Международные отношения Новой Зеландии - Foreign relations of New Zealand - Wikipedia

Герб Новой Зеландии.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Новая Зеландия
Конституция
Флаг Новой Зеландии.svg Портал Новой Зеландии

В международные отношения Новой Зеландии ориентированы в основном на развитые демократические страны и новые Тихоокеанский остров экономики. До конца 20-го века Новая Зеландия решительно поддерживала объединенное Королевство (как бывшая британская колония) и имел мало двусторонних отношений с другими странами. Сегодня страна участвует в нескольких многосторонних политических организациях, в том числе Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество, то Тихоокеанское сообщество, то Форум тихоокеанских островов. Новую Зеландию называют развивающаяся сила.[1][2] Основные политические партии страны в целом пришли к согласию по общим направлениям внешней политики, и правительство активно продвигало свободная торговля, ядерного разоружения, и контроль над вооружениями.

Летом 2013 г. Министр иностранных дел Новой Зеландии Мюррей Маккалли сообщили, что:

Все важные отношения Новой Зеландии находятся в хорошем состоянии ... С Соединенными Штатами есть надежда на крупный прорыв в плане торговых отношений. Китайско-новозеландские отношения также невысоки, но торговля растет. Решение Японии присоединиться к Транстихоокеанскому партнерству является долгожданным изменением, и Новая Зеландия продолжает добиваться соглашения о свободной торговле с Южной Кореей. Правительство продвигает планы по укреплению отношений в ряде других областей, включая Россию, Южную Азию, Латинскую Америку, Персидский залив и особенно южную часть Тихого океана. Он также осознает потенциальные преимущества более тесных связей со странами африканского континента.[3]

История

Правление маори

Новую Зеландию сначала заселили Полинезийцы около 1300 г. н.э. С 1760-х годов Новую Зеландию посещали различные европейские исследователи и торговцы, а затем миссионеры и поселенцы. Была создана неформальная система торговли, особенно в Northland, и немного иви (племена) стали богатыми и могущественными. Поскольку маори были обществом на уровне племен с множеством сменяющихся вождеств, отношения с европейцами были временными и неформальными. В 1835 году группа вождей Нортленда под руководством британского резидента Джеймс Басби подписал декларация независимости, что было признано Великобританией.[4][5]

Британская колония

Многие маори все еще беспокоились о том, что европейская держава может вторгнуться и лишить их права собственности, а некоторым иви было трудно контролировать большое количество европейцев, которые приезжали и поселялись в их районах. Английских миссионеров также беспокоил уровень беззакония, подрывающий их усилия по обращению маори в христианство. Британский Колониальный офис под влиянием миссионеров и сообщений о том, что независимые Новозеландская компания планировал колонизировать острова в частном порядке, послал капитана флота Уильям Хобсон вести переговоры по договору. Последующие Договор Вайтанги, подписанный в 1840 году, сделал Новую Зеландию частью Британской империи, учредил Губернатор Новой Зеландии, и дал маори права британских подданных.

Аннексия Новой Зеландии Великобританией означала, что Великобритания теперь контролировала внешнюю политику Новой Зеландии. Началась субсидируемая крупномасштабная иммиграция из Великобритании и Ирландии, и около 1850-60 годов золотая лихорадка пришла горняков. В 1860-х годах британцы послали 16000 солдат для сдерживания Новозеландские войны в Северный остров. Колония доставляла в Британию золото и особенно шерсть. С 1880-х гг. Развитие охлажденный морские перевозки позволили создать экспортную экономику, основанную на массовом экспорте замороженных мясных и молочных продуктов в Великобританию. В 1899-1902 годах Новая Зеландия внесла свой первый вклад во внешнюю войну, послав войска, чтобы сражаться на стороне Великобритании в Вторая англо-бурская война. Страна сменила статус с колонии на владычество с внутренним самоуправлением в 1907 г.

Новая Зеландия с нетерпением отправила большую часть своих молодых людей воевать на стороне Великобритании в Первую мировую войну. Их героизм в неудавшейся кампании в Галлиполи сделал их жертвы знаковыми в памяти Новой Зеландии и обеспечил психологическую независимость нации.

После войны Новая Зеландия подписала Версальский договор (1919 г.) и присоединилась к Лига Наций и проводил независимую внешнюю политику, в то время как его защита все еще контролировалась Великобританией. Веллингтон доверял правительствам Консервативной партии в Лондоне, но не лейбористам. Когда британская лейбористская партия пришла к власти в 1924 и 1929 годах, правительство Новой Зеландии почувствовало угрозу со стороны лейбористской внешней политики из-за своей зависимости от Лиги Наций. Лиге не доверяли, и Веллингтон не ожидал установления мирного мирового порядка под эгидой Лиги. Самый лояльный Доминион Империи стал раскольником, выступив против попыток первого и второго британских лейбористских правительств доверять системе арбитража и соглашений о коллективной безопасности Лиги.[6]

В период с 1912 по 1935 год правительства Реформ и объединенных партий следовали «реалистичной» внешней политике. Они сделали национальную безопасность своим приоритетом, скептически относились к международным институтам, таким как Лига, и не проявляли интереса к вопросам самоопределения, демократии и прав человека. Однако оппозиционная Лейбористская партия была более идеалистичной и предлагала либеральный интернационалистический взгляд на международные дела. С 1935 г. Первое лейбористское правительство продемонстрировал ограниченную степень идеализма во внешней политике, например, выступая против умиротворения Германии и Японии.[7]

Вторая мировая война

Когда в 1939 году разразилась Вторая мировая война, Новая Зеландия всемерно присоединилась к защите Великобритании во главе с премьер-министром. Майкл Джозеф Сэвидж заявляя, что «куда идет Британия, мы идем; где Британия стоит, мы стоим».[8] Новозеландские солдаты служили в Северной Африке, Италии и на Тихом океане, а летчики в Англии и на Тихом океане на протяжении всей войны, даже когда Новая Зеландия опасалась вторжения Японский. В 1947 г. Новая Зеландия ратифицировала Конвенцию 1931 г. Статут Вестминстера, что сделало некоторые бывшие колонии полностью самоуправляемыми.

С 1945 г.

В Падение Сингапура Во время Второй мировой войны Новая Зеландия осознала, что больше не может полагаться на Великобританию в защите Британской империи. Войска Новой Зеландии поддержали англичан в успешной битве против Коммунистическое восстание в Малайзии и содержал эскадрилью истребителей ВВС в Сингапуре, а затем и на Кипре, снова поддерживая британские силы. Новозеландские дипломаты стремились к союзу с Соединенные Штаты Америки, а в 1951 г. придерживались АНЗУС Договор между Новой Зеландией, Австралией и США. В обмен на гарантии защиты Америки Новая Зеландия чувствовала себя обязанной поддержать Америку в ее войнах, и Новая Зеландия передала силы на Корейская война (1950-1953) под эгидой США и война во Вьетнаме. К 1970-м годам многие новозеландцы начали чувствовать себя некомфортно из-за поддержки США их страной, особенно во Вьетнаме, и из-за посещения американских военных кораблей с ядерными двигателями и вооруженными силами. В Третье лейбористское правительство (1972–1975) вывел войска Новой Зеландии из войны во Вьетнаме и протестовал против Французские ядерные испытания в Тихом океане, на каком-то этапе отправка военного корабля в качестве неодобрительного свидетеля испытаний.

Вступление Великобритании в Европейское Экономическое Сообщество в 1973 году вынудили Новую Зеландию играть более независимую роль.[9] Действия Великобритании ограничили торговый доступ Новой Зеландии к ее крупнейшему рынку, и она искала новых торговых партнеров в Азии, Америке и на Ближнем Востоке. Австралия и Новая Зеландия подписали соглашение о свободной торговле Более тесные экономические отношения соглашение в 1983 году. Выборы Четвертое лейбористское правительство 1984 год ознаменовал собой новый период независимой внешней политики. Судам с ядерными двигателями и ядерными вооружениями было запрещено заходить в воды Новой Зеландии, что фактически исключило Новую Зеландию из пакта ANZUS. Иммиграционные законы были либерализованы, что привело к резкому увеличению иммиграции из Азии. В Четвертое национальное правительство (1990–1999) либерализовали торговлю, отменив большую часть тарифов и ограничений на импорт.

В 2008, Министр иностранных дел Уинстон Питерс объявил о том, что он назвал «сейсмическим изменением для дипломатической службы Новой Зеландии», призванным исправить «борьбу страны за сохранение адекватного присутствия на международной арене». Петерс сказал, что министерство получит дополнительное финансирование и увеличит количество новозеландских дипломатов, работающих за границей, на 50%.[10] Однако эта политика была отменена после всеобщих выборов 2008 года, которые принесли Джон Ки -вел Пятое национальное правительство Новой Зеландии властвовать.[нужна цитата ]

Содружество Наций

Новая Зеландия - это государство-член Содружества Наций - как один из первоначальных участников, как Доминион Новой Зеландии был объявлен 26 сентября 1907 г.

Правящий монарх и глава государства, В данный момент Королева Елизавета II, Королева Новой Зеландии является наоборот представлен Генерал-губернатор Новой Зеландии.

Новая Зеландия имеет прочные отношения с большинством других стран Содружества и имеет Верховные комиссары и Высокие комиссии в большинстве из них.

