Калгари - Calgary

Калгари
Город
Город Калгари
Центр города Калгари 2020-3.jpg
Стивен-Авен-Вест-Шмурло.jpg
Lougheed House Калгари (36102398304) .jpg
Olympic Plaza Calgary.jpg
Саит наследие hall.jpg
Финальный день 18-го родео в Калгари - Паническое бегство - 2011.jpg
Официальный логотип Калгари
Логотип города
Псевдоним (ы):
Город Панического бега, Каунтаун, Мохкинсцис, Вичиспа Ояде, Гуцистси более...[1][2]
Девиз (ы):
Вперед
Калгари находится в провинции Альберта.
Калгари
Калгари
Расположение Калгари в Альберта
Калгари находится в Канаде
Калгари
Калгари
Калгари (Канада)
Калгари находится в Северной Америке.
Калгари
Калгари
Калгари (Северная Америка)
Координаты: 51 ° 03′N 114 ° 04'з.д. / 51.050 ° с.ш.114.067 ° з. / 51.050; -114.067Координаты: 51 ° 03′N 114 ° 04'з.д. / 51.050 ° с.ш.114.067 ° з. / 51.050; -114.067
СтранаКанада
ПровинцияАльберта
Область, крайСтоличный регион Калгари
Отдел переписи6
Соседний муниципальные районыОкруг Роки-Вью и Графство Предгорья
Основан1875
Зарегистрировано[3] 
 • Городок7 ноября 1884 г.
 • Город1 января 1894 г.
Названный дляКалгари, Малл
Правительство
• Тело
 • МэрНахид Ненши
• Управляющий деламиДэвид Дакворт[4]
 • Депутаты
 • ГНД
Площадь
 (2016)[5][6][7]
• Земельные участки825.56 км2 (318,75 кв. Миль)
• Городской
586.08 км2 (226,29 кв. Миль)
• Метро
5,110,21 км2 (1,973,06 кв. Миль)
Высота1,045 м (3,428 футов)
численность населения
 (2016)[5][6][7]
• Город1,239,220
• Оценивать
(2019)
1,335,145[10]
• Плотность1,501,1 / км2 (3,888 / кв. Миль)
 • Городской
1,237,656
• Плотность города2,111 / км2 (5,470 / кв. Миль)
 • метро
1,392,609 (4-й )
• Плотность метро272,5 / км2 (706 / кв. Милю)
 • Муниципальная перепись (2019 )
1,285,711[9]
Демоним (ы)Калгария
Часовой поясUTC − 07: 00 (MST )
• Летом (Летнее время )UTC − 06: 00 (MDT)
Области прямой сортировки
Код (а) города403, 587, 825
НТС карта082O01
GNBC КодIAKID
Главный аэропортМеждународный аэропорт Калгари (YYC)
ШоссеШоссе Альберты 1.svg Альберта шоссе 1A.svg Шоссе Альберты 2.svg Альберта шоссе 2A.svg Шоссе Альберты 8.svg Альберта шоссе 22X.svg Альберта шоссе 201.svg Шоссе Альберты 564.svg Альберта шоссе 772.svg
Общественный транспортCalgary Transit
Водные путиBow River, Elbow River, Гленморское водохранилище
ВВПАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 97,9 миллиарда[11]
ВВП на душу населенияАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 69,826[11]
Интернет сайтwww.calgary.ca Отредактируйте это в Викиданных

Калгари (/ˈkæлɡря/ (Об этом звукеСлушать)) это город на западе Канадская провинция из Альберта. Он расположен в месте слияния Bow River и Elbow River на юге провинции, в районе предгорий и прерия, примерно в 80 км (50 миль) к востоку от передних хребтов Канадские Скалистые горы, примерно в 299 км (186 миль) к югу от столицы провинции Эдмонтон и примерно в 240 км (150 миль) к северу от Граница между Канадой и США. Город стоит на якоре южной оконечности Статистическое управление Канады -определенная городская территория, Коридор Калгари – Эдмонтон.[12]

В 2019 году в городе проживало 1285711 человек, что делает его городом Альберты. самый густонаселенный город и самый густонаселенный в западная Канада. В 2016 году городское население Калгари составляло 1 392 609 человек, что делает его самым крупным городом. четвертый по величине перепись столичного округа (CMA) в Канаде и второй по величине в западной Канаде (после Ванкувер ).

Экономика Калгари включает в себя деятельность в сфере энергетики, финансовых услуг, кино и телевидения, транспорта и логистики, технологий, производства, авиакосмической промышленности, здравоохранения и благополучия, розничной торговли и туризма.[13] В Столичный регион Калгари Здесь находится второе место в Канаде по количеству головных офисов среди 800 крупнейших корпораций страны.[14] В 2015 году в Калгари было наибольшее количество миллионеры на душу населения любого крупного канадского города.[15] В 1988 году он стал первым канадским городом, в котором Зимние Олимпийские игры.

The Economist Intelligence Unit назвал Калгари самым пригодным для жизни городом в Северной Америке как в 2018, так и в 2019 году. Калгари входил в пятерку претендентов на этот титул в течение последних 10 лет.[16] Калгари также был признан лучшим городом в мире для водителей в 2019 году.[17]

Этимология

Калгари был назван в честь Калгари на Остров Малл, Шотландия, объединенное Королевство.[18] В свою очередь, название происходит от соединения Калд и гарт, похожий Древнескандинавский слова, означающие «холод» и «сад», вероятно, использовались, когда были названы Викинги кто населял Внутренние Гебриды.[19] В качестве альтернативы имя может быть Гэльский Cala ghearraidh, что означает «пляж на лугу (пастбище)», или по-гэльски «чистая проточная вода» или «заливная ферма».[18]

В коренные народы Южной Альберты назвал район Калгари "локоть ", в связи с резким изгибом, сделанным Bow River и Elbow River. В некоторых случаях район был назван в честь камыши что росли вдоль берегов реки, тростник, который использовался для изготовления Луки. в Язык черноногих (Siksiká), район был известен как Mohkínstsis akápiyoyis, что означает «локоть многих домов», что отражает сильное присутствие поселенцев. Более короткая форма Черноногий имя, Мохкинсцис, означает просто "локоть",[20][21][22] был популярным Местный термин для области Калгари.[23][24][25][26][27] в Накода (каменный) язык, район известен как Винчиш-тьфу или же Венчи Испасе, оба значения «локоть».[20][22] в Нехияу (кри) Язык, район был известен как Otôskwanihk (ᐅᑑᐢᑲᐧᓂᕁ) означает «дом у локтя» или Otôskwunee что означает «локоть». в Цуутинский (саркийский) язык, район известен как Гуцисты (старая орфография, Kootsisáw), что означает «локоть».[20][22] в Рабский язык, район был известен как Клинчо-тинай-индихай что означает "город многих лошадей", имея в виду Калгари Стампид[20] и наследие поселенцев города.[22]

Было несколько попыток возродить коренные имена Калгари. В ответ на Комиссия по установлению истины и примирению, местный высшие учебные заведения приняли "официальное признание" территории коренных народов, используя название города черноногих, Mohkínstsis.[25][26][28][29][30] В 2017 г. Стоуни Накода направил заявку в правительство Альберты, чтобы переименовать Калгари в Wichispa Oyade что означает «город локтя»;[31] однако это было оспорено Пийкани Черноногий.[32]

История

Ранняя история

Область Калгари была заселена до-Clovis люди, чье присутствие было прослежено по крайней мере 11 000 лет назад.[33] Этот район был заселен Ниитситапи (Конфедерация черноногих; Сиксика, Кайнаи, Пийкани ), îyârhe Накода, то Цуутина Первые нации народов и Métis Нация, регион 3. В качестве мэра Нахид Ненши (A'paistootsiipsii; Иития) описывает: «Здесь всегда были люди. В библейские времена здесь были люди. В течение многих поколений люди приходили сюда, в эту землю, привлеченные сюда водой. Они приходят сюда, чтобы охотиться и ловить рыбу; торговать; жить; любить; иметь великие победы; испытать горькое разочарование; но, прежде всего, участвовать в этом самом человеческом акте построения сообщества ".[34]

В 1787 г. картограф Дэвид Томпсон провел зиму с отрядом пейганов, разбившим лагерь вдоль Bow River. Он был Компания Гудзонова залива торговец и первый зарегистрированный европеец, посетивший этот район. Джон Гленн был первым задокументированным европейским поселенцем в районе Калгари в 1873 году.[35]Весной 1875 года отцы Лакомб, Рем и Сколлен построили небольшой бревенчатый домик на берегу реки Локоть.[36]

В 1875 г. Северо-Западная конная полиция воздвигнут Форт Калгари в попытке полиции области.

Осенью 1875 года сайт стал почтой Северо-Западная конная полиция (NWMP) (теперь Королевская канадская конная полиция или RCMP). Отряд NWMP был назначен для защиты западных равнин от американских торговцев виски, а также для защиты торговля мехом, и инспектор Эфрем-А. Brisebois возглавил пятьдесят маунти в составе "F отряд" к северу от Форт Маклауд создать сайт[36] В I. G. Baker Company из Форт Бентон, Монтана был заключен контракт на строительство подходящего форта, а после его завершения компания Baker построила рядом с фортом бревенчатый склад.[37] Официально форт СЗМП оставался безымянным до завершения строительства, хотя и назывался "Рот" людьми в форте Маклауд.[38] На рождественском ужине Инспектор NWMP Эфрем-А. Brisebois окрестил безымянный форт "Форт Бризебуа", решение, вызвавшее гнев своего начальства полковник Джеймс Маклауд и майор Ачесон Госфорд Ирвин.[38] Майор Ирвин отменил приказ Брисбуа и написал Заместитель министра юстиции Хьюитт Бернард в Оттаве, описывая ситуацию и предлагая название "Калгари" выдвинут полковником Маклаудом. Министр юстиции Эдвард Блейк согласился с названием, и весной 1876 года был официально основан форт Калгари.[39]

В 1881 году федеральное правительство начало предлагать аренду животноводческих хозяйств в Альберте (до 100000 акров (400 км)).2) за один цент на акр в год) под Закон о землях доминиона, что стало катализатором иммиграции в поселок. Компания I.G. Baker по приказу майора Джеймса Уокера в том же году вывезла первое стадо крупного рогатого скота в регион для Кокрейновского района.[40]

В Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) достигла этого района в августе 1883 года и построила железнодорожную станцию ​​на участке 15, принадлежащем CPR, рядом с городом через реку Локоть на восток, расположенном на участке 14. Трудности перехода через реку и усилия CPR по убеждению жителей В результате основная часть города Калгари переместилась на участок 15, а судьба старого города была решена, когда почтовое отделение было анонимно перенесено через ледяную реку Элбоу ночью.[41] CPR разделила Секцию 15 и начала продавать участки вокруг станции, 450 долларов за угловые участки и 350 долларов за все остальные; и пионер Феликс МакХью построил первое частное здание на этом месте.[41] Ранее в этом десятилетии не ожидалось, что железная дорога пройдет возле Калгари, вместо этого предпочтительный маршрут, предложенный людьми, озабоченными защитой молодой страны, проходил возле Эдмонтона и через Yellowhead Pass. Однако в 1881 г. CPR изменил свои планы, отдав предпочтение прямому маршруту через прерии в виде Удар лошади.[42] Наряду с CPR в августе 1883 года в Калгари вышло первое издание Calgary Herald опубликовано 31 числа под заголовком The Calgary Herald, адвокат горнодобывающей промышленности и ранчо и генеральный рекламодатель от учителя Эндрю М. Армора и печатника Томаса Б. Брейдена, еженедельной газеты с ценой подписки 1 доллар в год.[43]

Более века спустя штаб-квартира Канадской Тихоокеанской железной дороги переехала в Калгари из Монреаль в 1996 г.[44]

Жители поселения, которому уже восемь лет, стремились сформировать собственное местное правительство. В первые недели 1884 г. Джеймс Рейли кто строил отель Royal к востоку от реки Элбоу, распространил 200 рекламные листовки объявляет об открытии собрания 7 января 1884 года в методистской церкви.[45][46] На полном собрании Рейли выступал за мост через реку Элбоу и за гражданский комитет, который следил бы за интересами общественности, пока Калгари не будет включен. Присутствующие были в восторге от комитета, и на следующий вечер было проведено голосование для избрания семи членов. Всего было выдвинуто 24 кандидата, что составляет 10 процентов мужского населения Калгари. Майор Джеймс Уокер получил 88 голосов, больше всего среди кандидатов, остальные шесть членов - доктор Эндрю Хендерсон, Джордж Клифт Кинг, Томас Свон, Джордж Мердок, Дж. Д. Моултон и капитан Джон Стюарт.[45] Общественный комитет встретился с Лейтенант-губернатор Эдгар Дьюдни кто в то время был в Калгари,[46] обсудить пособие на школу, увеличение гранта с 300 до 1000 долларов на строительство моста через реку Элбоу, регистрацию в качестве города и представительство Калгари в Законодательный совет Северо-Западных территорий.[47] Комитету удалось получить дополнительные 200 долларов за мост,[47] и в конечном итоге дополнительные выборы 28 июня 1884 г. Джеймс Дэвидсон Геддес победил Джеймса Кидда Освальда, чтобы стать Калгари избирательный округ представитель 1-й Совет Северо-Западных территорий.[48][49] Что касается образования, Калгари быстро продвинулся вперед, Гражданский комитет собрал 125 долларов 6 февраля 1884 года, а первая школа открылась для двенадцати детей днями позже 18 февраля под руководством учителя Джона Уильяма Костелло.[50] Частной школы было недостаточно для нужд города, и после петиции Джеймса Уокера Протестантский школьный округ Калгари № 19 был сформирован Законодательным собранием 2 марта 1885 года.[51]

27 ноября 1884 года ожидание, наконец, закончилось, когда вице-губернатор Дьюдни провозгласил включение из Город Калгари.[52] Вскоре после 3 декабря калгарины отправились в опросы для избрания их первый мэр и четыре советника. Распоряжение Северо-Западного муниципалитета 1884 г. при условии право голоса любому мужчине Британский подданный старше 21 года, владевшие недвижимостью на сумму не менее 300 долларов США. Выборы прошли в множественный голос без права передачи где каждый избиратель мог отдать голос за мэра и до четырех бюллетеней за отдельных членов совета.[53] Джордж Мердок одержал убедительную победу на выборах мэра с 202 голосами против 16 Э. Редпата, в то время как Саймон Джексон Хогг, Невилл Джеймс Линдси, Джозеф Генри Миллуорд и Саймон Джон Кларк были избраны членами Совета.[54] На следующее утро Совет впервые собрался в Салуне Бодуана и Кларка.[55]

Закон и порядок оставались главной заботой в приграничном городе, в начале 1884 года Джек Кэмпбелл был назначен констеблем общины, а в начале 1885 года городской совет принял Устав Одиннадцать создание должности главного констебля и возложение соответствующих обязанностей, предшественник Полицейская служба Калгари. Первый главный констебль Джон (Джек) С. Ингрэм, который ранее работал первым начальником полиции в Виннипеге, получил право арестовать пьяный и беспорядочный люди, прекратите всякую быструю езду в городе, посещайте все костры и собрания совета.[56][57] Городской совет Калгари стремился нанять констеблей вместо заключения контракта с NWMP для выполнения городских дежурств, поскольку полиция рассматривалась как предложение для зарабатывания денег. Констебли получили половину штрафов по делам о спиртных напитках, а это означало, что главный констебль Ингрэм мог легко выплатить свою ежемесячную зарплату в 60 долларов и оплатить расходы на городскую тюрьму.[57]

Беспорядки 1885 и 1886 годов и "Город из песчаника"

Для города Калгари 1884 год оказался удачным, однако для начинающего сообщества впереди были два темных года. Беспорядки начались в конце 1885 года, когда советник Кларк был арестован за угрозу простая одежда Маунти, который вошел в свой салон, чтобы провести ночной обыск. Когда офицер не смог предъявить ордер на обыск Кларк прогнал его из помещения, однако Мунти вернулся с подкреплением и арестовал Кларка.[58] Кларк оказался раньше Стипендарный магистрат Иеремия Трэвис, сторонник движение за воздержание который был потрясен открытым потоком спиртных напитков, азартных игр и проституции в Калгари, несмотря на запрет в Северо-Западных территориях.[59] Мнение Трэвиса было точным, поскольку Королевская комиссия по торговле спиртными напитками в 1892 году обнаружила, что спиртные напитки продавались открыто, как днем, так и ночью во время запрета.[57] Трэвис связал Кларка с проблемами, которые он видел в Калгари, признал его виновным и приговорил Кларка к шести месяцам лишения свободы. тяжелый труд.[59] Мердок и другие члены Совета были шокированы, и в Бойнтон-холле было проведено публичное собрание, на котором было принято решение отправить делегацию в Оттаву, чтобы добиться отмены решения Трэвиса Министерством юстиции. Сообщество быстро собрало 500 долларов, и Мердок с группой жителей направился на восток.[59] Наказание Кларк не ускользнуло Хью Кэли редактор Calgary Herald и Клерк районного суда. Кэли опубликовал статьи с критикой Трэвиса и его приговора, в которых Трэвис ответил, вызвав Кэли в суд, уволив его с должности клерка, приказав Кэли извиниться и заплатить штраф в размере 100 долларов.[60] Кэли отказался платить штраф, который Трэвис увеличил до 500 долларов, а 5 января, на следующий день после выборов, Кэли был заключен в тюрьму Трэвисом.[60]

Мердок вернулся в Калгари 27 декабря 1885 года, всего за неделю до предстоящие выборы найти город в беспорядке.[60] Незадолго до выборов 1886 г. Г. Э. Марш предъявил Мердоку и Совету обвинение в коррупции по поводу нарушений в списке избирателей. Трэвис признал Мердока и членов совета виновными, лишив их права участвовать в выборах 1886 года, лишив их права занимать муниципальные должности на два года и оштрафовав Мердока на 100 долларов, а членов совета на 20 долларов. И это несмотря на то, что Мердок посещал Восточную Канаду во время предполагаемого вмешательства.[61] Дисквалификация Трэвиса не разубедила избирателей Калгари, и Мердок со значительным отрывом победил своего оппонента Джеймса Рейли в начале января, чтобы быть переизбранным мэром.[62] Трэвис принял петицию Рейли об отставке Мердока и двух избранных советников и объявлении Рейли мэром Калгари.[63] И Мердок, и Рейли утверждали, что являются законным мэром все более дезорганизованного города Калгари, проводя собрания совета и пытаясь управлять.[63] Информация о проблемах в Калгари дошла до министра юстиции Джон Воробей Дэвид Томпсон в Оттаве, который приказал правосудие Томас Уордлоу Тейлор из Виннипег провести расследование "Дело Иеремии Трэвиса". Федеральное правительство действовало до получения отчета Тейлора, Джереми Трэвис был отстранен от должности, и правительство дождалось истечения его официального срока пребывания в должности, после чего он был отправлен на пенсию.[64] В отчете судьи Тейлора, опубликованном в июне 1887 года, говорится, что Трэвис превысил свои полномочия и ошибся в своих суждениях.[61][65]

Территориальный совет призвал к новые муниципальные выборы состоится в Калгари 3 ноября 1886 года. Джордж Клифт Кинг победил своего противника Джон Лайнхэм для офиса мэра Калгари.[66][67]

Центр города Калгари после пожара в Калгари 1886 года.

