Окленд - Auckland

Окленд

Тамаки Макаурау (Маори )
Герб Окленда
Герб
Псевдонимы:
Город парусов[1]
Queen City[2]
Окленд находится в Новой Зеландии.
Окленд
Окленд
Расположение в Новой Зеландии
Окленд находится в Океании.
Окленд
Окленд
Расположение в Океании
Окленд расположен в Тихом океане.
Окленд
Окленд
Расположение в Тихом океане
Координаты: 36 ° 50′26 ″ ю.ш. 174 ° 44′24 ″ в.д. / 36,84056 ° ю.ш. 174,74000 ° в. / -36.84056; 174.74000Координаты: 36 ° 50′26 ″ ю.ш. 174 ° 44′24 ″ в.д. / 36,84056 ° ю.ш. 174,74000 ° в. / -36.84056; 174.74000
СтранаНовая Зеландия
ОстровСеверный остров
Область, крайОкленд
Поселены маориc. 1350
Заселены европейцами1840
Названный дляДжордж Иден, граф Окленд
Парламент Новой Зеландии
Местные советы
Правительство
• ТелоОклендский совет
 • МэрФил Гофф
• депутаты
Площадь
• Городской607.10 км2 (234,40 кв. Миль)
Наивысшая высота
196 м (643 футов)
Самая низкая отметка
0 м (0 футов)
численность населения
 (Июнь 2020 г.)[4]
 • Городской
1,470,100
• Плотность города2,400 / км2 (6,300 / кв. Миль)
 • Региональный /метро
1,717,500
 • Демоним
Оклендер
Часовой поясUTC + 12 (NZST )
• Летом (Летнее время )UTC + 13 (NZDT)
Почтовый индекс (ы)
0600–2699
Код (а) города09
Местный ивиНгати Ватуа, Тайнуи, Нгати Акарана
Интернет сайтwww.aucklandcouncil.govt.nz

Окленд (/ˈɔːkлəпd/ AWK-lənd; Маори: Тамаки Макаурау) - крупный мегаполис в Северный остров из Новая Зеландия. В самый густонаселенный городской район в стране городское население Окленда составляет около 1 470 100 человек (июнь 2020 г.).[4] Он расположен в Окленд - территория, управляемая Оклендский совет —Который включает отдаленные сельские районы и острова Залив Хаураки, в результате чего общая численность населения составляет 1 717 500 человек.[4] Окленд разнообразен, мультикультурный и космополитичный город, где проживает самый большой Полинезийский население в мире.[5] В Язык маори название для Окленда Тамаки Макаурау, что означает «Тамаки, желанный многими» в связи с желательностью его природных ресурсов и географии.[6] Само слово тамаки обычно означает предзнаменование.[7]

Окленд находится между Залив Хаураки на восток, затем простираясь в Хунуа Хребты на юго-восток, Гавань Манукау на юго-запад, а Хребты Вайтакере и меньшие диапазоны на запад и северо-запад. Окружающие холмы покрыты тропический лес и пейзаж усеян 53 бездействующий вулканические конусы. Центральная часть городской зоны занимает узкую перешеек между гаванью Манукау на Тасманово море и Гавань Вайтемата на Тихий океан. Окленд - один из немногих городов в мире, где есть гавани на каждом из двух отдельных крупных водоемов.

В перешеек на котором проживает Окленд, был сначала поселен c. 1350 и ценился за его богатую и плодородную землю. В Маори Население в этом районе, по оценкам, достигло 20 000 человек еще до прибытия европейцев.[8] После Британская колония была основана в 1840 г., Уильям Хобсон, затем вице-губернатор Новой Зеландии, выбрал этот район в качестве своего нового капитал. Он назвал район для Джордж Иден, граф Окленд, Британский первый лорд адмиралтейства. Конфликт между маори и европейцами из-за земли в регионе привел к войне в середине 19 века. Окленд был заменен столицей в 1865 г. Веллингтон, но город продолжал расти, сначала из-за своего порта, лесозаготовок и добычи золота во внутренних районах, позже из-за скотоводства (особенно молочного животноводства) и производства в самом городе.[9] На протяжении большей части своей истории он был крупнейшим городом страны. Сегодня, Центральный деловой район Окленда является ведущим экономическим центром Новой Зеландии.

В Оклендский университет, основанный в 1883 году, является крупнейшим университетом Новой Зеландии. Разнообразные культурные учреждения города, такие как Оклендский военный мемориальный музей, то Музей транспорта и технологий, и Оклендская художественная галерея Той-о-Тамаки —И национальные исторические места, фестивали, исполнительское искусство и спортивные мероприятия являются важными туристическими достопримечательностями. Архитектурные достопримечательности включают Харбор-Бридж, то Ратуша, то Паромное здание и Небоскреб. Город обслуживается Окленд аэропорт, который обслуживает около 2 миллионов международных пассажиров в месяц. Несмотря на то, что он один из самых дорогой города мира,[10] Окленд признан одним из самые пригодные для жизни города, заняла третье место в исследовании качества жизни Mercer 2019 года.[11][12]

История

Ранняя история

Перешеек был заселен Маори около 1350 г. и ценился за богатую и плодородную землю. Много па (укрепленные деревни) создавались, в основном, на вулканических вершинах. По оценкам, до прихода европейцев население маори в этом районе составляло около 20 000 человек.[8][13] Введение огнестрельного оружия в конце восемнадцатого века, начавшееся в Northland нарушили баланс сил и привели к разрушительным межплеменная война начиная с 1807 г., в результате чего иви которым не хватало нового оружия, чтобы искать убежища в районах, менее подверженных прибрежным набегам. В результате в регионе было относительно небольшое количество маори при заселении Европейские новозеландцы началось.[14][15]

Репродукция картины порта Окленда, 1857 г.

20 марта 1840 г. Гавань Манукау область, где Нгати Ватуа выращенный верховный начальник Апихай Те Кавау подписанный Те Тирити о Вайтанги то Договор Вайтанги.[16] Нгати Ватуа искал британской защиты от Нгапухи а также взаимные отношения с Корона и Церковь. Вскоре после подписания Договора Те Кавау предложил землю на Гавань Вайтемата новому губернатору Новой Зеландии, Уильям Хобсон, для его нового капитал, который Хобсон назвал в честь Джордж Иден, граф Окленд, тогда Вице-король Индии.[17][18][19][20][21] Окленд был основан 18 сентября 1840 года и был официально объявлен столицей Новой Зеландии в 1841 году.[22][23] и переход администрации от Рассела (сейчас Старый Рассел ) в заливе островов была завершена в 1842 году. Однако даже в 1840 году Порт-Николсон (позже переименован Веллингтон ) считался лучшим выбором для административной столицы из-за его близости к Южный остров, а Веллингтон стал столицей в 1865 году. После потери статуса столицы Окленд оставался главным городом Окленд, провинция пока провинциальная система не была отменена в 1876 году.

Куин-стрит (1889 г.); живопись Жак Карабен. Большинство изображенных зданий были снесены во время масштабной модернизации 1970-х годов.[24]

В ответ на продолжающееся восстание Hōne Heke в середине 1840-х годов правительство поощряло отставных, но пригодных британских солдат и их семьи к переезду в Окленд, чтобы сформировать линию обороны вокруг портового поселения в качестве солдат гарнизона. К моменту первого Fencibles прибыл в 1848 г., повстанцы на севере потерпели поражение. Затем к югу были построены отдаленные оборонительные города, тянущиеся по линии от портовой деревни Onehunga на западе в Howick на востоке. В каждом из четырех поселений было около 800 поселенцев; люди были полностью вооружены на случай чрезвычайной ситуации, но почти все время тратили время на вырубку земли и прокладку дорог.

В начале 1860-х годов Окленд стал плацдармом против Движение короля маори,[25] и размещение там 12000 имперских солдат привело к сильному росту местной торговли.[26] Это и Продолжение строительства дороги на юг в Вайкато, включено Пакея (Европейские новозеландцы) влияние распространяется из Окленда. Население города росло довольно быстро, с 1500 в 1841 году до 3635 в 1845 году.[26] затем до 12 423 к 1864 г. Рост происходил аналогично другим меркантильный - города с преобладанием, в основном вокруг порта, с проблемами перенаселенности и загрязнения. Население Окленда среди бывших солдат было намного больше, чем в других поселениях: около 50 процентов населения составляли ирландцы, что сильно контрастировало с большинством английских поселенцев в Веллингтоне. Крайстчерч или же Нью-Плимут. Большинство ирландцев (хотя и не все) были из Протестантский Ольстер. Большинство поселенцев в ранний период получали дешевый проезд в Новую Зеландию.

Современная история

Глядя на восток на область, которая стала Квартал Виньярд с Окленд, центральный деловой район на среднем расстоянии, c. 1950-е годы.

Трамваи и железнодорожные линии повлияли на быстрое развитие Окленда в начале первой половины 20 века. Однако после Второй мировой войны в транспортной системе города и его городской форме все больше преобладали автомобили.[27] Автомобильные дороги и автомагистрали стали одновременно определяющими и географически разделяющими чертами городского ландшафта. Они также позволили дальнейшее массовое расширение, которое привело к росту пригородных территорий, таких как Северный берег (особенно после постройки Оклендский мост через гавань в конце 1950-х), и Манукау Сити на юге.

Дерегулирование экономики в середине 1980-х годов привело к драматическим изменениям в экономике Окленда, и многие компании переместили свои головные офисы из Веллингтона в Окленд. Регион стал нервным центром национальной экономики. Окленд также выиграл от всплеска туризма, благодаря которому 75 процентов международных посетителей Новой Зеландии прибыли через аэропорт. Порт Окленда обработал 31% контейнерных перевозок страны в 2015 году.[28]

Облик городского Окленда изменился, когда иммиграционная политика правительства начала разрешать иммигрантам из Азии в 1986 году. Согласно данным переписи населения 1961 года, маори и жители островов Тихого океана составляли 5 процентов населения Окленда; У азиатов меньше 1 процента.[29] К 2006 году азиатское население в Окленде достигло 18,0 процента, а в центральном городе - 36,2 процента. Новые прибытия из Гонконга, Тайвань и Корея придал особый характер районам их скопления, в то время как ряд других иммигрантов открыли мечети, Индуистский храмы, халяль мясники и этнические рестораны в пригород.[28]

География

Урбанизированная территория Окленда (красный цвет) по состоянию на 2009 год.