Объединенные Нации

Новая Зеландия была одним из основателей Организации Объединенных Наций в 1945 году. Премьер-министр Новой Зеландии Питер Фрейзер считал, что для того, чтобы Новая Зеландия была в безопасности в южной части Тихого океана, ей необходимо присоединиться к крупным мировым державам, таким как США, через некую организацию, которая могла бы гарантировать малым державам право голоса в мировых делах. После поражения Королевский флот во время Второй мировой войны стало ясно, что Великобритания больше не может защищать Новую Зеландию, поэтому правительство решило, что политика независимых отношений с группой сильных держав была лучшим способом защиты Новой Зеландии.

Участие в международных организациях

Новая Зеландия участвует в Организации Объединенных Наций (ООН); то Мировая Торговая Организация (ВТО); Всемирный банк; то Международный Валютный Фонд (МВФ); то Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР); то Международное энергетическое агентство; то Азиатский банк развития; то Форум тихоокеанских островов; то Секретариат Тихоокеанского сообщества; то План Коломбо; Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС); и Международная китобойная комиссия. Новая Зеландия также активно участвует в качестве члена Содружество. Несмотря на разрыв 1985 г. АНЗУС военного союза, Новая Зеландия поддерживает хорошие рабочие отношения с Соединенные Штаты и Австралия по широкому кругу международных вопросов.

В прошлом географическая изоляция Новой Зеландии и общее процветание ее сельскохозяйственной экономики сводили к минимуму общественный интерес к международным делам. Однако рост мировой торговли и другие международные экономические события заставили новозеландцев все больше осознавать зависимость своей страны от нестабильных зарубежных рынков.[11] Правительства Новой Зеландии решительно поддерживают свободная торговля, особенно в области сельскохозяйственных продуктов, и страна принадлежит к группе стран Кэрнса в ВТО.

Экономическое участие Новой Зеландии в Азии становится все более важным. Новая Зеландия является «партнером по диалогу» с Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), член Саммит Восточной Азии и активный участник АТЭС.

Как член-учредитель План Коломбо Новая Зеландия предоставила азиатским странам техническую помощь и капитал. Это также способствует Азиатский банк развития и через программы ООН и является членом Экономического и Социального Совета ООН для Азии и Тихого океана.

Резюме участия международных организаций

АБЕДА, АНЗУС (США приостановили выполнение обязательств по обеспечению безопасности Новой Зеландии 11 августа 1986 года), АТЭС, АРФ (партнер по диалогу), AsDB, АСЕАН (партнер по диалогу), Австралийская группа, Содружество, CP, ЕБРР, ЭСКАТО, ФАО, МАГАТЭ, МБРР, ИКАО, ICC, ICCt, МКСП, ICRM, ИДА, МЭА, МФСР, IFC, IFRCS, МГО, МОТ, МВФ, ИМО, Интерпол, МОК, МОМ, ISO, ITU, NAM (гость), ГЯП, ОЭСР, ОЗХО, PCA, СДС, Sparteca, SPC, ООН, МООНСЛ, ЮНКТАД, ЮНЕСКО, УВКБ ООН, ЮНИДО, МООНК, МООНПВТ, МНООНПП, UNTSO, ВПС, ВТамО, ВФП, ВОЗ, ВОИС, ВМО, ВТО[12]

Заморские территории

Новая Зеландия администрирует Токелау (ранее известные как острова Токелау) как несамоуправляющаяся колониальная территория. В феврале 2006 года на Токелау был проведен референдум по вопросу о том, следует ли становиться самоуправляющимся государством, но он не смог обеспечить необходимое большинство в две трети. Самоа находился под протекторатом Новой Зеландии с 1918 года до полной независимости в 1962 году. Однако Новая Зеландия сохраняет некоторые обязательства перед бывшими колониями. Ниуэ и Острова Кука которые находятся в свободная ассоциация с Новой Зеландией. Граждане всех трех стран держат Гражданство Новой Зеландии и связанные с этим права на здравоохранение и образование в Новой Зеландии.

Новая Зеландия также претендовала на часть Антарктиды, известную как Росс Зависимость с 1923 г.

Торговля

Макгроу утверждает, что «Вероятно, величайшим внешнеполитическим достижением срока [Хелен] Кларк [1999–2008] было заключение соглашения о свободной торговле с Китаем».[13] Правительство Кларка также заключило соглашение о свободной торговле с Австралией и десятью странами АСЕАН (Ассоциация государств Юго-Восточной Азии).

Новая Зеландия имеет действующие соглашения о свободной торговле с Австралией, Брунеем, Чили, Китайской Народной Республикой, Гонконгом, Сингапуром и Таиландом; новые соглашения о свободной торговле находятся в стадии переговоров с АСЕАН и Малайзией.[14][15] Новая Зеландия участвует в ВТО Дохинская повестка дня в области развития и был разочарован неудачей самые последние переговоры в июле 2006 г.

Новая Зеландия подписала Trans Pacific партнерство. Его коалиционное правительство Лейбористской партии и Новой Зеландии взяло на себя обязательство инициировать соглашение о более тесных экономических отношениях Содружества (CCER) с Великобританией, Австралией, Канадой и другими странами и работать над соглашением о свободной торговле с Таможенный союз Россия-Беларусь-Казахстан.[16]

Основной экспорт Новой Зеландии - продукты питания, в первую очередь молочные продукты, мясо, фрукты и рыба; около 95% сельскохозяйственной продукции страны идет на экспорт.[17] Другими основными статьями экспорта являются древесина, механическое и электрическое оборудование. Около 46% экспорта не сельскохозяйственные,[17] но самой крупной отраслью по-прежнему остается пищевая промышленность. Туризм также является чрезвычайно важным компонентом международной торговли: транспорт и путешествия составляют около 20% экспортной торговли страны.[18] Новая Зеландия не располагает значительными запасами полезных ископаемых, хотя она производит некоторое количество угля, нефти, алюминия и природного газа.[18]

Крупнейшим источником импорта Новой Зеландии является Китай, за которым следуют (по порядку) Австралия, США, Япония и Сингапур. Наиболее крупными направлениями экспорта являются Австралия, Китай, США, Япония и Южная Корея. Данные о торговле с крупнейшими торговыми партнерами Новой Зеландии за 2011 год следующие:[19]

Импорт и экспорт товаров в 2011 году (в миллионах новозеландских долларов)
СтранаИмпортЭкспортСтранаИмпортЭкспорт
 Австралия7,37710,858 Саудовская Аравия918691
 Китай7,4395,887 Сингапур2,163812
 Германия1,993775 Южная Корея1,4531,674
 Япония2,9213,439 Таиланд1,330731
 Малайзия1,478874 объединенное Королевство1,2671,544
 Катар1,0412 Соединенные Штаты5,0253,997
 Россия1,204280Итого (мир)46,85747,710

Военный

В Силы обороны Новой Зеландии является небольшим по сравнению со многими другими странами, хотя обычно считается очень профессиональным.[20] Его зарубежные обязанности состоят в основном из миротворчество, особенно в Тихом океане. В XXI веке миротворческие отряды были переброшены в Восточный Тимор, Соломоновы острова и Тонга. Инженерные и вспомогательные силы также участвовали в Война в Ираке, хотя Новая Зеландия не является членомкоалиция желающих '. Самое крупное военное вмешательство Новой Зеландии в последние десятилетия было в Афганистане после вторжения в эту страну под руководством Соединенных Штатов. 9/11 атаки. Развертывание включало SAS войска.

Внешняя помощь

Официальной программой помощи Новой Зеландии управляет Новозеландское агентство международного развития (NZAID), полуавтономный орган в составе Министерства иностранных дел и торговли. В 2007 году Новая Зеландия занимала шестое место среди доноров иностранной помощи в мире. Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), исходя из доли валовой национальный доход (ВНД) потрачено на зарубежную помощь в целях развития. Вклад Новой Зеландии составил 0,27% ВНД.[21] Во многом это досталось Тихоокеанскому региону. Тем не менее, страна иногда более щедра в ответ на серьезные кризисы, например, жертвуя около $ 100 миллионов в Цунами 2004 года в Индийском океане усилия по оказанию помощи, совершенные $1 миллион в Землетрясение на Гаити 2010 г. усилия по оказанию помощи, а позже правительство пожертвовало $ 2 миллиона в Землетрясение и цунами в Японии 2011 г. усилия по оказанию помощи. После апреля и Землетрясение в Непале в мае 2015 г., правительство Новой Зеландии прислало первоначальный $ 1 миллион в гуманитарная помощь, и мобилизовал 45 городских специалистов по поиску и спасанию. Новозеландские войска и самолеты также часто отправляются в районы бедствий в Азиатско-Тихоокеанский регион область, край.

