Пальмерстон-Норт - Palmerston North

Пальмерстон-Норт

Те Папа-и-Оэа  (Маори )
Город
Сверху по часовой стрелке: Площадь, Центральный деловой район, Церковь Всех Святых, Городская библиотека, Квадратная часовая башня.
Флаг Пальмерстон-Норт
Флаг
Псевдоним (ы):
Пальми
Девиз (ы):
Palmam Qui Meruit Ferat"
«Пусть тот, кто заслужил, получит награду»[1][2]
Палмерстон-Норт находится в Новой Зеландии.
Пальмерстон-Норт
Пальмерстон-Норт
Координаты: 40 ° 21,3' ю.ш. 175 ° 36,7'E / 40,3550 ° ю.ш. 175,6117 ° в.д. / -40.3550; 175.6117Координаты: 40 ° 21,3' ю.ш. 175 ° 36,7'E / 40,3550 ° ю.ш. 175,6117 ° в.д. / -40.3550; 175.6117
СтранаНовая Зеландия
ОстровСеверный остров
Область, крайМанавату-Вангануи
Территориальная властьГородской совет Палмерстон-Норт
Провозглашенный район1877
Провозглашенный город1930
ЭлекторатыПальмерстон-Норт, Рангитикей; (Маори): Те Тай Хауауру
Правительство
 • МэрГрант Смит
• Заместитель мэраАлейша Резерфорд
 • ДепутатТанги Утикере (Труд )
Площадь
• Территориальный394.70 км2 (152,39 кв. Миль)
• Городской
76.92 км2 (29,70 кв. Миль)
Наивысшая высота
760 м (2490 футов)
Самая низкая отметка
10 м (30 футов)
численность населения
 (Июнь 2020 г.)[3]
• Территориальный90,400
• Плотность230 / км2 (590 / кв. Миль)
 • Городской
81,500
• Плотность города1,100 / км2 (2,700 / кв. Миль)
 • Демоним
Пальмерстонский
Часовой поясUTC + 12 (NZST )
• Летом (Летнее время )UTC + 13 (NZDT)
Почтовые индексы
4410, 4412, 4414, 4471, 4472, 4475, 4810, 4820
Код (а) города06
Местный ивиНгати Рангитане
Интернет сайтpncc.govt.nz

Пальмерстон-Норт (/ˈпɑːмərsтən/; Маори: Те Папа-и-Оэа) - город в Северный остров из Новая Зеландия и место Манавату-Вангануи область, край. Расположен в восточной Равнины Манавату, город находится недалеко от северного берега Река Манавату, 35 км (22 мили) от устья реки и 12 км (7 миль) от конца Ущелье Манавату, примерно в 140 км (87 миль) к северу от столицы, Веллингтон. Пальмерстон-Норт - это страна восьмой по величине городской район, с городским населением 81 500 человек (июнь 2020 г.).[3]

Официальные границы города охватывают сельские районы к югу, северо-востоку, северо-западу и западу от основной городской зоны, простираясь до Тараруа Диапазоны; включая город Ashhurst в устье ущелья Манавату села Bunnythorpe и Longburn на севере и западе соответственно. Город занимает территорию в 395 квадратных километров (98 000 акров).[4]

Когда-то город был немногим больше, чем поляна в лесу и населён небольшими поселениями Маори, кто назвал это Папа-и-Оэа,[5] Считается, что означает "Как это красиво".[6] В середине 19 века его заселили европейцы - сначала скандинавы, а позже британские колонисты. При основании британскому поселению было присвоено имя Пальмерстон в честь Виконт Пальмерстон, бывший Премьер-министр Великобритании. Суффикс север был добавлен в 1871 году, чтобы отличить поселение от Пальмерстон в Южный остров. Сегодня название часто неофициально сокращают до «Пальми».[7]

Ранний Palmerston North полагался на общественные работы и лесопиление. Железная дорога на западном побережье была построена в 1886 году, связав город с Веллингтоном, и Палмерстон-Норт извлек выгоду из быстроразвивающегося животноводческого хозяйства. Военный лагерь Линтона, Больница Палмерстон-Норт, и создание Университет Мэсси (в 1927 году) снизили зависимость от сельского хозяйства с начала 20 века. Популярные достопримечательности включают Те Манава (музей и картинная галерея, включающая Музей регби Новой Зеландии ),[8] и несколько площадок для исполнительского искусства.

История

Раннее заселение

Нгати Рангитане были местными маори иви (тангата когдауа ) проживает в районе, известном как Те Аху-а-Туранга,[9] когда трейдер Джек Дафф стал первым известным европейцем, исследовавшим этот район c. 1830. Он прибыл на китобойном судне и исследовал, возможно, так далеко вглубь суши, как место Вудвилля. Он сообщил о своем открытии по возвращении в Порируа. Полковник Уэйкфилд услышал о потенциале Манавату для развития и посетил его в 1840 году. В 1846 году Чарльз Хартли, другой торговец, услышал от тангата когдауа поляны в лесу Папайеа, и он прошел через густой кустарник и лес и открыл его для европейцев.[10][6]

В 1858 году правительство начало переговоры с местными иви о покупке земли в Манавату. В то время между соперником Иви Нгати Рангитане и Нгати Раукава возник спор о том, кто имеет право продавать. Спор разрешен в пользу Рангитане. Во время визита в 1859 г. Джон Тиффин Стюарт, сотрудник Веллингтонский провинциальный совет,[11] Вождь Рангитане Те Хиравану показал поляну Папайеа и отметил ее пригодность для «хорошего места для поселка».[12] В 1864 году блок Те Аху-а-Туранга был продан Рангитаном правительству за 12 000 фунтов стерлингов, чтобы открыть Манавату для урегулирования.

Стюарт вернулся в 1866 году от имени провинциального совета Веллингтона (под юрисдикцию которого попала новая покупка) и произвел первоначальное обследование и разделение на вырубку леса Папайеа.[10] Поселок, названный Пальмерстон в честь недавно умершего Премьер-министр Великобритании, был построен в соответствии с планом Стюарта, состоящим из ряда широких и прямых улиц, образующих прямоугольный узор. Фокусом было открытое пространство площадью 17 акров (7 га), впоследствии известное как Площадь. 3 октября 1866 г. Пальмерстон был официально одобрен после Исаак Эрл Фезерстон (Веллингтонский провинциальный суперинтендант) подписал прокламацию, определяющую границы поселения. Первые секции были проданы позже.[нужна цитата ]

Среди первых поселенцев были скандинавы, прибывшие в 1871 году. Они основали поселения в Авапуни и Вакаронго / Стони-Крик.[нужна цитата ]

Позже в том же году суффикс север был добавлен, чтобы различать поселение с таким же названием в Отаго. В 1872 году была подана петиция об изменении названия поселения. Публичное собрание в 1873 году закончилось без четкого определения названия.[нужна цитата ]

Железнодорожная ветка была проложена через площадь в 1875 году. Первый камень в фундамент. Церковь Всех Святых был заложен Луиза Снельсон 29 сентября 1875 г.[13] К 1875 г. здесь были газеты, врач и почта.[10]

В 1876 году Палмерстон-Норт стал округом местного совета в пределах Веллингтонский провинциальный совет. Так существовало до отмены провинции позже в том же году. В том же году совет выделил землю к северу от реки Манавату в качестве резерва. В 1890 году эта земля была снова выделена, и в 1897 году она стала Виктория Эспланада.

Растущее население

Вид на (главное) почтовое отделение в Палмерстон-Норт (открытое в 1906 г.) с помещениями GH Bennett (продавцы книг, канцелярские товары и газетные киоски) за хедж-центром слева. Рядом с почтовым отделением есть несколько людей, лошади и экипажи. Фотография сделана Уильямом Прайсом.