Объем

Границы Окленда определены неточно. Большой Окленд городской район - как это определяется Статистическое управление Новой Зеландии - площадь 1102,9 квадратных километров (425,8 квадратных миль)[3] и распространяется на Вайвера на севере, Кумеу на северо-западе и Рансимен на юге. Это не непрерывно; раздел от Вайвера до Полуостров Вангапараоа находится отдельно от ближайшего соседнего пригорода Long Bay. Оклендские формы Самый большой городской район Новой Зеландии.[4]

Городской район Окленда находится в Окленд, административный район, получивший свое название от города. В состав региона входят центр города, а также пригороды, окружающие города, прибрежные острова и сельские районы к северу и югу от городской зоны.[30]

В Центральный деловой район Окленда (CBD) - центр города - самый построен площадь области. CBD занимает 433 гектара в треугольной области,[31] и ограничен Набережная Окленда в гавани Вайтемата[32] и городских пригородов Понсонби, Ньютон и Парнелл.[31] Окленда территория города состоит из более двухсот дачных участков. Самые отдаленные пригороды Орева на севере, Папакура на юге, Хендерсон на западе и Howick на востоке. За пределами этих пригородов лежат города Wellsford, Warkworth и Helensville на север, и Клеведон, Пукекохе и Вайуку На юг.[33]

Городской пейзаж Окленда, вид с Маунгавау / горы Иден. Ближайший водоем - это Гавань Вайтемата и чем дальше Залив Хаураки.

Гавани, залив и реки

Вид со спутника на Оклендский перешеек и гавань Вайтемата
Вид на Сахарный завод Челси нижняя плотина в сторону Оклендский мост через гавань и CBD

Окленд находится на перешеек, шириной менее двух километров в самом узком месте, между Mangere Inlet и Река Тамаки. Этот перешеек окружают две гавани: Гавань Вайтемата на север, который открывается на восток на Залив Хаураки и оттуда в Тихий океан, и Гавань Манукау на юг, который открывается на запад к Тасманово море. Общая береговая линия Окленда составляет 3702 километра (2300 миль) в длину.[34]

Мосты соединяют части обеих гаваней, особенно Оклендский мост через гавань пересекает гавань Вайтемата к западу от центрального делового района. В Мангерский мост и Мост Верхней гавани охватывают верхнее течение гаваней Манукау и Вайтемата соответственно. В прежние времена перевозка тропинки пересекали самые узкие участки перешейка.

Несколько островов залива Хаураки являются частью Оклендского региона, хотя они и не являются частью городского района Окленда. Части Остров Вайхеке эффективно функционируют как пригород Окленда, в то время как различные более мелкие острова около Окленда в основном являются зонированными «рекреационными открытыми пространствами» или являются заповедниками природы.

Окленд также имеет общую протяженность около 21000 километров (13000 миль) рек и ручьев, из которых около 8 процентов находятся в городских районах.[34]

Климат

Под Классификация климатов Кеппена, Окленд имеет океанический климат (Классификация климатов Кеппена CFB), а согласно Национальный институт водных и атмосферных исследований (NIWA), его климат классифицируется как субтропический с теплым влажным летом и мягкой влажной зимой.[35][36] Это самый теплый главный центр Новой Зеландии, а также один из самых солнечных: в среднем 2003,1 солнечных часа в год. Средняя дневная максимальная температура составляет 23,7 ° C (74,7 ° F) в феврале и 14,7 ° C (58,5 ° F) в июле. Абсолютный максимум зарегистрированной температуры составляет 34,4 ° C (93,9 ° F) 12 февраля 2009 г.[37] в то время как абсолютный минимум составляет -3,9 ° C (25,0 ° F), хотя есть также неофициальный минимум -5,7 ° C (21,7 ° F), зарегистрированный в Речной лес в июне 1936 г.[38] Снегопад встречается крайне редко: самое значительное падение с начала 20-го века было 27 июля 1939 года, когда снег прилипал к одежде людей на улице незадолго до рассвета и, по сообщениям, лежал снег толщиной пять сантиметров (2 дюйма) Mount Eden.[39] Снежинки также видели 28 июля 1930 г. и 15 августа 2011 г.[40][41] Раннее утреннее затишье на перешейке при устойчивой погоде, до того, как поднимается морской бриз, было описано еще в 1853 году: «В любое время года красота дня бывает ранним утром. В это время обычно сохраняется торжественная тишина. , и царит совершенный штиль ... ».[42]

Окленд иногда страдает от загрязнения воздуха из-за мелкая частица выбросы.[43] Также иногда наблюдаются нарушения нормативных уровней монооксид углерода.[44] Хотя морские ветры обычно относительно быстро рассеивают загрязнение, иногда оно может проявляться в виде смога, особенно в тихие зимние дни.[45]

Климатические данные для Окленд аэропорт (1981–2010, крайности с 1962 года по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)30.0
(86.0)
30.5
(86.9)
29.8
(85.6)
26.0
(78.8)
24.6
(76.3)
23.8
(74.8)
19.0
(66.2)
20.6
(69.1)
22.0
(71.6)
23.6
(74.5)
25.9
(78.6)
28.3
(82.9)
30.5
(86.9)
Средний максимум ° C (° F)27.6
(81.7)
27.6
(81.7)
26.4
(79.5)
23.7
(74.7)
21.2
(70.2)
19.2
(66.6)
18.3
(64.9)
17.6
(63.7)
20.0
(68.0)
21.3
(70.3)
22.4
(72.3)
25.2
(77.4)
27.6
(81.7)
Средняя высокая ° C (° F)23.1
(73.6)
23.7
(74.7)
22.4
(72.3)
20.1
(68.2)
17.7
(63.9)
15.5
(59.9)
14.7
(58.5)
15.1
(59.2)
16.5
(61.7)
17.8
(64.0)
19.5
(67.1)
21.6
(70.9)
19.0
(66.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)19.1
(66.4)
19.7
(67.5)
18.4
(65.1)
16.1
(61.0)
14.0
(57.2)
11.8
(53.2)
10.9
(51.6)
11.3
(52.3)
12.7
(54.9)
14.2
(57.6)
15.7
(60.3)
17.8
(64.0)
15.2
(59.4)
Средняя низкая ° C (° F)15.2
(59.4)
15.8
(60.4)
14.4
(57.9)
12.1
(53.8)
10.3
(50.5)
8.1
(46.6)
7.1
(44.8)
7.5
(45.5)
8.9
(48.0)
10.4
(50.7)
12.0
(53.6)
14.0
(57.2)
11.3
(52.3)
Средний минимум ° C (° F)11.4
(52.5)
11.8
(53.2)
10.9
(51.6)
7.4
(45.3)
5.5
(41.9)
2.7
(36.9)
1.9
(35.4)
3.0
(37.4)
4.9
(40.8)
6.5
(43.7)
8.3
(46.9)
10.5
(50.9)
1.9
(35.4)
Рекордно низкая ° C (° F)5.6
(42.1)
8.7
(47.7)
6.6
(43.9)
3.9
(39.0)
0.9
(33.6)
−1.1
(30.0)
−3.9
(25.0)
−1.7
(28.9)
1.7
(35.1)
−0.6
(30.9)
4.4
(39.9)
7.0
(44.6)
−3.9
(25.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)73.3
(2.89)
66.1
(2.60)
87.3
(3.44)
99.4
(3.91)
112.6
(4.43)
126.4
(4.98)
145.1
(5.71)
118.4
(4.66)
105.1
(4.14)
100.2
(3.94)
85.8
(3.38)
92.8
(3.65)
1,210.7
(47.67)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм)8.07.18.410.612.014.816.014.912.812.010.39.3135.7
Средний относительная влажность (%)79.379.880.383.085.889.888.986.281.378.577.277.682.3
Среднемесячный солнечные часы228.8194.9189.2157.3139.8110.3128.1142.9148.6178.1188.1197.22,003.1
Источник 1: Климатические данные NIWA,[46] CliFlo[47]
Источник 2: MetService[48]

Вулканы

Вулканический Остров Рангитото в заливе Хаураки. Просмотрено Такарунга / Гора Виктория над Девонпорт.

Окленд расположен на вулканическом поле, на котором за последние 90 000 лет произошло около 90 извержений вулканов из 50 вулканов.[49] Это единственный город в мире, построенный на базальтовом вулканическом поле, которое все еще действует. Предполагается, что это поле будет оставаться активным около миллиона лет. Особенности поверхности включают конусы, озера, лагуны, острова и впадины, а некоторые из них привели к обширным потоки лавы. Некоторые конусы и потоки были частично или полностью добытый прочь. Все отдельные вулканы считаются потухшими, хотя само вулканическое поле всего лишь бездействующий.

Тенденция состоит в том, что последние извержения происходят на северо-западе месторождения. В Окленде насчитывается не менее 14 крупных лавовые трубы которые спускаются от вулканов к морю. Некоторые имеют длину несколько километров. Новый пригород, Каменные поля, был построен в выкопанном потоке лавы, к северо-западу от Маунгареи / Маунт Веллингтон, который ранее использовался Winstones в качестве карьера.

Вулканы Окленда полностью подпитываются базальтовый магма в отличие от взрывчатки субдукция -приводной вулканизм в центральной части Северного острова, например, на Гора Руапеху и Озеро Таупо которые имеют тектоническое происхождение.[50] Самый недавний и самый большой вулкан, Остров Рангитото, образовался в течение последних 1000 лет, и его извержения разрушили поселения маори на соседних Остров Мотутапу около 700 лет назад. Размер Рангитото, его симметрия, его положение, охраняющее вход в Гавань Вайтемата и его видимость из многих частей региона Окленда делает его самой знаковой природной достопримечательностью Окленда. Из-за богатой кислой почвы и растительности, произрастающей на каменистой почве, на острове обитает лишь несколько птиц и насекомых.

Демография

Танцоры льва в ярко-красно-желтых костюмах
Азиаты - самая быстрорастущая этническая группа Окленда. Здесь, танцоры льва выступить в Окленде фестиваль китайских фонариков.