Безъядерная политика

В 1970-х и 1980-х годах в Новой Зеландии усилились антиядерные настроения, что вызвало обеспокоенность по поводу Французские ядерные испытания в Тихом океане в Моруроа атолл. Третье лейбористское правительство при Норман Кирк, спонсируемый Австралией, захватил Францию ​​до Международный суд в 1972 г.,[22] с просьбой к французам прекратить атмосферные ядерные испытания на атолле Муруроа в Французская Полинезия в южной части Тихого океана. В 1972 году в знак протеста и неповиновения правительство Кирка отправило два своих военно-морских сил. фрегаты, HMNZSКентербери и Отаго в район тестовой зоны Моруроа.[23] Мир яхты, пытавшиеся помешать французским испытаниям, в период с 1972 по 1991 год шли в рамках скоординированных протестов в запретные зоны Муруроа.[24] Опасения по поводу Ядерное распространение и наличие ядерных боеголовок или реакторов на ВМС США количество судов, посещающих порты Новой Зеландии, продолжало увеличиваться. После избрания в 1984 г. Лейбористская партия правительство Дэвид Ланге заявил о своем несогласии с посещением таких судов. В феврале 1985 года Новая Зеландия отвергла USSБьюкенен[25] и в ответ Соединенные Штаты объявили, что они приостанавливают свои договорные обязательства перед Новой Зеландией, если доступ к порту не будет восстановлен. В 1987 году лейбористское правительство укрепило свою позицию, объявив Новую Зеландию безъядерная зона (Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года ), фактически законно исключив Новую Зеландию из средство ядерного сдерживания сценария и запрета захода в его порты военных кораблей с ядерными двигателями.[26][27] Военные корабли, не подпадающие под эту категорию, не были заблокированы, но США считали, что любой последующий визит военного корабля в Новую Зеландию не может быть осуществлен без нарушения политики безопасности США, заключающейся в «ни подтверждении, ни отрицании» ядерной способности его корабли.[28]

В 1987 году Новая Зеландия приняла закон, делающий страну зоной, свободной от ядерного оружия, а именно: Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями; в том же году США ответили Законом Брумфилда, назвав Новую Зеландию «другом», а не «союзником».[29] С тех пор отношения между Новой Зеландией и США пережили несколько взлетов и падений.

В последние годы некоторые люди предлагают отменить антиядерное законодательство, особенно ACT Новая Зеландия политическая партия; и до февраля 2006 г. Национальная партия высказался за проведение референдума по этому вопросу. Тем не мение, общественное мнение по-прежнему решительно выступает за статус страны как безъядерной зоны. В мае 2006 года помощник государственного секретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана, Кристофер Хилл, назвал разногласия между США и Новой Зеландией «пережитком», но также дал понять, что США хотят более тесных оборонных отношений с Новой Зеландией, и высоко оценил участие Новой Зеландии в Афганистане и восстановлении Ирака. «Вместо того, чтобы пытаться изменить мнения друг друга по ядерной проблеме, что является своего рода пережитком, я думаю, мы должны сосредоточиться на том, что мы можем заставить работать», - сказал он Австралийский финансовый обзор.[30] Давление со стороны Соединенных Штатов на внешнюю политику Новой Зеландии усилилось в 2006 году, когда торговые представители США связали отмену запрета на заход американских ядерных кораблей в порты Новой Зеландии с потенциальным свободная торговля соглашение между двумя странами.[31]

Отношения между Францией и Новой Зеландией были напряженными в течение двух коротких периодов в 1980-х и 1990-х годах. Французские ядерные испытания в Моруроа и бомбардировка Радужный воин в гавани Окленда. Последнее было широко расценено как акт государственный терроризм против суверенитета Новой Зеландии и приказал тогдашнему президенту Франции Франсуа Миттеран, хотя в то время он отрицал свою причастность.[32] Эти события укрепили решимость Новой Зеландии сохранить свою антиядерную политику. Отношения между двумя странами сейчас теплые, с развитой торговлей и множеством новых двусторонних связей.[33]

В 2017 году Новая Зеландия подписала ООН. Договор о запрещении ядерного оружия. Министр иностранных дел Джерри Браунли заявил, что договор «соответствует давней приверженности Новой Зеландии международным усилиям в области ядерного разоружения».[34]

Латинская Америка

Новая Зеландия имеет прочные связи с рядом латиноамериканских стран, особенно в экономической сфере. В Новой Зеландии есть посольства в Мехико, Сантьяго, Бразилиа и Буэнос-Айресе - первый из которых (Сантьяго) открылся в 1972 году. Правительство Новой Зеландии Латинская Америка Стратегия, опубликованная в мае 2010 года, оценивает годовой экспорт Новой Зеландии в регион в 1 миллиард новозеландских долларов, а инвестиции Новой Зеландии в регион (в таких областях, как агротехнологии, энергетика, рыболовство и специализированное производство) примерно в 1,3 миллиарда новозеландских долларов. В Стратегии утверждается, что существуют значительные возможности для расширения инвестиций Новой Зеландии и торговли услугами в регионе. Ориентируясь на шесть стран (Бразилия, Мексика, Чили, Аргентина, Уругвай и Перу), в Стратегии утверждается, что Новая Зеландия должна стремиться: способствовать лучшему пониманию региона среди новозеландских предприятий, чтобы помочь определить перспективы увеличения инвестиций, торговли и совместные предприятия; снижение барьеров для ведения бизнеса между Новой Зеландией и Латинской Америкой; продвигать новозеландский туризм в регионе; улучшить воздушное сообщение между Новой Зеландией и регионом; углублять связи между образованием, исследованиями и наукой. Из Латинской Америки в Новую Зеландию идут значительные потоки туристов и студентов. Например, в год по июнь 2010 г. около 30 000 латиноамериканцев посетил Новую Зеландию. Кроме того, в Новой Зеландии популярны Схемы рабочего отпуска с Бразилией, Аргентиной, Чили, Перу, Мексикой и Уругваем.

Тихоокеанские отношения

Новая Зеландия Высокая комиссия в Нукуалофа, Тонга.

Большая часть внешней политики Новой Зеландии сосредоточена на Тихоокеанском регионе, особенно в Полинезия и Меланезия. Ресурсы двусторонней экономической помощи были сосредоточены на проектах в островных государствах южной части Тихого океана, особенно на Бугенвиль. Давняя связь страны с Самоа (ранее известная как Западное Самоа), отраженная в договоре о дружбе, подписанном в 1962 году, и ее тесная связь с Тонгой привели к потоку иммигрантов и посетителей из обеих стран по схемам разрешений на работу. Недавно силы Новой Зеландии участвовали в миротворческих усилиях в Тихоокеанском регионе в Восточном Тиморе, на Соломоновых островах и Тонге, см. Военная история Новой Зеландии.

В 1947 году Новая Зеландия присоединилась к Австралии, Франции, Великобритании и США, чтобы сформировать Южнотихоокеанская комиссия, региональный орган по содействию благополучию Тихоокеанского региона. Новая Зеландия была лидером в организации. В 1971 году Новая Зеландия присоединилась к другим независимым и самоуправляющимся государствам южной части Тихого океана, чтобы создать Южнотихоокеанский форум (ныне известный как Форум тихоокеанских островов ), которое ежегодно встречается на уровне «глав правительств».

2006 Восточный Тимор кризис

26 мая Новая Зеландия развернула 42 военнослужащих, а второй контингент в составе 120 военнослужащих покинул страну. Крайстчерч 27 мая на пути к Таунсвилл, Квинсленд перед отправкой в ​​Восточный Тимор. Кларк сказал, что силы будут развернуты там, где это необходимо австралийскому командованию.[35]

Двусторонние отношения

Африка

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 Алжир
  • Алжир аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Алжире посольством в Каире, Египет.
 Ангола
  • Ангола аккредитована в Новой Зеландии посольством в Сингапуре.
  • Новая Зеландия аккредитована в Анголе своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
 Джибути
  • Джибути аккредитована в Новой Зеландии посольством в Токио, Япония.
  • Новая Зеландия аккредитована в Джибути посольством в Аддис-Абебе, Эфиопия.
 Египет1974Видеть Отношения Египта и Новой Зеландии
 ЭфиопияМай 2014 г.

Эфиопия и Новая Зеландия только недавно начали официальные отношения с открытием посольства Новой Зеландии в Аддис-Абебе, Эфиопия в 2014 году. Неформальные отношения, однако, восходят к 1937 году, когда Новая Зеландия поддержала Эфиопию в их просьбе о продолжении признания ее суверенным государством. во время итальянской оккупации.

  • Эфиопия аккредитована в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Аддис-Абеба.
 Гана
  • Гана аккредитована в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Гане посольством в Аддис-Абебе, Эфиопия.
 Кения
  • Кения аккредитована в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Кении в посольстве в Аддис-Абебе, Эфиопия.
 Маврикий
  • Маврикий аккредитован в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована на Маврикии своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
 Марокко
  • Марокко аккредитовано в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Марокко посольством в Мадриде, Испания.
 Мозамбик
  • Мозамбик аккредитован в Новой Зеландии посольством в Токио, Япония.
  • Новая Зеландия аккредитована в Мозамбике своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
 Нигерия
  • Новая Зеландия аккредитована в Нигерии из своего посольства в Аддис-Абебе, Эфиопия.
  • Нигерия аккредитована в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.
 Сенегал
  • Новая Зеландия аккредитована в Сенегале посольством в Париже, Франция.
  • Сенегал аккредитован в Новой Зеландии посольством в Токио, Япония.
 Южная Африка19 января 1984 г.Видеть Отношения Новой Зеландии и ЮАР
  • Новая Зеландия имеет высокую комиссию в Претория.[38]
  • Южная Африка имеет высокую комиссию в Веллингтоне.[39]
 Танзания
  • Новая Зеландия аккредитована в Танзании своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
  • Танзания аккредитована в Новой Зеландии посольством в Токио, Япония.
 Уганда
  • Новая Зеландия аккредитована в Уганде посольством в Аддис-Абебе, Эфиопия.
  • Уганда аккредитована в Новой Зеландии своей высокой комиссией в Канберре, Австралия, и имеет почетное консульство в Вайкато.
  • Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.
 Замбия
  • Новая Зеландия аккредитована в Замбии своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
  • Замбия аккредитована в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.[40]
  • Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.
 Зимбабве
  • Новая Зеландия аккредитована в Зимбабве своей высокой комиссией в Претории, Южная Африка.
  • Зимбабве аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.