К 1877 году, когда образовался городской совет, Палмерстон-Норт был изолированной деревней посреди естественного леса, покрывающего внутреннюю часть Манавату. К 1878 году население составляло около 800 человек, и лесопиление было основной промышленностью района.[нужна цитата ]

С появлением железной дороги в 1886 году скорость роста города увеличилась, и город оказался в центре прибыльного сельскохозяйственного района.[нужна цитата ] Открытие близлежащего завода по заморозке в Лонгберне обеспечило занятость, в то время как городской совет инициировал создание дополнительных инфраструктурных схем, таких как канализационная система. Железная дорога через ущелье Манавату до Нейпира была завершена в 1891 году.[нужна цитата ]

В 1893 году Рангитане продал квартал Хокоухиту, увеличив площадь земли, доступной для поселения. В том же году Государственная больница открылась в деревянном здании на улице Террас (ныне улица Руахин). Больнице потребовались значительные средства. В конце десятилетия в Южной Африке разразилась англо-бурская война, и люди из Пальмерстон-Норта были среди добровольцев.[14]

К 1900 году население достигло 6000 человек.[15] В 1910-х годах рост Palmerston North был стабильным. Население в 1911 году около 10 991 человек (без маори).[16] Город пострадал от Первой мировой войны, и в 1914 году ипподром Авапуни использовался в качестве армейского тренировочного лагеря. В ходе войны городской совет переименовал все названия улиц, звучащие по-немецки, и названия улиц из-за границы. Когда война закончилась в 1918 году, празднование было отложено из-за эпидемии гриппа.

Статус города

В 1930 году население достигло порога в 20 000 человек, и Пальмерстон-Норт был официально провозглашен 7-м городом Новой Зеландии. Развитие шло медленно из-за Великая депрессия и Вторая Мировая Война. В 1936 году в Милсоне был открыт аэропорт, который сейчас Пальмерстон-Норт: аэропорт. С 1938 г. Первое лейбористское правительство (1935–1949) инициировал государственное жилье программы в Уэст-Энде (участок Сэвидж Кресент) и Рослин.

Печь непрерывного действия Hoffman на улице Фезерстон

В 1941 году река Манавату снова затопила, последний раз затопившаяся в 1902 году. Большая часть Хоковхиту и Авапуни оказалась под водой, жители эвакуировались на возвышенность (пик на 5,8 м).

В 1940 году в Палмерстон-Норт был сформирован батальон маори, который проходил обучение на выставочной площадке (ныне Арена Манавату). В 1942 году был основан армейский лагерь Линтон. После войны город быстро рос. К 1950 году границы города расширились, чтобы включить Милсон и Келвин Гроув. В 1953 году границы расширились, чтобы включить Авапуни, который в том же году снова был затоплен рекой Манавату вместе с Хокоухиту. Это было крупнейшее наводнение с 1902 года.

Хотя работы начались в 1926 году, только в 1959 году было открыто отклонение Милсона главного ствола Северного острова. Это означало, что в будущем поезда будут идти на север города, а не через площадь. Позже в 1963 году открывается железнодорожная станция на Тремейн-авеню. Последние поезда прошли по площади в 1964 году.

В 1961 году Хайбери был добавлен к району совета. В 1963 году Университетский колледж Мэсси в Манавату был образован путем слияния Сельскохозяйственного колледжа Мэсси с Университетским колледжем Палмерстон-Норт. В 1964 году он становится Университет Мэсси, автономное высшее учебное заведение с правом присуждения собственных степеней.

В 1967 году границы города были снова расширены, чтобы включить земли в Аокаутере, Келвин Гроув, Милсон, Эмберли (Вестбрук) и Авапуни в рамках будущего роста в течение следующих 25 лет.

В 1970 г. Музей регби Новой Зеландии был основан и дань уважения отцу-основателю регби в Новой Зеландии Чарльзу Манро, был открыт в Университете Мэсси.

В 1971 году в конкурсе на проектирование гражданского здания для пустующего участка железной дороги на площади выиграли архитекторы Веллингтона Морис и Джон Пейшенс. Построенное в результате здание было закончено в 1979 году. В 1976 году в результате наводнения рек Манавату и Ороуа были превышены 24-часовые рекорды осадков в Фейлдинге и Палмерстон-Норт, и некоторые жители из обоих мест были эвакуированы.

В 1977 году городской совет Палмерстон-Норт отпраздновал свое столетие муниципального правления. Королева и герцог Эдинбургские - среди посетителей Пальмерстон-Норт.

1 ноября 1989 г. были реорганизованы органы местного самоуправления Новой Зеландии. Границы Пальмерстон-Норт-Сити были расширены и теперь включают Ashhurst, Линтон и Туритеа путем объединения частей бывшего округа Кайранга, округа Ороуа и городского совета Ашхерста.

1 июля 2012 года Банниторп, Лонгберн, часть территории вокруг Кайранги и территория вокруг Эшхерста были переведены из района Манавату в город Палмерстон-Норт.[17][18]

География

Взгляд на юго-восток в сторону центра города Палмерстон-Норт из больницы Палмерстон-Норт. Вдалеке - хребет Тараруа.

Хотя земля, на которой расположен Пальмерстон-Норт, ограничена высокими хребтами Руахин и Тараруа на востоке и юге соответственно, город имеет преимущественно плоский вид. Периодический подъем высоты происходит дальше от реки и особенно ярко выражен на севере и северо-востоке, а также на южной стороне реки. Типичная высота над уровнем моря городских районов составляет 20–40 метров (65–130 футов) над уровнем моря.

Самая высокая точка находится на высоте 760 метров (2493 фута) над уровнем моря. Это в хребтах Тараруа, к юго-востоку от Скоттс-роуд.[19]

Самая низкая точка находится на высоте 10 метров (33 фута) над уровнем моря. Это на берегу реки недалеко от Те Пуна-роуд. Между прочим, оба эти места находятся на юго-западе города, возле Линтона.

Есть 5,54 квадратных километров (1369 акров), отведенных под государственные заповедники.

Длина реки Манавату в черте города составляет 29,9 км (18,6 миль), а ее приток в Ашхерсте, Похангина, составляет 2,6 км (1,6 мили).

Климат

Климат Пальмерстон-Норт умеренный с теплыми летними дневными температурами 20–22 ° C (72 ° F) летом и 12 ° C (54 ° F) зимой. В среднем 20 дней в году температура поднимается выше 25 ° C (77 ° F). Годовое количество осадков составляет примерно 960 мм (37,8 дюйма), при этом дожди идут примерно в 5% случаев. В среднем в году бывает 200 дней без дождя.[20]

В хребтах, прилегающих к городу, часто бывает устойчивый ветер, особенно весной. Большая часть этой земли находится в черте города, и эти хребты имеют репутацию наиболее стабильных ветров в стране.[21]

Рядом с городом находится крупнейшая электрогенерирующая серия. ветряные электростанции в южном полушарии, с 286 турбинами в Тараруа и Ruahine Ranges обеспечивает электроэнергией около 50 000 домов.