Согласно оценке Статистического управления Новой Зеландии за июнь 2020 года, в городской зоне Окленда проживает 1470100 человек, что составляет 28,9 процента населения. Население Новой Зеландии.[4]

В городском районе Окленда проживало 1 346 091 человек. Перепись населения Новой Зеландии 2018 г., что на 122 343 человека (10,0%) больше, чем Перепись 2013 г., и на 212 484 человека (18,7%) больше, чем Перепись 2006 года. Было 665 202 мужчин и 680 886 женщин, что дает соотношение полов 0,977 мужчин на женщину. Из общей численности населения 269 367 человек (20,0%) были в возрасте до 15 лет, 320 181 (23,8%) - от 15 до 29 лет, 605 823 (45,0%) - от 30 до 64 лет и 150 720 (11,2%) - от 65 лет и старше.[51]

Многие этнические группы из всех уголков мира присутствуют в Окленде, что делает его, безусловно, самым космополитичный город. Европейцы составляют большинство населения Окленда, однако значительное число Маори, Островитянин Тихого океана и Азиатский народы тоже существуют. Окленд имеет самый большой этнический Полинезийский население любого города мира.[5] По переписи 2018 года 48,1% людей, живущих в городской зоне Окленда, были европейцами / пакеками, 11,5% - маори, 17,5% - выходцами из Тихоокеанского региона, 31,6% - азиатами, 2,5% - ближневосточными, латиноамериканскими и / или африканскими, и 1,0% были представителями других этнических групп (в сумме получается более 100%, поскольку люди могли идентифицировать себя с несколькими этническими группами).[51]

Национальности и миграция

Крупнейшие группы жителей иностранного происхождения[52]
НациональностьНаселение (2018)
 Китай[а]96,540
 Индия71,358
 Англия68,799
 Фиджи44,658
 Самоа38,232
 Южная Африка36,759
 Филиппины30,237
 Австралия21,903
 Южная Корея21,753
 Тонга20,913

Население Окленда преимущественно европейского происхождения, хотя доля выходцев из Азии или других неевропейских стран за последние десятилетия увеличилась из-за иммиграции.[53] и снятие ограничений, прямо или косвенно основанных на расе. Иммиграция в Новую Зеландию в основном сосредоточена в Окленде (отчасти по причинам, связанным с рынком труда). Такое пристальное внимание к Окленду привело к тому, что иммиграционные службы начисляют дополнительные баллы для требований иммиграционной визы для людей, намеревающихся переехать в другие части Новой Зеландии.[54] Иммиграция из-за границы в Окленд частично компенсируется чистой эмиграцией людей из Окленда в другие регионы Новой Зеландии, в основном Вайкато и Залив Изобилия.[55]

По переписи 2013 года 39,1 процента населения Окленда родились за границей; в районах местных советов Пукетапапа и Ховик количество жителей, родившихся за границей, превышало число жителей Новой Зеландии.[56][57] Окленд является домом для более половины (51,6 процента) населения Новой Зеландии, родившегося за границей, в том числе 72 процента населения страны, родившегося на островах Тихого океана, 64 процента населения страны азиатского происхождения и 56 процентов населения Среднего Востока и Африки.[56]

Религия

Около 48,5 процентов жителей Окленда по переписи 2013 года были связаны с христианством и 11,7 процента - с нехристианскими религиями, в то время как 37,8 процента населения были нерелигиозный 3,8% возразили против ответа. Римский католицизм является крупнейшей христианской конфессией с 13,3% членов, за которой следует Англиканство (9,1 процента) и Пресвитерианство (7,4 процента).[56]

Недавняя иммиграция из Азии увеличила религиозное разнообразие города, увеличив количество людей, связанных с буддизм, индуизм, ислам и Сикхизм, хотя нет данных о посещаемости религиозных праздников.[58] Также есть небольшой, давно установившийся Еврейский сообщество.[59]

Будущий рост

Прогноз роста населения Окленда до 2031 года

Окленд переживает значительный рост населения за счет естественного прироста населения (одна треть прироста) и иммиграции (две трети).[60] и к 2031 году вырастет до 1,9 миллиона жителей.[61][62] в среднем варианте. Это существенное увеличение населения окажет серьезное влияние на транспорт, жилье и другую инфраструктуру, которые, особенно в случае жилья, уже считаются находящимися под давлением. Сценарий с высоким вариантом показывает, что к 2031 году население региона вырастет до более чем двух миллионов человек.[63]

В июле 2016 года Совет Окленда выпустил в результате трехлетнего исследования и общественных слушаний свой Единый план для Окленда. План направлен на высвобождение до 30 процентов больше земли для жилья и позволяет более интенсивно интенсифицировать существующую городскую территорию, создав 422 000 новых жилых домов в следующие 30 лет.[64]

Историческое население
ГодПоп.±%
1951 263,370—    
1961 381,063+44.7%
1971 548,293+43.9%
1981 742,786+35.5%
1991 816,927+10.0%
2001 991,809+21.4%
2006 1,074,453+8.3%
Источник: NZ Census
На этой карте региона Окленд выделены районы с самой высокой плотностью населения. Красное ядро ​​включает городской район Окленда.
Эта карта Окленд подчеркивает районы с самой высокой плотностью заселения. Красное ядро ​​включает городской район Окленда.

Культура и образ жизни

Пешеходы на Вулкан-лейн в центральном деловом районе

На образ жизни Окленда влияет тот факт, что, хотя 70 процентов территории составляет сельская местность, 90 процентов жителей Окленда живут в городских районах.[65] - хотя большая часть этих территорий имеет более пригородный характер, чем многие города Европы и Азии.[нужна цитата ]

Положительными сторонами жизни Окленда являются мягкий климат, многочисленные возможности для работы и образования, а также многочисленные возможности для отдыха.Между тем, проблемы с дорожным движением, отсутствие хорошего общественного транспорта и рост стоимости жилья были названы многими жителями Окленда одними из самых сильных негативных факторов их проживания.[66] вместе с преступностью.[67] Тем не менее Окленд занял третье место в обзоре качества жизни 215 крупных городов мира (данные за 2015 год).[68]

Досуг

Парусники в Такапуна Пляж на Северный берег
Яхты пришвартованы Westhaven Marina на Гавань Вайтемата

Одно из прозвищ Окленда, «Город парусов», связано с популярностью парусного спорта в этом регионе.[1] 135,000 яхты и запускает зарегистрированы в Окленде, и около 60 500 из 149 900 зарегистрированных в стране яхтсменов - из Окленда,[69] примерно каждая третья семья Окленда владеет лодкой.[70] В Бассейн Виадука, на западном краю центрального делового района, разместили два Кубок Америки проблемы (Кубок 2000 и Кубок 2003 ).

Гавань Вайтемата является домом для нескольких известных яхт-клубов и пристаней для яхт, в том числе Королевская новозеландская яхтенная эскадрилья и Westhaven Marina, самый большой из Южное полушарие.[69] В гавани Вайтематы есть несколько пляжей для купания, в том числе Mission Bay и Кохимарама на южной стороне гавани и Стэнли-Бэй на северной стороне. На восточном побережье Северного берега, где канал Рангитото отделяет внутренние острова залива Хаураки от материка, есть популярные пляжи для купания в Челтнеме и Узком ущелье. Девонпорт, Такапуна, Милфорд, и различные пляжи дальше на север в районе, известном как заливы Восточного побережья.

На западном побережье есть популярные пляжи для серфинга, такие как Пиха, Муривай и Те Хенга (пляж Бетеллс). В Полуостров Вангапараоа, Орева, Омаха и Пакири, к северу от главного городского района, также находятся неподалеку. Многие пляжи Окленда патрулируют спасение жизни серфингом клубы, такие как Клуб спасателей Piha Surf Life Saving Club дом Спасение Пихи. Все спасательные серф-клубы являются частью Серфинг, спасающий северный регион.

Queen Street, Бритомарт, Ponsonby Road, Karangahape Road, Новый рынок и Парнелл основные торговые площади. Основные рынки включают рынки Ōtara и Avondale по утрам в выходные. Ряд торговых центров расположен в центральных и отдаленных районах города, причем Вестфилд Ньюмаркет, Сильвия Парк, Ботанический центр города и Вестфилд Олбани будучи самым большим.

Искусство

В Окленде проводится ряд художественных мероприятий, в том числе Оклендский фестиваль, Оклендское триеннале, Новозеландский международный фестиваль комедии, а Международный кинофестиваль в Новой Зеландии. В Оклендский филармонический оркестр постоянно действующий симфонический оркестр города и области, исполняющий свою серию концертов и сопровождающий оперу и балет. Мероприятия, посвященные культурному разнообразию города, включают Пасифика фестиваль, Полифест и Оклендский фестиваль фонарей, все из которых являются крупнейшими в Новой Зеландии. Кроме того, Окленд регулярно проводит Симфонический оркестр Новой Зеландии и Королевский балет Новой Зеландии. Окленд является частью Сеть творческих городов ЮНЕСКО в категории музыки.[71]

Современный раздел Оклендская художественная галерея, завершено в 2011 г.

Важные учреждения включают Оклендская художественная галерея, Оклендский военный мемориальный музей, Морской музей Новой Зеландии, Национальный музей Королевского флота Новой Зеландии, а Музей транспорта и технологий. Художественная галерея Окленда - крупнейшая отдельная галерея в Новой Зеландии с коллекцией из более чем 15 000 произведений искусства, в том числе известных художников Новой Зеландии и островов Тихого океана, а также международной живописи. скульптура и коллекции печатных изданий датируются 1376 годом и до наших дней.

В 2009 году Галерее обещали подарок.[72] пятнадцати произведений искусства нью-йоркских коллекционеров произведений искусства и благотворителей Джулиан и Джози Робертсон - в том числе известные картины Поль Сезанн, Пабло Пикассо, Анри Матисс, Поль Гоген и Пит Мондриан. Это самый крупный подарок, когда-либо сделанный художественному музею в Австралазии.[нужна цитата ]

Парки и природа

Альберт Парк в центре Окленда

Оклендский домен один из самых больших парков города, недалеко от Окленд, центральный деловой район и имея хороший вид на Залив Хаураки и Остров Рангитото. Небольшие парки недалеко от центра города Альберт Парк, Майерс Парк, Вестерн Парк и Виктория Парк.

В то время как большинство вулканических конусов в Оклендское вулканическое поле были затронуты разработкой карьеров, многие из оставшихся конусов теперь находятся в парках и сохраняют более естественный характер, чем окружающий город. В некоторых из этих парков есть доисторические земляные валы и исторические укрепления, в том числе Маунгавау / Гора Эдем, North Head и Маунгакиеке / Холм одного дерева.

Остальные парки города находятся в Western Springs, который имеет большой парк, граничащий с MOTAT музей и Оклендский зоопарк. В Ботанический сад Окленда южнее, в Manurewa.

Паромы обеспечивают транспорт до парков и заповедников на Девонпорт, Остров Вайхеке, Остров Рангитото и Тиритири Матанги. В Хребты Вайтакере Региональный парк к западу от Окленда относительно нетронутый куст территории, как и Хунуа Хребты На юг.[нужна цитата ]

Спорт

Основные спортивные объекты

Регби союз, крикет, лига регби, ассоциация футбола (футбол) и нетбол широко используются и отслеживаются. В Окленде имеется значительное количество площадок для регби и крикета, а также площадок для футбола ассоциации, нетбола, лиги регби, баскетбола, хоккея, хоккея с шайбой, автоспорта, тенниса, бадминтона, плавания, гребли, гольфа и многих других видов спорта.