Америка

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 Антигуа и Барбуда
  • Антигуа и Барбуда не имеет аккредитации в Новой Зеландии.
  • Новая Зеландия аккредитована на Антигуа и Барбуде от своей высокой комиссии в Бриджтауне, Барбадос.
  • Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.
 Аргентина1984Видеть Отношения Аргентины и Новой Зеландии
 Барбадос1974, 28 августа
  • В 2014[43] Новая Зеландия открыла Высшую комиссию в Бриджтауне, которую теперь делит с Соединенным Королевством.[44]
  • Барбадос аккредитован в Новой Зеландии высшей комиссией в Оттаве, Канада.[44]
  • Новая Зеландия имеет высокую комиссию в Бриджтаун.
 Белиз
  • Белиз не имеет аккредитации в Новой Зеландии.
  • Новая Зеландия аккредитована в Белизе от посольства в Мехико, Мексика.[44]
 Боливия
  • Боливия аккредитована в Новой Зеландии посольством в Оттаве, Канада.
  • Новая Зеландия аккредитована в Боливии от посольства в Сантьяго, Чили.
 Бразилия1964Видеть Бразильско-новозеландские отношения
  • У Бразилии есть посольство в Веллингтоне.[45]
  • Новая Зеландия имеет посольство в Бразилиа и генеральное консульство в Сан-Паулу.[46]
 КанадаВидеть Канадско-новозеландские отношения

Новую Зеландию и Канаду связывают тесные и давние отношения, которым способствуют близость истории и культуры обеих стран, чрезвычайно тесные связи с Содружество Наций и обширные ссылки на людей в любой стране. И Новая Зеландия, и Канада имеют общие Глава государства, Королева Елизавета II. Канада заявила, что Новая Зеландия является ценным международным партнером, несмотря на тысячи миль, разделяющих две страны. Оба разделяют взгляды на мир по самым разным вопросам. Новая Зеландия и Канада имеют тесные связи, будь то деловые или торговые отношения, Организация Объединенных Наций, Содружество или взаимные договорные соглашения, отношения Новой Зеландии и Канады чрезвычайно важны для обеих стран.

  • Канада имеет высокую комиссию в Веллингтоне и консульство в Окленд.[47]
  • Новая Зеландия имеет высокую комиссию в Оттава и генеральное консульство в Ванкувер.[48]
 Чили1948Видеть Чили-новозеландские отношения
  • У Чили есть посольство в Веллингтоне.[49]
  • Новая Зеландия имеет посольство в Сантьяго.[50]
 Колумбия1 мая 1978 г.Видеть Колумбия-новозеландские отношения
  • Колумбия аккредитована в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.[51] и имеет генеральное консульство в Окленде.[52]
  • У Новой Зеландии есть посольство в Боготе.[53]
 Куба
  • У Кубы есть посольство в Веллингтоне.
  • Новая Зеландия аккредитована на Кубе в посольстве в Мехико, Мексика.
 Доминика
 Эквадор
  • Эквадор аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия, и имеет почетное консульство в Окленде.
  • Новая Зеландия аккредитована в Эквадоре от посольства в Сантьяго, Чили.
 Эль Сальвадор
  • Сальвадор аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Сальвадоре посольством в Мехико, Мексика, и имеет почетное консульство в Сан-Сальвадор.
 Гренада
 Гайана1 сентября 1971 г.

Обе страны установили дипломатические отношения 1 сентября 1971 года.[56]

  • Гайана аккредитована в Новой Зеландии высшей комиссией в Оттаве, Канада.
  • Новая Зеландия аккредитована в Гайане своей высокой комиссией в Бриджтауне, Барбадос.
  • Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.
 Ямайка
  • Ямайка аккредитована в Новой Зеландии посольством в Токио, Япония.
  • Новая Зеландия аккредитована на Ямайке своей высокой комиссией в Оттаве, Канада.
 Мексика19 июля 1973 г.Видеть Мексико-новозеландские отношения
  • Мексика имеет посольство в Веллингтоне.[57]
  • Новая Зеландия имеет посольство в Мехико.[58]
  • Обе нации являются членами АТЭС и ОЭСР.
 Парагвай
  • Новая Зеландия аккредитована в Парагвае посольством в Буэнос-Айресе, Аргентина.
  • Парагвай аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.
 Перу1972Видеть Отношения Новой Зеландии и Перу
  • Новая Зеландия аккредитована в Перу посольством в Сантьяго, Чили, и имеет почетное консульство в Лима.
  • Перу имеет посольство в Веллингтоне.
 Святой Винсент и Гренадины
 Суринам
  • Новая Зеландия аккредитована в Суринаме посольством в Бразилиа, Бразилия.
  • Суринам аккредитован в Новой Зеландии посольством в Пекине, Китай.
 Соединенные ШтатыВидеть Отношения Новой Зеландии и США
премьер-министр Джон Ки и президент Барак Обама, 2011.

Исторически сложилось так, что Новая Зеландия воевала плечом к плечу с Соединенными Штатами, особенно во время мировых войн и Корейский и Вьетнам войны. Во время Второй мировой войны около 400000 американских солдат находились в Новой Зеландии перед тем, как отправиться в такие сражения, как Гуадалканал. Новая Зеландия - это Главный союзник не из НАТО Соединенных Штатов Америки и с 1997 года. Несмотря на политические разногласия по поводу ANZUS, силы Новой Зеландии впоследствии сотрудничали с войсками США в 1991 Война в Персидском заливе а в 2001 г. Вторжение США в Афганистан. Новозеландские войска не участвовали в 2003 вторжение в Ирак, но контингент инженеров новозеландской армии помогал в восстановительных работах в Ираке после войны, базируясь в Басра. Новая Зеландия также участвует в ЭШЕЛОН программа. В 2010 году Соединенные Штаты и Новая Зеландия начали новое стратегическое партнерство. подписание Веллингтонской декларации.[59] По словам премьер-министра, Декларация не была возвращением к договору о безопасности в стиле ANZUS,[60] несмотря на сообщения о расширении военного сотрудничества с 2007 г.[61]

 Уругвай
 Венесуэла
  • Новая Зеландия аккредитована в Венесуэле от посольства в Мехико, Мексика.
  • Венесуэла аккредитована в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия.

Азия

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 Афганистан
  • Афганистан аккредитован в Новой Зеландии посольством в Канберре, Австралия, и имеет почетное консульство в Окленде.
  • Новая Зеландия аккредитована в Афганистане через посольство в Тегеране, Иран.
 Армения6 июня 1992 г.

Обе страны установили дипломатические отношения 6 июня 1992 года.[64]

  • Армения не имеет аккредитации в Новой Зеландии.
  • Новая Зеландия аккредитована в Армении в посольстве в Москве, Россия.
 Азербайджан
  • Азербайджан аккредитован в Новой Зеландии в посольстве в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Азербайджане посольством в Москве, Россия.
 БангладешВидеть Бангладеш-новозеландские отношения
  • Бангладеш аккредитован в Новой Зеландии высшей комиссией в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия аккредитована в Бангладеш своей высокой комиссией в Нью-Дели, Индия.
 Бруней1984-05-05Видеть Отношения Брунея и Новой Зеландии
  • Бруней аккредитован в Новой Зеландии Министерством иностранных дел в Бандар-Сери-Бегаван.
  • Новая Зеландия аккредитована в Бруни своей высокой комиссией в Куала-Лумпуре, Малайзия.
  • Обе страны являются полноправными членами Содружества Наций.
 КитайВидеть Китайско-новозеландские отношения
Страны, подписавшие документы о сотрудничестве по Инициатива `` Один пояс, один путь ''.

У Китая и Новой Зеландии прекрасные отношения, которые продолжают улучшаться. Двусторонние отношения стали одними из самых важных для Новой Зеландии. Соглашение о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией было подписано 7 апреля 2008 г. Премьер Китайской Народной Республики Вэнь Цзябао и Премьер-министр Новой Зеландии Хелен Кларк в Пекине. Это первое соглашение о свободной торговле, которое Китай подписал с любой развитой страной.

Исторически сложилось так, что контакты Новой Зеландии с Китаем начались очень рано в ее истории с первых записей, что этнические китайцы в Новой Зеландии были иммигрантами из Провинция Кантон, прибывшие в 1860-е гг. Золотая лихорадка эра, с миссионерством, торговлей, обширной иммиграцией и другими связями, продолжающимися в республиканскую эпоху Китая (1912–1949). Создание Китайская Народная Республика (КНР) прекратили эти ссылки. Новая Зеландия официально признала КНР в 1972 году. Новая Зеландия и Китай отметили 35 лет дипломатических отношений в 2007 году.

