». Нью-Джерси Он-лайн ООО. Получено 30 июля, 2012.
  545. ^ МакГихан, Патрик (27 июля 2015 г.). «Аэропорт Ла-Гуардия будет отремонтирован к 2021 году, Куомо и Байден Сэй». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июля, 2015.
  546. ^ Анна Сандерс (20 сентября 2016 г.). «Пассажирское судно на пароме Статен-Айленд побило рекорд». SILive.com. Получено 31 декабря, 2016.
  547. ^ Зои Розенберг (17 апреля 2017 г.). «Первый из общегородских паромов Нью-Йорка прибывает в парк Бруклинского моста». Обузданный Нью-Йорк, Vox Media. Получено 17 апреля, 2017.
  548. ^ Ларри Хиггс (14 сентября 2016 г.). «Это новый высокоскоростной паром, прибывающий в Нью-Джерси в 2017 году». NJ Advance Media для NJ.com. Получено 23 сентября, 2016.
  549. ^ «Желтое такси». Комиссия по такси и лимузину Нью-Йорка.
  550. ^ Ху, Винни (6 марта 2017 г.). "Обратная сторона призывов к верховой езде: еще больше гридлока в Нью-Йорке". Нью-Йорк Таймс.
  551. ^ ДеВитт, Карен (10 января 2017 г.). «Куомо продвигает услуги совместного использования за пределами Нью-Йорка». Общественное радио Северной страны.
  552. ^ «Мифы и метафоры музыки и танцевального пения под дождем». Университет Хофстра. Архивировано из оригинал 2 сентября 2006 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  553. ^ Нордквист, Ричард. "Что такое метонимия?". Dotdash.
  554. ^ Плитт, Эми; Риччулли, Валерия (15 августа 2019 г.). «Улицы Нью-Йорка« более загружены, чем когда-либо »: отчет». Обузданный.
  555. ^ Барр, Джейсон М. (5 сентября 2019 г.). «Разгадка городских кошмаров». Crain Communications.
  556. ^ ВАМСЛИ, ЛОРЕЛЬ (2 апреля 2019 г.). «Нью-Йорк станет первым городом в США, который установит цены на пробки». энергетический ядерный реактор.
  557. ^ Гилбург, Джонатан (15 июля 2020 г.). «Федеральное правительство задерживает установление цен на пробки в Нью-Йорке как минимум на год». Газета архитектора.
  558. ^ РОББИНС, КРИСТОФЕР (15 июля 2020 г.). "Провал ценообразования в связи с перегрузкой -" яркий пример "дисфункции правительства". Готэмист.
  559. ^ «Глава 4: Контроль трафика». Департамент автотранспортных средств штата Нью-Йорк.
  560. ^ а б «Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси - мост Джорджа Вашингтона». Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси.
  561. ^ а б Вудрафф, Бод; Зак, Лана; Мойте, Стефани (20 ноября 2012 г.). "Мастера мостов GW: опасная работа на вершине самого загруженного моста в мире". ABC News.
  562. ^ "Видео из гавани Нью-Йорка - Как была создана Земля". History.com.
  563. ^ «Самые длинные подвесные мосты в мире». Pearson Education. Получено 7 сентября, 2012.
  564. ^ "Мост Верразано-Нарроуз". Восточные дороги. Получено 7 сентября, 2012.
  565. ^ Архитектура Нью-Йорка - Манхэттенский мост. Nyc-architecture.com (31 декабря 1909 г.). Проверено 12 апреля 2014 года.
  566. ^ Архитектура Нью-Йорка. Nyc-architecture.com. Проверено 12 апреля 2014 года.
  567. ^ "Исторический обзор туннеля Линкольна". Восточные дороги. Получено 13 августа, 2014.
  568. ^ Голландский туннель (I-78). Nycroads.com. Проверено 12 апреля 2014 года.
  569. ^ «Голландский туннель». Быстрые ссылки на национальные исторические достопримечательности. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 29 июня 2014 г.. Получено 13 августа, 2014.