Также есть три ипподромы в черте города - (Эллерсли и Avondale для чистокровных скачек, и Александра Парк за упряжь гонки ). Четвертый ипподром находится по адресу Пукекохе, расположенный на границе между Оклендом и соседним Регион Вайкато. Гонки борзых проходит на стадионе Манукау.

Основные команды

Спортивные команды, базирующиеся в Окленде, которые участвуют в национальных или транснациональных соревнованиях:

Главные события

Ежегодные спортивные мероприятия, проводимые в Окленде, включают:

  • В ATP Окленд Открытый и WTA Окленд Открытый (оба известных из-за спонсорства как ASB Classic) - это мужские и женские теннисные турниры, соответственно, которые ежегодно проводятся в Теннисный центр ASB в январе. Мужской турнир проводится с 1956 года, женский - с 1986 года.
  • В Окленд Супер400 (известный по спонсорским причинам как ITM Auckland Super 400) - это Чемпионат суперкаров гонка проводится в Пукекохе Парк Рейсвей. Гонка проводится с перерывами с 1996 года.
  • В Оклендский марафон (и полумарафон) - ежегодный марафон. Это крупнейший марафон в Новой Зеландии, который собирает около 15 000 участников. Он проводится ежегодно с 1992 года.
  • В Юбилейная регата в Окленде парусная регата, которая проводится ежегодно с 1840 года, года основания Окленда. Это задержано Годовщина Окленда выходные и привлекает несколько сотен участников каждый год. Это самая крупная такая регата и старейшее спортивное мероприятие в Новой Зеландии.
  • Неделя Кубка Окленда это ежегодный скачки карнавал, который проводится в начале марта с момента его основания в 2006 году. Это самый богатый подобный карнавал в Новой Зеландии, включающий в себя несколько основных чистокровных скачек Новой Зеландии, включая Кубок Окленда, проводится с 1874 г., и Новозеландское дерби, проводится с 1875 года.
  • В Плавать в гавани Окленда это ежегодное мероприятие по летнему плаванию. Плавание пересекает Гавань Вайтемата, от Северного берега до Бассейн Виадука покрывая 2,8 км (часто со значительными противотоками). Мероприятие проводится с 2004 года и ежегодно привлекает более тысячи участников, в основном любителей, что делает его крупнейшим в Новой Зеландии для купания в океане.[73]
  • Round the Bays - ежегодный весело бегать. Маршрут проходит на восток вдоль набережной Окленда, и начинается в CBD и заканчивая St Heliers, общая длина составляет 8,4 км (5,2 мили). Это крупнейший развлекательный забег в Новой Зеландии, который ежегодно привлекает десятки тысяч участников, при этом количество участников, по сообщениям, достигло пика в 80 000 в 1982 году. С тех пор он проводится ежегодно. 1972.[74]

Основные мероприятия, ранее проводившиеся в Окленде, включают 1950 Игры Британской Империи и Игры Содружества в 1990 году,[21] и ряд матчей (включая полуфинал и финал) 1987 Чемпионат мира по регби и 2011 Чемпионат мира по регби.[75] Окленд принимал Кубок Америки и Кубок Louis Vuitton в 2000 и 2003, и планируется провести 2021 Кубок Америки. В 2007 Чемпионат мира по нетболу были проведены в Стадион Трастов. В Всемирная серия ITU по триатлону провел гранд-финал в Окленд, центральный деловой район с 2012 по 2015 год.[76] В NRL Окленд Девять был регби лига девять предсезонный турнир играл на Эдем Парк с 2014 по 2017 год. 2017 год Всемирные игры мастеров проводились в нескольких местах в Окленде.[77] Auckland Darts Masters ежегодно проводился в Трастовая арена с 2015 по 2018 гг.

Архитектура

Landmark House

Окленд включает в себя множество архитектурных стилей из-за того, что он зародился как поселение, к Викторианский эпохи вплоть до современной эпохи конца 20 века. В городе действует законодательство о защите оставшегося наследия, ключевым элементом которого является Закон об управлении ресурсами 1991 года.[78] В соответствии с этим законодательством подготовлен Унитарный план Окленда, в котором указывается, как можно использовать или развивать землю. Выдающиеся исторические здания в Окленде включают Дилворт-билдинг, то Паромный терминал Окленда, Здание Опекуна, Старая таможня, Дом-ориентир, Оклендская ратуша и Бритомарт Транспортный центр - многие из них расположены на главной улице Квин-стрит.

Экономика

Окленд - крупный экономический и финансовый центр Новой Зеландии. Имеет расширенный рыночная экономика с сильными сторонами в области финансов, торговли и туризма. Большинство крупных международных корпораций имеют офисы в Окленде; самые дорогие офисные помещения примерно ниже Queen Street и Бассейн Виадука в Окленд, центральный деловой район, где расположено множество финансовых и деловых услуг, которые составляют значительную часть экономики КБР.[79] Крупнейшие коммерческие и промышленные районы Окленда - центральный деловой район Окленда и западные части Манукау, в основном граничащие с Гавань Манукау и Река Тамаки устье.

Окленд классифицируется Сеть исследований глобализации и мировых городов как бета + мировой город[80] из-за его важности в торговле, искусство, и образование.

Согласно переписи 2013 года, основными отраслями занятости жителей Окленда являются профессиональные, научно-технические услуги (11,4 процента), производство (9,9 процента), розничная торговля (9,7 процента), здравоохранение и социальная помощь (9,1 процента) и образование. и обучение (8,3 процента). Производство является крупнейшим работодателем в местных советах директоров Хендерсон-Мэсси, Ховик, Мангер-Ōтахуху, Отара-Папатоэто, Манурева и Папакура, розничная торговля - крупнейший работодатель в районе местных советов Вау, а профессиональные, научные и технические услуги - крупнейший работодатель в оставшихся городских районах.[81]

Субнациональный ВВП региона Окленд в 2016 году оценивался в 93,5 млрд новозеландских долларов, что составляет 37,2 процента национального ВВП Новой Зеландии.[82] ВВП Окленда на душу населения оценивается в 58 717 новозеландских долларов, что является третьим по величине в стране после регионов Таранаки и Веллингтон и превышает средний показатель по стране в 54 178 новозеландских долларов.[83]

В 2014 году средний личный доход (для всех лиц старше 15 лет в год) в Окленде оценивался в 41 860 новозеландских долларов, уступая только Веллингтону.[84]

Корпус

Таунхаус построен в 1897 году как жилые дома и приусадебные дома для Джон Эндин

Жилье значительно варьируется в зависимости от пригорода, где государственное жилье в районах с низким доходом, в роскошные прибрежные поместья, особенно в районах, близких к гавани Вайтемата. Традиционно самой распространенной резиденцией оклендцев было отдельное жилище начетверть акра '(1000 м2).[61] Тем не менее, разделение такой собственности на «застройку» уже давно стало нормой. Жилой фонд Окленда стал более разнообразным в последние десятилетия, и с 1970-х годов было построено гораздо больше квартир, особенно с 1990-х годов в центральном деловом районе.[85] Тем не менее, большинство жителей Окленда живут в одноквартирных домах, и ожидается, что они будут жить и дальше, даже если в будущем рост городов будет происходить за счет интенсификации.[61]

Жилье в Окленде является одним из наименее доступных в мире, если судить по сравнению средних цен на жилье со средним уровнем доходов домохозяйств.[86][87] а цены на жилье в последние десятилетия значительно превысили уровень инфляции.[85] В декабре 2019 г. Котировочная стоимость сообщила, что средняя цена дома в метро Окленда составляла 1 047 000 долларов. Для сравнения: в метро Веллингтона - 747000 долларов, в Гамильтоне - 604000 долларов, в Крайстчерче - 508000 долларов, а в районе - 207000 долларов. Buller District (район с самой низкой средней ценой на жилье в Новой Зеландии).[88] Вокруг того, почему жилье в Окленде такое дорогое, ведутся серьезные общественные дебаты, часто ссылаясь на нехватку земли,[85] легкая доступность кредита для жилищных инвестиций[89] и высокий уровень пригодности для жизни в Окленде.

В некоторых районах викторианский виллы были снесены, чтобы освободить место для перепланировки. Со сносом старых домов борются за счет усиления защиты наследия в старых частях города.[90] Окленд был описан как имеющий «самый широкий в мире ассортимент деревянных домов с классическими деталями и лепниной», многие из которых представляют собой дома в викторианско-эдвардианском стиле.[91]

Жилищный кризис

В преддверии 2010 года в Окленде начался жилищный кризис, когда рынок не смог поддерживать спрос на доступные дома. Закон о жилищных соглашениях и особых жилищных зонах 2013 года предписал субсидировать как минимум 10 процентов новых построек в определенных жилых районах, чтобы сделать их доступными для покупателей, чей доход равен среднему по стране. В новом районе Хобсонвилл-Пойнт 20 процентов новых домов сократились до менее чем 550 000 долларов.[92] Некоторая часть спроса на новое жилье в то время объяснялась тем, что 43000 человек переехали в Окленд в период с июня 2014 года по июнь 2015 года.[93]

Правительство

Местный

Совет Окленда - это местная власть с юрисдикцией над городом Окленд, а также прилегающими сельскими районами, парками и островами залива Хаураки.

С 1989 по 2010 год Окленд управлялся несколькими городскими и районными советами, а региональный надзор осуществлял Оклендский региональный совет. В конце 2000-х центральное правительство Новой Зеландии и часть общества Окленда чувствовали, что это большое количество советов и отсутствие сильного регионального правительства (с Оклендским региональным советом, имеющим лишь ограниченные полномочия) препятствуют прогрессу Окленда.

А Королевская комиссия по управлению Оклендом была создана в 2007 году,[94][95] а в 2009 году он рекомендовал единую структуру местного управления для Окленда путем объединения советов.[96] Впоследствии правительство объявило, что к выборам в местные органы власти Новой Зеландии в 2010 году будет создан «супергород» с одним мэром.[97][98]

В октябре 2010 г. Манукау Сити мэр Лен Браун был избран мэром объединенного Оклендский совет. Он был переизбран на второй срок в октябре 2013 года. Браун не баллотировался на переизбрание в Выборы мэра 2016 г., и его сменил успешный кандидат Фил Гофф в октябре 2016 г.[99] Двадцать членов совета составляют оставшуюся часть руководящего органа Совета Окленда, избранных из тринадцати избирательных округов.