 Восточный Тимор
  • У Восточного Тимора есть посольство в Веллингтоне.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Дили.
 ИндияВидеть Отношения Индии и Новой Зеландии

Индия и Новая Зеландия были сильны в одних степенях, но потенциально слегка шатки в других. Новая Зеландия и Индия рассматривают возможность заключения сделки о свободной торговле, где в октябре 2009 г. Премьер-министр Индии Манмохан Сингх сказал Премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки что он готов серьезно рассмотреть вопрос о свободной торговле.[65] Хотя существует потенциал для того, чтобы соглашение о свободной торговле между Индией и Новой Зеландией было выгодным для обеих стран, эта идея серьезно не рассматривалась, поскольку Индия имеет сильные субсидии для своего сельскохозяйственного сектора, одного из крупнейших экспортных рынков Новой Зеландии.[65] Отношения Новой Зеландии и Индии в октябре 2010 г. были немного шаткими из-за комментариев Пол Генри, ведущий ток-шоу из Новой Зеландии, высмеивающий Главный министр Дели Шейла Дикшит в прямом эфире новозеландского телевидения. Министерство иностранных дел Индии вызвало Верховный комиссар Новой Зеландии Руперт Холбороу, где Комиссар внес ясность, пояснив, что: «[комментарии Пола Генри] отражают точку зрения только одного комментатора СМИ (который уже подвергся цензуре за другие расистские и неприемлемые комментарии), и уж точно не правительства или народа Новой Зеландии ".[66] India Prime Minister Manmohan Singh confirmed a continued intention to pursue a free trade agreement with the New Zealand Prime Minister John Key in late 2010, saying that: "Like China there is a recognition that they have a strong demand for food... so there is something in it for both parties if we can complete a deal".[65] John Key confirmed that India and New Zealand have continued to work "scoping out" the possibility of a free trade agreement but said with caution that in any case "these things take time".[65]

  • India has a high commission in Wellington.
  • New Zealand has a high commission in Нью-Дели и генеральное консульство в Мумбаи.
 ИндонезияВидеть Отношения Индонезии и Новой Зеландии

Имея общие интересы как демократий и соседей по Азиатско-Тихоокеанский регион регион, Новая Зеландия и Индонезия рассматриваются как естественные партнеры. Обе страны являются членами АТЭС. Indonesia and New Zealand officially established diplomatic relations in 1950, the diplomatic and economic ties have grown stronger ever since. Indonesia’s commodity exports to New Zealand consist mainly of energy products and minerals as well as lumber and agriculture, while New Zealand's commodity exports to Indonesia mainly consists of dairy products and meats, such as beef, milk, and cheese.

  • Indonesia has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Джакарта.
 Иран
  • Iran has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Тегеран.
 Ирак
  • Ирак аккредитован в Новой Зеландии в посольстве в Канберре, Австралия.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Багдад.
 ИзраильВидеть Израильско-новозеландские отношения

New Zealand has a long history of support for Israel beginning with the Partition Plan in 1947. New Zealand was at the very forefront of countries to recognise the State of Israel in the United Nations resolution of 1948.[67] Relations were temporarily suspended around 2004 when two Israeli citizens were convicted of passport fraud, but these were restored soon after. It was suspected but never proved that they were working for Mossad.[68] New Zealand joined with other countries in boycotting a UN Racism conference in defence of Israel due to fears of antisemitism in the conference.[69]

  • Israel has an embassy in Wellington.
  • New Zealand is accredited to Israel from its embassy in Ankara, Turkey.
 ЯпонияApril 1952Видеть Японско-новозеландские отношения
Премьер-министр Новой Зеландии Keith Holyoake (left) met with Japanese Foreign Minister Масаеши Охира (right), in October 1972.

Japan and New Zealand have had generally cordial relations since the post-Вторая Мировая Война period, with Japan being a major trading partner with New Zealand. These relations have held together despite policy disputes over китобойный промысел и Международная китобойная комиссия. New Zealand was one of the four founding participants of the Japan Exchange and Teaching (JET) Programme, established in 1987 by the Japanese Government.[70] В NZ International Business Forum, established in 2006 by major export-focused companies in New Zealand, has as one of its key goals negotiations for a free trade agreement with Japan.

In March 2011, New Zealand sent an urban search and rescue team, which had spent time the previous three weeks searching buildings following the Canterbury earthquake, and 15 tonnes of rescue equipment to assist Japan following the Землетрясение и цунами Тохоку и Ядерная катастрофа на Фукусиме.[71] Парламент Новой Зеландии sends condolences to the people of Japan, and the правительство пожертвованный $ 2 million to the Japanese Red Cross Society to support relief efforts.[72][73]

  • Japan has an embassy in Wellington and two consulates-general in Auckland and Christchurch.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Токио.
 Казахстан
  • Kazakhstan is accredited to New Zealand from its embassy in Singapore.
  • New Zealand is accredited to Kazakhstan from its embassy in Moscow, Russia.
 Ливан
  • Lebanon is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • New Zealand is accredited to Lebanon from its embassy in Cairo, Egypt.
 Мальдивы
  • Maldives is accredited to New Zealand from its high commission in Colombo, Sri Lanka.
  • New Zealand is accredited to the Maldives from its high commission in Singapore.
  • Both countries are full members of the Commonwealth of Nations.
 МалайзияВидеть Отношения Малайзии и Новой Зеландии
  • Malaysia has a high commission in Wellington.
  • New Zealand has a high commission in Куала Лумпур.
  • Both countries are full members of the Commonwealth of Nations.
 Монголия
  • Mongolia is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia and maintains an honorary consulate in Auckland.
  • New Zealand is accredited to Mongolia from its embassy in Beijing, China.
 Мьянма
  • Myanmar is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Янгон.
 Северная КореяВидеть Отношения Новой Зеландии и Северной Кореи

Although diplomatic relations were established between New Zealand and North Korea in 2001, a 2007 trip by New Zealand Foreign Affairs Minister Уинстон Питерс к Пхеньян, the capital city of North Korea was the first visit by a New Zealand foreign minister to that country.[74] The trip was about establishing economic and political deals with economically crippled North Korea on the basis that it start dismantling its ядерное оружие удобства.[75] Государственный секретарь США Кондолиза Райс congratulated Peters on his effort in negotiating with a potential nuclear threat and welcomed Peters' actions on the matter.[74]

  • New Zealand is accredited to North Korea from its embassy in Seoul, South Korea.
  • North Korea is accredited to New Zealand from its embassy in Jakarta, Indonesia.
 ПакистанВидеть Новозеландско-пакистанские отношения
  • Pakistan has a high commission in Wellington.
  • New Zealand is accredited to Pakistan from its embassy in Tehran, Iran.
 ФилиппиныВидеть Новозеландско-филиппинские отношения
  • Новая Зеландия имеет посольство в Манила.
  • Philippines has an embassy in Wellington.
 Саудовская Аравия
  • Новая Зеландия имеет посольство в Эр-Рияд.
  • Saudi Arabia has an embassy in Wellington and a consulate-general in Auckland.
 СингапурВидеть Новозеландско-сингапурские отношения
  • New Zealand has a high commission in Сингапур.
  • Singapore has a high commission in Wellington.
 Южная КореяМарт 1962 г.Видеть New Zealand-South Korea relations
  • Новая Зеландия имеет посольство в Сеул.
  • South Korea has an embassy in Wellington and a consulate-general in Auckland.
 Тайвань
 Таиланд26 марта 1956 г.Видеть Отношения Новой Зеландии и Таиланда
  • Новая Зеландия имеет посольство в Бангкок.
  • Thailand has an embassy in Wellington.
 индюк1915[76]Видеть Новозеландско-турецкие отношения
  • Новая Зеландия имеет посольство в Анкара.[76]
  • Turkey has an embassy in Wellington.[76]
  • Обе страны являются членами ОЭСР и ВТО.
  • Trade volume between the two countries was 152.8 million USD in 2015 (New Zealand's exports/imports: 62.7/90.1 million USD).[77]
  • 1,700 Turkish citizens reside in New Zealand.[76]
 Объединенные Арабские Эмираты
  • Новая Зеландия имеет посольство в Абу Даби.
  • United Arab Emirates has an embassy in Wellington.
 Вьетнам19 июня 1975 г.Видеть Отношения Новой Зеландии и Вьетнама

Full diplomatic relations were restored in 1989. New Zealand opened its embassy in Hanoi in 1995, while Vietnam established an embassy in Wellington in 2003.

  • Новая Зеландия имеет посольство в Ханой и генеральное консульство в Хошимин.
  • Vietnam has an embassy in Wellington.

Европа

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 Албания1997

The relationship between Albania and New Zealand is closely linked to that of Косово and New Zealand, due to Kosovo's population being predominately ethnic Albanian. Albania's Ambassador to New Zealand is resident in Beijing, China whilst New Zealand's Ambassador to Albania is resident in Rome, Italy. In 2014, Albania opened its first consulate in Auckland to serve Albanians and New Zealanders of Albanian origin in the country. Dr. Tane Taylor, a New Zealand Maori who was born in Tirana, Albania during the communist period to a New Zealand father and Albanian mother, serves as the Honorary Consul and representative to New Zealand.[78] The Albanian community in New Zealand is difficult to total as majority have been assimilated into New Zealand society. At least 5,000 ethnic Albanians maintain ties to either Albania, Kosovo or North Macedonia in New Zealand since the 1990s. However, there are other New Zealanders of full or partial Albanian origin hailing from Albania, Croatia and Greece - all of whom have entirely assimilated and maintain little links to the Balkan region today, but recognise their Albanian ancestry. Both countries are aligned with the United States, the United Kingdom and the European Union in international affairs.