Климатические данные для Пальмерстон-Норт (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)23.0
(73.4)		23.5
(74.3)		21.5
(70.7)		18.6
(65.5)		15.8
(60.4)		13.3
(55.9)		12.7
(54.9)		13.5
(56.3)		15.3
(59.5)		16.7
(62.1)		18.3
(64.9)		20.9
(69.6)		17.8
(64.0)
Среднесуточное значение ° C (° F)17.8
(64.0)		18.3
(64.9)		16.4
(61.5)		13.6
(56.5)		11.4
(52.5)		9.1
(48.4)		8.6
(47.5)		9.2
(48.6)		11.0
(51.8)		12.4
(54.3)		13.8
(56.8)		16.2
(61.2)		13.1
(55.6)
Средняя низкая ° C (° F)12.5
(54.5)		13.0
(55.4)		11.2
(52.2)		8.6
(47.5)		6.9
(44.4)		4.9
(40.8)		4.6
(40.3)		5.0
(41.0)		6.6
(43.9)		8.1
(46.6)		9.3
(48.7)		11.5
(52.7)		8.5
(47.3)
Средний осадки мм (дюймы)55.0
(2.17)		67.8
(2.67)		51.8
(2.04)		65.9
(2.59)		71.5
(2.81)		95.1
(3.74)		82.5
(3.25)		76.9
(3.03)		86.1
(3.39)		96.4
(3.80)		80.9
(3.19)		87.5
(3.44)		918.2
(36.15)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)7.16.97.78.29.912.211.613.011.911.810.311.1121.7
Средний относительная влажность (%)75.377.779.481.285.886.886.884.679.780.576.776.080.9
Среднемесячный солнечные часы212.4191.0173.5145.6109.379.1103.8119.9124.2142.6165.3176.71,743.5
Источник: Климатические данные NIWA.[22]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1996 76,000—    
2001 75,900−0.03%
2006 77,727+0.48%
2013 80,079+0.43%
2018 84,639+1.11%
Источник: [23][24]

По состоянию на июнь 2020 года в территориальном управлении Палмерстон-Норт-Сити проживает 90400 человек.[3] Это 81500 человек в городской зоне Палмерстон-Норт, 3160 человек в Ashhurst городской местности, и 5740 человек в близлежащих населенных пунктах и ​​сельской местности.

Территориальный орган Пальмерстон-Норт

Территориальные власти Палмерстон-Норт-Сити имели население 84 639 человек в Перепись населения Новой Зеландии 2018 г., что на 4560 человек (5,7%) больше, чем Перепись 2013 г., и на 6912 человек (8,9%) больше, чем Перепись 2006 года. Было 30 531 домашнее хозяйство. Было 41 286 мужчин и 43 353 женщины, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 34,0 года, из них 16 707 человек (19,7%) были в возрасте до 15 лет, 21 021 (24,8%) в возрасте от 15 до 29 лет, 34 854 (41,2%) в возрасте от 30 до 64 лет и 12 060 (14,2%) в возрасте 65 лет и старше. .

Что касается этнической принадлежности, 75,9% населения идентифицированы как европейцы (пакека), 18,7% - маори, 5,3% - народы Тихого океана, 12,0% - азиатские и 3,0% - представители других этнических групп (в сумме в сумме более 100%, поскольку люди могли отождествлять себя с несколькими этническими группами).

Доля жителей Пальмерстон-Норт, родившихся за границей, составила 20,2% по сравнению с 27,1% в стране.

Хотя некоторые люди возражали против указания своей религии, по переписи населения 2018 года 49,6% не исповедовали религии, 35,9% были христианами и 7,6% исповедовали другие религии.[24]

Из числа лиц в возрасте 15 лет и старше 15 432 человека (22,7%) имели степень бакалавра или выше, а 11 508 человек (16,9%) не имели формальной квалификации. Средний доход составлял 30 000 долларов. Статус занятости лиц в возрасте 15 лет и старше заключался в том, что 32 877 (48,4%) человек были заняты полный рабочий день, 9 882 (14,5%) работали неполный рабочий день и 3 204 (4,7%) были безработными.[24]

Городской район Пальмерстон-Норт

В городском районе Пальмерстон-Норт обычно проживало 76 236 человек. Перепись населения Новой Зеландии 2018 г., что на 3939 человек (5,4%) больше, чем Перепись 2013 г., и на 5 550 человек (7,9%) больше, чем Перепись 2006 года. Было 37 080 мужчин и 39 156 женщин, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на женщину. Из общей численности населения 14 871 человек (19,5%) были в возрасте до 15 лет, 19 545 (25,6%) - от 15 до 29 лет, 30 873 (40,5%) - от 30 до 64 лет и 10 947 (14,4%) - от 65 лет и старше.[25]

Что касается этнической принадлежности, 74,4% населения идентифицированы как европейцы (пакека), 19,1% - маори, 5,6% - народы Тихого океана, 12,9% - азиатские и 3,1% - представители других национальностей (в сумме в сумме более 100%, поскольку люди могли отождествлять себя с несколькими этническими группами).[25]

Управление

Городской совет Палмерстон-Норт

Здание городской администрации Палмерстон-Норт

Пальмерстон-Норт управляется городским советом, состоящим из мэр и 15 советники, избирается на общегородской основе.[26]Выборы в местные органы власти Новой Зеландии проводятся одновременно по всей стране каждые три года, а следующие выборы состоятся в конце 2019 года. Выборы 2016 были избраны члены совета, представляющие один из пяти городских округов, но избирательные округа Палмерстон-Норт были упразднены Комиссией местного правительства в 2013 году. Выборы 2013 также видел единственный передаваемый голос (STV) введена система, заменяющая мажоритарной (FPP). В 2017 году Совет проголосовал за создание отделения для маори, но решение было отменено общегородским референдумом в мае 2018 года.[27]

По состоянию на ноябрь 2020 года насчитывается 10 независимых советников, двое из которых связаны с Зеленая партия и два с Труд. Одно место советника в настоящее время вакантно из-за заместителя мэра. Танги Утикере ушел в отставку после того, как был избран депутатом в Всеобщие выборы 2020.

ИмяПринадлежность (если есть)Примечания
Грант СмитНезависимыйМэр
Алейша РезерфордНезависимыйЗаместитель мэра
Лью ФиндлиНезависимыйСоветник
Брент БарреттЗеленая партияСоветник
Рэйчел БоуэнНезависимыйСоветник
Карен НейлорНезависимыйСоветник
Воан ДеннисонНезависимыйСоветник
Сьюзан БатиНезависимыйСоветник
Пэт ХэндкокНезависимыйСоветник
Леони ХапетаНезависимыйСоветник
Лорна ДжонсонЛейбористская партияСоветник
Билли МиханНезависимыйСоветник
Бруно ПетренасНезависимыйСоветник
Рене ДингуоллЗеленая партияСоветник
Зульфикар БаттЛейбористская партияСоветник
ВакантныйСоветник

Функции Совета разделены на шесть блоков: стратегия и планирование, клиент, финансы, сообщество, инфраструктура и маркетинг и коммуникации.

Исполнительным директором является Хизер Шоттер, которая заменяет Пэдди Клиффорда.[28]

Горизонты (Манавату-Вангануи) Региональный совет

Палмерстон-Норт - резиденция совета.

Для целей избирательного и регионального представительства, Палмерстон-Норт-Сити составляет избирательный округ Пальмерстон-Норт и представлен 4 членами совета:

Члены совета округа Палмерстон-Норт на выборах 2019 года:

Центральное управление

В Палмерстон-Норт входят два основных электората и один электорат маори.

В Палмерстон-Норт электорат охватывает городской район Пальмерстон-Норт к северу от реки Манавату. В Рангитикейский электорат охватывает остальную часть территориального органа власти, в том числе городской район Пальмерстон-Норт к югу от реки Манавату.[29] Поскольку Всеобщие выборы 2020, электорат удерживали Танги Утикере из Лейбористская партия и Иэн МакКелви из Национальная партия соответственно. В Те Тай Хауауру Электорат маори, удерживаемый Адриан Рурауэ Лейбористской партии охватывает Пальмерстон-Норт.