Национальный

Старый Дом правительства, бывшая резиденция губернатора

Между 1842 и 1865 годами Окленд был столицей Новой Зеландии. Парламент собрался в том, что сейчас Старый Дом правительства на Оклендский университет Городской кампус. Столица была перенесена в более центрально расположенный Веллингтон в 1865 г.

Окленд, из-за его большой численности населения, охватывает 22 основных электората и три Электораты маори,[100] каждый возвращает одного члена в Палата представителей Новой Зеландии. Управляющий Лейбористская партия имеет восемь общих избирательных округов и все три избирательных округа маори; противостоящие Национальная партия имеет тринадцать общих электоратов; и ДЕЙСТВОВАТЬ удерживает оставшийся электорат (Эпсом ).

Другой

Административные офисы Правительство островов Питкэрн расположен в Окленде.[101]

Образование

В Оклендский университет Здание часовой башни - историческое место категории I, построенное в 1926 году.[102]

Первичный и вторичный

По состоянию на февраль 2012 года в городском районе Окленда насчитывалось 340 начальных школ, 80 средних школ и 29 комбинированных (начальных и средних школ), в которых обучается почти четверть миллиона учащихся. Большинство из них - государственные школы, но 63 школы являются государственными, а 39 - частными.[103]

В городе расположены одни из крупнейших школ Новой Зеландии по количеству учащихся, в том числе Mt Albert Grammar School, дневная, вторая по величине школа в Новой Зеландии с 3035 учащимися,[104] и Колледж Рангитото в районе East Coast Bays, крупнейшей школе Новой Зеландии с 3307 учениками по состоянию на март 2020 года.[105]

Третичный

В Окленде есть ряд важных учебных заведений, в том числе некоторые из крупнейших университетов страны. Окленд является крупным центром зарубежного языкового образования, и большое количество иностранных студентов (особенно выходцев из Восточной Азии) приезжают в город на несколько месяцев или лет, чтобы изучать английский язык или учиться в университетах - хотя их количество в Новой Зеландии значительно сократилось с момента пика. 2003 г.[106] По состоянию на 2007 год, их около 50 Квалификационное управление Новой Зеландии (NZQA) сертифицированные школы и институты с преподаванием английского языка в Окленде.[107]

Среди наиболее важных высших учебных заведений Оклендский университет, Оклендский технологический университет, Университет Мэсси, Технологический институт Манукау и Unitec Новая Зеландия.

Транспорт

Железнодорожные линии обслуживают западную, южную и восточную части города от Бритомарт Транспортный центр.

В Сеть государственных автомагистралей соединяет различные части Окленда с Государственное шоссе 1 являясь главной магистралью города с севера на юг (включая обе Северный и Южные автомагистрали ) и главной связи с прилегающими регионами Northland и Вайкато. В Северный автобусный путь проходит вдоль части Северной автомагистрали на Северном берегу. Другие государственные автомагистрали в Окленде включают Государственное шоссе 16 (Северо-Западная автомагистраль), Государственное шоссе 18 (автомагистраль Верхняя гавань) и Государственное шоссе 20 (Юго-западная автомагистраль). Государственное шоссе 22 это сельская артерия без автомагистрали Пукекохе на Южную автомагистраль на Drury.[108]

Вид с воздуха на мост Харбор-Бридж в Окленде

В Оклендский мост через гавань, открытый в 1959 году, является основным связующим звеном между Северный берег и остальная часть региона Окленд.[109] Мост обеспечивает восемь полос движения транспортных средств и имеет подвижный средний барьер для гибкости полосы движения, но не обеспечивает доступ для железных дорог, пешеходов или велосипедистов. В Центральная развязка автомагистрали, также называемый «Узел спагетти» за его сложность, является пересечением двух основных автомагистралей Окленда (State Highway 1 и State Highway 16).[110]

Две из самых длинных магистральных дорог в Окленде: Великая северная дорога и Великая южная дорога - основные соединения на этих направлениях до строительства сети государственных автомобильных дорог.[108] Многочисленные магистральные дороги также обеспечивают возможность сообщения на региональном и субрегиональном уровнях, причем многие из этих дорог (особенно на перешейке) ранее использовались для обслуживания дорог Окленда. бывшая трамвайная сеть.

В Окленде четыре железнодорожные линии (Западный, Onehunga, Восточная и Южный ). Эти линии обслуживают западную, южную и восточную части Окленда от Бритомарт Транспортный центр в центре Окленда, конечная станция всех линий, откуда также можно добраться на пароме и автобусе. В конце 2015 года начались работы по обеспечению большей гибкости маршрутов и более непосредственному соединению Бритомарта с западными пригородами на Западной линии через подземный железнодорожный туннель, известный как Городская железная дорога проект. А сеть легкорельсового транспорта также планируется.

Горизонт центрального делового района Окленда и мост Харбор-Бридж на закате.

Режимы передвижения

Электропоезд системы метро Окленда.
Поездка на пароме - распространенный вид общественного транспорта в некоторых направлениях Окленда.
Автомобильный и железнодорожный

Частные автомобили являются основным видом транспорта в Окленде: в 2006 году около семи процентов поездок в регионе Окленда осуществлялись автобусами.[111] и два процента - поездом и паромом.[111] Для поездок в центр города в часы пик использование общественного транспорта намного выше, при этом более половины поездок совершаются на автобусе, поезде или пароме.[112] Окленд по-прежнему занимает довольно низкое место в использовании общественного транспорта: на душу населения приходится всего 46 поездок на общественном транспорте в год.[112][113] в то время как Веллингтон почти вдвое больше - 91, а Сидней - 114 команд.[114] Эта сильная ориентация на дороги приводит к значительному заторы на дорогах в часы пик.[115]

Автобусное сообщение в Окленде в основном радиальное, с несколькими маршрутами через город. Услуги в ночное время (например, после полуночи) ограничены даже по выходным. В 2016–2018 годах на автобусных линиях Окленда был произведен капитальный ремонт, что значительно расширило охват «частых» автобусных маршрутов: тех, которые курсируют не реже, чем каждые 15 минут в течение дня и ранним вечером, каждый день недели.[116] Окленд связан с другими городами автобусами, обслуживаемыми InterCity.

Железнодорожные перевозки работают по четырем линиям между центральным деловым районом и западом, югом и юго-востоком Окленда, а поезда дальнего следования до Веллингтона ходят всего несколько раз в неделю.[117] После открытия Транспортный центр Бритомарт В 2003 году были сделаны крупные инвестиции в железнодорожную сеть Окленда, включая модернизацию станций, модернизацию подвижного состава и улучшение инфраструктуры.[118] Обновление рельсов включало электрификация железнодорожной сети Окленда, с электропоездами постройки Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles ввод в эксплуатацию в апреле 2014 года.[119] Ряд предложенных проектов по дальнейшему расширению железнодорожной сети Окленда были включены в Оклендский план 2012 года, в том числе Городская железная дорога, то Линия аэропорта Окленда, то Линия Эйвондейл-Саутдаун и рельсы к Северный берег.

Другие режимы

Порты Окленда являются вторыми по величине в стране после Порт Тауранга,[120] и большая часть как входящей, так и исходящей торговли Новой Зеландии проходит через них, в основном через объекты к северо-востоку от центрального делового района Окленда. Грузы обычно прибывают в порт или распределяются из него по автомобильной дороге, хотя портовые сооружения также имеют подъездные железнодорожные пути. Окленд - крупный пункт остановки круизных лайнеров, корабли обычно стоят у Princes Wharf. Центральный деловой район Окленда связан с прибрежными пригородами, северным побережьем и отдаленными островами на пароме.

Международный терминал в Международный аэропорт Окленда
Воздуха

В Окленде есть несколько небольших региональных аэропортов и Окленд аэропорт, самый загруженный в стране. Аэропорт Окленда, крупнейший в Новой Зеландии, находится в южном пригороде Манжере, на берегу гавани Манукау. Есть частые рейсы в Австралию и другие направления Новой Зеландии. Есть также прямые связи со многими местами в южной части Тихого океана, а также с США, Китаем, Азией, Ванкувер, Лондон, Сантьяго и Буэнос айрес.[121] Что касается международных рейсов, Окленд - второй город Океании с наиболее развитыми транспортными сообщениями.[122]

Политики

Исследования в Университет Гриффита показал, что с 1950-х по 1980-е годы Окленд проводил одни из наиболее ориентированных на автомобильный транспорт политик в мире.[123] В связи с резким сокращением объемов общественного транспорта во второй половине 20 века (тенденция отражалась в большинстве западных стран, таких как США),[124] и увеличение расходов на дороги и автомобили, Новая Зеландия (и особенно Окленд) теперь занимает второе место в мире по уровню владения транспортными средствами, составляя около 578 автомобилей на 1000 человек.[125] Окленд также называют очень недружелюбным к пешеходам и велосипедистам городом, хотя предпринимаются некоторые усилия, чтобы это изменить.[126] Окленд является основным участником правительственной инициативы «Городские велосипедные дорожки», а проект «SkyPath» для пешеходных и велосипедных дорожек на Оклендском мосту через гавань получил поддержку Совета и согласие на планирование.[127][128]

Инфраструктура и услуги

Электричество

Электростанция Отахуху турбина комбинированного цикла мощностью 404 МВт, также известная как Otahuhu B

На протяжении большей части 20-го века за распределение и розничную продажу электроэнергии в Окленде отвечали три совета по электроснабжению (EPB): Waitemata, Auckland и Franklin. С принятием Закона об энергетических компаниях 1992 г. все три EPB были акционированы, чтобы стать Power New Zealand, Меркурий Энергия, и власти графств соответственно. Реформы электроэнергетического сектора 1998 г. потребовали от электроэнергетических компаний разделить свои линии и сбытовый бизнес и продать одну из них. В результате компании Power New Zealand и Counties Power продали свои розничные предприятия и сохранили свои распределительные предприятия; Power New Zealand впоследствии была переименована в United Networks. Mercury Energy разделилась на две компании: Mercury Energy (розничная торговля) и Вектор (распределение), при этом Mercury Energy была продана компании Mighty River Power (которая была переименована в Mercury Energy в 2016 году). В 2002 году Vector приобрела дистрибьюторский бизнес Waitemata United Networks.