После ноябрьских выборов в Калгари перед Калгари Пожар 1886 года разрушили большую часть центра города. Частично медленная реакция на пожар может быть связана с отсутствием действующего местного правительства в 1886 году. Поскольку ни Джордж Мердок, ни Джеймс Рейли не могли эффективно управлять городом, недавно приказанный химический двигатель для недавно организованного Калгари пожарная служба (Calgary Hook, Ladder and Bucket Corps) содержался на складе CPR из-за отсутствия оплаты. Члены пожарной службы Калгари ворвались во двор хранилища CPR в день пожара, чтобы забрать двигатель.[68] В общей сложности было разрушено четырнадцать зданий, потери оцениваются в 103 200 долларов, однако никто не погиб и не получил ранения.[69]

Новый городской совет приступил к работе, подготовив проект в соответствии с законом требовалось, чтобы все крупные здания в центре города были построены из песчаника, который можно было найти поблизости в виде Паскапу песчаник.[70] После пожара видными местными бизнесменами вокруг города было открыто несколько карьеров, в том числе Томас Эдворти, Уэсли Флетчер Орр, Дж. Г. Маккаллум и Уильям Оливер. Известные здания, построенные из песчаника после пожара, включают: Пресвитерианская церковь Нокса (1887 г.), Здание Императорского банка (1887 г.), Мэрия Калгари (1911 г.) и Здание суда Калгари № 2 (1914 г.).[71][72]

1887-1900 гг.

Калгари продолжал расширяться, когда спекуляция недвижимостью охватила Калгари в 1889 году. Спекулянты начали покупать и строить к западу от Сентр-стрит, и Калгари быстро начал расползаться на запад, вызвав гнев владельцев недвижимости в восточной части города.[73] Владельцы недвижимости по обе стороны Центральной улицы стремились обеспечить развитие своей стороны Калгари, но потерпели неудачу из-за жителя Ист-Сайда Джеймса Уокера, который убедил городской совет купить землю на восточной стороне для целей скотного двора, гарантируя, что заводы по упаковке и переработке мяса будут построен на восточной стороне.[74] К 1892 году Калгари достиг сегодняшнего Семнадцатая авеню, на восток до реки Элбоу и на запад до Восьмой улицы,[75] а первая федеральная перепись населения показала, что в городе процветало 3 876 жителей.[76] Экономические условия в Калгари начали ухудшаться в 1892 году.[77] поскольку развитие центра города замедлилось, система трамвая, запущенная в 1889 году, была приостановлена[78] и более мелкие собственники начали продавать.[79]

Первый шаг в подключении Район Альберты произошло в Калгари 21 июля 1890 г. Министр внутренних дел Эдгар Дьюдни оказался первым дерьмом для Калгари и Эдмонтон железная дорога на глазах у двух тысяч жителей.[80][81] Железная дорога была завершена в августе 1891 года и значительно сократила время в пути между двумя общинами, раньше пассажиры дилижансов и почта могли прибыть за пять дней, а грузы с животными - от двух до трех недель.[82] поезд смог добраться всего за несколько часов.[83]

Оспа прибыл в Калгари в июне 1892 года, когда у жителя Китая была обнаружена болезнь, и к августу девять человек заразились этой болезнью и три человека умерли. Калгарии возложили вину за болезнь на местное китайское население, что вызвало бунт 2 августа 1892 года.[84] Жители набросились на принадлежащие китайцам прачечные города, били окна и пытались сжечь постройки дотла. Местная полиция не пыталась вмешаться. Мэр Александр Лукас необъяснимым образом покинул город во время беспорядков,[85] и когда он вернулся домой, он вызвал NWMP для патрулирования Калгари в течение трех недель, чтобы предотвратить дальнейшие беспорядки.[86][87]

Наконец, 1 января 1894 года Калгари получил Устав посредством 2-е Законодательное собрание Северо-Запада, официально названный Постановление № 33 от 1894 г.Устав города Калгари повысил статус приграничного города до статуса полноценного города.[88] Калгари стал первым городом на Северо-Западных территориях, получившим Устав за десять лет до этого. Эдмонтон и Регина, Хартия Калгари останется в силе до тех пор, пока она не будет отменена Закон о городах в 1950 году. Хартия вступила в силу таким образом, что предотвратила регулярно назначаемые муниципальные выборы в декабре 1893 года, и, признав важность момента, весь городской совет подал в отставку, чтобы новый город мог выбрать первое Городской совет Калгари.[89] Первые первые муниципальные выборы в Калгари как видел город Уэсли Флетчер Орр набрать 244 голоса, едва победив своего оппонента Уильям Генри Кушинг 220 голосов, и Орр был назначен первым мэром города Калгари.[90]

К концу 19 века Компания Гудзонова залива расширилась во внутренние районы и установила посты вдоль рек, которые позже превратились в современные города Виннипег, Калгари и Эдмонтон. В 1884 году HBC открыла магазин в Калгари. HBC также построила первый из великих «шести оригинальных» универмагов в Калгари в 1913 году; другие, которые последовали, - Эдмонтон Ванкувер, Виктория, Саскатун, и Виннипег.[91][92]

В октябре 1899 года деревня Руловиль была включена французскими католиками к югу от городской черты Калгари на территории, ныне известной как Миссия,[93] город недолго оставался независимым и стал первым объединенным муниципалитетом, который был объединен с Калгари восемь лет спустя в 1907 году.

20 век

На рубеже веков вопросы провинциальности стали одними из главных в Калгари. 1 сентября 1905 года Альберта была провозглашена провинцией с временной столицей в Эдмонтоне, выбор постоянного местонахождения оставался на усмотрение Законодательного собрания.[94] Одним из первых решений нового Законодательного собрания Альберты была столица, и хотя Уильям Генри Кушинг решительно выступал за Калгари, в результате голосования Эдмонтон выиграл столицу со счетом 16-8.[95] Калгарияне были разочарованы тем, что город не был назван столицей, и сосредоточили свое внимание на создании провинциального университета. Однако усилия сообщества не смогли повлиять на правительство, и Университет Альберты была основана в Город Страткона, Дом премьер-министра Резерфорда, который впоследствии был объединен с городом Эдмонтон в 1912 году.[96] Калгари не должен был остаться без высшего образования, поскольку провинциальный Нормальная школа открылся в здании школы Макдугалла в 1905 году. В 1910 году Р. Б. Беннет внес в Законодательный орган Альберты законопроект об инкорпорации «Университета Калгари», однако возникла значительная оппозиция двум учреждениям, присуждающим ученые степени в такой маленькой провинции. Была назначена комиссия для оценки предложения Калгари, которая сочла второй университет ненужным, однако комиссия рекомендовала создать Провинциальный институт технологии и искусства в Калгари (САИТ ), образованный позже в 1915 году.[97]

Открытка с 1st Street West, Calgary, от 8 мая 1913 года.

Застроенные районы Калгари между 1905 и 1912 годами обслуживались электричеством и водой, городские власти продолжали программу мощения и укладки тротуаров, и с CPR построили серию метро под путями, чтобы соединить город с трамваями. Первые три автобуса появились на улицах Калгари в 1907 году, а два года спустя муниципальная уличная железнодорожная система, подходит для семи миль трека, открытого в Калгари. К 1910 году популярная уличная железнодорожная система обслуживала 250 000 пассажиров в месяц.[98] Частный мост Макартура (предшественник моста на Центральной улице через реку Боу) открылся в 1907 году, что предусматривало расширение жилого фонда к северу от реки Боу.[99] В начале 1910-х годов спекуляции на рынке недвижимости снова обрушились на Калгари, цены на недвижимость значительно выросли с ростом муниципальных инвестиций, решение CPR построить автомобильный магазин в Огден планируется нанять более 5000 человек, прогнозируемое прибытие Гранд Транк Пасифик и Канадские северные железные дороги в городе и растущей репутации Калгари как растущего экономического центра.[100] Период между 1906 и 1911 годами был периодом наибольшего роста населения в истории города, увеличившись с 11 967 до 43 704 жителей за пятилетний период.[76][101][102] В этот период было начато несколько амбициозных проектов, в том числе новый Ратуша, то Универмаг Гудзонова залива, здание зерновой биржи и Отель Паллисер, этот период также соответствовал окончанию «Песчаниковый город» Эпоха стальных каркасов и терракотовых фасадов, таких как здание Бернса (1913 г.), которые были распространены в других городах Северной Америки, обогнала уникальный характер Калгари.[103]

Stampede City

Загоняй скот первым Калгари Стампид в 1912 году. Паническое бегство - одно из крупнейших родео в мире.

Растущий город и увлеченные жители были вознаграждены в 1908 году федеральными фондами. Выставка Dominion. Стремясь воспользоваться возможностью для саморекламы, город потратил Канадский доллар 145 000 на строительство шести новых павильонов и ипподрома.[104] Здесь прошел пышный парад, а также родео, скачки и трюк с веревкой соревнования в рамках мероприятия.[105] Выставка имела успех: за семь дней на ярмарку собралось 100 000 человек, несмотря на экономический спад, поразивший город с населением 25 000 человек.[104] Калгари ранее проводил ряд сельскохозяйственных выставок, начиная с 1886 года, и, признавая энтузиазм города, Гай Уидик, американский трюк, участвовавший в выставке Dominion в рамках Ранчо братьев Миллер 101 Настоящее шоу Дикого Запада, вернувшееся в Калгари в 1912 году для проведения первого Калгари Стампид в надежде организовать мероприятие, которое более точно представляло бы «дикий запад», чем шоу, в которых он участвовал.[106] Первоначально он не смог продать общественным лидерам и Промышленную выставку Калгари свои планы.[107] но с помощью местного зоотехника Х. К. Макмаллена Уидик убедил бизнесменов Пэт Бернс, Джордж Лейн, А. Дж. Маклин, и А. Э. Кросс внести 100 000 долларов, чтобы гарантировать финансирование мероприятия.[105]

Программа для Панического бегства Калгари 1912 года с участием Большой четверки: Бернса, Лейна, Кросса и Маклина.

В Большой четверки, как они стали называться, рассматривали проект как последний праздник своей жизни как скотоводов.[108] Город построил арену для родео на ярмарочной площади, и более 100 000 человек посетили шестидневное мероприятие в сентябре 1912 года, чтобы посмотреть, как сотни ковбоев из Западной Канады, США и Мексики соревнуются за призы в размере 20 000 долларов.[109] Мероприятие принесло доход в размере 120 000 долларов и было признано успешным.[105] Паническое бегство в Калгари продолжается как гражданская традиция более 100 лет, рекламируя себя как "величайшее шоу на открытом воздухе на земле", калгарияне носят западную одежду в течение 10 дней, посещая ежегодный парад, ежедневные блинные завтраки.

Ранняя нефть и газ

В то время как сельское хозяйство и железнодорожная деятельность были доминирующими аспектами ранней экономики Калгари, Turner Valley Открытие хорошо Унесенный на юго-запад Калгари 14 мая 1914 г. ознаменовал начало нефтегазовой эры в Калгари. Открытие Арчибальда Уэйна Дингмана и компании Calgary Petroleum Product было объявлено «самое большое нефтяное месторождение в Британской империи» около 19 миллионов кубических метров, и за трехнедельный период появилось около 500 нефтяных компаний.[110] Калгарианцы с энтузиазмом вкладывали средства в новые нефтяные компании, многие из которых потеряли свои сбережения во время короткого бума 1914 года в поспешно сформированных компаниях.[111] Вспышка Первая мировая война еще больше ослабило увлечение нефтью, поскольку все больше людей и ресурсов уходили в Европу, а сельскохозяйственные цены на пшеницу и скот росли.[111] В 1924 и 1936 годах нефтяные месторождения Тернер-Вэлли снова начнут бум. Вторая мировая война на месторождении Тернер-Вэлли добывалось более 95% нефти в Канаде.[112] однако город ждал до 1947 г. Ледюк №1 окончательно превратить Калгари в нефтегазовый город. В то время как Эдмонтон увидит значительное население и экономический рост с открытием Leduc, многие корпоративные офисы, созданные в Калгари после того, как Тернер-Вэлли отказались переехать на север.[113] Следовательно, к 1967 году в Калгари было больше миллионеров, чем в любом другом городе Канады, и на душу населения было больше автомобилей, чем в любом городе мира.[114]

Ранняя политика 1910-1940-х годов

В начале 20 века Калгари служил рассадником политической активности. Исторически калгарияне поддерживали провинциальные и федеральные консервативные партии, в отличие от дружественного к либералам города Эдмонтон. Однако калгарии сочувствовали делу рабочих и поддерживали развитие профсоюзов. В 1909 году выскочка Объединенные фермеры Альберты (UFA) образовалась в Калгари как беспартийная лоббистская организация, представляющая интересы фермеров. УФА быстро отказалось от беспартийного аспекта организации и оспорило 1921 провинциальные выборы формирование первого нелиберального правительства провинции.[115]

Калгари пережил шестилетнюю рецессию после Первой мировой войны, рост безработицы из-за снижения спроса в обрабатывающей промышленности в сочетании с возвращением военнослужащих из Европы в поисках работы вызвали экономические и социальные волнения.[116] К 1921 году более 2000 мужчин, составлявших 11 процентов мужской рабочей силы, были официально безработными.[117] Рабочие организации начали выдвигать кандидатов в городской совет Калгари в конце 1910-х годов и быстро добились успеха в избрании симпатичных кандидатов на должность, включая мэра. Сэмюэл Хантер Адамс в 1920. В 1922 году Ассоциация гражданского правительства сформировалась в противовес растущему влиянию рабочих групп, поддержав собственный список кандидатов.[118] Влияние лейбористов на городской совет будет недолгим, а кандидаты от лейбористов не получат существенной поддержки после 1924 года.[119] Поддержка со стороны города рабочих и сельскохозяйственных групп сделала его естественным местом для учредительного собрания Кооперативная Федерация Содружества (предшественник Новая демократическая партия ). Организационное собрание состоялось 31 июля 1932 года в Калгари и собрало более 1300 человек.[120]

Ричард Бедфорд Беннетт, одиннадцатый премьер-министр Канады и первый премьер-министр Калгари.

Калгари получил дальнейшую политическую известность, когда Р. Б. Беннетт Консервативная партия выиграла 1930 федеральные выборы сформировал правительство и стал канадским 11-й премьер-министр.[121] Беннет приехал в Калгари из Нью-Брансуик в 1897 году ранее был лидером провинциальной Консервативной партии, выступал за Калгари как за столицу Альберты и выступал за растущий город.[122] Калгари придется подождать еще десять лет, чтобы действующий премьер-министр представлял город. Социальный кредит Премьер Уильям Аберхарт переехал из его Окотокс-Высокая река к Калгари для 1940 провинциальные выборы после того, как его избиратели Окотокс-Хай Ривер почти успешно напоминая Премьер.

1960-1970-е годы

С 1970-х годов население Калгари значительно выросло, и многие высотные здания были построены с учетом этого роста.

Спустя чуть более десяти лет после закрытия городских трамвайных линий городской совет Калгари начал исследовать возможности скоростного транспорта. В 1966 г. тяжелый железнодорожный транспорт предложение было разработано, однако сметные расходы продолжали быстро расти, и план был переоценен в 1975 году. В мае 1977 года городской совет Калгари постановил, что детальное проектирование и начало строительства на южном участке дороги. легкорельсовый транспорт система,[123] который открылся 25 мая 1981 года и получил название CTrain.

В Университет Калгари получил автономию в качестве учреждения, присваивающего ученые степени в 1966 году с принятием Закон об университетах Законодательным собранием Альберты. Кампус предоставлен как аренда за один доллар из города Калгари в 1957 году, ранее служил спутниковый кампус Университета Альберты.