Помимо депутатов от электората, есть еще один депутат по списку, базирующийся в Палмерстон-Норт: Теанау Туионо из Зеленая партия.

справедливость

Здание суда Палмерстон-Норт на Мейн-стрит (восток) представляет собой комбинированный Округ и Высший суд и обслуживает город и окрестности.[30]

Экономика

Хотя в Палмерстон-Норт проживает 1,9% населения Новой Зеландии, 2,5% сотрудников страны работают в городе. Важными секторами являются высшее образование, исследования и центральное правительство (силы обороны).[31]

По переписи 2013 года крупнейшими отраслями занятости для жителей Пальмерстон-Норт были здравоохранение и социальная помощь (4686 человек, 13,0%), образование и профессиональная подготовка (4473 человека, 12,4%), розничная торговля (4062 человека, 11,2%), государственное управление. безопасность (3636 человек, 10,1%) и производство (2703 человека, 7,5%).[32]

Сектор высшего образования приносит местной экономике 500 миллионов новозеландских долларов в год.[31] и на сектор образования приходилось 11,3%[33] сотрудников Palmerston North в феврале 2006 г.

Palmerston North имеет сильные экономические позиции в области исследований, особенно в секторах биоиндустрии, обороны, распределения и интеллектуального бизнеса. В городе расположено более 70 крупных образовательных и исследовательских учреждений, в том числе самый быстрорастущий университет Новой Зеландии, Университет Мэсси; Институт спорта и отдыха Университета Мэсси в кампусе Университета Мэсси, Туритеа; Универсальный колледж обучения (UCOL) и Армейский лагерь Линтона.

Бизнес-инновации

Palmerston North имеет долгую историю инноваций в деловом секторе. Ряд фирм, основанных в городе или рядом с ним, приобрели национальную или международную известность. Один из самых крупных и известных из них - GSK (GlaxoSmithKline ).[34] Компания Glaxo была основана в Банниторпе, ныне являющемся частью Пальмерстон-Норт.

Компании с головными офисами в Палмерстон-Норт:

  • Toyota Новая Зеландия
  • Хиггинс Групп
  • Страхование FMG
  • New Zealand Pharmaceuticals Limited
  • Plumbing World Limited
  • Steelfort Engineering Limited
  • Хино Distributors (NZ) Ltd
  • Охота и рыбалка Новая Зеландия
  • CB Norwood Distributors Ltd
  • Сайм Дарби Коммершл (НЗ) Лтд.
  • Motor Truck Distributors (NZ) Ltd (Национальные дистрибьюторы Mack, Renault и Volvo Trucks & Buses)
  • Truck Stops (NZ) Ltd
  • OBO

Удобства и достопримечательности

В Пальмерстон-Норт есть ряд удобств и достопримечательностей. Это также ворота к достопримечательностям в других частях региона, таких как национальный парк Тонгариро, горы Руахин и Тараруа. Когда Пальмерстон-Норт: аэропорт обслуживая международные рейсы, город был также международными воротами в Хокс-Бей, Уонгануи и Таранаки.

Розничная торговля

Торговый центр Plaza является крупнейшим торговым центром в регионе Манавату-Вангануи и ключевым торговым центром в нижней части Северного острова, насчитывающим более 100 магазинов. Торговый центр был первоначально разработан универмагом Premier Drapery Company (PDC) и открыт в 1986 году как PDC Plaza. После того, как в 1988 году PDC перешла к получению прав, торговый центр был продан и принял свое нынешнее название в 1990 году.[35] В период с 2008 по 2010 год торговый центр подвергся реконструкции и расширению.[36]

Центр города на Бродвее сочетает в себе магазины розничной торговли и бутиков, а также кинотеатры Event Cinemas.

Квадрат

Палмерстон-Норт, Square Edge

Первоначально часть поляны Папайеи, The Square представляет собой парк площадью семь гектаров с лужайками, деревьями, озерами, фонтанами и садами в центре города. Это оригинальный парк города, а также центральная точка, откуда проходят главные улицы города.

На площади находится военный мемориал города и мемориал, посвященный Te Peeti Te Awe Awe, главный Рангитане, способствовавший продаже округа Пальмерстон-Норт правительству в 1865 году.[37]Рядом с центром парка находится Часовая башня с его освещенным крестом и цветными огнями. Также здесь находится городской iSite, Civic Building (резиденция городского совета), Городская библиотека, Square Edge и коммерческий центр центрального делового района Палмерстон-Норт. Розничные магазины (включая Plaza) и закусочные расположены вдоль дороги, окружающей парк.

Примерно в 1878 году контингент маори, в том числе Те Аве Аве, собрались вместе, чтобы выбрать имя маори для площади. Они выбирают Te Marae o Hine, что означает «Двор дочери мира». Это имя отражало их надежду, что все люди всех рас будут жить вместе в прочном мире.

Флаг Палмерстон-Норт перед Часовой башней, Площадь

Парки и места отдыха

В Пальмерстон-Норт и его окрестностях около 100 парков и заповедников.

Розарий Дугальда Маккензи, Эспланада Виктории.

Наиболее примечательным является Виктория Эспланада, парк площадью 26 гектаров (64 акра), расположенный на северном берегу реки Манавату к западу от авеню Фитцхерберт. Он был открыт в 1897 году в ознаменование 60-летнего юбилея г. Королева Виктория и включает в себя природный заповедник кустарников на берегу реки, формальные ботанические сады, детские площадки и кафе Esplanade, все они связаны с пешеходными и велосипедными дорожками.[38] На Эспланаде расположено несколько достопримечательностей. Консерватория Питера Блэка - это большая тропическая оранжерея, построенная в 1941 году и отремонтированная в 2014 году. Восстановление Wildbase центр для посетителей и вольер для восстановления диких животных открылись в 2019 году и работают в партнерстве с Ветеринарной больницей Университета Мэсси.[39] Живописная железная дорога Esplanade Scenic Railway, управляемая волонтерами, представляет собой миниатюрную железнодорожную колею длиной 2,2 км, по которой можно за 20 минут добраться до местных зарослей. Самый большой розарий Новой Зеландии, розарий Дугальда Маккензи площадью 1,7 гектара (4,2 акра), является местом проведения международных испытаний новозеландских роз и внес свой вклад в одноразовое прозвище города «Город роз». Признан в 2003 г. Всемирная федерация обществ розоводов как один из лучших розариев в мире.[40]

Рядом с Эспланадой находятся мультиспортивные игровые поля парков Онгли и Манавароа, хоккейные поля с двойным покрытием и Фицхерберт-парк, главное поле для игры в крикет.

В других частях города есть парки для занятий такими видами спорта, как регби, такие как Coronation Park, Bill Brown Park и Colquhoun Park (также используемые для софтбола / бейсбола); и футбол: Парк Скоглунд (домашний стадион Центральной федерации футбола) и парк Селаено. В Мемориальном парке есть футбольное поле, а также удобства для семейного отдыха. В Лагуна Хокоухиту также расположен недалеко от Эспланады и является популярным местом для отдыха на каяках и каноэ.

Аквацентр Лидо - крупнейший водный центр Пальмерстон-Норт. Общий бассейн Фрейберга - это круглогодичный комплекс крытых бассейнов, расположенный рядом с Средняя школа Фрейберга в Рослин.

Развитие берега реки

Мост Хе Ара Котахи.