  • Albania is accredited to New Zealand from its embassy in Beijing, China.
  • New Zealand is accredited to Albania from its embassy in Rome, Italy.
 Австрия
  • Austria is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Вена.
 Бельгия
  • Belgium is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Брюссель.
 Хорватия25 февраля 1992 г.
  • Croatia is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia and maintains an honorary consulate in Auckland.
  • New Zealand is accredited to Croatia from its embassy in Rome, Italy and maintains an honorary consulate in Загреб.
 Кипр

С 1964 года Новая Зеландия несколько раз участвовала в миротворческих силах ООН на Кипре (ВСООНК ).

  • Cyprus is accredited to New Zealand from its high commission in Canberra, Australia and maintains an honorary consulate in Крайстчерч.
  • New Zealand is accredited to Cyprus from its embassy in Rome, Italy and maintains an honorary consulate in Никосия.
  • Обе страны являются полноправными членами Содружество Наций.
 Чехия
  • Czech Republic is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • New Zealand is accredited to the Czech Republic from its embassy in Berlin, Germany.
 ДанияВидеть Дания-новозеландские отношения
  • Denmark is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia and maintains an honorary consulate in Wellington.
  • New Zealand is accredited to Denmark from its embassy in The Hague, Netherlands and maintains an honorary consulate in Копенгаген.
 Финляндия
  • Finland is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • New Zealand is accredited to Finland from its embassy in The Hague, Netherlands.
 ФранцияВидеть Отношения Франции и Новой Зеландии
  • Relations between both nations strained in 1985 when French DGSE agents sank the Радужный воин in Auckland harbor. Two French agents were arrested and convicted but released in exchange for monetary compensation after France put economic pressure on New Zealand.
  • France has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Париж и генеральное консульство в Нумеа, Новая Каледония.
 Германия1953Видеть Германо-новозеландские отношения
  • Germany has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Берлин и генеральное консульство в Гамбург.
 ГрецияВидеть Греко-новозеландские отношения

Stemming from World War II, New Zealand forces fought alongside the Greeks in continental Greece and Crete since then, Greece has claimed a special relationship with New Zealand. An under-equipped force made-up of largely New Zealand, Australian, British and Greek troops fought to protect the island from invasion. В Битва за Крит is commemorated every year in both Крит и Новая Зеландия. премьер-министр Хелен Кларк led a large party from New Zealand to Crete in May 2001 to attend the 60th anniversary of the battle. The Minister of Foreign Affairs, Hon Фил Гофф, attended anniversary celebrations in May 2003 and Hon Annette King in May 2006. The war was followed by a modest wave of Greek emigration to New Zealand. In the 2006 Census 2,547 people primarily identified themselves as being Greek. A bilateral Social Security Agreement came into force on 1 April 1994. New Zealand operated an embassy in Greece until 1991, and has been represented via the Italian Embassy in Rome ever since. Greece operated an embassy in Wellington from 1999 until 2015,[79] when it closed down amidst the Греческий государственный долговой кризис.

  • Greece is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • New Zealand is accredited to Greece from its embassy in Rome, Italy.
  Святой Престол1948
  • The Holy See has a nunciature in Wellington.[80]
  • New Zealand is accredited to the Holy See from its embassy in Madrid, Spain.
  • In 1984, John Paul II gave a speech to the ambassador of New Zealand at the Holy See.[81] He later visited the country in 1986.[82]
  • Pope in New Zealand
 Венгрия
  • Hungary has an embassy in Wellington.[83]
  • New Zealand is accredited to Hungary from its embassy in Vienna, Austria.
 Исландия
  • Iceland is accredited to New Zealand from its embassy in Beijing, China.
  • New Zealand is accredited to Iceland from its embassy in The Hague, Netherlands.
 ИрландияВидеть Ирландия-новозеландские отношения
 Италия
  • Italy has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Рим.
 Косово2010

New Zealand recognised Kosovo's independence in November 2009.[84] Both countries established diplomatic relations in 2010, with Kosovo's first Ambassador to Wellington being Dr. Muhamet Haliti. In 2014 the Kosovo Embassy in Australia became fully integrated to represent Kosovo in New Zealand, with Sabri Kicmari becoming the first Kosovo Ambassador to visit New Zealand, Niue and the Cook Islands.[85] New Zealand is represented in Kosovo by its embassy in Rome, Italy. During the breakup of Yugoslavia and the Косовская война, New Zealand sympathised with Kosovo's ethnic Albanian majority. It began advocating for peace and support in the international arena, namely the United Nations, and sent a contingent as part of the international peace keeping force between 2000-2006. New Zealand abstained from the vote to send Kosovo's independence to the International Court of Justice, its judge at the ICJ voted in support of Kosovo, it has voted for Kosovo to join ЮНЕСКО and continues to support Kosovo's endeavours to join international organisations.[86] New Zealand is home to 3,500 Kosovo-born Новозеландцы, predominately Albanians but also a small number of Bosniaks, Serbs and Croats. Kosovo is home to small expat community of New Zealanders, namely Kosovo Albanians who have returned to Kosovo post-independence.

  • Kosovo is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
  • New Zealand does not have an accreditation to Kosovo.
 НидерландыВидеть Нидерланды-новозеландские отношения

Исторически сложилось так, что между Новой Зеландией и Нидерландами существует тесная связь. The first European sightings of New Zealand was by the Dutch explorer Абель Тасман в 1642 г.[87] and New Zealand was named after the Dutch province of Зеландия. Relations however did not start well when Māori killed several of the Abel Tasman's crew after he sent out a shore party. Tasman mapped a section of the North Island and left and there was no further contact between the Netherlands and New Zealand for more than a hundred years. После того, как Новая Зеландия стала государством в 1840 году, отношения были хорошими.

The relationship was enhanced significantly with migration of large numbers of Dutch people to New Zealand after World War II. В результате переговоров между правительствами Нидерландов и Новой Зеландии в октябре 1950 года было подписано соглашение о миграции. В результате в последующие годы в Новую Зеландию приехали тысячи голландских иммигрантов. Peaking between 1951 and 1954.[88] As of 2006, it is estimated that well over 100,000 New Zealanders have some Dutch connection.[89] The 2006 census shows that 28,641 people identified their ethnic group as Dutch.[90]

New Zealand and the Netherlands share very similar social attitudes and values and have a substantial history of working together on issues of international importance. Часто они тесно сотрудничают на многосторонних форумах. На многих международных встречах делегация Нидерландов сидит непосредственно рядом с Новой Зеландией.[91]

  • Netherlands has an embassy in Wellington.
  • Новая Зеландия имеет посольство в Гаага.
 Северная Македония
  • New Zealand is accredited to North Macedonia from its embassy in Rome, Italy.[92]
  • North Macedonia is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.[93]
 НорвегияВидеть Отношения Новой Зеландии и Норвегии

Both countries established diplomatic relations in 1905, after Norway’s independence. Reidar Sveaas, director of P&O Maritime Ltd. and honorary consul to Auckland said in 2000 that excellent opportunities existed for New Zealand to trade with the world's second largest oil-producing country, Norway.[94]

New Zealand joined 11 other countries in 2006 in delivering a formal diplomatic protest to the Norwegian Foreign Ministry in Oslo over Norway's plans to increase its whaling activities.[95] 2004 г. Хелен Кларк, стал первым New Zealand prime minister to ever visit Norway. She said that both countries see eye-to-eye on almost everything but the commercial harvesting of whales.[96]

  • New Zealand is accredited to Norway from its embassy in The Hague, Netherlands.
  • Norway is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
 Польша1 марта 1973 г.Видеть Новозеландско-польские отношения
  • Новая Зеландия имеет посольство в Варшава.[97]
  • Poland has an embassy in Wellington.[98]
 Португалия
  • New Zealand is accredited to Portugal from its embassy in Paris, France.
  • Portugal is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
 Россия1943Видеть New Zealand–Russia relations
 Сербия1951
  • New Zealand is accredited to Serbia from its embassy in Rome, Italy.
  • Serbia is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.[99] It was formerly represented as part of the Yugoslav Embassy in Wellington, until the распад Югославии в 1991 г.[100]
  • Serbian Ambassador Milivoje Glišić, presented his Letter of Credence to the Governor General of New Zealand Сильвия Картрайт 4 февраля 2003 г.
  • New Zealand and Serbia have four bilateral treaties in force including the most favoured nation treaty from 1960.
  • Trade between the two countries was based on a very modest exchange totalling US$2.3 million in 2006 but it rose significantly in 2007 to EUR 805 million.
  • In the 2006 census, over 1,000 New Zealand residents claimed to be of Serbian ethnicity.[101]
 Испания28 марта 1969 г.Видеть Новозеландско-испанские отношения
  • Новая Зеландия имеет посольство в Мадрид.[102]
  • Spain has an embassy in Wellington.[103]
 ШвецияВидеть Отношения Новой Зеландии и Швеции
  • Новая Зеландия имеет посольство в Стокгольм.[104]
  • Sweden is accredited to New Zealand from its embassy in Canberra, Australia.
 Украина
  • New Zealand is accredited to Ukraine from its embassy in Warsaw, Poland.
  • Ukraine is accredited to New Zealand from its embassy in Singapore.
 объединенное КоролевствоВидеть Отношения Новой Зеландии и Великобритании

Несмотря на Королева as the head of state of New Zealand and one of two official national anthems being Боже, храни королеву, the relationship has been variable over time. Up to the 1960s, New Zealand also had extremely close economic relations with the United Kingdom, especially considering the distance at which trade took place. As an example, in 1955, Britain took 65.3 percent of New Zealand's exports, and only during the following decades did this dominant position begin to decline as the United Kingdom oriented itself more towards the European Union, with the share of exports going to Britain having fallen to only 6.2 percent in 2000.[105] Historically, some industries, such as dairying, a major economic factor in the former colony, had even more dominant trade links, with 80–100% of all cheese and butter exports going to Britain from around 1890 to 1940.[106] This strong bond also supported the mutual feelings for each other in other areas.