Сегодня Vector владеет и управляет большей частью распределительной сети в городском Окленде, а округа владеют и управляют сетью к югу от центральной части Папакуры. Город снабжается Transpower национальная сеть от тринадцати подстанций по всему городу. В городе или к северу от Окленда нет крупных электростанций, поэтому почти вся электроэнергия для Окленда и Нортленда должна передаваться с электростанций на юге, в основном из Электростанция Хантли и Река Вайкато гидроэлектростанции. В городе действуют две газовые электростанции (мощностью 380 МВт). Отахуху Б и 175 МВт Southdown ), но оба закрылись в 2015 году.

В Окленде произошло несколько заметных отключений электроэнергии.[129] Пятинедельный 1998 Энергетический кризис в Окленде отключила большую часть центрального делового района после того, как на четырех подземных кабелях в сети передачи Mercury Energy произошел каскадный отказ.[130] В 2006 Окленд Блэкаут прервано снабжение центрального делового района и многих внутренних пригородов после того, как на подстанции Transpower в Отахуху сломалась скоба заземления, и произошло короткое замыкание в линиях, питающих внутренние районы города.

В 2009 году большая часть северных и западных пригородов, а также все Northland, произошло отключение электроэнергии, когда вилочный погрузчик случайно задел линию 220 кВ Отахуху - Хендерсон, единственную главную линию, снабжающую этот регион.[131] Transpower потратила 1,25 миллиарда долларов в начале 2010-х на усиление поставок в Окленд и через него, включая ЛЭП на 400 кВ от реки Вайкато до подстанции Brownhill (первоначально работающей на 220 кВ) и подземных кабелей 220 кВ между Brownhill и Pakuranga, а также между Пакуранга и Олбани через КБР. Это снизило зависимость региона Окленда от подстанции Отахуху, а также снизило зависимость северного и западного Окленда от линии Отахуху - Хендерсон.

Натуральный газ

Окленд был одним из первых девяти городов Новой Зеландии, которые снабжались природным газом, когда Газовое месторождение Капуни введена в эксплуатацию в 1970 году, и завершено строительство трубопровода высокого давления протяженностью 340 км от месторождения в Таранаки до города. Окленд был связан с Газовое месторождение Мауи в 1982 году после завершения строительства трубопровода высокого давления от газопровода Мауи вблизи г. Huntly через город в Фангареи в Нортленде.[132]

Трубопроводы высокого давления, снабжающие город, теперь принадлежат и эксплуатируются Первый газ, с Вектор владение и эксплуатация распределительных трубопроводов среднего и низкого давления в городе.

Туризм

Туризм в Окленде приносит большой доход экономике Новой Зеландии.[нужна цитата ] К туристическим достопримечательностям и достопримечательностям Окленда относятся:

Достопримечательности и постройки
  • Площадь Аотеа - главная площадь центрального делового района, примыкающая к Куин-стрит. Это место проведения митингов и фестивалей искусств.
  • Оклендский городской театр - международно значимый атмосферный театр построен в 1929 году. Он был отремонтирован в 2000 году до первоначального состояния.
  • Оклендский мост через гавань - соединяющий центр Окленда и Северный берег, знаковый символ Окленда.
  • Оклендская ратуша - с его концертным залом, который считается одним из лучших в мире по акустике[нужна цитата ], это здание 1911 года выполняет функции совета и развлечений.
  • Оклендский военный мемориальный музей - большой многоэкранный музей в Оклендский домен, известный своими впечатляющими неоклассицизм style, построен в 1929 году.
  • Центр Аотеа - Здание Оклендского общественного центра построено в 1989 году.
  • Транспортный центр Бритомарт - главный центр общественного транспорта CBD в историческом Эдвардианский строительство.
  • Эдем Парк - главный стадион города и множество матчей международного союза регби и крикета. Здесь проходили финалы чемпионатов мира по регби 1987 и 2011 годов.[133]
  • Karangahape Road - известная как K 'Road, улица в верхнем центре Окленда с барами, клубами, небольшими магазинами и бывшим Район красных фонарей.
  • Морской аквариум Келли Тарлтон - аквариум и окружающая среда Антарктики в восточном пригороде г. Mission Bay, построенный в составе бывших резервуаров для хранения сточных вод, демонстрирует пингвинов, черепах, акул, тропических рыб, скатов и других морских существ.
  • MOTAT - Музей транспорта и техники, ул. Western Springs.
  • Mt Smart Stadium - стадион, используемый в основном для лига регби и футбольные матчи, а также концерты.
  • Морской музей Новой Зеландии - включает выставки и коллекции, относящиеся к морской истории Новой Зеландии, в Хобсон-Уорф, рядом с гаванью Виадук.
  • Понсонби - пригород и главная улица сразу к западу от центра Окленда, известная искусством, кафе, культурой и историческими виллами.
  • Queen Street - главная торговая улица Центрального делового района, идущая от Karangahape Road до гавани.
  • Конец радуги - парк аттракционов с более чем 20 аттракционами, расположенный в Манукау.
  • Собор Святого Патрика - Католический собор Окленда. Готическое здание XIX века, реконструированное с 2003 по 2007 год для ремонта и структурной поддержки.
  • Небоскреб - самое высокое отдельно стоящее сооружение в Южном полушарии, оно составляет 328 м (1076 футов) в высоту и имеет отличные панорамные виды.
  • Искра Арена - центр мероприятий в центре Окленда, построенный в 2007 году. Вмещающий 12 000 человек, он используется для проведения спортивных и концертных мероприятий.
  • Виадук-Харбор - бывший промышленный порт, бассейн был преобразован в пристань для яхт и жилой район в 1990-х годах. Он служил базой для регат на Кубок Америки в 2000 и 2003 годах.
  • Стадион Вестерн Спрингс - природный амфитеатр, используемый в основном для проведения гонок по спидвею, рок- и поп-концертов.
Конус Маунгавау / Гора Эдем, глядя на город
Природные достопримечательности
  • Оклендский домен - построенный на вершине туфового кольца вулкана Пукекава в 1843 году, владение является старейшим и одним из крупнейших парков города. Находится на пересечении пригородов г. Парнелл, Новый рынок, и Графтон, он находится недалеко от центрального делового района и предлагает прекрасный вид на гавань и остров Рангитото. Оклендский военный мемориальный музей находится на самой высокой точке парка.
  • Маунгавау / Гора Эдем - а вулканический конус с травянистым кратер. Самая высокая природная точка на Оклендском перешейке, с нее открывается панорамный вид на город, что делает ее популярной среди туристов.
  • Маунгакиеке / Холм одного дерева - вулканический конус, возвышающийся над горизонтом южных внутренних окраин. У него больше нет дерева на вершине (после политически мотивированного нападения на бывшее дерево), но его венчает обелиск.
  • Остров Рангитото - остров, охраняющий вход в Гавань Вайтемата и образует заметную деталь на восточном горизонте. Остров был образован в результате извержения вулкана примерно 600 лет назад, что сделало его самым молодым и крупнейшим вулканом в Оклендское вулканическое поле. Остров достигает высоты 260 м, с него открывается панорамный вид на Окленд.
  • Такарунга / Гора Виктория и Маунгауика (Северная Голова) - близлежащие вулканические конусы в Девонпорт, оба из которых предлагают вид на Гавань Вайтемата и CBD. Оба холма были укреплены артиллерией и бункерами в конце 19 века и использовались как береговые укрепления до 1950-х годов.
  • Остров Тиритири Матанги - остров в Залив Хаураки расположен в 30 км (19 миль) к северо-востоку от центрального делового района Окленда. Остров является открытым природным заповедником, находящимся под наблюдением Департамент сохранения. Он особенно известен своей птицей, в том числе такахе, Северный остров кокако и киви.
  • Остров Вайхеке - второй по величине остров в Залив Хаураки, расположенный в 21,5 км (13,4 миль) к востоку от центрального делового района Окленда. Он известен своими пляжами, лесами, виноградниками и оливковыми рощами.
  • В Вайтакере Диапазоны представляют собой цепь холмов примерно в 25 км (16 миль) к западу от центрального делового района. Холмы проходят с севера на юг вдоль западного побережья Северный остров примерно 25 км (16 миль) и подняться на пик 474 метра (1555 футов). Значительная часть холмов находится в региональном парке с многочисленными пешеходными тропами. Прибрежные скалы поднимаются до 300 метров (980 футов), периодически прерываясь пляжами; популярные пляжи для серфинга в этом районе: Пиха, Муривай, Те Хенга (пляж Бетеллс) и Карекаре.

Побратимы

Совет Окленда утверждает отношения со следующими городами[134]