Городской совет с 2012 года благоустраивает берега реки Манавату, открывая ранее заброшенные территории в более доступные парки отдыха и заповедники. Частью этого развития является Хе Ара Котахи, пешеходная и велосипедная дорожка протяженностью 7,1 км (4,4 мили), которая соединяет город с университетом Мэсси, соседними научно-исследовательскими институтами и военным лагерем Линтона, расположенными на южной стороне реки Манавату.[41] Открытие в 2019 году включало открытие второго моста Палмерстон-Норт, 194-метрового (636 футов) пешеходного моста, соединяющего Holiday Park на Диттмер-Драйв с дорогой через реку. Помимо рекреационного объекта, He Ara Kotahi был спроектирован как пешеходный и велосипедный маршрут между городским мостом и университетом Мэсси, чтобы повысить безопасность и уменьшить интенсивность движения транспортных средств на мосту Фитцерберта. Остальная часть пути к Линтону пересекает притоки с променадом и четырьмя меньшими мостами.[42]

Библиотеки

В Пальмерстон-Норт есть главная публичная библиотека с пятью филиалами и одной мобильной библиотекой. Центральный Библиотека Палмерстон-Норт находится на площади и хранит основные коллекции. Остальные четыре расположены в Эшхерсте, Авапуни, Линтоне, Рослине и Те Патикитики (Хайбери).

Молодежное пространство

Рядом с площадью находится Молодежное пространство, открытое в сентябре 2011 года и предназначенное для многих молодых людей Пальмерстон-Норт, где они могут собраться в безопасной обстановке.[43] Молодежное пространство является бесплатным для всех и предлагает настольный теннис, игровые приставки, музыкальные инструменты, библиотечные книги, iPad, кухню и другие услуги.

Культура

Искусство

Те Манава это культурный музей искусства, науки и истории. К Те Манаве прикреплен Музей регби Новой Зеландии. Здесь много небольших независимых галерей. Многие из самых известных художников Новой Зеландии приехали из Пальмерстон-Норт или живут в нем. В список вошли Рита Ангус, Джон Беван Форд, Шейн Коттон, Пол Диббл, Пэт Хэнли, Брент Харрис, Боб Джанке, Джон Пантинг, Карл Сидов и Тим Уилсон.[44]

Исполнительское искусство

В Пальмерстон-Норт есть несколько театров, в которых регулярно проходят музыкальные представления, театральные постановки и официальные мероприятия. Эти театры включают

  • Театр «Риджент на Бродвее» - это многоцелевой театр на 1393 места.[45]
  • Centrepoint Theater - известный профессиональный театр, единственный за пределами основных центров Новой Зеландии.[46]
  • Театр «Глобус» - это небольшой общественный театр на 200 мест, открытый в ноябре 1982 года в результате партнерства между городским советом и Театральным обществом Манавату: обе стороны внесли капитальные средства, чтобы позволить построить здание. Здание было спроектировано местным архитектором Брайаном Эллиотом, который вернулся к проектированию основных реконструкций театра в 2014 году с добавлением второй аудитории и пристройки к фойе и зоне кафе / бара. Редевелопмент выиграл Архитектурная награда Новой Зеландии для работы Эллиота.[47]

Популярные комиксы, в том числе Джон Кларк, Джон Бриджес, Джереми Корбетт, Том Скотт все приехали из Пальмерстон-Норта, как и актеры театра, телевидения и кино Пол Барретт, Шейн Кортезе, Кейт Луиза Эллиот, Саймон Ферри, Грег Джонсон, Джефф Кингсфорд-Браун и Элисон Куиган.[44]

Музыка

В Пальмерстон-Норт процветает музыкальная сцена, по городу гастролируют многие национальные и международные артисты, а также регулярно выступают многие местные исполнители.

Местные группы включают Manawatu Sinfonia и Manawatu Youth Orchestra (MYO), которые выступают круглый год. Молодежный оркестр Манавату отметил свое 50-летие в сентябре 2011 года.

В Палмерстон-Норт также играет духовой оркестр Пальмерстон-Норт. Основанный в 1868 году армейскими войсками, дислоцированными в этом регионе, духовой оркестр Пальмерстон-Норт технически появился еще до города Палмерстон-Норт. В 2018 году группе исполнилось 150 лет.[48]

Религия

Собор Святого Духа, Пальмерстон-Норт

Пальмерстон-Норт - город с собором и резиденция Римско-католическая епархия Пальмерстон-Норт. В Собор Святого Духа, Пальмерстон-Норт это его собор. В епархии Пальмерстон-Норт в настоящее время нет епископа после отставки Чарльз Дреннан.

Англиканская церковь Всех Святых, Пальмерстон-Норт (около 1914 г.)

в Англиканская община, Пальмерстон-Норт находится под юрисдикцией Веллингтонская епархия при епископе Джастин Дакворт. Пальмерстон-Норт также входит в англиканскую церковь Хуэй-Аморанги. Те Пихопатанга о Те Упоко о Те Ика, под текущим Пихопа Преподобный Муру Уолтерс.

Есть также много других церквей с конфессиями, такими как адвентистская (Церковь Моисея Сообщества и Церковь адвентистов седьмого дня Палмерстон-Норт), Апостольская, Ассамблея Бога (AOG), Баптисты, Братья, Христианские ученые, Церковь Христа, Церковь Иисуса Христа последнего Святые дня, Свидетели Иеговы, лютеране, методисты, пятидесятники, пресвитериане и религиозные общества друзей.

Есть сикхи гурдвара рядом с CBD и в Авапуни.Существует исламский центр в Вест-Энде и исламский молитвенный центр в университете Мэсси.

Спорт

Основная статья: Спорт в Манавату
Central Energy Trust Arena

Занятия спортом - важное и популярное времяпрепровождение в Палмерстон-Норт. Представительство на национальном уровне осуществляется преимущественно в провинциях, то есть большинство спортивных команд, представляющих Пальмерстон-Норт, также привлекают своих игроков из других городов со всего Манавату.

Главным многофункциональным спортивным комплексом в Палмерстон-Норт является Арена Манавату, которая известна как Central Energy Trust Arena в честь ее главных спонсоров. Главный стадион (Arena One) является домом для Manawatu Turbos команда союза регби и Международная гоночная трасса Робертсона Холдена. В Arena Manawatu есть крытые площадки, где можно играть в нетбол, баскетбол, волейбол и бадминтон.

Другие важные места включают: Мемориальный парк, Парк Фитцерберт, Парк Селаено, Парк Манавароа / Онгли, Парк Скоглунд, Парк Вотье и спортивные площадки Университета Мэсси.

КлубСпортЛигаМесто проведения
Manawatu TurbosСоюз регбиMiter 10 CupCET Arena
Циклоны МанаватуСоюз регбиКубок Фары ПалмерCET Arena
УраганыСоюз регбиСупер регбиCET Arena #
YoungHeart ManawatuФутболПремьер-лига ASBМемориальный парк
Центральный пульсНетболЧемпионат ANZCET Arena 2 #
Центральные районыКрикетПланкетный щит, Форд Трофи, T20Fitzherbert Park #
Манавату ДжетсБаскетболNBLCET Arena
  • №: не базируется в Манавату, однако является домашним стадионом при игре в Манавату.

Инфраструктура и услуги

Здоровье

Больница Палмерстон-Норт это главная государственная больница города и резиденция Департамент здравоохранения Центрального округа. Больница - это крупный травматологический центр для районов Пальмерстон-Норт, Отаки и Манавату, Хоровенуа и Тараруа.[49]

Существовали две частные больницы: Аоранги и Южный Крест. В 2012 году эти две частные хирургические больницы объединились и теперь известны как Crest Hospital.