  • New Zealand has a high commission in Лондон.
  • United Kingdom has a high commission in Wellington and a consulate-general in Auckland.

Океания

СтранаОфициальные отношения началисьПримечания
 АвстралияВидеть Отношения Австралии и Новой Зеландии

New Zealand's relations with Australia are very close; то Более тесные экономические отношения agreement gives each country access to the other's markets, and the Организация путешествий через Тасман allows New Zealanders and Australians automatic residency in each other's countries. As a result of the latter agreement, there is substantial migration between the two countries but especially from New Zealand to Australia, with over 500,000 New Zealanders living in Australia and 65,000 Australians living in New Zealand.[107] В Конституция Австралии allows for New Zealand to become part of Australia, and although the idea is sometimes floated it has little support in Australia and less in New Zealand. In 2009 there were plans to effectively create внутренние рейсы between New Zealand and Australia,[108] but these have since been put on hold with the change in the Australian government.[109]

  • Australia has a high commission in Wellington and a consulate-general in Auckland.
  • New Zealand has a high commission in Канберра и генеральные консульства в Мельбурн и Сидней.
 ФиджиВидеть Отношения Фиджи и Новой Зеландии

Since the 2006 Military Coup in Fiji relationships between the country have turned icy. In 2007 New Zealand's High Commissioner for Fiji Michael Green was expelled from Fiji by Military leader Frank Banimarama. Angry at this action the New Zealand government increased trade sanctions against the country while both major political parties saying the expulsion was outrageous and unacceptable.

  • Fiji has a high commission in Wellington.
  • New Zealand has a high commission in Сува.
 Кирибати
  • Kiribati is accredited to New Zealand by a Kiribati-based high commissioner.
  • New Zealand has a high commission in Байрики.
 Маршалловы острова17 июня 1988 г.
  • Marshall Islands does not have an accreditation to New Zealand.
  • New Zealand is accredited to the Marshall Islands from its consulate-general in Honolulu, Hawaii, United States.
 Микронезия30 июня 1988 г.
  • FS of Micronesia does not have an accreditation to New Zealand.
  • New Zealand is accredited to the Federated States of Micronesia from its consulate-general in Honolulu, Hawaii, United States.
 Науру
  • Nauru does not have an accreditation to New Zealand.
  • New Zealand is accredited to Nauru from a New Zealand-based high commissioner.
 Палау2 декабря 1994
  • New Zealand is accredited to Palau from its consulate-general in Honolulu, Hawaii, United States.
  • Palau does not have an accreditation to New Zealand.
 Папуа - Новая Гвинея1975Видеть Отношения Новой Зеландии и Папуа-Новой Гвинеи
  • New Zealand has a high commission in Порт-Морсби.
  • Papua New Guinea has a high commission in Wellington.
 Самоа1 января 1962 г.Видеть Отношения Новой Зеландии и Самоа
 Соломоновы острова
  • New Zealand has a high commission in Honiara.
  • Solomon Islands has a high commission in Wellington.
 Тонга1970Видеть Отношения Новой Зеландии и Тонги

On 7 March 2018, Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн объявил, что Новая Зеландия will give NZ$10 million to Tonga to help with rebuilding after the country was struck by Циклон Гита.[112]