Экономический бум и спад 1970-х и 80-х годов

В Энергетический кризис 1970-х привел к значительным инвестициям и росту в Калгари. К 1981 году 45 процентов рабочей силы Калгари составляли управленческий, административный или канцелярский персонал, что выше среднего показателя по стране на 35 процентов.[124] Население Калгари росло благодаря возможности, которую принес нефтяной бум: за 20-летний период с 1966 по 1986 год численность населения увеличилась с 330 575 до 636 107 человек.[125][126] Рост населения стал предметом гордости, июнь 1980 г. Calgary Magazine воскликнул «Добро пожаловать в Калгари! Калгари почти специализируется на новичках ...».[127]

Экономический бум вызвал ряд небоскребы всплывающее окно на горизонте Калгари. Бурный рост строительства привел к тому, что в 1979 году Калгари открыл больше офисных площадей, чем Нью-Йорк и Чикаго вместе взятые.[128][129] В то время как конец масляной стрелы можно привязать к Национальная энергетическая программа осуществляется премьер-министром Пьер Трюдо правительства России, конец строительного бума был привязан к завершению Петро-Канадский центр в 1984 году. Две башни гранитного Петро-Канадского центра, обычно называемые местными жителями Красная площадь ссылаясь на враждебный взгляд города на государственный нефтяной компании, большая 53-этажная западная башня поднялась до 215 метров и стала самым большим зданием в Калгари за 26 лет, а меньшая 32-этажная восточная башня поднялась на 130 метров.[128] Городские власти дополнительно расширили систему CTrain, планирование началось в 1981 году, и северо-восточная ветка системы была утверждена для ввода в эксплуатацию к Олимпийским играм 1988 года.[130]

Бум не мог длиться вечно, Избыток нефти 1980-х годов вызванный падением спроса, и Национальная энергетическая программа ознаменовала конец бума Калгари. В 1983 году городской совет Калгари объявил сокращение услуг для уменьшения дефицита в 16 миллионов долларов был уволен 421 городской служащий,[131] Уровень безработицы вырос с 5 до 11 процентов в период с ноября 1981 по ноябрь 1982 года, достигнув пика в 14,9 процента в марте 1983 года. Спад был настолько резким. Население города сократилось впервые в истории с апреля 1982 года по апрель 1983 года, и теперь насчитывается 3331 дом. мы лишенный права выкупа финансовыми учреждениями в 1983 г.[132] Низкие цены на нефть в 1980-х годах препятствовали полному восстановлению экономики до 1990-х годов.[133]

Одна из самых воодушевляющих новостей десятилетия пришла 21 мая 1980 года, когда Нельсон Скалбания объявила о переносе хоккейного клуба Atlanta Flames в Калгари Флэймз. Скалбания представляла группу бизнесменов Калгари, в которую входили нефтяные магнаты. Харли Хотчкисс, Ральф Т. Скарфилд, Норман Грин, Док и Байрон Симан, и бывший Калгари Стампедерс здорово Норман Квонг.[134] Последняя попытка удержать команду в Атланте потерпела неудачу, и владелец команды Атланты Том Казинс продал команду Скалбании за 16 миллионов долларов США, что стало рекордной продажной ценой для НХЛ команда в то время.[135] Команда сразу же добилась успеха, выходя в плей-офф каждый год в первые 10 лет в Калгари. Пламя не дотянуло до Кубок Стэнли в 1986 к Монреаль Канадиенс, но в итоге выиграл единственный Кубок Стэнли в 1989.

Олимпийское наследие

Общественность была обеспокоена потенциальными долгосрочными последствиями долга, с которыми столкнулся Монреаль после Олимпийские игры 1976 года.[136] В Ассоциация олимпийского развития Калгари возглавил тендер на Калгари и потратил два года на создание местной поддержки проекта, продав членство 80 000 из 600 000 жителей города.[137] Он получил 270 миллионов канадских долларов в виде финансирования от федерального правительства и правительства провинций, в то время как гражданские лидеры, включая мэра Ральф Кляйн, пересек мир, пытаясь ухаживать Международный олимпийский комитет (МОК) делегаты.[138] Калгари был одним из трех финалистов, против которых выступала шведская община Фалунь и итальянское сообщество Кортина д'Ампеццо.[138] 30 сентября 1981 г. Международный олимпийский комитет проголосовали за то, чтобы дать Калгари право проводить Зимние Олимпийские игры 1988 года, став первым канадским хозяином зимних игр.[139]

Официальный плакат Зимних Олимпийских игр 1988 года

Однако все пять основных объектов Игр были построены специально для этого и потребовали значительных затрат.[140] В Олимпийский Сэддлдом была основной площадкой для хоккея с шайбой и фигурного катания. Расположен в Панический парк предполагалось, что объект будет стоить 83 миллиона долларов, но из-за перерасхода средств его стоимость составила почти 100 миллионов долларов.[141] В Олимпийский овал был построен на территории кампуса Университет Калгари. Это был первый полностью закрытый 400-метровый конькобежный спорт место в мире, поскольку это было необходимо для защиты от возможных сильных холодов или таяния льда чавычи.[142] Во время Игр было побито семь мировых и три олимпийских рекорда, в результате чего объект получил признание как «самый быстрый лед на Земле».[141] Олимпийский парк Канады был построен на западной окраине Калгари и принимал бобслей, санный спорт, Прыжки с трамплина и катание в свободном стиле. Это был самый дорогой объект, построенный для игр, стоимостью 200 миллионов долларов.[141]

Несмотря на то, что Канада не смогла заработать золотую медаль на Играх, эти события оказались серьезным экономическим благом для города, который пережил худший период. спад через 40 лет после обвала цен на нефть и зерно в середине 1980-х годов.[143][144] Отчет, подготовленный для города в январе 1985 года, оценил, что игры создадут 11 100 человеко-годы занятости и заработать 450 млн канадских долларов в виде заработной платы.[145] В своем отчете после Игр OCO'88 подсчитала, что Олимпийские игры принесли 1,4 миллиарда канадских долларов экономической выгоды по всей Канаде в 1980-х годах, 70 процентов в провинции Альберта, в результате капитальных затрат, увеличения туризма и новых спортивных возможностей, созданных объектами.[146]

1990-е годы, чтобы представить

Отчасти благодаря росту цен на нефть, экономика Калгари и Альберты процветала до конца 2009 года, а в регионе с населением почти 1,1 миллиона человек находилась самая быстрорастущая экономика в стране.[147] В то время как нефтегазовая промышленность составляют важную часть экономики, город много инвестировал в другие области, такие как туризм и высокотехнологичное производство. Ежегодно город посещают более 3,1 миллиона человек.[148] из-за его многочисленных фестивалей и достопримечательностей, особенно Калгари Паническое бегство. Близлежащие горные курортные города Банф, Lake Louise, и Canmore также становятся все более популярными среди туристов и в результате привлекают людей в Калгари. Другие современные отрасли включают легкую промышленность, высокие технологии, кино, электронную торговлю, транспорт и услуги.

Масштабное наводнение по всей южной части Альберты, в том числе на реках Боу и Локоть, 21 июня 2013 года были вынуждены эвакуировать более 75 000 жителей города, в результате чего большие районы города, включая центр города, остались без электричества.[149][150]

География

Спутниковый вид Калгари

Калгари расположен в переходной зоне между Предгорья Канадских Скалистых гор и канадские прерии. Город расположен в предгорьях природного региона Паркленд и природного региона Луга.[151] Центр города Калгари составляет около 1042,4 м (3420 футов) над уровнем моря,[8] и аэропорт 1076 м (3531 фут).[152] В 2011 году город занимал площадь 825,29 км2.2 (318,65 кв. Миль).[153]

Через город протекают две реки и два ручья. В Bow River больше и течет с запада на юг. В Elbow River течет на север с юга, пока не сливается с рекой Боу в историческом месте Форт Калгари недалеко от центра города. Нос-Крик впадает в Калгари с северо-запада, а затем с юга и соединяется с рекой Боу в нескольких километрах к востоку от слияния Локоть-Боу. Фиш-Крик впадает в Калгари с юго-запада и сливается с рекой Боу недалеко от Маккензи Таун.

Город Калгари, 848 км2 (327 квадратных миль) в размере,[154] состоит из внутреннего города, окруженного пригородными поселениями различной плотности.[155] Город сразу окружают два муниципальные районы - в Предгорный муниципальный район № 31 на юг и Округ Роки-Вью на север, запад и восток. Близкие городские сообщества за городом в пределах Столичный регион Калгари включают: Город Airdrie на север; город Честермер, город Strathmore и Гамлет Лэнгдон на восток; города Окотокс и High River На юг; и город Кокрейн на северо-запад.[156] Многочисленные сельские районы расположены в пределах долины Локоть, Springbank и Медвежья лапа районы на запад и северо-запад.[157][158][159] В Национальный индийский заповедник Цу-Тина № 145 граничит с Калгари на юго-западе.[156]

За прошедшие годы город сделал много аннексий земель, чтобы способствовать развитию. В ходе последней аннексии земель округа Роки-Вью, завершившейся в июле 2007 г., город аннексировал Шепард, бывшую деревню, и поместил ее границы рядом с Гамлетом Бальзак и город Честермер, и очень близко к городу Эйрдри.[160]

Вид на центр города Калгари

Флора и фауна

В Калгари и его окрестностях можно встретить множество видов растений и животных. В Скалистая гора Дуглас-Пихта (Псевдоцуга menziesii var. глаука) приближается к восточной границе своего диапазона в Калгари.[161] Другой хвойное дерево В районе Калгари широко распространена ель белая (Picea glauca ). [162] Некоторые известные животные, которых можно найти в Калгари и его окрестностях, включают: оленей, койотов, лосей, летучих мышей, кроликов, норок, ласки, черного медведя, енотов, скунсов и пум.[163]

Окрестности

Реконструкция Ист-Виллидж сообщество рядом Остров Святого Патрика, к востоку от центра города.
Калгари Eau Claire сообщество, прилегающее к центру города и Парк Остров Принца

Центральный район города состоит из пяти микрорайонов: Eau Claire (включая Фестивальный район), Центр города Вест-Энд, то Деловой центр в центре города, Чайнатаун, а Центр Ист-Виллидж (также часть Риверс Район ). Само коммерческое ядро ​​разделено на несколько районов, включая Стивен Авеню Retail Core, Район развлечений, Район искусств и Район правительства. В отличие от центра города и к югу от 9-й авеню находится самый густонаселенный район Калгари, Белтлайн. Область включает в себя ряд сообществ, таких как Коннахт, Кроссинг Виктория и часть района Риверс. Линия пояса является центром основных инициатив по планированию и омоложению со стороны муниципальное управление чтобы увеличить плотность и оживленность центра Калгари.[164]

Прилегающие к центру города или прямо расходящиеся от него, находятся первые из городских кварталов. К ним относятся Crescent Heights, Hounsfield Heights / Briar Hill, Hillhurst /Солнечная сторона (включая Кенсингтон BRZ ), Bridgeland, Ренфрю, Mount Royal, Скарборо, Суналта, Миссия, Рамзи и Inglewood и Альберт Парк / Рэдиссон Хайтс прямо на восток. Внутренний город, в свою очередь, окружен относительно плотными и устоявшимися районами, такими как Rosedale и Mount Pleasant на север; Bowness, Parkdale, Шаганаппи и Glendale на запад; Park Hill, Южный Калгари (включая Марда Луп ), Bankview, Альтадор, и Килларни На юг; и Лесная лужайка /Международный проспект на восток. За ними, обычно отделенные друг от друга автомагистралями, расположены пригородные поселения, в том числе Вечнозеленый, Сомерсет, Auburn Bay, Country Hills, Сандэнс, Чапараль, Излучина реки, и Маккензи Таун. Всего в черте города более 180 отдельных кварталов.[165]

Несколько районов Калгари изначально были отдельными муниципалитетами, которые были присоединены к городу по мере его роста. К ним относятся Bowness, Монтгомери, и Лесная лужайка.

Климат

Калгари переживает влажный континентальный климат (Классификация климатов Кеппена Dwb ) в восточной части города и субарктический климат (Классификация климатов Кеппена Dwc ) в западной части города из-за увеличения высоты.[166] В городе теплое лето и холодная сухая зима. Он попадает в NRC Зона зимостойкости растений 4а.[167]В соответствии с Environment Canada, среднесуточные температуры в Калгари колеблются от 16,5 ° C (61,7 ° F) в июле до -6,8 ° C (19,8 ° F) в декабре.[168]

Катание на коньках по замерзшему ручью в Bowness Park. Зимы в Калгари холодные и сухие, температура опускается ниже -20 ° C (-4 ° F).

Зимы холодные, и температура воздуха может опускаться до или ниже -20 ° C (-4 ° F) в среднем за 22 дня в году и до -30 ° C (-22 ° F) в среднем за 3,7 дня в году. и часто разбиваются теплым, сухим Чавычи ветры удар в Альберту через горы. Эти ветры могут поднять зимнюю температуру на 20 ° C (36 ° F) и на 30 ° C (54 ° F) всего за несколько часов и могут длиться несколько дней.[169] Кроме того, близость Калгари к Скалистым горам влияет на среднюю зимнюю температуру со смесью минимумов и максимумов и, как правило, приводит к мягкой зиме для города в Провинциях Прерий. На температуру также влияет фактор охлаждения ветром; Средняя скорость ветра в Калгари составляет 14,2 км / ч (8,8 миль в час), что является одним из самых высоких показателей в канадских городах.[170]

Летом дневные температуры колеблются от 10 до 25 ° C (от 50 до 77 ° F) и иногда превышают 30 ° C (86 ° F) в среднем за 5,1 дня в любое время в июне, июле и августе, а иногда и в сентябре. или уже в мае, а зимой опускаются ниже или при -30 ° C (-22 ° F) 3,7 дня в году. Вследствие большой высоты и засушливости Калгари летние вечера имеют тенденцию к остыванию, со среднемесячными низкими температурами ниже 10 ° C (50 ° F) в течение летних месяцев.[168]

В Калгари больше всего солнечных дней в году из 100 крупнейших городов Канады, с более чем 332 солнечными днями;[168] здесь в среднем 2396 солнечных часов в год,[168] со средним относительная влажность 55% зимой и 45% летом (15:00 MST).[168]

Международный аэропорт Калгари в северо-восточной части города получает в среднем 418,8 мм (16,49 дюйма) осадки ежегодно, из них 326,4 мм (12,85 дюйма) приходится на дождь, а на 128,8 см (50,7 дюйма) - снег.[168] Наибольшее количество осадков выпадает в июне, а наибольшее количество снега - в марте.[168] В Калгари также выпадает снег каждый месяц в году.[171] Последний раз шел снег в июле 15 июля 1999 года.[172]

Грозы бывают частыми, а иногда и сильными.[173] большинство из них приходится на летние месяцы. Калгари находится в провинции Альберта. Аллея с градом и каждые несколько лет подвержена сильнейшим ливням. Град, обрушившийся на Калгари 7 сентября 1991 года, был одним из самых разрушительных Стихийные бедствия в Канадская история, с ущербом более 400 миллионов долларов.[174] Находясь к западу от сухая линия в большинстве случаев торнадо редки в регионе.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Калгари, составила 36,7 ° C (98,1 ° F) на 10 августа 2018 г..[175] Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур была -45,0 ° C (-49,0 ° F) 4 февраля 1893 года.[168]


Демография

Население города Калгари согласно его Муниципальная перепись 2019 года составляет 1,285,711,[9] изменение 1,4% от своего Муниципальная перепись 2018 г. население 1 267 344 человека.[194]

в Перепись населения 2016 г. проводится Статистическое управление Канады, в городе Калгари зарегистрировано 1 239 220 человек, проживающих в 466 725 из 489 650 частных жилищ, т.е. 13% от населения 2011 года, составлявшего 1 096 833 человека. Площадь земельного участка 825,56 км.2 (318,75 кв. Миль), плотность населения составляла 1,501,1 / км2 (3887,7 / кв. Миль) в 2016 году.[5] Калгари занял первое место среди трех городов Канады, население которых увеличилось более чем на 100 000 человек в период с 2011 по 2016 год. За это время в Калгари прирост населения составил 142 387 человек, за которым следует Эдмонтон на 120 345 человек и Торонто на 116511 человек.[195]

Религия в Калгари (перепись 2011 года)
РелигияПроцентов(%)
Христианин
54.9%
Нет религии
32.3%
Мусульманин
5.2%
Сикх
2.6%
Буддист
2.1%
Индуистский
1.6%
Еврейский
0.6%
Другой
0.7%

в Перепись 2011 года население города Калгари составляло 1 096 833 человека, проживающих в 423 417 из 445 848 жилищ, что на 10,9% меньше, чем его скорректированное население в 2006 г. в 988 812 человек. Площадь земельного участка 825,29 км.2 (318,65 кв. Миль), плотность населения составляла 1329.0 / км2 (3442,2 / кв. Милю) в 2011 году.[153] Согласно переписи населения Канады 2011 года, лица в возрасте 14 лет и младше составляли 17,9% населения, а лица в возрасте 65 лет и старше - 9,95%. Средний возраст составлял 36,4 года. В 2011 году гендерное население города составляло 49,9% мужчин и 50,1% женщин.[196]

Столичный округ Калгари (CMA) является четвертым по величине CMA в Канаде и крупнейшим в Альберте. По переписи 2016 года его население составляло 1 392 609 человек по сравнению с 1 214 839 в 2011 году. Его пятилетнее изменение численности населения в 14,6 процента было самым высоким среди всех CMA в Канаде в период с 2011 по 2016 год. Площадь суши составляет 5 107,55 км.2 (1972,04 квадратных миль), плотность населения Калгари CMA составляла 272,7 / км2 (706,2 / кв. Миль) в 2016 году.[197] По последней оценке Статистического управления Канады численность населения CMA в Калгари на 1 июля 2017 года составляет 1 488 841 человек.[198]

В 2015 году население в пределах часа езды от города составляет 1 511 755 человек.[199]

Вследствие большого количества корпораций, а также присутствия энергетического сектора в Альберте, в Калгари средний семейный доход составляет 104 530 долларов.[200]

Христиане составляют 54,9% населения, при этом 32,3% не имеют религиозной принадлежности. Другие религии в городе Мусульмане (5.2%), Сикхи (2,6%) и Буддисты (2.1%).[201]

Этническая принадлежность

Согласно переписи 2016 года, 59,5% населения Калгари имели европейское происхождение, 4% - выходцы из Абориген наследия, и 36,2% населения принадлежали к явном меньшинстве (то есть небелая, неаборигенная) группа. Среди лиц европейского происхождения чаще всего сообщалось об этническом происхождении. Британский, Немецкий, Ирландский, Французский, и украинец. Среди видимых меньшинств, Выходцы из Южной Азии (в основном из Индия ) составляют самую большую группу (9,5%), за ней следует Китайский (6,8%) и Филиппинцы (5,5%). 5,4% были из Африканский или же Карибский бассейн происхождение, 3,5% было Западная Азия или же Ближневосточный происхождения, в то время как 2,6% населения составляли Латиноамериканская источник. Из крупнейших канадских городов Калгари занимает четвертое место по количеству видимых меньшинств после Торонто, Ванкувера и Виннипега. 20,7% населения идентифицированы как «канадцы» по этническому происхождению.[202]

Экономика

Занятость по отраслям[203]
ПромышленностьКалгариАльберта
сельское хозяйство6.1%10.9%
Производство15.8%15.8%
Торговля15.9%15.8%
Финансы6.4%5.0%
Здоровье и образование25.1%18.8%
Бизнес-услуги25.1%18.8%
Другие услуги16.5%18.7%
Рабочая сила (2016)[204]
СтавкаКалгариАльбертаКанада
Занятость66.9%66.3%61.2%
Безработица10.3%9.0%6.8%
Участие74.6%72.9%65.6%

Калгари признан лидером в Канадская нефтегазовая промышленность, и его экономика росла значительно быстрее, чем экономика Канады в целом (43% и 25%, соответственно) за десятилетний период с 1999 по 2009 год.[205] Высокие личные и семейные доходы,[14][206] низкая безработица и высокий ВВП на душу населения[207] все получили выгоду от увеличения продаж и цен из-за бума ресурсов,[205] и увеличение экономической диверсификации.