Электричество

Муниципальный департамент электричества Пальмерстон-Норт (MED) был образован в 1924 году для снабжения города электричеством. Электроэнергетический совет Манавату-Ороуа снабжал электроэнергией прилегающие сельские районы. Изначально электричество производилось на электростанции на Кейт-стрит, пока линии электропередач от Электростанция Мангахао до подстанции Банниторп были завершены в марте 1925 года.[50] Электростанция на Кейт-стрит продолжала регулярно вырабатывать электроэнергию до тех пор, пока Линия между островами HVDC был введен в эксплуатацию в 1965 году, когда он был переведен в резерв, а затем окончательно выведен из эксплуатации в 1992 году.[51]

Palmerston North MED и Mawawatu Oroua EPB были распущены в конце 1990-х годов в результате правительственной реформы электроэнергетического сектора. Розничный бизнес был продан Genesis Energy в то время как линейный бизнес стал частью Powerco. Сегодня Powerco продолжает управлять местной распределительной сетью,[52] с электричеством питается от двух Transpower подстанции в Банниторпе и Линтоне. В настоящее время существует конкурентный розничный рынок электроэнергии, хотя Genesis продолжает оставаться доминирующим розничным продавцом в городе.[53]

Три ветряные электростанции расположены на хребтах Руахин и Тараруа, граничащих с Палмерстон-Норт: Ветряная ферма Те Апити, Ветряная ферма Тараруа и Ветряная электростанция Те Рере Хау. Вместе три фермы имеют максимальную мощность 300 МВт.

Натуральный газ

Палмерстон-Норт был одним из девяти первоначальных городов Новой Зеландии, которые снабжались природным газом, когда Газовое месторождение Капуни введена в эксплуатацию в 1970 г., а трубопровод высокого давления протяженностью 260 км от Капуни на юг до Веллингтона (включая 27 км боковой трубопровод от Химатанги для снабжения Пальмерстон-Норт). Трубопроводы высокого давления, снабжающие город, теперь принадлежат и эксплуатируются Первый газ, при этом Powerco владеет и эксплуатирует распределительные трубопроводы среднего и низкого давления в городе.[54]

По данным переписи 2013 года, 40,5% домов в Пальмерстон-Норт полностью или частично отапливались природным газом, что является самым высоким показателем в Новой Зеландии.[55]

Интернет и телефон

Волокно в помещение развертывается в Пальмерстон-Норт в рамках правительственной Сверхбыстрый широкополосный доступ программа. По состоянию на июнь 2018 г.прокатка волокна в городе завершена на 94 процента, а коэффициент поглощения - 42,2 процента.[56]

Водоснабжение

Большая часть водоснабжения Пальмерстон-Норт поступает из ручья Туритеа в хребте Тараруа к югу от города. Снабжение дополняется четырьмя артезианскими скважинами в парке Папайеа, парке Такаро, улице Кейт и линии Робертс.[57]

Транспорт

Палмерстон-Норт - важный автомобильный и железнодорожный узел. Таким образом, он является важным распределительным центром для Центрального и нижнего Северного острова, здесь находится множество центров распределения грузов.

Дорога

Магистральные дороги Палмерстон-Норт расположены в сетка. Есть четыре основных дороги с двусторонним движением, расходящиеся от площади, разделяющие город на четыре квадранта: улица Рангитикей на севере, авеню Фитцерберта на юге и главная улица на востоке и западе.

Государственные шоссе

Пальмерстон-Норт обслуживают четыре государственные шоссе:

  • State Highway 3 NZ.svg Государственное шоссе 3 проходит с северо-запада на юго-восток от SH 1 в Sanson через центральную часть Палмерстон-Норт (через Рангитикей-стрит, Грей-стрит, Принцесс-стрит и Мэйн-стрит Восток) до SH 2 в Woodville. Участок от Сансона образует основной маршрут от верхнего Северного острова, Таранаки и Whanganui в Пальмерстон-Норт, а участок от Вудвилля образует основной маршрут от Хокс-Бей в Палмерстон-Норт.
  • Государственное шоссе 57 NZ.svg Государственное шоссе 57 проходит с юго-запада на северо-восток от SH 1 в Охау, к югу от Левин, через южную окраину Пальмерстон-Норт до SH 3 к востоку от Эшхерста. Он образует основной маршрут от Веллингтон на юг и восток Пальмерстон-Норт.
  • Государственное шоссе 56 NZ.svg Государственное шоссе 56 проходит на юго-запад – северо-восток от SH 57 в Макейре, к северо-востоку от Шеннон, Новая Зеландия, до пересечения Pioneer Highway и Maxwells Line в пригороде Авапуни. Он образует основной маршрут из Веллингтона в северный и западный Палмерстон-Норт.
  • Государственное шоссе 54 NZ.svg Государственное шоссе 54 проходит с севера на юг от SH 1 на Vinegar Hill, к северу от Hunterville через Фейлдинг до SH 3 в Ньюбери, на северной границе Пальмерстон-Норт. Он обеспечивает альтернативный маршрут с острова Верхний Север в Палмерстон-Норт.

Кататься на велосипеде

Считается, что Пальмерстон-Норт лучше подходит для езды на велосипеде, чем большинство городов Новой Зеландии. По данным на 2001 год, он занимает второе место после Blenheim с точки зрения велосипеда модальная доля.[58] Однако к 2006 году количество поездок на работу на велосипеде за десять лет сократилось почти вдвое, до 5,4%.[59] и перепись 2013 года показала, что в центральном городе только 6 ездили на велосипеде, а 690 приехали на автомобиле.[60]

Тропа реки Манавату отлично подходит для семейных или начинающих райдеров, так как она от плоской до умеренно очерченной, с некоторыми участками из известняка, а также с широкими цементными дорожками. У трассы есть много точек доступа к этой тропе, которая тянется более 9 км от линии Максвеллс на западе до Риверсайд Драйв на востоке. Был добавлен новый 3-километровый участок между Ашхерстом и Раукава-роуд, и в ближайшие два года планируется связать его с существующей дорогой, проложив более 22 км живописных троп для изучения вдоль реки.

Пальмерстон-Норт имеет довольно обширную 65 км[61] сеть дорожных велосипедных дорожек, особенно в местах с интенсивным движением, чтобы людям было безопаснее передвигаться по городу на велосипеде.[62] У всех местных автобусов есть стойки на два цикла.[63]

Сеть велосипедных дорожек подверглась критике по ряду причин. Автомобильное движение часто бывает слишком быстрым, и между велосипедистами и автомобилистами нет никаких физических барьеров. Большинство велосипедных дорожек в городе размечены местами для парковки автомобилистов, что делает эти полосы «бессмысленными» и повышает риск того, что автомобилисты откроют двери автомобилей на пути проезжающих велосипедистов.[64]

Ребекка Оатен, так называемая «леди в шлеме», проводившая в конце 1980-х годов общенациональную кампанию за Закон Новой Зеландии о велосипедных шлемах, родом из Палмерстон-Норт.[65]

Автобус

Городские услуги координируются Региональным советом Horizons через автобусную компанию из Мастертона. Транзит. Семь городских автобусов отправляются с терминала на Мейн-стрит-Ист (напротив здания суда Палмерстон-Норт) не реже, чем каждые полчаса. Автобусы привязаны к кольцевым маршрутам, обслуживающим разные районы города. Карты Go были заменены на Карты пчелы 20 июля 2020 г.[66]

Ежедневно отправляются рейсы в близлежащие города Линтон, Ашхерст, Feilding (через аэропорт), Фокстон, Левин и Мартон.[67]

Межрегиональные маршруты обслуживаются Междугородний и Транзит. Маршруты Интерсити идут на юг (до Веллингтон ), север (в сторону Окленд, через Whanganui, Роторуа и Таупо, или же Napier ) и восток (до Masterton ) от автовокзала на площади, Палмерстон-Норт.