  570. ^ "Исторический обзор туннеля Квинс-Мидтаун". Восточные дороги. Получено 13 августа, 2014.
  571. ^ "Президент" первый ", кто использовал метро Midtown; первенство при открытии отказали сотням автомобилистов", Нью-Йорк Таймс, 9 ноября 1940 г. с. 19.
  572. ^ Фрид, Бен (9 ноября 2009 г.). «Положитесь на это: количество поездок на велосипедах в Нью-Йорке выросло на 26 процентов». streetblog.org. Получено 26 февраля, 2010.
  573. ^ Ху, Винни. «Больше жителей Нью-Йорка, выбирающих жизнь на велосипедной дорожке». The New York Times, The New York Times, 30 июля 2017 г., http://www.nytimes.com/2017/07/30/nyregion/new-yorkers-bike-lanes-commuting.html.
  574. ^ Ху, Винни (30 июля 2017 г.). «Больше жителей Нью-Йорка, выбирающих жизнь на велосипедной дорожке». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 июля, 2019.
  575. ^ Фитцсиммонс, Эмма Г. (28 октября 2019 г.). "После всплеска смертей Нью-Йорк получит 250 миль защищенных велосипедных дорожек". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 октября, 2019.
  576. ^ Тед Манн (19 сентября 2012 г.). "Новый план кабины обуздывает гибриды". Журнал "Уолл Стрит. Получено 23 сентября, 2012.
  577. ^ а б «Мэр де Блазио обязуется сократить выбросы парниковых газов на 80 процентов к 2050 году, начиная с плана комплексного экологичного строительства». Город Нью-Йорк. 21 сентября 2014 г.. Получено 31 октября, 2014.
  578. ^ Ньюман, Энди (27 июля 2010 г.). «Апелляционный суд отклоняет усилия по созданию парка гибридных такси». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 июля, 2010.
  579. ^ «Велосипед в Нью-Йорке: знайте факты». Альтернативы транспорта. Получено 31 октября, 2014.
  580. ^ Джерви, Бен (2006). Большое зеленое яблоко: ваш путеводитель по экологически чистой жизни в Нью-Йорке. Globe Pequot Press. ISBN  978-0-7627-3835-9.
  581. ^ "Национальное обследование поездок домашних хозяйств 2001 года: сводка тенденций в области путешествий" (PDF). Министерство транспорта США. Декабрь 2004 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  582. ^ Флорида, Ричард (7 апреля 2015 г.). "Самые пешеходные города США 2015 года". Атлантический океан. MSN. Архивировано из оригинал 11 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля, 2015.
  583. ^ «Нью-Йорк возглавляет список самых пешеходных городов Америки - видео-рассказ Мары Монтальбано». Buzz60, в сети MSN. Получено Одиннадцатое апреля, 2015.
  584. ^ «10 самых пешеходных городов США». MarketWatch. 2011. Получено 20 июля, 2011.
  585. ^ Бетси Ладыжец (18 апреля 2018). «Города Америки, по которым можно ходить пешком». Укладчик через MSN. Получено 18 мая, 2018.
  586. ^ Хэмблин, Джеймс (28 июня 2013 г.). "Летние велосипеды взяли верх". The Atlantic Monthly. The Atlantic Monthly Group. Получено 28 июня, 2013.
  587. ^ «Индикатор сезонной езды на велосипеде в Нью-Йорке 2014» (PDF). Город Нью-Йорк. Получено 15 марта, 2019.
  588. ^ «Текущие уровни пласта». Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка. Получено 15 августа, 2014.
  589. ^ Люстгартен, Абрам (6 августа 2008 г.). «Питьевая вода в городе находится под угрозой исчезновения; замечена стоимость 10 млрд долларов». The New York Sun. Получено 9 августа, 2008.
  590. ^ а б Винни Ху (18 января 2018). «Вложение в миллиард долларов в воду Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 января, 2018.
  591. ^ Данлэп, Дэвид В. (23 июля 2014 г.). «Тихая веха в проекте по возвращению кротоновой воды в Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 августа, 2014.