Калгари пользуется относительно сильным рынок труда в Альберте, является частью Коридор Калгари – Эдмонтон, один из самых быстрорастущих регионов страны. Это головной офис многих крупных компаний, связанных с нефтегазовой отраслью, и многие компании, оказывающие финансовые услуги, выросли вокруг них. Уровень малого бизнеса и самозанятости также является одним из самых высоких в Канаде.[206] Калгари - распределительный и транспортный узел[208] с высокими розничными продажами.[206]

В экономике Калгари все меньше доминирует нефтегазовая промышленность, хотя она по-прежнему вносит наибольший вклад в ВВП города. В 2006 году реальный ВВП Калгари (в постоянных долларах 1997 года) составлял Канадский доллар 52,386 миллиарда, из которых на нефть, газ и добычу пришлось 12%.[209] Крупные нефтегазовые компании BP Канада, Canadian Natural Resources Limited, Cenovus Energy, Encana, Империал Ойл, Suncor Energy, Shell Canada, Хаски Энергия, TransCanada, и Nexen, что делает город домом для 87% канадских производителей нефти и природного газа и 66% производителей угля.[210]

По состоянию на ноябрь 2016 года в городе работало 901 700 человек (уровень участия 74,6%) и уровень безработицы 10,3%.[211][212][213]

В 2013 году четырьмя крупнейшими отраслями промышленности Калгари по количеству сотрудников были «Торговля» (112 800 сотрудников), «Профессиональные, научные и технические услуги» (100 800 сотрудников), «Здравоохранение и социальная помощь» (89 200 сотрудников) и «Строительство» ( 81 500 сотрудников).[214]

В 2006 году в тройку ведущих работодателей частного сектора в Калгари входили: Shaw Communications (7500 сотрудников), Nova Chemicals (4945) и Telus (4,517).[215] Компании, замыкающие первую десятку, были Рабочая одежда Марка, то Калгари Кооператив, Nexen, Canadian Pacific Railway, CNRL, Shell Canada и Dow Chemical Canada.[215] Ведущими работодателями в государственном секторе в 2006 году были зона Калгари Службы здравоохранения Альберты (22 000), город Калгари (12 296) и Совет по образованию Калгари (8 000).[215] В пятерку лучших работодателей из государственного сектора входят Университет Калгари и Отделение отдельных римско-католических школ Калгари.[215]

В Канаде Калгари занимает второе место по концентрации головных офисов в Канаде (после Торонто), наибольшее количество головных офисов на душу населения и самый высокий доход головного офиса на душу населения.[14][206] Некоторые крупные работодатели с головным офисом в Калгари включают: Канада Safeway Limited, Westfair Foods Ltd., Suncor Energy, Агриум, Flint Energy Services Ltd., Shaw Communications и Canadian Pacific Railway.[216] CPR переехала из Монреаля в 1996 году, а Imperial Oil - из Торонто в 2005 году. Новая 58-этажная штаб-квартира Encana, лук, стал самым высоким зданием в Канаде за пределами Торонто.[217] В 2001 году город стал штаб-квартирой Венчурная биржа TSX.

WestJet штаб-квартира находится недалеко от международного аэропорта Калгари,[218] и Enerjet имеет штаб-квартиру на территории аэропорта.[219] До их роспуска, Канадские авиалинии[220] и Эйр Канада дочерняя компания Почтовый индекс также были размещены недалеко от аэропорта города.[221] Хотя его главный офис сейчас находится в Йеллоунайф, Канадский Север, приобретенная у Canadian Airlines в сентябре 1998 года, до сих пор имеет операционные и чартерные офисы в Калгари.[222][223]

Согласно отчету Алекси Ольчески из Avison Young, опубликованному в августе 2015 года, уровень вакантных площадей вырос до 11,5% во втором квартале 2015 года с 8,3% в 2014 году. 40% офисных помещений нефтегазовых компаний в центре Калгари сдают в субаренду. их общие вакансии.[224] Инвестиционный фонд недвижимости H&R, которому принадлежит 58-этажное здание площадью 158 000 кв. Луковая башня, утверждает, что здание полностью сдано в аренду. Такие арендаторы как Suncor «отпускали персонал и подрядчиков в ответ на экономический спад».[224]

Искусство и культура

Калгари был признан одной из культурных столиц Канады в 2012 году.[225] В то время как многие жители Калгарии продолжают жить в пригородах города, более центральные районы, такие как 17-авеню, Кенсингтон, Инглвуд, Форест-Лоун, Марда-Луп и Мишн-Дистрикт, стали более популярными, и плотность населения в этих районах увеличилась.[226]

Библиотеки

Калгари Центральная библиотека завоевал множество международных наград в области архитектуры и городского дизайна[227]

В Публичная библиотека Калгари это сеть городских публичных библиотек с 21 отделением, где можно взять напрокат книги, электронные книги, компакт-диски, DVD, Blu-ray, аудиокниги и многое другое. По количеству заимствований библиотека является второй по величине в Канаде и шестой по величине муниципальной библиотечной системой в Северной Америке. Новый флагманский филиал - 22 000 квадратных метров (240 000 квадратных футов) Центральная библиотека Калгари в Центр Ист-Виллидж, открылся 1 ноября 2018 года.[228]

Объекты искусств

Калгари - это место Юбилейный зал Южной Альберты исполнительское искусство, культура и общественный объект. Зрительный зал - одно из двух «близнецов» в провинции, другое - Юбилейный зал Северной Альберты расположен в Эдмонтоне, каждый из которых в местном масштабе известен как «Джубе». Зрительный зал на 2538 мест был открыт в 1957 году.[229] и был хозяином сотен Бродвейский мюзикл, театральные, сценические и местные постановки. Калгари-Джубе - это резиденция Балетная труппа Альберты, то Калгари Опера, и ежегодный гражданский День памяти церемонии. Обе аудитории работают 365 дней в году и находятся в ведении правительства провинции. Оба были капитально отремонтированы в рамках празднования столетия провинции в 2005 году.[229]

В Arts Commons это несколько площадок центр искусств в центре Калгари.

Город также является домом для ряда пространств исполнительского искусства, таких как Arts Commons, который представляет собой комплекс исполнительских искусств площадью 400000 квадратных футов, в котором находятся Концертный зал Джека Сингера, Театр Марты Коэн, Театр Макса Белла, Большой Секретный Театр и Театр Мотель, Театр Пампхаус, в котором находятся театры Виктора Митчелла и Джойса Дулитла, Театр Джанкшен ГРАНД. , концертный зал Bella, театр Райта, театр Vertigo, театр Stage West, театр Lunchbox и несколько других небольших площадок.

Художественные компании

Некоторые крупные компании в Калгари включают Один желтый кролик, который разделяет Arts Commons строительство с Калгари филармонический оркестр, а также Театр Калгари, Проекты театра Альберты и Театр Джанкшен ГРАНД, который представляет собой Дом культуры, посвященный живому современному искусству. Калгари был также местом рождения импровизационный театр игры, известные как Theatresports.

Каждые три года в Калгари проводится Международный конкурс пианистов в Хоненсе (ранее известный как Международный конкурс пианистов Эстер Хоненс). Финалисты конкурса исполняют фортепианные концерты с оркестром Калгари филармонический оркестр; лауреат награждается денежной премией (в настоящее время 100 000 канадских долларов, крупнейшей денежной премией среди всех международных конкурсов пианистов) и трехлетней программой развития карьеры. Хоненс - неотъемлемая часть классической музыкальной сцены в Калгари.

Визуальные и концептуальные художники, такие как арт-коллектив Объединенный Конгресс активны в городе. В центре города вдоль Стивен-авеню есть несколько художественных галерей; район дизайна SoDo (к югу от центра города); коридор 17 авеню; окрестности Инглвуда, в том числе Фонд Эскера.[230][231] Есть также различные художественные инсталляции по системе +15 в центре Калгари.[232]

Номер оркестры базируются в Калгари. Они включают Калгари Round-Up Band, Calgary Stetson Show Band, Bishop Grandin Marching Ghosts и шестикратные чемпионы World Association for Marching Show Bands, Calgary Stampede Showband, а также военные оркестры, включая Band of HMCS Tecumseh, Королевский оркестр Калгариского полка, и Полковые трубы и барабаны горцев Калгари. В городе есть много других гражданских оркестров, особенно Полицейская служба Калгари Трубка.[233]

Балет Альберты - третья по величине танцевальная труппа Канады. Под художественным руководством Жана Гран-Мэтра Балет Альберты находится на переднем крае как дома, так и за рубежом. Жан Гран-Мэтр стал хорошо известен благодаря своим успешным сериям портретов с такими поп-артистами, как Джони Митчелл, Элтон Джон и Сара Маклахлан. Балет Альберты находится в Центре Ната Кристи.[234][235][236] Другие танцевальные компании включают Springboard Performance, где ежегодно проводится фестиваль искусств Fluid Movement,[237] Решительно Jazz Danceworks, открывшая в 2016 году свой новый объект стоимостью 25 миллионов долларов в сотрудничестве с Kahanoff Foundation,[238] а также множество других, в том числе европейские ансамбли народного танца, танцевальные труппы афро и диаспорные танцевальные труппы. Калгари также является домом для сообщества хоровой музыки, включая множество любительских, общественных и полупрофессиональных групп. Некоторые из оплотов включают хоры Mount Royal Choirs из Mount Royal University Консерватория, Хор мальчиков Калгари, Хор девочек Калгари, Молодежные певцы Калгари, Детский хор Кантаре, Музыкальное общество Luminous Voices, Камерный хор Spiritus и поп-хоровая группа Revv52.[239][240][241]

Калгари также является домом для нескольких высших учебных заведений, которые предоставляют кредитное или некредитное обучение искусству, в том числе Университет искусств Альберты (ранее Колледж искусства и дизайна Альберты),[242] Школа творческих и исполнительских искусств Университета Калгари,[243] Консерватория Университета Маунт-Роял,[244] и Университет Амвросия.

Фестивали

В Калгари Стампид ежегодно привлекает более миллиона посетителей, что вдвое увеличивает население города во время мероприятия.[245]
Калгари провел ЛГБТ + Гордость мероприятие ежегодно с 1988 г.[246]

Калгари принимает количество ежегодных фестивалей и мероприятий. К ним относятся Международный кинофестиваль в Калгари, Фестиваль народной музыки Калгари, Фестиваль исполнительских искусств Калгари (ранее Киванис Музыкальный фестиваль ),[247] FunnyFest Фестиваль комедии в Калгари, Санный остров музыкальный фестиваль, Beakerhead, Фестиваль народной музыки Калгари, Греческий фестиваль, Карифест, Wordfest, то Фестиваль сирени, GlobalFest, Отафест, то Калгари Comic and Entertainment Expo, FallCon, то Calgary Fringe Festival, Саммерсток, Expo Latino, Калгари Прайд, Международный фестиваль разговорного слова в Калгари,[248] и многие другие культурные и этнические фестивали. В Международный кинофестиваль в Калгари также проводится ежегодно, а также Международный фестиваль анимированных объектов.[249]

Самым известным событием Калгари является Калгари Стампид, который происходит каждый июль, за исключением 2020 года, с 1912 года. Это один из крупнейших фестивали в Канаде, с посещаемостью в 2005 г. 1 242 928 человек на 10-дневном родео и выставка.[245]

Музеи

В городе расположено несколько музеев. В Музей Гленбоу является крупнейшим в западной Канаде и включает Галерея искусств и Первые нации галерея.[250] Другие крупные музеи включают Китайский культурный центр (на высоте 6500 м2 (70 000 квадратных футов), крупнейший автономный культурный центр в Канаде),[251] Зал спортивной славы КанадыОлимпийский парк Канады ), Военные музеи, то Национальный Музыкальный Центр и Музей полетов в ангаре.

Кино и телевидение

В Калгари и его окрестностях снято множество фильмов. Известные фильмы, снятые в городе и его окрестностях, включают: Убийство Джесси Джеймса, Горбатая гора, Танцы с волками, Доктор Живаго, Зарождение, Легенды осени, Непрощенный, и Ревенант.[252] В Пол Радд вел Охотники за привидениями: Жизнь после смерти был снят в центре Калгари и Инглвуда в 2019 году.[253] Телевизионные шоу включают Фарго (сериал),[254] Черное лето (сериал),[255] Винонна Эрп (сериал) [256] и Дикие розы (сериал).[257]

Средства массовой информации

В Calgary Herald и Калгари Сан являются главными газетами Калгари. Глобальный, Город, CTV и CBC у телекомпаний есть свои студии в городе.

Достопримечательности

Здесь вы найдете множество бутиков, элитных магазинов и ресторанов. Стивен Авеню является основным пешеходный центр и туристическая достопримечательность в Калгари.
Несмотря на то, что здание больше не является самым высоким в городе, Калгари Тауэр остается выдающейся достопримечательностью и символом культуры Калгари.

Центр города представляет собой эклектичное сочетание ресторанов и баров, культурных заведений, общественных площадей (в том числе Олимпийская Плаза ) и покупки. Известные торговые районы включают такие как Основной торговый центр (ранее Calgary Eaton Center /Площадь ТД ), Стивен-авеню и Eau Claire Market. Центр города достопримечательности включить Зоопарк Калгари, то Telus Spark, то Конференц-центр Telus, район Чайнатаун, музей Гленбоу, Калгари Тауэр, Художественная галерея Калгари (AGC), Военные музеи и Центр искусств. На площади 1,0 га (2,5 акра) Девонские сады один из крупнейших городских садов в мире,[258] и находится на 4-м этаже торгового центра Core (над магазином). В центре города также находятся Парк Остров Принца, городской парк, расположенный к северу от района О-Клер. Непосредственно к югу от центра города находятся Мидтаун и Белтлайн. В основе района - популярная 17 Авеню, известный своими многочисленными барами и ночными клубами, ресторанами и магазинами. Во время Calgary Flames ' Кубок Стэнли в 2004 году, 17 Avenue посещали более 50 000 болельщиков и болельщиков за вечер игры. Концентрация поклонников в красных майках привела к тому, что улица получила прозвище плей-офф "Красная Миля ". До центра города легко добраться по городской CTrain легкорельсовый транспорт (LRT) система транзита.

Достопримечательности на западной стороне города включают Историческая деревня парка наследия, изображающий жизнь в Альберте до 1914 года и показывающий действующие исторические автомобили, такие как паровоз, пароход и электрический трамвай. Сама деревня представляет собой смесь реплик зданий и исторических построек, перенесенных из южной Альберты. К западу от городской черты Calaway Park, Крупнейший парк развлечений для всей семьи на открытом воздухе в Западной Канаде, а к северу от парка через Трансканадское шоссе находится аэропорт Спрингбанк / Калгари, где каждое 18 и 19 июля проводится авиашоу Wings over Springbank. Среди других основных городских достопримечательностей - Олимпийский парк Канады, который Особенности Зал спортивной славы Канады, и Еловые луга. Помимо множества торговых районов в центре города, в городе есть ряд крупных загородных торговых комплексов. Среди самых крупных Чинук Центр и Southcentre Mall на юге, Вестхиллс и Signal Hill на юго-западе, South Trail Crossing и Deerfoot Meadows на юго-востоке, Market Mall на северо-западе, Санридж Молл на северо-востоке и недавно построенный CrossIron Mills и New Horizon Mall к северу от городской черты Калгари и к югу от города Эйрдри. Мост Мира культовый мост и знаковый символ города, раскинувшийся над Bow River между Солнечная сторона и Eau Claire недалеко от центра города Калгари.

Горизонт

Четыре самых высоких здания Калгари расположены в восточной части центр города.

Центр города Калгари имеет видную и узнаваемую линию горизонта, включающую Brookfield Place, Лук, то TELUS Sky, то Энергетический центр Suncor, Eighth Avenue Place и Калгари Тауэр. Он тянется примерно на 16 кварталов с востока на запад и виден из многих пригородных районов, окружающих город. Офисные башни в основном сосредоточены в восточной части центра города, в то время как многие жилые и многофункциональные башни расположены в западной части центра города и в Пояс, к югу от центра города.