Воздуха

Здание терминала аэропорта Палмерстон-Норт

Пальмерстон-Норт: аэропорт расположен в пригороде Милсона, примерно в 5,5 км (3,4 мили) к северу от центрального делового района. Это региональные ворота в центральный регион Северного острова.[68] Аэропорт имеет регулярные рейсы во внутренние направления, включая Окленд, Крайстчерч, Гамильтон, Нельсон и Веллингтон.[69] В настоящее время рейсы обслуживаются Air New Zealand Link и Originair.[70]

В настоящее время аэропорт является оперативной базой Университет Мэсси Школа авиации.[71]Аэропорт также является грузовым узлом для Parcelair.[72]

Железная дорога

Платформа на железнодорожном вокзале Палмерстон-Норт

Пальмерстон-Норт - важная остановка для пассажиров и грузов на Главный багажник Северного острова Железнодорожный. KiwiRail курсирует всего два пассажирских поезда: только по будням. Capital Connection пригородный поезд один раз в день до Веллингтона и обратно и является остановкой для Северный исследователь в и из Окленда и Веллингтона.

До 1964 года через центр города проходила железная дорога с Железнодорожная станция Палмерстон-Норт на площади. Станция была перемещена, и путь отклонился на 2,5 км (2 мили) к северу от Девиация Милсона в 1959–1963 гг .; Работа над отклонением началась в 1926 году.

Рядом с нынешней железнодорожной станцией к главной железнодорожной магистрали Северного острова присоединяется Палмерстон-Норт - Гисборн Лайн, который проходит через Ущелье Манавату в Вудвилл и Хокс-Бей. Связь с Линия Вайрарапа я сидела Woodville.

Образование

Пальмерстон-Норт считается «студенческим городом» Новой Зеландии. Северный остров. Это важная база для высших учебных заведений. Домашние кампусы Университет Мэсси, Универсальный колледж обучения (UCOL) и Институт Тихого океана United (Я ПУ)[73] здесь. Большая часть населения Пальмерстон-Норт состоит из студентов, посещающих эти учебные заведения или различные кампусы Папайеа Те Вананга о Аотеароа в течение студенческого года.

Высшие учебные заведения
Название школыМесто расположения
Университет МэссиTuritea
Универсальный колледж обученияPalmerston North Central
Институт Тихого океана UnitedАокаутере
Те Вананга о АотеароаРазличные места в районе Палмерстон-Норт
Школа дизайнаПлощадь Палмерстон-Норт
Начальные и средние школы
Основная статья: Список школ в Manawatū-Whanganui § Palmerston North City

В Пальмерстон-Норт есть пять государственных средних школ: Средняя школа мальчиков Палмерстон-Норт и Колледж королевы Елизаветы на севере, Средняя школа Фрейберга на северо-востоке, Средняя школа Пальмерстон-Норт для девочек на юге, и Колледж Аватапу на юго-западе. В городе тоже есть государственный интегрированный Католическая средняя школа, Колледж Святого Петра.

В Пальмерстон-Норт также есть одна средняя школа специального характера: Христианская школа Cornerstone, Палмерстон-Норт

Средства массовой информации

Основная ежедневная газета - это Стандарт Манавату. Еженедельная общественная газета - The Guardian.

Большинство радиостанций базируются за пределами города, однако некоторые общенациональные сети имеют студии в Палмерстон-Норт. Местные радиостанции включают Больше FM (ранее "2XS") с популярным завтраком "Майк Уэст утром" с 6 утра до 10 утра.[74] Сестринская станция Бриз также есть местное шоу-завтрак с 6 утра до 10 утра, организованный Burnzee.[75] Радиоуправление - местная альтернативная студенческая радиостанция, в которой с 7 утра до 9 утра звучит местный деятель Аби Саймс в программе «Континентальный завтрак». Access Manawatu 999AM - это местная общественная станция, а Kia Ora FM - местная станция Iwi.

Главный городской теле- и FM-радиопередатчик расположен наверху. Wharite Peak, В 20 км к северо-востоку от центра города. Первый передатчик на месте был запущен в 1963 году для ретрансляции канала Веллингтона WNTV1 (ныне часть ТВНЗ 1 ). Текущий главный передатчик был построен в 1966 году.[76]

Побратимы

Пальмерстон Норт имеет четыре города-побратимы:[77]