  592. ^ Флегенхаймер, Мэтт (16 октября 2013 г.). «Спустя десятилетия водный туннель теперь может обслуживать весь Манхэттен». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 августа, 2014.
  593. ^ Джим Дуайер (6 апреля 2016 г.). «Де Блазио добавляет деньги на строительство тоннеля в Бруклине и Квинсе». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 апреля, 2016.
  594. ^ «Глобальная база данных ВОЗ по качеству окружающего воздуха (обновление 2018 г.)». Всемирная организация здоровья.
  595. ^ «Качество окружающего (наружного) воздуха и здоровье». Всемирная организация здоровья.
  596. ^ «Мониторинг загрязнения воздуха». Защита окружающей среды г. Нью-Йорка.
  597. ^ Наварро, Мирея (27 сентября 2010 г.). "Newtown Creek объявлен суперфондом". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 8 мая 2014 г.. Получено 27 сентября, 2010.
  598. ^ а б "Усилия по уборке реки Ньютаун-Крик". Скрытый город. Тринадцать (WNET.org). 12 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2009 г.. Получено 29 июня, 2009.
  599. ^ «Формы муниципального управления». Национальная лига городов. Архивировано из оригинал 18 января 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  600. ^ «О совете». Городской совет Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 8 декабря 2007 г.. Получено 6 июня, 2007.
  601. ^ Чан, Сьюэлл; Хикс, Джонатан П. (23 октября 2008 г.). «Совет проголосовал 29 против 22 за продление срока полномочий». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 февраля, 2012.
  602. ^ Гибсон, Эллен М .; Манц, Уильям Х. (2004). Руководство Гибсона по юридическим исследованиям в Нью-Йорке (PDF) (3-е изд.). Wm. С. Хайн Паблишинг. С. 450, 458, 473. ISBN  978-1-57588-728-9. LCCN  2004042477. OCLC  54455036.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  603. ^ Дуркин, Эрин (26 мая 2014 г.). «Член совета Бен Каллос хочет, чтобы город опубликовал правительственные уведомления на своем веб-сайте». Ежедневные новости. Нью-Йорк. В архиве с оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 23 июля, 2018.
  604. ^ Барбаро, Майкл; Чен, Дэвид В. (5 ноября 2013 г.). «Де Блазио избран мэром Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 ноября, 2013.
  605. ^ «Регистрация избирателей штата Нью-Йорк в зависимости от округа, партийной принадлежности и статуса» (PDF). Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Апрель 2016. Архивировано с оригинал (PDF) 30 июля 2016 г.. Получено 30 июля, 2016.
  606. ^ Как будет завоеван Нью-Йорк - 19 апреля 2016 г.
  607. ^ «Обзор выборов 2006 года: основные почтовые индексы». Opensecrets.org. Получено 1 сентября, 2008.
  608. ^ «Нижний штат платит больше, северный регион - больше: имеет ли это значение?». Государственный институт Нельсона А. Рокфеллера - Исследовательское подразделение государственной политики Университета штата Нью-Йорк. Декабрь 2011 г. В архиве из оригинала 1 мая 2016 г.. Получено 22 января, 2019.
  609. ^ «Города-партнеры Нью-Йорка». Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 14 августа 2013 г.. Получено 26 марта, 2015.
  610. ^ «K1084-2011: Признание провинции Юньнань и муниципалитета Чунцин Китайской Народной Республики в качестве« города-побратима »с городом Нью-Йорком». Сенат штата Нью-Йорк. Получено 16 декабря, 2012.
  611. ^ "Города-побратимы KL". поскод.мы. 21 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2013 г.. Получено 21 августа, 2013.
  612. ^ "(Израиль) города-побратимы". Тель-Авив. Архивировано из оригинал 1 октября 2013 г.. Получено 4 мая, 2013.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Предшествует
Трентон, Нью-Джерси
Столица США
Америки

1785–1791
Преемник
Филадельфия, Пенсильвания