В центре Калгари есть 14 башен высотой не менее 150 метров (примерно 40 этажей).[259] Очертания города стремительно меняются. По состоянию на март 2019 года в стадии строительства находятся 10 небоскребов высотой более 100 метров (328 футов), а также еще 34 небоскреба более 100 метров (328 футов), утвержденных или предложенных, а еще 56 башен высотой более 35 метров (115 футов) находятся в стадии строительства или утверждения. для постройки.[260] Самый высокий небоскреб Калгари - 247-метровый (810 футов) Брукфилд-плейс. На втором месте Лук высотой 236 м (774 фута) с 60 этажами,[261] и 222-метровый (728 футов) TELUS Sky является третьим по высоте.[262][263] Банкирский зал Башни в центре города - самые высокие башни-близнецы в Канаде.[264]

Спорт и отдых

В Калгари есть около 8000 га (20 000 акров) парковых зон, доступных для общественного пользования и отдыха.[265] Эти парки включают Провинциальный парк Фиш-Крик, Птичий заповедник Инглвуд, Bowness Park, Эдуорти Парк, Парк Конфедерации, Парк Остров Принца, Парк Нос Хилл, и Центральный мемориальный парк. Парк Нос-Хилл - один из крупнейших муниципальных парков в Канаде, его площадь составляет 1129 га (2790 акров). В парке действует план восстановления, который начался в 2006 году. В соответствии с этим планом в настоящее время проводится реконструкция системы троп.[266][267] Самый старый парк в Калгари, Центральный мемориальный парк, восходит к 1911 году. Подобно парку Нос-Хилл, в Центральном мемориальном парке в 2008–2009 годах была проведена реанимация, а в 2010 году он был вновь открыт для публики, сохранив при этом свой викторианский стиль.[268] Система дорожек протяженностью 800 км (500 миль) соединяет эти парки и различные районы.[265][269] В Калгари также есть несколько частных спортивных клубов, в том числе Glencoe Club и Зимний клуб Калгари.

Провинциальный парк Фиш-Крик, расположенный в Калгари, является вторым по величине городским парком Канады.

В значительной степени из-за своей близости к Скалистым горам Калгари традиционно был популярным местом для занятий зимними видами спорта. С момента размещения Зимние Олимпийские игры 1988 года, город также является домом для ряда крупных зимних видов спорта, таких как Олимпийский парк Канады (бобслей, санный спорт, беговые лыжи, Прыжки с трамплина, горные лыжи, кататься на сноуборде, и некоторые летние виды спорта) и Олимпийский овал (конькобежный спорт и хоккей ). Эти объекты служат основными тренировочными площадками для ряда соревнующихся спортсменов. Кроме того, Олимпийский парк Канады служит катание на горных велосипедах тропа в летние месяцы.

Летом река Боу очень популярна среди сплавщиков по рекам.[270] и рыболовы. Гольф также является чрезвычайно популярным занятием для жителей Калгарии, и в этом регионе есть множество полей для гольфа.[271] В Ипподром и казино Century Downs это5 12-постовая ипподром, расположенный к северу от города.[272]

Калгари принимал Чемпионат мира по водным лыжам 2009 Фестиваль в августе, в клубе водных лыж Predator Bay, примерно в 40 км (25 миль) к югу от города.[273][274]

В рамках более широкого Битва за Альберту, спортивные команды города пользуются популярным соперничеством со своими коллегами из Эдмонтона, в первую очередь соперничеством между Национальная хоккейная лига с Калгари Флэймз и Эдмонтон Ойлерз, а Канадская футбольная лига с Калгари Стампедерс и Эдмонтонские эскимосы.[275][276]

В Scotiabank Saddledome многоцелевой крытая арена и является домом для НХЛ с Калгари Флэймз, а NLL с Калгари Головорезы.

Калгари - родной город Семья рестлеров Hart и местонахождение семьи Харт "Темница ", где патриарх семьи Харт, Стю Харт,[277] тренировал множество профессиональных борцов, в том числе Суперзвезда Билли Грэм, Брайан Пиллман, то Британские бульдоги, Край, Христианин, Грег Валентайн, Крис Джерико, Джушин Гром Лигер и многое другое. Также среди стажеров были сами члены семьи Харта, в том числе член Зала славы WWE и бывший чемпион WWE. Брет Харт и его брат, WWF 1994 Король кольца, Оуэн Харт.[277]

В 1997 году в Калгари прошли Всемирные игры полиции и пожарных, в которых приняли участие более 16 000 спортсменов со всего мира.

Профессиональные спортивные команды
КлубЛигаМесто проведенияУчредилЧемпионаты
Калгари СтампедерсКанадская футбольная лигаСтадион Макмэна19458
Калгари ФлэймзНациональная хоккейная лигаScotiabank Saddledome19801
Калгари ГоловорезыНациональная лига лакроссаScotiabank Saddledome20013
Кавалерия ФККанадская Премьер-лигаПоле УВД20180
Любительские и юношеские клубы
КлубЛигаМесто проведенияУчредилЧемпионаты
Калгари КэнаксМолодёжная хоккейная лига АльбертыМакс Белл Центр19719
Калгари МустангиМолодёжная хоккейная лига АльбертыОтец Давида Бауэра Олимпийская Арена19901
Калгари HitmenЗападная хоккейная лигаScotiabank Saddledome19952
Калгари МавериксРегби Канадский национальный юниорский чемпионатКалгари Регби Парк19981
Стая прерийных волковЧемпионат Канады по регбиКалгари Регби Парк20091

Правительство

Город является корпоративным центром силы, высокий процент рабочей силы занят в белый воротничок рабочие места. Высокая концентрация нефтегазовых корпораций привела к росту Питер Лугид с Прогрессивно-консервативная партия в 1971 г.[278] Однако по мере того, как население Калгари увеличивалось, увеличивалось и разнообразие его политики.

Муниципальная политика

Муниципальное здание Калгари это резиденция местного правительства для города Калгари. К зданию примыкает исторический Мэрия Калгари Построен в 1911 году.

Город Калгари - это муниципальная корпорация с совет-управляющее правительство структура, состоящая из пятнадцати членов Совет избирается каждые четыре года. Сам Совет состоит из широкой Мэр и четырнадцать советников, которые представляют географические регионы города. Юридические полномочия управлять как «создание провинции» вытекают из различных постановлений и законодательства Законодательное собрание Альберты, из которых Закон о муниципальном правительстве и Устав города Калгари, Постановление 2018 г. обеспечивают многие полномочия и обязанности для города.[279][280] Действующий мэр Нахид Ненши был впервые избран в Муниципальные выборы 2010 г., а затем переизбран в 2013 и 2017.

Три школьных совета работают независимо друг от друга в Калгари, общественной, отдельной (католической) и франкоязычной системах. Как в общественном, так и в отдельном совете есть 7 избранных попечителей, каждый из которых представляет 2 из 14 приходов. Школьные советы считаются частью муниципальной политики в Калгари, поскольку они избираются одновременно с городским советом.[281]

Провинциальная политика

В результате Провинциальные выборы 2019 г., Калгари представлен двадцатью шестью ГНД, в том числе двадцать три Объединенная консервативная партия и три Новая демократическая партия Альберты.[282]

Федеральная политика

19 октября 2015 года Калгари избрал первых двух Либеральный федеральные депутаты с 1968 г., Даршан Канг за Калгари Skyview и Kent Hehr за Калгари Центр.[283] Остальные депутаты являются членами Консервативная партия Канады (CPC).[284] До 2015 года либералы за всю свою историю избрали только трех депутатов от Калгари: Мэнли Эдвардс (1940–1945),[285] Гарри Хейс (1963–1965)[286] и Пэт Махони (1968–1972).[287]

Федеральная верховая езда Калгари Наследие был проведен бывшими премьер-министр и лидер КПК Стивен Харпер. Это место также занимал Престон Мэннинг, лидер Партия реформ Канады; это было известно как Калгари Юго-Запад в то время. Харпер является вторым премьер-министром, который представляет поездку из Калгари; первый был Р. Б.Беннетт из Калгари Уэст, занимавший эту должность с 1930 по 1935 год. Джо Кларк, бывший премьер-министр и бывший лидер Прогрессивно-консервативная партия Канады (также предшественник КТК), провел катание на Калгари Центр во время своего второго пребывания в парламенте с 2000 по 2004 год.

В Партия зеленых Канады также проникла в Калгари, о чем свидетельствуют результаты Федеральные выборы 2011 г. где они набрали 7,7% голосов по городу, начиная с 4,7% в Калгари Северо-Восток до 13,1% в Калгари Центр-Север.[288]

Преступление

Согласно переписи населения Калгари, индекс серьезности преступлений в 2013 году составил 60,4, что ниже, чем в среднем по стране (68,7).[289] У небольшого большинства других CMA в Канаде индекс серьезности преступлений был выше, чем у Калгари 60,4.[289] Калгари занял шестое место по количеству убийств в 2013 году - 24.[289]

Военный

Присутствие канадских вооруженных сил было частью местной экономики и культуры с начала 20-го века, начиная с назначения эскадрильи Лошадь Стратконы. После многих неудачных попыток создать собственное подразделение города, 103-й полк (Calgary Rifles) был окончательно утвержден 1 апреля 1910 года.[290] База канадских вооруженных сил (CFB) Калгари был основан как Currie Barracks и Harvie Barracks после Второй мировой войны. База осталась самой значительной Министерство национальной обороны (DND) учреждение в городе до тех пор, пока оно не было выведено из эксплуатации в 1998 году, когда большая часть единиц переехала в CFB Эдмонтон. Несмотря на это закрытие, все еще существует ряд Канадские вооруженные силы Резервные подразделения и кадетские гарнизоны размещены по всему городу. Они включают HMCSТекумсе Военно-морской резерв единица измерения, Собственный Калгариский полк короля, Горцы Калгари, оба штаб-квартиры Оружейная Мевата, 746 Коммуникационная эскадрилья, 41 канадская бригадная группа, со штаб-квартирой в бывшем местоположении CFB Calgary, 14 (Калгари) служебный батальон, 15 (Эдмонтон) Отряд полевой скорой помощи Калгари, 14 (Эдмонтон) Взвод военной полиции Калгари, 41 инженерно-саперный полк отряд Калгари (33-я инженерная эскадрилья) вместе с небольшим отрядом Обычная сила поддерживать. По состоянию на 2013 год 746-я эскадрилья связи теперь известна как 41-я эскадрилья сигналов 3. Получено несколько единиц Свобода города.

В Мемориал солдат Калгари в память о погибших во время войны или во время службы за границей. Наряду с подразделениями, которые в настоящее время дислоцируются в Калгари, он представляет 10-й батальон, CEF и 50-й батальон, CEF из Канадский экспедиционный корпус.


Инфраструктура

Транспорт

Общественный транспорт и легкорельсовый транспорт

В CTrain Калгари Скоростной трамвай транзитная система, занимающая второе место по количеству пассажиров в Северной Америке.

Calgary Transit предоставляет услуги общественного транспорта по всему городу автобусами и Скоростной трамвай. Система легкорельсового транспорта Калгари, известная как CTrain, был одним из первых такие системы в Северной Америке (позади Эдмонтон LRT ). Он состоит из двух строк (Красная линия и Синяя линия ), 44 станции и 58,2 км (36,2 мили) трассы. Калгари LRT - один из самых загруженных на континенте, перевозящий 270 000 пассажиров в будний день, и примерно половина рабочих в центре Калгари добираются на работу транзитом. CTrain также является первым и единственным LRT в Северной Америке, работающим на 100% возобновляемых источниках энергии, генерируемый ветром энергия.[291] В начале 2020 года городской совет одобрил строительство Калгари Зеленая линия, третья линия скоростного трамвая в городской сети. Это будет первая железнодорожная линия в Калгари, на которой будут работать низкопольные поезда, и это будет крупнейший проект общественных работ в истории Калгари, примерно в три с половиной раза больше, чем второй по величине проект.[292]

Аэропорты

Международный аэропорт Калгари - это ворота в Канаду. скалистые горы.

Международный аэропорт Калгари (YYC), расположенный на северо-востоке города, является крупным транспортным и грузовым узлом для большей части центральной и западной Канады. это Четвертый по загруженности аэропорт Канады, обслуживая 18 миллионов пассажиров в 2019 году.[293] Аэропорт служит основными воротами в Национальный парк Банф, расположенный в 90 минутах к западу, и весь Канадские парки Скалистых гор система.[294] Без остановки Пункты назначения включают города Канады, США, Европы, Центральной Америки и Азии. Калгари / Спрингбанк: аэропорт, Одиннадцатое место в Канаде по загруженности,[295] служит питчером для Калгари Интернэшнл, принимая авиация общего назначения трафика, а также является базой для тушение пожаров с воздуха самолет.

Пешеходный и велосипедный туризм

В Калгари самая большая сеть дорог с твердым покрытием в Северной Америке.[296]

В качестве альтернативы более 260 км (160 миль) общих велосипедных дорожек на улицах, в городе есть сеть многоцелевых (велосипедных, пешеходных, роликовых и т. Д.) Дорожек протяженностью более 935 км (581 миль).[269] Мост мира обеспечивает пешеходам и велосипедистам доступ к центру города с северной стороны реки Боу. Мост вошел в десятку архитектурных проектов 2012 года и в десятку лучших общественных пространств 2012 года.[297]

Skyway

Калгари +15 эстакада network - самая обширная в мире система надземных пешеходных переходов.

В 1960-х годах Калгари начал строительство серии пешеходных мостов, соединяющих многие здания в центре города.[298] Сегодня эти мосты соединяют большинство офисных башен в центре города и составляют самые протяженные в мире эстакада сети (надземные пешеходные мосты), официально называемые +15. Система защищает пешеходов от экстремально низких зимних температур города. Название происходит от того факта, что мосты обычно находятся на высоте 15 футов (4,6 м) над землей.[299]

Дороги и шоссе

Калгари находится на перекрестке Шоссе 2 и Трансканадское шоссе, что делает его важным узлом для транзита товаров через Канаду и вдоль КАНАМЕКС Коридор. Каменная тропа образует почти завершенный Кольцевая вокруг города, который будет полностью завершен в 2022 году, когда откроется последний участок на западе Калгари.[300] Автострады и скоростные дороги чаще всего называют «тропами». Шоссе 2, им. Deerfoot Trail, является основным маршрутом с севера на юг через Калгари и одним из самых загруженных шоссе в Канаде.[301] Большая часть уличной сети Калгари находится в сети, где дороги пронумерованы, с проспектами, идущими с востока на запад, и улицами с севера на юг. До 1904 года улицы носили названия; после этой даты всем улицам были присвоены номера, расходящиеся от центра города.[302] Дороги в преимущественно жилых районах, а также автомагистрали и скоростные автомагистрали обычно не соответствуют сетке и обычно не пронумерованы. Однако в Калгари принято решение о том, что ненумерованные улицы в новом сообществе имеют тот же префикс имени, что и само сообщество.[303]

Железнодорожный

Присутствие Калгари на Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) основная линия (которая включает CPR Alyth Yard ) делает город важным транспортным узлом на всей территории провинции. В настоящее время в городе нет междугородних или региональных пассажирских поездов. В июне 2020 г. Canada Infrastructure Bank подписал меморандум о взаимопонимании с Правительство Альберты построить 130-километровую междугороднюю железнодорожную линию от центра Калгари до Банф, а также экспресс-линия из международного аэропорта Калгари в центр города.[304]

Между 1955 и 1978 годами CPR управляла трансконтинентальным пассажирским железнодорожным сообщением, которое называлось Канадский, курсирующий между Торонто и Ванкувером через полосу отчуждения CPR через Калгари. В 1978 г. VIA Rail взял на себя ответственность за канадскую железнодорожную службу CPR. После очередного раунда значительных сокращений бюджета Via Rail 15 января 1990 г. VIA окончательно прекратила производство Супер Континентальный и перенаправил канадский вдоль Super Continental CN маршрут в обход Регина и Калгари в пользу Саскатун и Эдмонтон. С тех пор междугороднего железнодорожного сообщения в Калгари и из него не было. Но на открытой теперь полосе отчуждения CPR открылись две новые железнодорожные линии: Скалистый альпинист и Royal Canadian Pacific. Последний по-прежнему обслуживает железнодорожные туры в Калгари, а первый прекратил движение на запад в Банфе, в двух часах езды к западу.

Здравоохранение

Медицинские центры и больницы
Расположен в Калгари, Медицинский центр Предгорья крупнейшая больница в провинции Альберта.

В Калгари четыре основных взрослых скорая медицинская помощь больниц и одно крупное педиатрическое отделение неотложной помощи: Детская больница Альберты, то Медицинский центр Предгорья, то Центр Питера Лугида, то Больница общего профиля Рокивью и Южный оздоровительный кампус. Все они находятся под контролем зоны Калгари в Медицинские услуги Альберты, ранее Калгари, область здравоохранения. Калгари также является домом для Онкологический центр Тома Бейкера (расположен в Медицинском центре Предгорья), Центре здоровья женщин Грейс, который предоставляет разнообразные услуги, и Институт сердечно-сосудистой системы им. Либина. В дополнение Центр Шелдона М. Чумира (большая круглосуточная медицинская клиника) и Центр диагностики и лечения Richmond Road (RRDTC), а также сотни небольших медицинских и стоматологических клиник работают в Калгари. В Медицинский факультет Университета Калгари также работает в партнерстве с Alberta Health Services, исследуя рак, сердечно-сосудистые заболевания, диабет, травмы суставов, артрит и генетику.[305] Детская больница Альберты, построенная в 2006 году, заменила старую Детскую больницу.

В четырех крупнейших больницах Калгари в общей сложности имеется более 2100 коек, и в них работают более 11 500 человек.[306]

Образование

Первичный и вторичный

В 2011–2012 учебном году - 100 632 человека. К-12 учащихся 221 школы в системе государственных школ с английским языком обучения Калгари Совет по образованию.[307] С другими студентами, зарегистрированными в ассоциированном CBe-learn и программы Chinook Learning Service, общее количество учащихся в школьной системе составляет 104 182 человека.[307] Еще 43000 посещают около 95 школ с отдельным английским языком. Католический школьный округ Калгари доска.[308] Гораздо меньшее франкоязычное сообщество имеет свой собственный совет по школе французского языка (Южно-франкоязычный образовательный регион № 4 ), который также находится в Калгари, но обслуживает более крупный региональный округ. Также есть несколько публичных чартерные школы в городе. В Калгари есть ряд уникальных школ, в том числе первая в стране средняя школа, предназначенная исключительно для спортсменов олимпийского уровня. Национальная спортивная школа.[309] Калгари также является домом для многих частных школ, включая Mountain View Academy, Rundle College, Академия Рандла, Академия чистой воды, Калгари французская и международная школа, Адвентистская академия Чинук Виндс, Академия Уэббера, Академия Дельта Вест, Академия магистров, Исламская школа Калгари, Христианская школа Менно Симонса, Колледж Вест-Айленда, Edge School, Христианская школа Калгари, Христианская Академия Наследия и Христианская школа Медвежьего Споу.