Смотрите также

  • Джафа, сленговое название Оклендера

Примечания

  1. ^ Материковый Китай, кроме Гонконга

Рекомендации

  1. ^ а б Ихака, Джеймс (13 октября 2006 г.). «Охотники любят Город парусов - National - NZ Herald News». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 29 сентября 2007 г.. Получено 20 мая 2017.
  2. ^ Ролингс-Уэй, Чарльз; Аткинсон, Бретт (2010). Новая Зеландия (15-е изд.). Footscray, Vic .: Lonely Planet. п. 125. ISBN  978-1742203645.
  3. ^ а б «Плотность населения: мы говорим об одном и том же?» (PDF). Ежеквартальный мониторинг исследований. 4 (1): 4 марта 2011 г. Архивировано с оригинал (PDF) 22 февраля 2014 г.
  4. ^ а б c d е «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  5. ^ а б «Окленд и окрестности». Грубый гид в Новую Зеландию, пятое издание. Архивировано из оригинал 27 февраля 2008 г.. Получено 16 февраля 2010.
  6. ^ "Об Окленде". План Окленда 2050. В архиве из оригинала 17 января 2019 г.. Получено 3 января 2019.
  7. ^ https://maoridictionary.co.nz/search?idiom=&phrase=&proverb=&loan=&histLoanWords=&keywords=T%C4%81maki
  8. ^ а б Фердинанд фон Хохштеттер (1867). Новая Зеландия. п. 243. В архиве из оригинала 12 января 2009 г.. Получено 19 июн 2008.
  9. ^ Маргарет МакКлюр, регион Окленд, http://www.TeAra.govt.nz/en/auckland-region
  10. ^ «Окленд среди самых дорогих городов мира». The New Zealand Herald. 31 декабря 2016 г. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  11. ^ «Лучшие города Великобритании указаны в рейтинге качества жизни Mercer за 2019 год». Вечерний стандарт. 13 марта 2019. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 31 мая 2019.
  12. ^ «Рейтинг качества жизни города». Мерсер. 2019. В архиве с оригинала 18 апреля 2018 г.. Получено 31 мая 2019.
  13. ^ Сара Балмер. "Город без государства? Урбанизация в доевропейском Таамаки-макау-рау (Окленд, Новая Зеландия)" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 июня 2007 г.. Получено 3 октября 2007.
  14. ^ «Нгати Ватуа - европейский контакт». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала 9 февраля 2008 г.. Получено 3 октября 2007.
  15. ^ Майкл Кинг (2003). История пингвинов Новой Зеландии. Окленд, Нью-Зе .: Penguin Books. п. 135. ISBN  0-14-301867-1.
  16. ^ «Подписание договора в Манукау в 1840 году». Оклендский совет. Архивировано из оригинал 4 июня 2016 г.. Получено 24 мая 2016.
  17. ^ Пихема, Ани; Керей, Руби; Оливер, Стивен. «Апихай Те Кавау». Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 23 апреля 2017.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  18. ^ «Āpihai Te Kawau». Исследовательская и издательская группа Министерства культуры и наследия Новой Зеландии. В архиве с оригинала 8 мая 2019 г.. Получено 3 августа 2019.
  19. ^ «Апихай Те Кавау». Нгати Ватуа-о-Шракей. В архиве с оригинала 11 августа 2019 г.. Получено 11 августа 2019.
  20. ^ «Оценка культурных ценностей в поддержку уведомлений о требованиях к предлагаемому проекту городского железнодорожного сообщения» (PDF). Окленд Транспорт. В архиве (PDF) с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 11 августа 2019.
  21. ^ а б Что происходит в; Окленд В архиве 24 января 2009 г. Wayback MachineНью-Йорк Таймс, 25 ноября 1990 г.
  22. ^ Группа социально-экономических исследований и мониторинга (2010 г.). Краткая история городской формы Окленда. Оклендский региональный совет. ISBN  978-1-877540-57-8.
  23. ^ Рассел Стоун (2002). От Тамаки-Макау-Рау до Окленда. Университет Окленда Press. ISBN  1-86940-259-6.
  24. ^ "Давно утерянная диорама Окленда, изображающая город 1939 года". thespinoff.co.nz. 25 марта 2018. В архиве с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 17 марта 2019.
  25. ^ «Скольжение к войне - Договор на практике | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн». Нжисторы.net.nz. В архиве из оригинала 24 октября 2016 г.. Получено 20 сентября 2017.
  26. ^ а б О'Мэлли, Винсент. "'Великая война за Новую Зеландию разразилась менее чем в 50 км от Куин-стрит: Винсент О'Мэлли о войне Вайкато и создании Окленда (". Дополнительная выгода. В архиве с оригинала 30 декабря 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  27. ^ «Транспортный план, который изменил Окленд - Большой Окленд». Большой Окленд. 1 августа 2011 г. В архиве из оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 9 января 2018.
  28. ^ а б «Регион Окленда - движущая сила экономики: начиная с 1980-х годов». Те Ара, Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала 31 октября 2013 г.. Получено 3 апреля 2014.
  29. ^ "Окленд сейчас В архиве 8 июля 2012 в Archive.today ". Королевская комиссия по вопросам управления Окленда.
  30. ^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Регион Окленда - формы рельефа». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала на 3 мая 2019 г.. Получено 1 июня 2019.
  31. ^ а б МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Оклендские места - центральный деловой район Окленда». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 27 мая 2019.
  32. ^ «Краткий обзор делового района Окленда». Городской совет Окленда. Архивировано из оригинал 16 апреля 2009 г.. Получено 23 мая 2019.
  33. ^ МакКлюр, Маргарет (5 августа 2016 г.). «Оклендский регион - Обзор». Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве с оригинала 10 ноября 2019 г.. Получено 10 ноября 2019.
  34. ^ а б Совет Окленда (2012). Проект долгосрочного плана на 2012–2022 годы. п. 13.
  35. ^ Пил, М. К., Финлейсон, Б. Л. и МакМахон, Т. А. (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппена – Гейгера» (PDF). Hydrol. Earth Syst. Наука. 11 (5): 1633–1644. Дои:10.5194 / hess-11-1633-2007. ISSN  1027-5606. В архиве (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 29 апреля 2015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  36. ^ «Обзор климата Новой Зеландии - север Новой Зеландии». Национальный институт водных и атмосферных исследований. В архиве из оригинала 2 марта 2012 г.. Получено 29 апреля 2015.
  37. ^ «Сводная таблица климата». МетСервис. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 3 апреля 2014.
  38. ^ «Климат Окленда» (PDF). Национальный институт водных и атмосферных исследований. В архиве (PDF) из оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 19 января 2018.
  39. ^ Бренструм, Эрик (июнь 2003 г.). "Метели" (PDF). Тефра. Министерство гражданской обороны. 20: 40–52. В архиве (PDF) из оригинала 24 января 2016 г.. Получено 22 января 2016.
  40. ^ Бренструм, Эрик (ноябрь 2011 г.). "Завалило снегом". New Zealand Geographic. Kowhai Publishing (112): 26–27.
  41. ^ Уэйд, Амелия (15 августа 2011 г.). «Впервые за десятилетия в Окленде выпадает снег». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 5 сентября 2011 г.. Получено 17 сентября 2011.
  42. ^ Окленд, столица Новой ЗеландииСвейнсон, Уильям Смит Элдер, 1853 г.
  43. ^ «Загрязнители воздуха - мелкие частицы (PM10 и PM2.5)". Оклендский региональный совет. В архиве из оригинала 30 апреля 2010 г.. Получено 3 августа 2009.
  44. ^ «Загрязнители воздуха - оксид углерода (CO)». Оклендский региональный совет. В архиве из оригинала 14 мая 2010 г.. Получено 3 августа 2009.
  45. ^ «Качество воздуха в Окленде». Оклендский региональный совет. В архиве из оригинала 15 апреля 2010 г.. Получено 3 августа 2009.
  46. ^ «Средние показатели Окленда за 1981–2010 годы». NIWA. В архиве из оригинала 10 октября 2013 г.. Получено 13 декабря 2015.
  47. ^ «CliFLO - Национальная климатическая база данных». NIWA. В архиве из оригинала 27 ноября 2015 г.. Получено 13 декабря 2015.
  48. ^ «Средние исторические показатели MetService Auckland». Метсервис. Получено 7 апреля 2020.
  49. ^ «Семь извержений покрыли Окленд пеплом». The New Zealand Herald. 12 января 2007 г.. Получено 30 мая 2019.
  50. ^ Ян Э.М. Смит и Шэрон Р. Аллен. Геология вулканического поля Окленда В архиве 10 апреля 2013 г. Wayback Machine. Рабочая группа по вулканической опасности, Научно-консультативный комитет гражданской обороны. Проверено 30 марта 2013 г. Также опубликовано в печати как Вулканические опасности на вулканическом поле Окленда. 1993.
  51. ^ а б «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный общий ответ), для переписи, как правило, постоянного населения, переписей 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)». nzdotstat.stats.govt.nz. Получено 13 сентября 2020.
  52. ^ «Место рождения (подробно), для переписи обычно постоянного населения, переписей 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)». nzdotstat.stats.govt.nz. Получено 28 февраля 2020.
  53. ^ «Новая Зеландия - региональный профиль - Окленд» (PDF). Статистическое управление Новой Зеландии. 1999. С. 19–20. В архиве (PDF) из оригинала 25 октября 2007 г.. Получено 3 октября 2007.
  54. ^ Резиденция в Новой Зеландии В архиве 14 июня 2007 г. Wayback Machine (Стр. 8, из Иммиграция Новая Зеландия интернет сайт. По состоянию на 18 января 2008 г.)
  55. ^ «Население Новой Зеландии перемещается на север - Разрушители мифов о населении». Статистическое управление Новой Зеландии. 22 июня 2012 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 29 июля 2015.
  56. ^ а б c «Краткая статистика переписи 2013 года о культуре и самобытности - таблицы данных». Статистическое управление Новой Зеландии. 15 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2014 г.. Получено 29 января 2016.
  57. ^ «Место рождения (подробно), для переписи населения, обычно проживающего в 2001, 2006 и 2013 годах (РК, ТА) - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. В архиве из оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 16 августа 2014.
  58. ^ «Как мы выглядим на местном уровне» (PDF). Статистическое управление Новой Зеландии. п. 7. Архивировано из оригинал (PDF) 24 ноября 2007 г.
  59. ^ «Оклендское ивритское сообщество ~ Введение». Архивировано из оригинал 26 мая 2008 г.. Получено 18 сентября 2008.
  60. ^ «Растущее население Окленда». OurAuckland. В архиве из оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября 2016.
  61. ^ а б c Управляющее резюме В архиве 27 февраля 2008 г. Wayback Machine (из документа Оклендской региональной стратегии роста, ARC, Ноябрь 1999. Проверено 14 октября 2007.)
  62. ^ Картирование тенденций в регионе Окленда В архиве 13 ноября 2009 г. Wayback Machine Статистическое управление Новой Зеландии, 2010. Дата обращения 2010).
  63. ^ «Картирование тенденций в регионе Окленда». Статистическое управление Новой Зеландии. В архиве из оригинала 20 февраля 2010 г.. Получено 11 марта 2010.
  64. ^ "Будущее Окленда раскрыто". New Zealand Herald. 27 июля 2016 г. В архиве из оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 30 июля 2016.
  65. ^ «Совет Окленда - история в процессе становления». Наш Окленд. Оклендский совет. Март 2011. с. 5.
  66. ^ Проект Центрального транзитного коридора В архиве 22 мая 2007 г. Wayback Machine (Окленд Сити веб-сайт, включает упоминание о влиянии транспорта на удовлетворенность населения)