Личности

Основная статья: Список людей из Палмерстон-Норт

Назван в честь города

Рекомендации

  1. ^ «Пальмерстон Норт - Мировая геральдика». Ngw.nl. Получено 19 июн 2015.
  2. ^ "Palmam qui meruit ferat значение". Latin-dictionary.org. Архивировано из оригинал 19 июня 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  3. ^ а б c «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  4. ^ "Палмерстон Норт". Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 20 ноября 2016.
  5. ^ «Список географических названий - Языковые ресурсы маори - Те Таура Уири и те Рео Маори - Комиссия по языку маори». Tetaurawhiri.govt.nz. Архивировано из оригинал 9 июня 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  6. ^ а б "PALMERSTON NORTH - Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии". Teara.govt.nz. 11 августа 1930 г.. Получено 19 июн 2015.
  7. ^ «Города Новой Зеландии ставят себя на карту». Newshub. 5 ноября 2016 г.. Получено 15 августа 2017.
  8. ^ "Новозеландский музей регби | All Blacks | Палмерстон-Норт". rugbymuseum.co.nz. Получено 17 ноября 2018.
  9. ^ [1]
  10. ^ а б c Маккиннон, Малкольм (22 апреля 2015 г.). «Места Манавату и Хоровенуа - Пальмерстон-Норт». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 7 ноября 2018.
  11. ^ «Тема: Джон Тиффин Стюарт». Кете Хоровенуа. Получено 4 июля 2008.
  12. ^ «Наш край». Ourregion.co.nz. Получено 19 июн 2015.
  13. ^ «Церковь Всех Святых». Manawatu Times. XL (13536). 28 октября 1916 г. с. 7. Получено 18 июн 2016.
  14. ^ [2] В архиве 9 февраля 2013 г. Wayback Machine
  15. ^ «1890-е». Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 4 июля 2008.
  16. ^ "1910-е". Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 13 ноября 2012.
  17. ^ «Постановление местного самоуправления (округ Манавату и город Палмерстон-Норт) об изменении границ 2012 - 2012-го 3215 - Вестник Новой Зеландии». gazette.govt.nz. Получено 11 ноября 2020.
  18. ^ «Город занимает 1100 объектов». Вещи. 4 мая 2012 г.. Получено 11 ноября 2020.
  19. ^ «Ценности ландшафта PNCC и положения планирования: оценка ландшафта Te Mata» (PDF). Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 4 октября 2015.
  20. ^ Чаппелл, П.Р. (2015). «Климат и погода Манавату - Вангануи» (PDF). Серия NIWA по науке и технологиям. 2-е изд. - через NIWA.
  21. ^ «Палмерстон-Норт - самый ветреный город Новой Зеландии?». Вещи. Получено 20 июн 2019.
  22. ^ «Климатические данные и деятельность». НИВА. Получено 19 октября 2013.
  23. ^ «Infoshare; Группа: Оценки населения - DPE; Таблица: Расчетное постоянное население в городских районах на 30 июня (1996+) (годовой-июнь)». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 17 июн 2015.
  24. ^ а б c «Набор статистических данных по району 1 для переписи 2018 года». Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Палмерстон-Норт-Сити (040). Обзор места переписи 2018 года: Пальмерстон-Норт
  25. ^ а б «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный общий ответ), для переписи, как правило, постоянного населения, переписей 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)». nzdotstat.stats.govt.nz. Получено 13 сентября 2020.
  26. ^ «Мэр и советники». Получено 17 ноября 2018.
  27. ^ Лоуренс, Кирсти (20 мая 2018 г.). «Мэр Пальмерстона-Норта разочаровал опекунов маори, которых отвергли». Стандарт Манавату. Получено 7 сентября 2019.
  28. ^ «Пэдди Клиффорд - исполнительный директор». Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 28 декабря 2015.
  29. ^ «Карта электората». vote.nz. Получено 12 ноября 2020.
  30. ^ «В поисках местного суда - Министерство юстиции Новой Зеландии». Justice.govt.nz. Получено 19 июн 2015.
  31. ^ а б [3] В архиве 13 мая 2012 г. Wayback Machine
  32. ^ «QuickStats переписи 2013 года о работе и неоплачиваемой деятельности». Статистическое управление Новой Зеландии. 31 марта 2015 г.. Получено 22 мая 2017.
  33. ^ [4] В архиве 10 апреля 2008 г. Wayback Machine
  34. ^ [5] В архиве 23 сентября 2012 г. Wayback Machine
  35. ^ Белая, Тина (15 сентября 2017 г.). «Кооперативы превратились в институт, а пик членского состава пришелся на 1960-е». Вещи. Стандарт Манавату.
  36. ^ «Открывается первый этап апгрейда Plaza». Стандарт Манавату. Fairfax, Новая Зеландия. 5 марта 2009. Архивировано с оригинал 19 марта 2010 г.. Получено 19 марта 2010.
  37. ^ "Te Aweawe, Te Peeti - Биография - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии". Dnzb.govt.nz. Получено 19 июн 2015.
  38. ^ "Виктория Эспланада". Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 2 сентября 2019.
  39. ^ Митчелл, Пол (17 февраля 2019 г.). «Центр восстановления дикой природы Палмерстон-Норт открыт для общественных туров». Стандарт Манавату. Получено 2 сентября 2019.
  40. ^ "Розарий Дугальда Маккензи - Палмерстон-Норт". Новозеландское общество розоводов. 14 января 2011 г.. Получено 2 сентября 2019.
  41. ^ "Хе Ара Котахи". Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 3 сентября 2019.
  42. ^ Ранкин, Жанин (7 июня 2019 г.). «Мост Хе Ара Котахи и тропа открываются». Стандарт Манавату. Получено 3 сентября 2019.
  43. ^ [6] В архиве 4 ноября 2012 г. Wayback Machine
  44. ^ а б "Художники Пальмерстон Норт". Creativegiants.co.nz. Получено 19 июн 2015.
  45. ^ "Регент на Бродвее - Дом". Regent.co.nz. Получено 19 июн 2015.
  46. ^ «О нас - Театр Сентрепойнт». Centrepoint.co.nz. Архивировано из оригинал 19 июня 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  47. ^ https://www.globetheatre.co.nz/content/about-globe
  48. ^ [7]
  49. ^ «Политика Новой Зеландии в отношении пунктов назначения серьезных травм вне больниц - Нижний Северный остров» (PDF). Национальная сеть травматологии / Te Hononga Whētuki ā-Motu. Февраль 2017 г.
  50. ^ "AtoJs Online - Приложение к журналам Палаты представителей - 1925 Сессия I - ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОБЩЕСТВЕННЫХ РАБОТАХ D-01 ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ. Дж. Г. Коутсом, министром общественных работ". atojs.natlib.govt.nz. Получено 28 апреля 2020.
  51. ^ Кинг, Кэтрин (3 ноября 2014 г.). «Историческая электростанция запускает свои двигатели в честь празднования». Вещи.
  52. ^ «Наши сети». Powerco. Получено 15 октября 2018.
  53. ^ «Снимок доли рынка». Управление электричества. Получено 5 ноября 2018.
  54. ^ "Газовая история Новой Зеландии". Компания газовой промышленности. Декабрь 2016 г.. Получено 13 февраля 2017.
  55. ^ «Быстрая статистика переписи 2013 года о жилищном строительстве - таблицы данных». Статистическое управление Новой Зеландии. 18 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2016 г.. Получено 13 февраля 2017.
  56. ^ «Обновление развертывания широкополосной связи - июнь 2018 г.» (PDF). MBIE. Архивировано из оригинал (PDF) 12 ноября 2018 г.. Получено 12 ноября 2018.
  57. ^ «Palmerston North может похвастаться десятилетней историей предоставления безопасной питьевой воды». Вещи. Получено 3 мая 2020.
  58. ^ Гамильтон, альтернативы дорожному исследованию (HARTS). «Оценка ходьбы и езды на велосипеде»[постоянная мертвая ссылка ]. Октябрь 2005. Проверено 1 сентября 2011 года.
  59. ^ «Отчет и рекомендации Рабочей группы по расследованию цикла» (PDF). pncc.govt.nz.
  60. ^ "SNZ Commuter View". archive.stats.govt.nz. Получено 22 августа 2018.
  61. ^ Горизонты облсовета. «Годовой отчет о реализации региональной стратегии наземного транспорта», 2009–10. Сентябрь 2010. Проверено 1 сентября 2011 года.
  62. ^ «Велоспорт». Городской совет Палмерстон-Норт. 2010 г.. Получено 31 августа 2011.
  63. ^ "Расписание автобусов PALMERSTON NORTH URBAN" (PDF). горизонты. 31 июля 2017.
  64. ^ «Велосипедист получил травму на велодорожке - Палмерстон-Норт». CAN - Сеть защитников велоспорта. 17 августа 2008 г.. Получено 31 августа 2011.
  65. ^ «Шлемы» могут отпугивать велосипедистов'". Stuff.co.nz. 23 октября 2008 г.. Получено 29 сентября 2011.
  66. ^ «Новая система автобусных билетов наконец-то вводится в действие в Манавату, с опозданием на семь месяцев». Вещи. 18 июля 2020 г.. Получено 21 августа 2020.
  67. ^ "Расписание автобусов". Горизонты.
  68. ^ "Информация об аэропорте". Аэропорт Палмерстон-Норт. 2015. Архивировано с оригинал 28 сентября 2015 г.. Получено 3 октября 2015.
  69. ^ "Карта маршрута". Air New Zealand. 2015. Архивировано с оригинал 14 ноября 2015 г.. Получено 3 октября 2015.
  70. ^ «Новая авиакомпания Originair готова к работе». Stuff.co.nz. 25 июня 2015 г.. Получено 29 августа 2015.
  71. ^ «О школе образования». Университет Мэсси. 2015 г.. Получено 3 октября 2015.
  72. ^ "О нас". Fieldair - авиастроение. 2015 г.. Получено 3 октября 2015.
  73. ^ «ИПЦ Третичный институт - Главная». Ipc.ac.nz. Получено 19 июн 2015.
  74. ^ "Больше FM-шоу". Morefm.co.nz. 14 сентября 2014 г.. Получено 19 июн 2015.
  75. ^ «Завтрак - Манавату - Шоу». Thebreeze.co.nz. 14 сентября 2014 г.. Получено 19 июн 2015.
  76. ^ «Парламентские дебаты (Хансард)». 351. Парламент Новой Зеландии. 28 июня 1967: 1394. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  77. ^ "Города-побратимы". Городской совет Палмерстон-Норт. Получено 23 ноября 2014.
  78. ^ «Виконт з / п 248». Vickers Viscount Network. Получено 1 января 2015.
  79. ^ "Kiwi Aircraft Images". Kiwiaircraftimages.com. Получено 1 января 2015.

внешняя ссылка

Официальные сайты