Калгари также является домом для крупнейшей государственной средней школы Западной Канады. Средняя школа лорда Бивербрука, с 2241 студентом, зачисленным в 2005–2006 гг. школьный год.[310] В настоящее время количество учеников лорда Бивербрука составляет 1812 учеников (сентябрь 2012 г.), и несколько других школ столь же многочисленны; Средняя школа Западной Канады с 2035 студентами (2009 г.) и Средняя школа сэра Уинстона Черчилля с 1983 студентами (2009 г.).

Высшее

Энергетическая среда, здание экспериментального обучения Университет Калгари.

Государственно финансируемый Университет Калгари (U of C) - крупнейшее учреждение по выдаче ученых степеней Калгари, в котором в 2011 году обучались 28 464 студента.[311] Mount Royal University, с 13 000 студентов, присуждает ученые степени в ряде областей. SAIT Политехнический, с более чем 14 000 студентов, обеспечивает политехническое и ученическое образование, выдачу сертификатов, дипломов и прикладных степеней. Университет Атабаски предоставляет дистанционное обучение программы. Обе САИТ и Университет Калгари имеют CTrain станции легкорельсового транспорта в своих кампусах.

Другие финансируемые государством высшие учебные заведения, расположенные в Калгари, включают Университет искусств Альберты, Университетский колледж Амвросия (связанный с Христианский и миссионерский союз и Церковь Назарянина ), Колледж Bow Valley, и Университет Святой Марии.[312] Государственно финансируемый Университет Атабаски, Технологический институт Северной Альберты (НАИТ), а Летбриджский университет[312] также есть кампусы в Калгари.[313][314][315]

В городе расположено несколько независимых частных заведений. Это включает в себя Ривз Колледж, Колледж МаКами, Робертсон Колледж, Колумбийский колледж, Библейский колледж Альберты, и CDI College.

Средства массовой информации

Ежедневные газеты Калгари включают Calgary Herald, Калгари Сан, и СтарМетро.

Калгари - шестой по величине телевизионный рынок Канады.[316] Радиостанции, обслуживающие Калгари, включают: CICT 2 (Глобальный ), CFCN 4 (CTV ), CKAL 5 (Город ), CBRT 9 (CBC ), CKCS 32 (ДаТВ ), и CJCO 38 (Омни ). Сетевое партнерское программирование из США происходит от Спокан, Вашингтон.

Есть широкий спектр радиостанций, в том числе радиостанция для коренных народов и канадского сообщества азиатского происхождения.

Известные люди

Международные отношения

Город Калгари поддерживает программы развития торговли, культурные и образовательные партнерства в побратимство соглашения с шестью городами:[317][318]

ГородПровинция / штатСтранаДата
КвебекКвебекКанада1956
ДжайпурРаджастханИндия1973
НаукальпанШтат МехикоМексика1994
ДацинХэйлунцзянКитай1985
ТэджонТэджонЮжная Корея1996
Феникс[319]Аризонанас1997

Калгари - один из девяти канадских городов из 98 городов мира, входящих в организацию New York City Global Partners, Inc.[320] который был образован в 2006 году на основе бывшей программы города-побратима города Нью-Йорк, Inc.[321]