  67. ^ «Профиль преступности и безопасности - 2003». Оклендский городской совет. Архивировано из оригинал 26 июня 2007 г.. Получено 8 июн 2007.
  68. ^ Мировой рейтинг городов по качеству жизни за 2009 год В архиве 2 мая 2014 г. Wayback Machine (Управленческий консалтинг Mercer. Проверено 2 мая 2009 г.).
  69. ^ а б Имс, Дэвид (26 января 2006 г.). «Страсть к катанию на лодках в Окленде глубоко укоренилась». The New Zealand Herald. В архиве из оригинала 16 октября 2017 г.. Получено 20 мая 2017.
  70. ^ «Морской парк залива Хаураки, часть 2». Вставка в The New Zealand Herald. 2 марта 2010. с. 4.
  71. ^ «Окленд присоединяется к сети творческих городов ЮНЕСКО». OurAuckland. В архиве из оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  72. ^ "Коллекция Джулиана и Джози Робертсон". Оклендская художественная галерея. Архивировано из оригинал 11 мая 2013 г.. Получено 26 июн 2013.
  73. ^ Harbour Crossing В архиве 14 октября 2007 г. Wayback Machine (от Оклендский городской совет интернет сайт. Проверено 24 октября 2007 г.)
  74. ^ "Порты Окленда вокруг заливов (официальный)". В архиве из оригинала 19 января 2020 г.. Получено 15 июля 2020.
  75. ^ «Эдем Парк примет финал и полуфинал». 22 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2008 г.
  76. ^ "Гранд-финал серии чемпионатов мира ITU". Триатлон Новая Зеландия. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 9 ноября 2012.
  77. ^ «Яркий отчет о Всемирных играх мастеров». NZ Herald. 30 апреля 2017. В архиве с оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 30 апреля 2017.
  78. ^ «Законодательство, защищающее наше наследие». Оклендский совет. 8 августа 2019. В архиве с оригинала 8 августа 2019 г.. Получено 8 августа 2019.
  79. ^ Центральный деловой район Окленда с первого взгляда В архиве 24 июня 2007 г. Wayback Machine (CBD веб-сайт Оклендский городской совет )
  80. ^ «Мир согласно GaWC 2018». www.lboro.ac.uk. GaWC. В архиве из оригинала 3 мая 2017 г.. Получено 25 августа 2019.
  81. ^ «QuickStats переписи 2013 года о работе и неоплачиваемой деятельности». Статистическое управление Новой Зеландии. 31 марта 2015 г. В архиве из оригинала 15 ноября 2015 г.. Получено 20 мая 2017.
  82. ^ «Региональные экономики Новой Зеландии, 2016». Статистика NZ. 30 марта 2017. В архиве из оригинала 29 апреля 2017 г.. Получено 5 мая 2017.
  83. ^ «Региональный валовой внутренний продукт». Статистическое управление Новой Зеландии. 2016. В архиве из оригинала 8 мая 2017 г.. Получено 5 мая 2017.
  84. ^ Сравнение городов Новой Зеландии В архиве 23 февраля 2012 г. Wayback Machine (от ENZ emigration consulting)
  85. ^ а б c «Отчеты о земельном обеспечении под жилую застройку». Департамент строительства и жилищного строительства. В архиве из оригинала 26 февраля 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  86. ^ «Международное исследование доступности жилья Demographia» (PDF). Демография. В архиве (PDF) из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 15 марта 2014.
  87. ^ «Цены на жилье в Новой Зеландии одни из самых недоступных в мире: обзор». Stuff.co.nz. 21 января 2019. В архиве с оригинала на 1 июня 2019 г.. Получено 2 июн 2019.
  88. ^ «Ценности жилого дома». Котировочная стоимость. В архиве из оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 16 января 2018.
  89. ^ Брокетт, Мэтью. "Цены на жилье в Окленде в Нью-Йорке приводят к ограничению кредитования: ипотека". Блумберг. В архиве из оригинала 15 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  90. ^ «Ключевые темы единого плана: историческое наследие и особый характер» (PDF). Оклендский совет. В архиве (PDF) из оригинала 15 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  91. ^ Раздел 7.6.1.2 - Стратегия В архиве 26 марта 2009 г. Wayback Machine (от Оклендский городской совет План района - Участок перешейка)
  92. ^ «Особые жилые районы». www.aucklandcouncil.govt.nz. В архиве из оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября 2016.
  93. ^ «Растущее население Окленда». OurAuckland. В архиве из оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 14 ноября 2016.
  94. ^ Запрос на управление в Окленде приветствуется В архиве 13 октября 2007 г. Wayback MachineNZPA, через «stuff.co.nz», вторник, 31 июля 2007 г. Проверено 29 октября 2007 г.
  95. ^ Королевская комиссия по расследованию в Окленде приветствовала В архиве 29 декабря 2007 г. Wayback MachineNZPA, через 'infonews.co.nz', вторник, 31 июля 2007 г. Дата обращения: 29 октября 2007 г.
  96. ^ Министр опубликовал отчет Королевской комиссии В архиве 30 марта 2009 г. Wayback MachineScoop.co.nz, Пятница, 27 марта 2009 г.
  97. ^ Гей, Эдвард (7 апреля 2009 г.). "'В следующем году появится супергород, места маори убраны ". The New Zealand Herald. В архиве с оригинала от 20 августа 2011 г.. Получено 7 апреля 2009.
  98. ^ "Делая Окленд большим" (PDF). The New Zealand Herald. 7 апреля 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 25 мая 2010 г.. Получено 7 апреля 2009.
  99. ^ «Фил Гофф избран мэром Окленда». 8 октября 2016 г. В архиве из оригинала 10 октября 2016 г.. Получено 9 октября 2016.
  100. ^ «Найди мой электорат». Избирательная комиссия. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 29 декабря 2015.
  101. ^ "Дома В архиве 11 ноября 2011 г. Wayback Machine. "Правительство островов Питкэрн. Проверено 31 октября 2011 года.
  102. ^ Достопримечательности, которые стоит посетить: Окленд В архиве 28 февраля 2009 г. Wayback Machine. Наследие Новой Зеландии. Проверено 6 ноября 2008 года.
  103. ^ «Справочник школ - по состоянию на 1 февраля 2012 г.». Министерство образования Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 22 октября 2012 г.. Получено 7 марта 2011.
  104. ^ Графы, образование. «Министерство образования - образование имеет значение». www.educationcounts.govt.nz. В архиве из оригинала на 3 июня 2019 г.. Получено 3 июн 2019.
  105. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии. Получено 26 апреля 2020.
  106. ^ Опрос поставщиков услуг английского языка - год, закончившийся в марте 2006 г. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine (из Статистическое управление Новой Зеландии. Предполагается, что Окленд следует национальному образцу)
  107. ^ Школы английского языка в Новой Зеландии - Окленд В архиве 1 мая 2007 г. Wayback Machine (список связан с Иммиграция Новая Зеландия интернет сайт)
  108. ^ а б "Список карт | Транспортное агентство Waka Kotahi NZ". www.nzta.govt.nz. Получено 12 августа 2020.
  109. ^ «История Оклендского моста Харбор-Бридж». The New Zealand Herald. 25 мая 2009 года. Получено 12 августа 2020.
  110. ^ Фонсека, Дилипа (6 июня 2018 г.). "Стадион Spaghetti Junction: джунгли автомагистралей лучше всего подходят для Окленда?". Вещи. Получено 12 августа 2020.
  111. ^ а б Транспортный план Окленда - июнь 2007 г. (PDF). Оклендское региональное транспортное управление. 2007. с. 8. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2009 г.. Получено 3 мая 2008.
  112. ^ а б "MBR июнь 2010.pdf" (PDF). АРТА.[мертвая ссылка ]
  113. ^ «Таблицы оценки численности населения субнационального уровня». Stats.govt.nz. В архиве из оригинала 13 мая 2010 г.. Получено 26 июн 2013.
  114. ^ «Транспортные проблемы Окленда» (PDF). АРТА. Архивировано из оригинал (PDF) 25 мая 2010 г. (из проекта Оклендской региональной программы наземного транспорта на 2009 / 10-2011 / 12), стр. 8, АРТА, Март 2009. Проверено 10 апреля 2009 г.
  115. ^ «Добро пожаловать в наш дорожный кошмар». The New Zealand Herald. 29 июля 2007 г.
  116. ^ «Новый сетевой проект». Окленд Транспорт. Архивировано из оригинал 15 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  117. ^ «Живописные путешествия - Северный исследователь». KiwiRail. Архивировано из оригинал 15 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  118. ^ «Ориентир Транспортного плана Окленда для транспортного сектора». АРТА. 11 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.
  119. ^ «Электропоезда». Окленд Транспорт. Архивировано из оригинал 13 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  120. ^ "«Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 декабря 2012 г.. Получено 4 июля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)"
  121. ^ Окленд аэропорт, http://www.aucklandairport.co.nz/ В архиве 20 августа 2010 г. Wayback Machine
  122. ^ «Окленд предлагает больше рейсов, чем когда-либо, по международным направлениям». Stuff.co.nz. 31 мая 2016. В архиве из оригинала на 1 сентября 2017 г.. Получено 20 сентября 2017.
  123. ^ Возвращение в Окленд: бюрократическая рациональность и общественные предпочтения в транспортном планировании - Мис, Пол; Додсон, Яго; Документ о проблемах программы городских исследований 5, Университет Гриффита, Апрель 2006 г.
  124. ^ Доля рынка городских личных автомобилей и общественного транспорта в США с 1900 г. В архиве 9 июня 2007 г. Wayback Machine (с сайта publicpurpose.com, веб-сайта Венделл Кокс Консультирование)
  125. ^ Устойчивый транспорт В архиве 8 августа 2006 г. Wayback Machine Веб-сайт городского совета Северного побережья
  126. ^ Большие шаги к изменению города машин В архиве 6 апреля 2012 г. Wayback MachineThe New Zealand Herald, Пятница, 24 октября 2008 г.
  127. ^ "Совет Окленда проголосовал за SkyPath". 21 июля 2016 г. В архиве из оригинала 27 августа 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  128. ^ "SkyPath через Оклендский мост Харбор-Бридж получил зеленый свет". Радио Новой Зеландии. 16 декабря 2016. В архиве с оригинала 30 декабря 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
  129. ^ Филд, Майкл; Уолтерс, Лаура (6 октября 2014 г.). «История отключений электроэнергии в Окленде». Stuff.co.nz. В архиве из оригинала 16 мая 2019 г.. Получено 25 мая 2019.
  130. ^ Джонстон, Мартин (16 апреля 2018 г.). «Вспомнил кризис: отключение электроэнергии, в результате которого центральный деловой район Окленда погрузился во тьму на пять недель». The New Zealand Herald. В архиве с оригинала 5 августа 2019 г.. Получено 25 мая 2019.
  131. ^ «Вилочный погрузчик привел к отключению электроэнергии для тысяч людей - tvnz.co.nz». Телевидение Новой Зеландии. 30 октября 2009 г. В архиве из оригинала 15 июня 2011 г.. Получено 25 июля 2011.
  132. ^ "Газовая история Новой Зеландии". Компания газовой промышленности. Декабрь 2016. Архивировано с оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 13 февраля 2017.
  133. ^ «Варианты размещения площадок - вызов». Официальный сайт RWC 2011. Архивировано из оригинал 17 сентября 2009 г.. Получено 11 марта 2010.
  134. ^ "Международные отношения - Ngā Whakawhanaunga Tūārangi o te Ao". Оклендский совет. В архиве из оригинала 7 октября 2019 г.. Получено 2 декабря 2019.
  135. ^ "Города-побратимы Гуанчжоу". Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 20 марта 2015.

внешняя ссылка