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал

Рекомендации

  1. ^ Эрик Волмерс (13 мая 2012 г.). «Лучшее в Альберте на телевидении, фильм чествуют в Rosies». Calgary Herald. Postmedia Network. Архивировано из оригинал 17 июня 2012 г.. Получено 3 января, 2015.
  2. ^ Кертис Сток (7 июля 2009 г.). "В Альберте много свинга". Calgary Herald. Postmedia Network. В архиве с оригинала 3 января 2015 г.. Получено 3 января, 2015.
  3. ^ "Расположение и история: город Калгари" (PDF). Муниципальные дела Альберты. 17 июня 2016 г. с. 15. В архиве (PDF) с оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 18 июня, 2016.
  4. ^ "Биография городского менеджера". Город Калгари. 30 августа 2019 г.,. Получено 3 сентября, 2019.
  5. ^ а б c d «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Альберта)». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  6. ^ а б «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также населенных пунктов, перепись 2016 и 2011 годов - 100% данные (Альберта)». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  7. ^ а б «Подсчет населения и жилого фонда для городских агломераций, переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  8. ^ а б «Руководство по стандартам практики частных канализационных систем провинции Альберта, 2009 г .: Приложение A.3 Проектные данные Альберты (A.3.A. Данные климатического проектирования Альберты по городам)» (PDF) (PDF). Совет по кодам безопасности. Январь 2012. С. 212–215 (PDF, страницы 226–229). В архиве (PDF) из оригинала 16 октября 2013 г.. Получено 8 октября, 2013.
  9. ^ а б «Опубликованы результаты переписи населения 2019 года». Город Калгари. 3 сентября 2019 г.,. Получено 3 сентября, 2019.
  10. ^ https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1710014201&geocode=A00054806016
  11. ^ а б «Глобальный ВВП города 2014». Институт Брукингса. Архивировано из оригинал 5 июня 2013 г.. Получено 18 ноября, 2014.
  12. ^ «Коридор Калгари-Эдмонтон». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 23 февраля 2007 г.. Получено 6 января, 2006.
  13. ^ "Калгари Индастриз". Калгари экономическое развитие. В архиве из оригинала 18 февраля 2014 г.. Получено 31 января, 2014.
  14. ^ а б c «Состояние Запада 2010: демографические и экономические тенденции Западной Канады» (PDF) (PDF). Фонд Запада Канады. 2010. С. 65 и 102. Архивировано с оригинал (PDF) 14 июля 2011 г.. Получено 27 февраля, 2014.
  15. ^ "Почему Калгари? Наша экономика в глубине" (PDF). Калгари экономического развития. 2018. с. 61. В архиве из оригинала 16 февраля 2018 г.. Получено 15 февраля, 2018.
  16. ^ «Калгари назван самым пригодным для жизни городом в Северной Америке». www.calgaryeconomicdevelopment.com. Получено 5 ноября, 2019.
  17. ^ «Калгари - лучший город в мире для водителей, - говорится в обзоре | National Post». Национальная почта. 14 ноября 2019.
  18. ^ а б Ларри Донован и Том Монто (2006). Географические названия Альберты: увлекательные люди и истории, стоящие за названием Альберты. Dragon Hill Publishing Ltd. стр. 34.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  19. ^ [требуется полная цитата ] Музей Малла, Тобермори, остров Малл, Шотландия. Проверено 10 июля 2007 года.
  20. ^ а б c d Фромхолд, Иоахим (2001). Индийские топонимы Запада (2001) - часть 1. Калгари: Лулу. стр. CCC. ISBN  9780557438365.
  21. ^ Фромхолд, Иоахим (2001). НАЗВАНИЯ ИНДИЙСКИХ МЕСТ ЗАПАДА 2001 ГОДА, Часть 2: Объявления по странам. Калгари: Лулу. п. 24. ISBN  9781300389118.
  22. ^ а б c d «7 названий Калгари до того, как он стал Калгари». CBC News. 3 декабря 2015 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2017.
  23. ^ Клашус, Джереми (18 октября 2017 г.). «Как напряженное переизбрание Нахида Ненши заставляет нас противостоять канадскому расизму». Морж. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 20 ноября, 2017.
  24. ^ Ненши, Нахид. «FINA: Постоянный комитет по финансам НОМЕР 114 ● 1-я СЕССИЯ ● 42-й ПАРЛАМЕНТ. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА Пятница, 6 октября 2017 г.» (PDF). Постоянный комитет по финансам. 114: 8. В архиве (PDF) с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017 - через ourcommons.ca. Все мы знаем, что до пожаров в Форт-Мак-Мюррей в прошлом году наводнение в южной части Альберты в 2013 году было самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории Канады. Хотя мы проделали огромную работу за четыре года с тех пор, в городе Калгари мы по-прежнему нуждаемся в помощи в борьбе с наводнениями вверх по течению. Калгари - город, который построен на слиянии двух рек в месте, которое черноногие называют Мох-Кинс-Цис, Локоть. Мы не можем переместить город. Мы не можем уступить место реке. Вот где реки. В результате невероятно важно, чтобы мы выполняли инженерные работы по снижению рисков в восходящем направлении.
  25. ^ а б Уилкс, Рима; Дуонг, Аарон; Кеслер, Линк; Рамос, Ховард (21 февраля 2017 г.). «Признание Канадским университетом земель, договоров и народов коренных народов». Канадский обзор социологии. 54 (1): 89–102. Дои:10.1111 / cars.12140. PMID  28220681.
  26. ^ а б «Руководство по признанию первых народов и традиционных территорий». Канадская ассоциация преподавателей университетов. 19 ноября 2017 года. В архиве с оригинала 10 ноября 2017 г.. Получено 19 ноября, 2017.
  27. ^ «Посетите Фонд Эскера». Фонд Эскера. 20 ноября 2017 года. В архиве с оригинала 22 ноября 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017. Важно признать и поразмыслить над тем фактом, что Фонд Эскер расположен на традиционных территориях Нийтситапи (Черноногих) и народов региона Договора 7 в Южной Альберте, который включает Сиксика, Пийкуни, Кайнаи, Цуут 'ina, и первые нации Stoney Nakoda. Мы также находимся на суше, примыкающей к тому месту, где река Боу встречается с рекой Локоть; Традиционное для черноногих название этого места - Мохкинсцис, которое мы теперь называем городом Калгари. В городе Калгари также проживает нация метисов Альберты, регион III.
  28. ^ "Университет Калгари, рекомендуемый к признанию традиционных территорий коренных народов" (PDF). Университет Калгари. 19 ноября 2017 года. Добро пожаловать в Университет Калгари. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы отдать должное традиционным территориям черноногих и народов региона Договора 7 в Южной Альберте, в который входят сиксика, пийкуни, кайнаи, цуутина и первые нации каменных накода. включая Chiniki, Bearspaw и Wesley First Nation. Я также хотел бы отметить, что Университет Калгари расположен на земле, примыкающей к тому месту, где река Боу встречается с рекой Локоть, и что традиционное для черноногих название этого места - «Мохкинсцис», которое мы теперь называем городом Калгари. Город Калгари также является домом для метисов провинции Альберта, регион III.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Признание территории по Договору 7». Колледж Bow Valley. 19 ноября, 2017. Архивировано с оригинал 1 декабря 2017 г. Мы находимся на традиционных территориях Нийтситапи (Конфедерация черноногих) и населения региона Договора 7 в Южной Альберте, который включает Сиксика, Пийкани, Кайнаи, Цуутина и Иярхе Накода. Мы находимся на суше, где река Боу встречается с рекой Элбоу, и традиционное для черноногих название этого места - «Мохкинсцис», которое мы теперь называем городом Калгари. Город Калгари также является домом для метисов провинции Альберта, регион 3.
  30. ^ «Оки (Добро пожаловать) в Центр Иниским». Mount Royal University. 19 ноября 2017 года. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 20 ноября, 2017. Университет Маунт-Роял расположен на традиционных территориях Нийтситапи (Черноногих) и народов региона Договора 7 на юге Альберты, который включает Сиксика, Пийкуни, Кайнай, Цуутина и Иярхе Накода. Мы находимся на суше, где река Боу встречается с рекой Локоть. Традиционное для черноногих название этого места - «Мохкинсцис», которое мы теперь называем городом Калгари. Город Калгари также является домом для нации метисов.
  31. ^ Канадская пресса (13 ноября 2017 г.). «Что в названии? Для коренных народов Альберты, стремящихся к признанию своего наследия, много». CBC News. В архиве с оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 15 ноября, 2017.
  32. ^ Кауфманн, Билл (17 ноября 2017 г.). «Пиикани Блэкфут оспаривает, что Стони Накода настаивает на изменении названия Калгари и других регионов». Калгари Геральд. В архиве с оригинала от 20 ноября 2017 г.. Получено 20 ноября, 2017.
  33. ^ «Хронология археологии Альберты». Университет Калгари. В архиве из оригинала 12 февраля 2012 г.. Получено 10 мая, 2007.
  34. ^ WDS, CoC (18 июля 2018 г.). «Обозначение моста примирения - речь мэра Нэнши». calgarymayor.ca. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.. Получено 22 июля, 2018.
  35. ^ "Гленнс". Парки туризма, отдыха и культуры Альберты. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 24 августа, 2007.
  36. ^ а б Макгиннис 1975, п. 7.
  37. ^ Макгиннис 1975, п. 8.
  38. ^ а б МакЭван 1975, п. 10.
  39. ^ МакЭван 1975, п. 11.
  40. ^ Макгиннис 1975, п. 9.
  41. ^ а б Макгиннис 1975, п. 10.
  42. ^ МакЭван 1975, п. 30.
  43. ^ МакЭван 1975, п. 36.
  44. ^ Сьюзан Тейлор и Николь Мордант (23 ноября 2012 г.). «CP Rail переносит штаб-квартиру из стеклянной башни в Калгари на ближайшую железнодорожную станцию: источник в профсоюзе». Финансовая почта. Postmedia Network Inc. В архиве с оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 15 июня, 2013.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  45. ^ а б МакЭван 1975, п. 38.
  46. ^ а б МакЭван 1966, п. 48.
  47. ^ а б МакЭван 1975, п. 39.
  48. ^ МакЭван 1966 С. 57-58.
  49. ^ "Северо-Западные территории: Совет и Законодательное собрание, 1876-1905 гг." (PDF). saskarchives.com. Саскачеванские архивы. стр. 1–22. Получено 20 ноября, 2020.
  50. ^ Марка 1975 г., п. 154.
  51. ^ Марка 1975 г., п. 157.
  52. ^ Распоряжение Северо-Западного муниципалитета 1884 г.: Прокламация, город Калгари (1884). Вестник Северо-Западных территорий, стр. 56-57.
  53. ^ Постановления Северо-Западных территорий (1884 ред.). Регина, Канада: Queens Printer. п. 47-94. Получено 14 марта, 2020.
  54. ^ «Конкурс. Мердок избран на пост мэра». Калгари Геральд (14). 3 декабря 1884 г. с. 4. Получено 8 марта, 2020.
  55. ^ МакЭван 1966, п. 49.
  56. ^ Уорд 1966, п. 274.
  57. ^ а б c Торнер 1975, п. 102.
  58. ^ МакЭван 1966, п. 50.
  59. ^ а б c МакЭван 1966, п. 51.
  60. ^ а б c МакЭван 1966, п. 52.
  61. ^ а б Тейлор, Томас Уордлоу (1886). Точность дела Иеремии Трэвиса (покойного магистрата в Калгари), представленного в отчете г-на судьи Тейлора, а также в переписке и доказательствах (PDF). Оттава, Онтарио: Офис Тайного совета. С. 5–6.
  62. ^ «Вчерашние выборы». Калгари Геральд (18). 6 января 1886 г. с. 4. Получено 8 марта, 2020.
  63. ^ а б МакЭван 1966, п. 53.
  64. ^ "Биография - ТРАВИС, ИЕРЕМИЯ - Том XIV (1911-1920) - Словарь канадских биографий". Biographi.ca. Получено 20 ноября, 2020.
  65. ^ Миттельштадт, Дэвид (август 2005 г.). Основы правосудия: исторические здания суда Альберты. Калгари, Альберта: Университет Калгари Press. С. 17–19. ISBN  978-1-55238-345-2.
  66. ^ МакЭван 1975, п. 49.
  67. ^ «Выборы». Калгари Геральд (43). 6 ноября 1886 г. с. 1. Получено 8 марта, 2020.
  68. ^ Уорд 1975, п. 255.
  69. ^ «Великий пожар 1886 года». Архивировано из оригинал 23 августа 2013 г.. Получено 26 января, 2012.
  70. ^ "Город из песчаника". 21 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2011 г.. Получено 6 марта, 2013.
  71. ^ МакЭван 1975, п. 75.
  72. ^ "Огонь! Приди наконец". The Calgary Weekly Herald (44). 13 ноября 1886 г. с. 3. Получено 20 ноября, 2020.
  73. ^ Foran 1975, п. 204.
  74. ^ Foran 1975, п. 208.
  75. ^ Foran 1975, п. 205.
  76. ^ а б c «Таблица IX: Население городов, поселков и объединенных деревень в 1906 и 1901 годах по классификации на 1906 год». Перепись северо-западных провинций 1906 г.. Сессионный доклад № 17а. Оттава: Правительство Канады. 1907. с. 100.
  77. ^ Foran 1975, п. 219.
  78. ^ Foran 1975, п. 206.
  79. ^ МакЭван 1975, п. 77.
  80. ^ МакЭван 1975, п. 66.
  81. ^ Уорд 1975, п. 229.
  82. ^ МакЭван 1975, п. 67.
  83. ^ Уорд 1975, п. 230.
  84. ^ Доусон 1975, п. 128.
  85. ^ Доусон 1975, п. 132.
  86. ^ Доусон 1975, п. 130.
  87. ^ Торнер 1975, п. 106.
  88. ^ Калгари Устав, 1893, с. 33
  89. ^ Блай, Дэвид (9 октября 2001 г.).«История мэрии дает дразнящие сказки». Calgary Herald. п. B4.
  90. ^ «Муниципальные выборы». Калгари Геральд (38). 16 января 1894 г. с. 4. Получено 20 ноября, 2020.
  91. ^ «Компания Гудзонова залива - Наша история». hbc.com. Архивировано из оригинал 31 мая 2015 г.. Получено 25 апреля, 2013.
  92. ^ «Наследие HBC - Ранние магазины». hbcheritage.ca. Архивировано из оригинал 27 сентября 2015 г.
  93. ^ Foran 1975 С. 205-206.
  94. ^ МакЭван 1966, п. 41.
  95. ^ МакЭван 1966, п. 44.
  96. ^ МакЭван 1975 С. 44-45.
  97. ^ МакЭван 1975 С. 129-130.
  98. ^ Foran 1975, п. 212.
  99. ^ Foran 1975, стр. 209-210.
  100. ^ Foran 1975, п. 213.
  101. ^ а б «Таблица I: Площадь и население Канады по провинциям, округам и подокругам в 1911 году и численность населения в 1901 году». Перепись Канады, 1911 г.. Том I. Оттава: Правительство Канады. 1912. С. 2–39.
  102. ^ Байфилд, Тед (1992). Рождение провинции. Эдмонтон: United Western Communications. п. 156. ISBN  978-0969571810.
  103. ^ Кальман 1994, п. 530.
  104. ^ а б Диксон и Рид 2005, п. 29.
  105. ^ а б c Дадли, Венди (3 июля 1997 г.), "Панический сон Гая", Calgary Herald, п. SS2
  106. ^ Диксон и Рид 2005, п. 30.
  107. ^ Сескус, Тони (30 апреля 2012 г.), "Великое видение Гая Уидика", Calgary Herald, получено 9 июня, 2012
  108. ^ Форан, Макс, изд. (2008), Икона, Бренд, Миф: Паническое бегство в Калгари, Атабаска, Альберта: Издательство Университета Атабаски, стр.5, ISBN  978-1-897425-05-3
  109. ^ Диксон и Рид 2005, п. 32.
  110. ^ МакЭван 1975, п. 145.
  111. ^ а б МакЭван 1975, п. 146.
  112. ^ "Чудо-колодец 1924 года в Тернер-Вэлли". Calgary Herald. 18 декабря 2013 г.. Получено 20 ноября, 2020.
  113. ^ Стенсон 1994 С. 42-43.
  114. ^ «Нефтяная забастовка в Альберте привлекает американцев». Сарасота Журнал. 27 апреля 1967 г. с. 28. Получено 30 сентября, 2011.
  115. ^ МакЭван 1975, п. 167.
  116. ^ Яркий 1999, п. 125.
  117. ^ Яркий 1999, п. 130.
  118. ^ Яркий 1999, п. 172.
  119. ^ Яркий 1999, п. 178.
  120. ^ МакЭван 1975, п. 169.
  121. ^ МакЭван 1975, п. 165.
  122. ^ МакЭван 1975 С. 166-167.
  123. ^ Причины 1984, п. 47.
  124. ^ Причины 1984, п. 10.
  125. ^ а б «Население по указанным возрастным группам и полу, по переписным участкам 1966 года». Перепись Канады, 1966 г.. Население, указанные возрастные группы и пол для округов и участков переписи, 1966 год. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1968. с. 6.50–6.53.
  126. ^ а б «Таблица 2: Подразделения и подразделения переписи - Население и занимаемые частные жилища, 1981 и 1986 годы». Перепись населения Канады 1986 года. Подсчет населения и жилища - провинции и территории (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады. 1987. с. 2.1–2.10. ISBN  978-0-660-53463-3.
  127. ^ Причины 1984, п. 11.
  128. ^ а б Кальман 1994, п. 838.
  129. ^ Guimond, Pierre S .; Синклер, Брайан Р. (1984). Архитектура Калгари: годы бума, 1972-1982 гг.. Калгари, Альберта: Detselig Enterprises. ISBN  9780920490396.
  130. ^ Причины 1984 С. 50-52.
  131. ^ Причины 1984, п. 43.
  132. ^ Причины 1984, п. 19.
  133. ^ Дебра Дж. Дэвидсон; Майк Гисмонди (2011). Оспаривание легитимности перед угрозой энергетической катастрофы. Springer Science & Business Media. п. 81. ISBN  978-1-4614-0287-9. В архиве с оригинала 3 декабря 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  134. ^ "История пламени Атланты". Спортивная электронная циклопедия. Танковые производства. Получено 27 ноября, 2006.
  135. ^ Духчек, Эрик; и другие. (2001). Хоккейные хроники. Нью-Йорк: Checkmark Books. С. 40–47. ISBN  0-8160-4697-2.
  136. ^ Причины 1984, п. 46.
  137. ^ «Сеул выбран легким голосованием для проведения летних Олимпийских игр 1988 года», The Record-Journal (Мериден, Коннектикут), п. 17, 1 октября 1981 г., получено 14 февраля, 2013
  138. ^ а б Коттон, Кросби (30 сентября 1981 г.), «Во всем мире CODA показала лучший результат», Calgary Herald, п. A19
  139. ^ Коттон, Кросби (1 октября 1981 г.), «Восторженные делегаты танцуют» победный топот'", Calgary Herald, п. A1, получено 14 февраля, 2013
  140. ^ Герлах, Ларри (2004), Зимние Олимпийские игры - от Шамони до Солт-Лейк-Сити, Издательство Университета Юты, стр. 120, ISBN  0-87480-778-6
  141. ^ а б c «Опираясь на олимпийское наследие», Calgary Herald, стр. A15 – A16, 9 февраля 2013 г.
  142. ^ Свифт, Э. М. (9 марта 1987 г.), "Обратный отсчет до дома в Cowtown", Sports Illustrated, получено 14 февраля, 2013
  143. ^ Янофски, Михаил (4 февраля 1988 г.), «Зимние Олимпийские игры: бум или спад», Эпоха (Мельбурн), Зеленый гид, п. 8, получено 23 февраля, 2013
  144. ^ Бернс, Джон Ф. (22 февраля 1987 г.), «Остался год; энтузиазм преобладает, но опасения остаются», Нью-Йорк Таймс, получено 3 марта, 2013
  145. ^ Мэйчак, Мэтт (13 апреля 1985 г.), «Дежавю для Олимпийских игр в Калгари?», Windsor Star, п. E3, получено 3 марта, 2013
  146. ^ ОСО'88 (1988), XV зимние Олимпийские игры: официальный отчет, Оргкомитет XV зимних Олимпийских игр, стр. 79
  147. ^ Совет конференций Канады (2005). «Западные города обладают самой быстрорастущей экономикой». Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 7 марта, 2007.
  148. ^ Туризм Альберты (2004 г.). «Туризм в Калгари и окрестностях; краткое изложение количества посетителей и доходов» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2006 г.. Получено 6 января, 2006.
  149. ^ "LIVE: Stampede подтверждает, что 101-е издание состоится". calgaryherald.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 27 января, 2019.
  150. ^ «Наводнение в Альберте унесло жизни как минимум 3 человек». Канадская радиовещательная корпорация. 22 июня 2013 г. В архиве с оригинала от 24 июня 2013 г.. Получено 21 июня, 2013.
  151. ^ Правительство Альберты. «Природные регионы Альберты». Архивировано из оригинал 22 января 2012 г.. Получено 6 апреля, 2012.
  152. ^ «Правила зонирования международного аэропорта Калгари». Веб-сайт законов правосудия. Правительство Канады. 4 августа 2015 года. В архиве с оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 31 августа, 2015.
  153. ^ а б c «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Альберта)». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 22 июля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  154. ^ «Профиль статистики» (PDF ). Муниципальные дела Альберты. 24 марта 2015 года. В архиве с оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  155. ^ Услуги, сообщество и соседство (1 апреля 2011 г.). «Профили сообщества». calgary.ca. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  156. ^ а б Ваша официальная дорожная карта Альберты (Карта) (изд. 2015 г.). Travel Альберта. 2015. ISBN  9781460120767.
  157. ^ "Карта района долины Элбоу" (PDF) (PDF ). Округ Роки-Вью. Май 2014. В архиве (PDF) с оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  158. ^ "Карта района Спрингбанк" (PDF) (PDF ). Округ Роки-Вью. Май 2014. В архиве (PDF) с оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  159. ^ "Карта района Медвежьей Лапы" (PDF) (PDF ). Округ Роки-Вью. Май 2014. В архиве (PDF) с оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  160. ^ «Информация об аннексии». Город Калгари. Архивировано из оригинал 28 сентября 2009 г.. Получено 28 августа, 2009.
  161. ^ Псевдоцуга menziesii var. глаука карта распределения В архиве 21 сентября 2011 г. Wayback Machine в Флора Северной Америки
  162. ^ «Воскресенье, 4 декабря 2011 г. - Есть ели? Их много ... Точно, ель». Calgary Herald. 4 декабря 2011 г.. Получено 10 июня, 2020.
  163. ^ «Существа Калгари: кто есть кто из глубинки о дикой природе в городе». CBC. CBC News. В архиве с оригинала 27 июля 2018 г.. Получено 19 января, 2019.
  164. ^ Город Калгари. «Поясная линия - План реконструкции территории» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 июня 2009 г.. Получено 28 сентября, 2007.
  165. ^ "Город Калгари:% 20 профилей сообщества". 15 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2010 г.. Получено 2 апреля, 2018.
  166. ^ Канада, Окружающая среда и изменение климата (25 сентября 2013 г.). "Данные канадской станции по нормам климата 1981-2010 - Климат - Окружающая среда и изменение климата, Канада". климат.weather.gc.ca. Получено 24 июля, 2020.
  167. ^ «Зона зимостойкости растений по муниципалитету». Природные ресурсы Канады. Правительство Канады. В архиве с оригинала 1 июля 2016 г.. Получено 22 мая, 2016.
  168. ^ а б c d е ж грамм час я «Международный аэропорт Калгари». Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Окружающая среда Канады. 25 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 8 мая, 2014.
  169. ^ Уорд Кэмерон. "Узнайте о знаменитых ветрах чавычи". mountainnature.com. В архиве из оригинала 14 февраля 2014 г.. Получено 28 февраля, 2014.
  170. ^ «Средняя годовая скорость ветра в городах Канады». В архиве из оригинала 7 марта 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  171. ^ "Канадские данные станции по климатическим нормам 1971–2000 гг.". Environment Canada. Окружающая среда Канады. 19 января 2011 г. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 30 января, 2016.
  172. ^ "Почасовой отчет за 15 июля 1999 г.". климат.weather.gc.ca. Правительство Канады. 31 октября 2011 г. В архиве с оригинала 10 августа 2018 г.. Получено 10 августа, 2018. 06:00 Дождь, Снег, Туман
  173. ^ «Самые бурные канадские города - текущие результаты». currentresults.com. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  174. ^ Атлас Канады (апрель 2004 г.). "Сильный град". Архивировано из оригинал 2 февраля 2007 г.. Получено 14 февраля, 2007.
  175. ^ «Ежедневный отчет за август 2018 года». Канадские климатические данные. Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 г. В архиве с оригинала 12 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  176. ^ d.o.o, Yu Media Group. «Калгари, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц». Атлас погоды. В архиве с оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 6 июля, 2019.
  177. ^ «Таблица I: Население Манитобы, Саскачевана и Альберты по округам, поселкам, городам, поселкам и объединенным деревням в 1916, 1911, 1906 и 1901 годах». Перепись в прерийских провинциях, 1916 г.. Население и сельское хозяйство. Оттава: Правительство Канады. 1918. С. 77–140.
  178. ^ «Таблица 8: Население по районам и подрайонам в соответствии с Законом о перераспределении 1914 года и поправками 1915 года по сравнению с переписью 1921, 1911 и 1901 годов». Перепись населения Канады, 1921 г.. Оттава: Правительство Канады. 1922. С. 169–215.
  179. ^ «Таблица 7: Население городов, поселков и деревень провинции Альберта в переписи 1901–26 годов, по классификации 1926 года». Перепись в прерийских провинциях, 1926 г.. Перепись населения Альберты, 1926 год. Оттава: Правительство Канады. 1927. С. 565–567.
  180. ^ «Таблица 12: Население Канады по провинциям, округам или переписным отделениям и подразделениям, 1871–1931 гг.». Перепись населения Канады, 1931 г.. Оттава: Правительство Канады. 1932. С. 98–102.
  181. ^ «Таблица 4: Население объединенных городов, поселков и деревень, 1901–1936 гг.». Перепись в провинциях прерий, 1936 г.. Том I: Население и сельское хозяйство. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1938. С. 833–836.
  182. ^ «Таблица 10: Население по переписным подразделениям, 1871–1941 гг.». Восьмая перепись населения Канады, 1941 г.. Том II: Население по местным подразделениям. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1944. С. 134–141.
  183. ^ «Таблица 6: Население по переписным участкам, 1926–1946 гг.». Перепись в провинциях прерий, 1946 г.. Том I: Население. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1949. С. 401–414.
  184. ^ «Таблица 6: Население по переписи 1871–1951 гг.». Девятая перепись населения Канады, 1951 г.. Том I: Население, общие характеристики. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1953. с. 6.73–6.83.
  185. ^ «Таблица 6: Население с разбивкой по полу, по переписи 1956 и 1951 гг.». Перепись населения Канады, 1956 г.. Население, уезды и районы. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1957. с. 6.50–6.53.
  186. ^ «Таблица 6: Население по переписи 1901–1961 гг.». Перепись 1961 года в Канаде. Серия 1.1: Историческая, 1901–1961 гг. Том I: Население. Оттава: Бюро статистики Доминиона. 1963. с. 6.77–6.83.
  187. ^ «Таблица 2: Население переписных участков, 1921–1971 гг.». Перепись 1971 года в Канаде. Том I: Население, Подразделения переписи (Исторический). Оттава: Статистическое управление Канады. 1973. с. 2.102–2.111.
  188. ^ «Таблица 3: Население для переписных участков 1971 и 1976 гг.». Перепись 1976 года в Канаде. Подразделения и подразделения переписи, Западные провинции и территории. Том I: Население, географическое распределение. Оттава: Статистическое управление Канады. 1977. с. 3.40–3.43.
  189. ^ «Таблица 4: Население и общее количество занимаемых жилищ по переписным участкам и районам, 1976 и 1981 гг.». 1981 перепись населения Канады. Том II: Провинциальные серии, Население, Географическое распределение (Альберта). Оттава: Статистическое управление Канады. 1982. с. 4.1–4.10. ISBN  978-0-660-51095-8.
  190. ^ «Таблица 2: Подсчет населения и жилищ для переписных участков и переписных участков, 1986 и 1991 годы - 100% данные». 91 перепись. Подсчет населения и жилья - переписные участки и переписные участки. Оттава: Статистическое управление Канады. 1992. С. 100–108. ISBN  978-0-660-57115-7.
  191. ^ «Таблица 10: Подсчет населения и жилищ по участкам переписи, районам переписи (муниципалитетам) и определенным местам, переписи 1991 и 1996 годов - 100% данные». 96 перепись. Национальный Обзор - Население и Жилище. Оттава: Статистическое управление Канады. 1997. С. 136–146. ISBN  978-0-660-59283-1.
  192. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков, переписи 2001 и 1996 годов - 100% данные (Альберта)». Статистическое управление Канады. В архиве с оригинала 21 августа 2013 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  193. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также переписных участков (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные (Альберта)». Статистическое управление Канады. 6 января 2010 г. В архиве из оригинала 28 мая 2012 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  194. ^ «Гражданская перепись 2018». Город Калгари. 10 марта 2011 г. В архиве с оригинала 15 октября 2018 г.. Получено 20 октября, 2018.
  195. ^ «Перепись 2016 года: подсчет населения и жилищ» (PDF). toronto.ca. 9 февраля 2017 г.. Получено 10 августа, 2018. • С 2011 по 2016 год население Торонто выросло на 116 511 человек.
  196. ^ «Статистическое управление Канады. 2012 г. Калгари, Альберта (код 4806016) и Альберта (код 48) (таблица). Профиль переписи. Перепись 2011 года. Каталог Статистического управления Канады № 98-316-XWE. Оттава. Выпущен 24 октября 2012 г.». 8 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2013 г.. Получено 29 января, 2013.
  197. ^ «Таблицы подсчета населения и жилищного фонда, перепись 2016 года». Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 23 сентября 2018 г.. Получено 20 октября, 2018.
  198. ^ «Годовые оценки населения по переписи пригорода, Канада - Население на 1 июля». Статистическое управление Канады. Получено 20 октября, 2018.
  199. ^ «Справочник по прибыли муниципалитетов 2015». Руководство по прибыли. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 15 ноября, 2015.
  200. ^ «Статистическое управление Канады». В архиве с оригинала 31 марта 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  201. ^ «Национальное обследование домохозяйств - 2011». Статистическое управление Канады. 8 мая 2013 года. В архиве из оригинала 8 марта 2014 г.. Получено 7 марта, 2014.
  202. ^ «Национальное обследование домашних хозяйств - справочные материалы, 2011 г.» (PDF). statcan.ca. 8 мая 2013 года. В архиве (PDF) с оригинала 25 марта 2009 г.. Получено 29 января, 2013.
  203. ^ «Профиль сообщества Калгари» В архиве 21 января 2008 г. Wayback Machine. Статистическое управление Канады. 2002. 2001 Профили сообщества. Выпущен 27 июня 2002 г. Последнее изменение: 30 ноября 2005 г. Статистическое управление Канады Номер каталога. 93F0053XIE
  204. ^ «Подразделение переписи профилей сообществ 2006 года». Статистическое управление Канады. 13 марта 2007 г. В архиве с оригинала 21 января 2012 г.. Получено 24 января, 2012.
  205. ^ а б «Экономические показатели Калгари: 1999-2009». Город Калгари. 2010. Получено 10 июня, 2020.
  206. ^ а б c d «Калгари Эконом». Calgary Herald. В архиве из оригинала 3 сентября 2011 г.. Получено 29 августа, 2011.
  207. ^ "ВВП на душу населения". Tableaudebordmontreal.com. Архивировано из оригинал 28 ноября 2010 г.. Получено 29 августа, 2011.
  208. ^ «Транспорт и логистика». Региональное партнерство Калгари. Архивировано из оригинал 6 марта 2014 г.. Получено 6 марта, 2014.
  209. ^ Экономическое развитие Калгари (2006). «Реальный ВВП по отраслям: экономический регион Калгари, 2006 г.». Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 12 марта, 2007.
  210. ^ Альберта Первая (2007). "Калгари". Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 12 марта, 2007.
  211. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика. «Характеристики рабочей силы, скорректированные с учетом сезонных колебаний, по переписи населения пригорода (скользящее среднее за 3 месяца) (Калгари (Альта), Эдмонтон (Альта), Келоуна (Британская Колумбия))». В архиве с оригинала 6 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря, 2016.
  212. ^ Канада, Правительство Канады, Статистика. «Характеристики рабочей силы с сезонной корректировкой по провинциям (ежемесячно) (Саскачеван, Альберта, Британская Колумбия)». В архиве с оригинала 28 ноября 2016 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  213. ^ [1][мертвая ссылка ]
  214. ^ «Годовой отчет Calgary Economic Development 2013» (PDF). calgaryeconomicdevelopment.com. Калгари экономического развития. В архиве (PDF) с оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 10 августа, 2018.
  215. ^ а б c d «Лучшие работодатели Калгари». Калгари экономического развития. Апрель 2006. Архивировано с оригинал 21 августа 2013 г.. Получено 6 марта, 2014.
  216. ^ «Крупнейшие работодатели 2010 | Western Business Insight». Альберта Венчур. 1 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 29 августа, 2011.
  217. ^ Статья CBC. «EnCana представляет планы строительства офисной башни в центре Калгари». CBC Новости. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 6 января, 2006.
  218. ^ Связаться с нами В архиве 2 февраля 2012 г. Wayback Machine. WestJet. Проверено 26 января 2011 года.
  219. ^ "Обслуживание клиентов В архиве 24 марта 2010 г. Wayback Machine." Enerjet. Проверено 31 марта 2010 года.
  220. ^ Информация для инвесторов и финансовая информация. Канадские авиалинии. 3 марта 2000 г. Проверено 20 мая 2009 г.
  221. ^ Пигг, Сьюзен. "Zip, WestJet в войне за проезд, которая может навредить им обоим; Движение следует за решением бюро соревнований. Битва может усилиться, когда Зип полетит на восток. В архиве 7 февраля 2013 г. Wayback Machine." Торонто Стар. 22 января 2003 г. Дело C01. Проверено 30 сентября 2009 года.
  222. ^ «Администрация». canadiannorth.com. Архивировано из оригинал 23 августа 2013 года.
  223. ^ «Чартеры». canadiannorth.com. Архивировано из оригинал 23 августа 2013 г.. Получено 27 января, 2012.
  224. ^ а б Морган, Джеффри (12 августа 2015 г.). "'Призрачные вакансии преследуют центр Калгари, поскольку нефтяные пятна увольняют пустые офисные здания ". Финансовая почта. Калгари. В архиве с оригинала 2 октября 2015 г.. Получено 1 октября, 2015.
  225. ^ «Калгари 2012: Федеральное правительство отменяет программу культурного капитала - Авеню Калгари - июль 2012 года». Авеню Калгари. 6 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля, 2016.
  226. ^ «Прошлые результаты переписи». Город Калгари. Получено 10 июня, 2020.
  227. ^ «Награды Центральной библиотеки».
  228. ^ МакГрегор, Лиза (2 января 2015 г.). «Публичная библиотека Калгари заново изобретает себя». Глобальные новости. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 8 января, 2015.
  229. ^ а б Юбилейный зал Южной Альберты. «История зрительного зала». Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 25 сентября, 2007.
  230. ^ Зона оживления бизнеса на проспекте 17. "От бедра к верху". Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 22 мая, 2007.
  231. ^ «Дизайн-квартал Калгари». Дизайн ежеквартально. Архивировано из оригинал 26 мая 2013 г.. Получено 18 апреля, 2013.
  232. ^ Отдых (16 мая 2011 г.). «Публичное собрание произведений искусства». www.calgary.ca. Получено 16 апреля, 2020.
  233. ^ Калгари Марширующие оркестры: Группа Round-Up В архиве 1 января 2007 г. Wayback Machine, Стетсон Шоу Группа В архиве 3 января 2007 г. Wayback Machine, Calgary Stampede Showband В архиве 6 декабря 2006 г. Wayback Machine, Всемирная ассоциация маршевых шоу-групп В архиве 5 декабря 2006 г. Wayback Machine
  234. ^ Балетная труппа Альберты
  235. ^ «Гранд-мэтр: король эстрадного балета». Глобус и почта. Торонто. 23 августа 2012 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 августа, 2017.
  236. ^ ДеМелло, Джессика. «Балетное обозрение: Балет Альберты на пути к экстазу». Архивировано из оригинал 6 мая 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2015.
  237. ^ Луи, Хобсон (18 октября 2018 г.). «Современное искусство и танец в авангарде Fluid Fest». Calgary Herald. Получено 16 апреля, 2020.
  238. ^ Охота, Стивен. «Решительно Jazz Danceworks выходит на рынок искусства за 25 миллионов долларов». www.calgaryherald.com. Получено 16 апреля, 2020.
  239. ^ «Характеристика / Обзор: Тим Шанц, Spiritus и Luminous Voices привносят особый резонанс в хоровую сцену Калгари». calgaryherald.com. 17 апреля 2014 г.. Получено 16 апреля, 2020.
  240. ^ Ярви, Микеле (14 января 2020 г.). «Поп-хор Калгари готовится к своему первому выступлению с новым художественным руководителем». calgaryherald.com. Получено 16 апреля, 2020.
  241. ^ Ярви, Микеле (13 января 2017 г.). «Городской хор помогает мальчикам обрести голос на сорок три года». calgaryherald.com. Получено 16 апреля, 2020.
  242. ^ Фергюсон, Ава (18 января 2019 г.). «Новое имя, новое направление: ACAD становится Университетом искусств Альберты». calgaryherald.com. Получено 16 апреля, 2020.
  243. ^ «Первая степень по комбинированному танцу и кинезиологии в Канаде». www.cda-acd.ca. Получено 16 апреля, 2020.
  244. ^ "Консерватория Университета Маунт-Роял | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca. Получено 16 апреля, 2020.
  245. ^ а б Калгари Стампид (2006). "История давки". Архивировано из оригинал 13 июня 2006 г.. Получено 8 мая, 2006.
  246. ^ «Наша история - Калгари Прайд - 30 лет гордости в Калгари». Новый взгляд на Calgary Pride 2020. Получено 3 сентября, 2020.
  247. ^ Охота, Стивен. "Музыкальный фестиваль Kiwanis меняет название". www.calgaryherald.com. Получено 16 апреля, 2020.
  248. ^ "Фестиваль разговорного слова в Калгари". calgaryspokenwordfestival.com. В архиве с оригинала 31 августа 2011 г.. Получено 29 августа, 2011.
  249. ^ «О нас | Фестиваль анимированных объектов». www.puppetfestival.ca. В архиве с оригинала 18 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  250. ^ Калгари Киоск (2006). «Музей Гленбоу». Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 28 июня, 2007.
  251. ^ «Китайский культурный центр Калгари». Где. 2007. Архивировано с оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 28 июня, 2007.
  252. ^ "Киноиндустрия Калгари". Калгари экономического развития. Архивировано из оригинал 7 сентября 2014 г.. Получено 6 сентября, 2014.
  253. ^ «Пол Радд был только что замечен в этом пабе в центре Калгари (ФОТО) | Приготовлено». dailyhive.com. Получено 16 января, 2020.
  254. ^ Волмерс, Эрик. "Найдите здания Калгари во время просмотра сериала" Фарго ". www.calgaryherald.com. Получено 16 января, 2020.
  255. ^ «Новый сериал Netflix« Черное лето »был снят в районе Калгари | И т.д.». dailyhive.com. Получено 16 января, 2020.
  256. ^ 2 июля, Эрик Волмерс Обновлено; 2019 (2 июля 2019 г.). «Винонна Эрп из Калгари преодолевает финансовые трудности, съемки начнутся в 4 сезоне | Calgary Herald». Получено 16 января, 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  257. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressreader.com. Получено 16 января, 2020.
  258. ^ Город Калгари. «Девонские сады». Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 25 сентября, 2007.
  259. ^ "Карта небоскреба Калгари - SkyscraperPage.com". skyscraperpage.com. Получено 25 сентября, 2020.
  260. ^ "Карта небоскреба Калгари - SkyscraperPage.com". skyscraperpage.com. Получено 25 сентября, 2020.
  261. ^ "Лук". Emporis GMBH. 2012 г. В архиве из оригинала 4 ноября 2012 г.. Получено 29 марта, 2012.
  262. ^ «Восьмая авеню, место I». Страница небоскреба. Получено 12 февраля, 2011.
  263. ^ "Телус Скай". Bjarke Ingels Group. Получено 15 ноября, 2016.
  264. ^ «Самые высокие здания Канады - Топ 20». Emporis. Получено 10 июня, 2020.
  265. ^ а б Парки (7 марта 2011 г.). "Калгари Паркс". calgary.ca. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  266. ^ Парки (11 января 2011 г.). "Нос Хилл Парк". calgary.ca. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  267. ^ Парки (15 ноября 2010 г.). «План улучшения маршрута и тропы в парке Нос-Хилл». calgary.ca. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  268. ^ Парки (3 ноября 2010 г.). «История парков». calgary.ca. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября, 2016.
  269. ^ а б Город Калгари. «Маршруты и велосипедные дорожки Калгари» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 11 ноября 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  270. ^ «Планируете сплав по реке Боу этим летом? Вот как оставаться в безопасности». В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2018.
  271. ^ «Поля для гольфа Калгари, Альберта». GolfLink. Получено 10 июня, 2020.
  272. ^ «Ипподром и казино Century Downs». В архиве с оригинала 26 марта 2019 г.. Получено 3 июня, 2019.
  273. ^ "ЧЕМПИОНАТ МИРА ВАТЕРСКИ 2009". IWWF. Получено 10 июня, 2020.
  274. ^ Google (10 июня 2020 г.). «Хищная бухта» (Карта). Карты Гугл. Google. Получено 10 июня, 2020.
  275. ^ Кэмпбелл, Дэйв (30 июля 2019 г.). «Эдмонтонские эскимосы готовятся к 1 раунду битвы за Альберту 2019 года в Калгари». Глобальные новости. Получено 10 июня, 2020.
  276. ^ Джонсон, Джордж (14 октября 2005 г.). «Желчь снова в битве при Альберте». ESPN. Получено 10 июня, 2020.
  277. ^ а б "Стю Харт". WWE. В архиве с оригинала 31 октября 2011 г.. Получено 2 ноября, 2011.
  278. ^ "Политика Калгари 1971–1991". Университет Калгари. 1997. Архивировано с оригинал 1 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2007.
  279. ^ "Закон о муниципальном управлении, R.S.A. 2000" (PDF). alberta.ca. Принтер королевы Альберты. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  280. ^ «Устав города Калгари, Регламент AR 40/2018 от 2018 г.» (PDF). alberta.ca. Принтер Альберты Квинс. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  281. ^ «Избирательная и информационная служба». Город Калгари. В архиве из оригинала 14 июля 2011 г.. Получено 1 сентября, 2011.
  282. ^ «Законодательное собрание Альберты». www.assembly.ab.ca. Законодательное собрание Альберты.
  283. ^ «Два новых депутата-либерала в Калгари - первые несут красное знамя в Коровьем городе с 1968 года». Национальная почта. 20 октября 2015 года. В архиве с оригинала 23 октября 2015 г.. Получено 26 октября, 2015.
  284. ^ «Ночные результаты выборов - основные центры». enr.elections.ca. В архиве с оригинала 21 октября 2015 г.. Получено 26 октября, 2015.
  285. ^ "ПАРЛИНФО - Парламентское дело - Федеральный опыт - ЭДВАРДС, Мэнли Джастин, бакалавр права" parl.gc.ca. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.
  286. ^ «ПАРЛИНФО - Парламентское досье - Полное досье - HAYS, достопочтенный Гарри Уильям, ПК». parl.gc.ca. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  287. ^ «ПАРЛИНФО - Парламентское досье - Полное досье - МАХОНИ, Достопочтенный Патрик Морган, PC, Q.C., BA, LL.B.» parl.gc.ca. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  288. ^ Результаты мероприятия В архиве 4 февраля 2012 г. Wayback Machine от Elections Canada
  289. ^ а б c Джиллиан Бойс, Адам Коттер и Сэмюэл Перро (23 июля 2014 г.). «Статистика преступности, сообщаемая полицией в Канаде, 2013 г.» (PDF). Статистическое управление Канады, Канадский центр судебной статистики. С. 13 и 30. В архиве (PDF) с оригинала 23 ноября 2015 г.. Получено 3 мая, 2015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  290. ^ Карстед, Дуглас. «103-й полк 1910-21 гг.». Горцы Калгари. Получено 25 сентября, 2020.
  291. ^ «Экологичные поездки на работу (стр. 2) - Canadian Geographic». canadiangeographic.ca. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.
  292. ^ «Зеленая линия LRT: советники Калгари одобряют альтернативный маршрут Этапа 1». Глобальные новости. Получено 3 сентября, 2020.
  293. ^ "YYC> Медиа> Факты и цифры> Статистика пассажиров". yyc.com. В архиве с оригинала 22 июня 2018 г.. Получено 7 февраля, 2020.
  294. ^ "Как добраться до Банфа". Город Банф. Архивировано из оригинал 31 марта 2010 г.. Получено 22 сентября, 2011.
  295. ^ «Статистика движения воздушных судов: вышки NAV CANADA и станции летного обслуживания: годовой отчет (TP 577): Таблица 2-1 - Общее движение воздушных судов по классам эксплуатации - вышки NAV CANADA». statcan.gc.ca. В архиве из оригинала 7 сентября 2011 г.. Получено 27 января, 2012.
  296. ^ Парки, Калгари. «Дорожки и велосипедные дорожки». www.calgary.ca. Получено 3 сентября, 2020.
  297. ^ «Первая десятка designboom 2012: общественные пространства». designboom - журнал об архитектуре и дизайне. 28 декабря 2012 г. В архиве из оригинала от 9 января 2014 г.. Получено 9 января, 2014.
  298. ^ "Скайуолк +15 Калгари". Город Калгари. 2013. Архивировано с оригинал 25 декабря 2014 г.. Получено 28 ноября, 2013. Первый мост +15 был установлен 21 января 1970 года, соединив Калгари Плейс с гостиницей Калгари (ныне отель Вестин). К 1984 году +15 Skywalk Калгари состоял из 38 мостов, 8 км (5 миль) пешеходных дорожек и многочисленных общественных мест. Сегодня существует более 62 мостов и 18 км пешеходных дорожек.
  299. ^ Город Калгари (февраль 2007 г.). «Плюс 15». Архивировано из оригинал 21 августа 2007 г.. Получено 25 сентября, 2007.
  300. ^ Гибсон, Джон (5 июля 2018 г.). «Работа на заключительном участке кольцевой дороги Калгари стоимостью 1 млрд долларов США начнется в 2019 году». CBC Новости. Получено 5 июля, 2018.
  301. ^ Классус, Джереми (7 июня 2012 г.). "Месть Дирфут". Calgary Herald. Архивировано из оригинал 2 января 2016 г.. Получено 20 октября, 2016.
  302. ^ "Странная история городских улиц Калгари". SmartCalgaryHomes.com. В архиве с оригинала 18 июня 2010 г.. Получено 23 июня, 2009.
  303. ^ Google (10 июня 2020 г.). "Калгари" (Карта). Карты Гугл. Google. Получено 10 июня, 2020.
  304. ^ "Калгари-Банф Рейл". Canada Infrastructure Bank - Банк инфраструктуры Канады. Получено 3 сентября, 2020.
  305. ^ Медицинский факультет Университета Калгари (2011 г.). "Медицинский факультет Краткая информация". Архивировано из оригинал 22 июня 2014 г.. Получено 26 января, 2007.
  306. ^ Экономическое развитие Калгари (2006). "Больницы Калгари". Архивировано из оригинал 8 февраля 2009 г.. Получено 13 марта, 2007.
  307. ^ а б «Быстрые факты». Департамент образования Калгари. 11 января 2012 г. Архивировано с оригинал 31 января 2012 г.. Получено 10 марта, 2012.
  308. ^ Школьный совет католического округа Калгари. "Школы Калгари". Архивировано из оригинал 11 января 2006 г.. Получено 7 января, 2006.
  309. ^ «Национальная спортивная школа». nationalsportschool.ca. В архиве из оригинала 4 февраля 2012 г.. Получено 27 января, 2012.
  310. ^ Калгари Совет по образованию (2007). "Средняя школа лорда Бивербрука". Архивировано из оригинал 17 апреля 2007 г.. Получено 10 мая, 2007.
  311. ^ "Сборник фактов о Соединенном Королевстве - страница 8" (PDF). Университет Калгари. 2011–2012 гг.. Получено 19 ноября, 2012.[мертвая ссылка ]
  312. ^ а б «Государственные учреждения». Предприятие Альберты и высшее образование. В архиве с оригинала 6 декабря 2012 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  313. ^ "UA Locations". Университет Атабаски. В архиве с оригинала 25 ноября 2012 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  314. ^ "НАИТ Калгари". Технологический институт Северной Альберты. Архивировано из оригинал 4 декабря 2012 г.. Получено 3 декабря, 2012.
  315. ^ «Факультет менеджмента в Эдмонтоне». Летбриджский университет. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
  316. ^ «Телевизионное бюро Канады: основы телевидения 2014–2015» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 сентября 2015 г.
  317. ^ Калгари экономического развития. "Города-побратимы". Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 6 января, 2007.
  318. ^ Город Калгари. «Добро пожаловать в Калгари». Архивировано из оригинал 1 июня 2008 г.. Получено 4 июля, 2009.
  319. ^ "Города-побратимы Феникса". Города-побратимы Феникса. Архивировано из оригинал 24 июля 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  320. ^ «Города-партнеры Нью-Йорка». Правительство Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 14 марта, 2013.
  321. ^ «Глобальные партнеры Нью-Йорка». Правительство Нью-Йорка. В архиве из оригинала от 9 марта 2013 г.. Получено 14 марта, 2013.


Процитированные работы

дальнейшее чтение

внешняя ссылка