  • New Zealand has a high commission in Нукуалофа.
  • Tonga has a consulate-general in Auckland.
 Тувалу
  • New Zealand is accredited to Tuvalu by a New Zealand-based high commissioner.
  • Tuvalu has a high commission in Wellington.
 Вануату
  • New Zealand has a high commission in Порт Вила.
  • Vanuatu has a high commission in Wellington and a consulate-general in Auckland.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Caught between China and the US: The Kiwi place in a newly confrontational world". Вещи. Получено 1 мая 2020.
  2. ^ "New Zealand's Pacific reset: strategic anxieties about rising China". www.waikato.ac.nz. 5 июн 2018. Получено 16 июн 2019.
  3. ^ Murray McCully, "Keeping Relationships in Good Repair," New Zealand International Review (July 2013) 38#4 p 13
  4. ^ "История". United Tribes of New Zealand. Получено 4 августа 2011.
  5. ^ "Declaration of Independence – background to the Treaty". История Новой Зеландии в Интернете. Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 4 августа 2011.
  6. ^ Gerald Chaudron, "The League of Nations and Imperial Dissent: New Zealand and the British Labour Governments, 1924-31," Journal of Imperial & Commonwealth History (March 2011) 39#1 pp 47-71
  7. ^ Д.Дж. McCraw, "The Zenith of Realism in New Zealand’s Foreign Policy," Australian Journal of Politics & History (2002) 48#3 pp. 353–368.
  8. ^ Malcolm McKinnon (2013). Interdependence and Foreign Policy: New Zealand in the World Since 1935. Auckland U.P. С. 43–44. ISBN  9781775580959.
  9. ^ Singleton, John; Robertson, Paul L. (1997). "Britain, Butter, and European Integration, 1957–1964". Обзор экономической истории. 50 (2): 327–347. Дои:10.1111/1468-0289.00057.
  10. ^ "Seismic change for NZ’s foreign service", Winston Peters, New Zealand government press release, 16 April 2008
  11. ^ "New Zealand's reliance on trade leaves us exposed to global instability". Вещи.
  12. ^ Источник: Всемирный справочник ЦРУ, Издание 2003 г. (external link).
  13. ^ David McCraw, "The Clark Government's Foreign Policy Legacy," New Zealand International Review (2009) 34#6 онлайн
  14. ^ "Free Trade Agreements Index". NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade. Архивировано из оригинал 30 сентября 2006 г.
  15. ^ "HK, NZ sign economic partnership pact". news.gov.hk. Архивировано из оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 7 марта 2012.
  16. ^ "Foundation for strong and proactive government". Лейбористская партия Новой Зеландии. Получено 15 ноября 2017.
  17. ^ а б Источник: NZ Ministry of Foreign Affairs and Trade В архиве 30 сентября 2006 г. Wayback Machine.
  18. ^ а б «Индекс соглашений о свободной торговле». Статистическое управление Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 31 августа 2006 г.
  19. ^ Источник: Статистическое управление Новой Зеландии В архиве 18 февраля 2012 г. Wayback Machine.
  20. ^ Берри, Рут (23 февраля 2006 г.). «Высший генерал США хвалит роль Новой Зеландии в Афганистане». The New Zealand Herald. nzherald.co.nz. Получено 5 июля 2018.
  21. ^ «Правительство Новой Зеландии остается одним из наименее щедрых спонсоров помощи | Oxfam NZ». Oxfam.org.nz. Архивировано из оригинал 18 октября 2008 г.. Получено 19 августа 2011.
  22. ^ Центр разоружения и безопасности - Публикации - Статьи В архиве 13 февраля 2009 г. Wayback Machine
  23. ^ "Ядерные испытания Муруроа, Протест ветеранов РНЗН - Дом". Mururoavet.com. Архивировано из оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 19 августа 2011.
  24. ^ Создавая волны как новозеландский Гринпис История Майкла Сабо ISBN  0-7900-0230-2
  25. ^ «Безъядерное законодательство - безъядерная Новая Зеландия». История Новой Зеландии в Интернете. Август 2008 г.. Получено 11 января 2011.
  26. ^ Ланге, Дэвид (1990). Безъядерный: путь Новой Зеландии. Новая Зеландия: Penguin Books. ISBN  978-0-14-014519-9.
  27. ^ Дьюис, Кейт. «Правовые вызовы ядерному оружию из Аотеароа / Новая Зеландия». disarmsecure.org. Архивировано из оригинал 24 мая 2010 г.. Получено 28 сентября 2007.
  28. ^ Безъядерная Новая Зеландия - двадцать лет спустя В архиве 27 декабря 2007 г. Wayback Machine
  29. ^ См. Далее R. Thakur 1989 (октябрь), "Создание безъядерной Новой Зеландии: балансирование без грани". Азиатский обзор 29: 919–39.
  30. ^ Синьхуа, "Новая Зеландия и США деликатно связывают запрет на использование ядерного оружия", Жэньминь жибао онлайн, 9 мая 2006 г.
  31. ^ Новая Зеландия: США связывают свободную торговлю с отменой запрета на ядерные суда Новой Зеландии - 2 ноября 2002 г. В архиве 15 апреля 2010 г. Wayback Machine
  32. ^ Бремнер, Чарльз (11 июля 2005 г.). «Миттеран приказал взорвать шпионскую базу Rainbow Warrior». Времена. Лондон. Получено 2 мая 2010.
  33. ^ Источники: Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии, Французский министр по делам étrangères.
  34. ^ Newshub (21 сентября 2017 г.). «Новая Зеландия подписывает договор ООН по борьбе с ядерным оружием». Newshub.
  35. ^ РНЗ (27 мая 2006 г.). «Больше войск по мере эскалации насилия в Дили». Телевидение Новой Зеландии.
  36. ^ «Посольство Египта в Новой Зеландии». mfa.gov.eg. Архивировано из оригинал 8 августа 2017 г.. Получено 29 июн 2017.
  37. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  38. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. «Верховная комиссия Новой Зеландии». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  39. ^ Верховная комиссия Южной Африки в Веллингтоне
  40. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. «Верховная комиссия Республики Замбия». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  41. ^ "Bienvenido a Nueva Zelandia - Embajada en NUEVA ZELANDIA". www.enzel.mrecic.gov.ar.
  42. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  43. ^ Назначен верховный комиссар Барбадоса, 6 марта 2014 г.
  44. ^ а б c Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Карибский бассейн". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  45. ^ "Дома". wellington.itamaraty.gov.br.
  46. ^ «Посольство Новой Зеландии в Бразилиа». mfat.govt.nz. Архивировано из оригинал 13 сентября 2016 г.. Получено 5 сентября 2016.
  47. ^ Правительство Канады, Министерство внешней торговли и развития Канады. «Верховная комиссия Канады в Новой Зеландии». GAC.
  48. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. «Верховная комиссия Новой Зеландии». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  49. ^ "ЧилиГоб". chile.gob.cl. Архивировано из оригинал 22 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  50. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  51. ^ "- Эмбахада Колумбии в Австралии". australia.embajada.gov.co.
  52. ^ "- Consulado de Colombia en Auckland". auckland.consulado.gov.co.
  53. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  54. ^ а б c [1]
  55. ^ а б c [2]
  56. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 марта 2016 г.. Получено 24 февраля 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  57. ^ «Иницио». embamex.sre.gob.mx.
  58. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  59. ^ "Веллингтонская декларация". The New Zealand Herald. Ноябрь 2010 г.
  60. ^ «Премьер-министр не видит возврата к альянсу в стиле Анзуса». Радио Новой Зеландии. Ноябрь 2010 г.. Получено 11 января 2011.
  61. ^ "Что говорят телеграммы WikiLeaks о Новой Зеландии". Телевидение Новой Зеландии. Декабрь 2010. Архивировано с оригинал 18 сентября 2011 г.. Получено 7 января 2011.
  62. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии в Вашингтоне". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  63. ^ «Посольство и консульство США в Новой Зеландии». Посольство и консульство США в Новой Зеландии.
  64. ^ «Двусторонние отношения - Новая Зеландия». Министерство иностранных дел РА. Архивировано из оригинал 2 июля 2017 г.. Получено 22 апреля 2017.
  65. ^ а б c d «Индия готовится к соглашению о свободной торговле с Новой Зеландией». Вещи. Новая Зеландия. 25 октября 2009 г.. Получено 19 августа 2011.
  66. ^ "Индия вызывает комиссара к Генриху". Вещи. Новая Зеландия. 7 октября 2010 г.. Получено 19 августа 2011.
  67. ^ «Галерея Холокоста в Окленде». Aucklandmuseum.com. Получено 19 августа 2011.
  68. ^ Янг, Одри (27 июня 2005 г.). «Мрачная история об ошибках и шпионских заявлениях». The New Zealand Herald. Получено 6 октября 2011.
  69. ^ «Новая Зеландия присоединяется к бойкоту конференции ООН по борьбе с расизмом». Tvnz.co.nz. Получено 19 августа 2011.
  70. ^ «Посольство Японии в Новой Зеландии». Nz.emb-japan.go.jp. Получено 19 августа 2011.
  71. ^ «Команда ПСО Новой Зеландии прибывает в Японию». 3 Новости. 14 марта 2011. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 25 ноября 2012.
  72. ^ «Поддержка Японии». Beehive.govt.nz. 21 марта 2011 г.
  73. ^ «Городская поисково-спасательная служба Новой Зеландии (USAR)». Посольство Новой Зеландии. 21 марта 2011. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.
  74. ^ а б "Питерс сообщает США о Северной Корее". The New Zealand Herald. 20 ноября 2007 г.. Получено 19 августа 2011.
  75. ^ «Питерс посетит Северную Корею и США; посетите EAS - пресс-релиз Достопочтенный Уинстон Питерс, 8 ноября 2007 г.». Nzembassy.com. Получено 19 августа 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  76. ^ а б c d «Отношения между Турцией и Новой Зеландией». Министерство иностранных дел. Получено 6 октября 2020.
  77. ^ «Торгово-экономические отношения между Турцией и Новой Зеландией». Министерство иностранных дел. Получено 6 октября 2020.
  78. ^ https://www.mfat.govt.nz/en/countries-and-regions/europe/new-country-page/embassy-of-the-republic-of-albania/
  79. ^ «Двусторонние отношения Греции - Новая Зеландия». Министерство иностранных дел Греческой Республики.
  80. ^ «Нунциатура Новой Зеландии». Catholic-Hierarchy.org. Дэвид М. Чейни. Получено 21 января 2015.
  81. ^ "Обращение к послу Новой Зеландии, 12 января 1984 г.". Vatican.va. Получено 19 августа 2011.
  82. ^ «24 ноября 1986 года, Ланкастер-Парк в Крайстчерче, Новая Зеландия». Vatican.va. 24 ноября 1986 г.. Получено 19 августа 2011.
  83. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. «Посольство Венгрии». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  84. ^ «Новая Зеландия признает Республику Косово». 9 ноября 2009 г.. Получено 9 ноября 2009.
  85. ^ https://www.mfat.govt.nz/en/countries-and-regions/europe/kosovo/embassy-of-the-republic-of-kosovo/
  86. ^ http://untribune.com/kosovo-falls-three-votes-short-in-unesco-bid/
  87. ^ "Абель Тасман - NZHistory, история Новой Зеландии онлайн". www.nzhistory.net.nz.
  88. ^ «Голландская миграция после 1945 года». Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. 4 марта 2009 г.. Получено 14 июн 2010.
  89. ^ "История новозеландско-голландских отношений". Посольство Новой Зеландии в Гааге. Архивировано из оригинал 27 сентября 2010 г.. Получено 14 июн 2010.
  90. ^ "Redmer Yska. 'Dutch - Факты и цифры'". Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 14 июн 2010.
  91. ^ «Отношения Нидерландов / Новой Зеландии - история двусторонних связей». Посольство Нидерландов в Веллингтоне. Архивировано из оригинал 25 мая 2010 г.. Получено 14 июн 2010.
  92. ^ Торговля, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  93. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. «Посольство Республики Северная Македония, О'Мэлли, Австралия». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  94. ^ «Строим мост в Норвегию». The New Zealand Herald. 22 мая 2000 г.. Получено 19 августа 2011.
  95. ^ «Новая Зеландия призывает Норвегию прекратить коммерческий китобойный промысел». News.xinhuanet.com. 21 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 25 августа 2007 г.. Получено 19 августа 2011.
  96. ^ «Вопрос китобойного промысла разделяет Норвегию и Новую Зеландию во время официального визита». Highbeam.com. Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 19 августа 2011.
  97. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  98. ^ «Посольство Республики Польша в Веллингтоне». wellington.msz.gov.pl.
  99. ^ «МИД Сербии об отношениях с Новой Зеландией». Mfa.gov.rs. Получено 19 августа 2011.
  100. ^ «Вход в здание бывшего посольства Югославии, Карори, Веллингтон». Национальная библиотека Новой Зеландии. 2 ноября 1992 г.
  101. ^ Этническая группа (общее количество ответов) при переписи обычно проживающего населения, 2006 г. В архиве 27 ноября 2007 г. Wayback Machine (Формат Excel 97), Классификационные подсчеты, Перепись 2006 г., Статистическое управление Новой Зеландии.
  102. ^ Торговли, Министерство иностранных дел Новой Зеландии и. "Посольство Новой Зеландии". Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии.
  103. ^ Посольство Испании в Веллингтоне
  104. ^ Посольство Новой Зеландии в Стокгольме
  105. ^ «Год экспортных рынков Новой Зеландии закончился в июне 2000 года (предварительно)». Статистическое управление Новой Зеландии. Июнь 2000 г. Архивировано с оригинал 15 мая 2010 г.. Получено 15 июн 2008.
  106. ^ Исторический атлас Новой Зеландии - Маккиннон, Малкольм (редактор); Дэвид Бейтман, 1997, фото 61
  107. ^ "Краткое изложение Новой Зеландии". Департамент иностранных дел и торговли. Получено 11 января 2011.
  108. ^ «План превратит рейсы из Новой Зеландии во внутреннее блаженство». Sydney Morning Herald. Март 2009. Архивировано с оригинал 5 февраля 2010 г.. Получено 31 января 2010.
  109. ^ «Воздушные реформы обоснованы». Sydney Morning Herald. Январь 2011. Архивировано с оригинал 11 января 2011 г.. Получено 11 января 2011.
  110. ^ «Верховная комиссия Новой Зеландии». Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии. Получено 7 марта 2018.
  111. ^ "Высшая комиссия Самоа". samoa.org.nz. Получено 7 марта 2018.
  112. ^ "'Мы знаем, что вам нужно больше, чем книги »- PM дает Тонге 10 млн долларов на восстановление Cyclone Gita». 1 Новости. 7 марта 2018 г.. Получено 7 марта 2018.

дальнейшее чтение

  • Белич, Джеймс. Реформатский рай: история новозеландцев (2001)
  • Бьюкенен, Пол Дж. «Лилипут в текучих временах: внешняя политика Новой Зеландии после холодной войны». Политология Ежеквартально (2010) 125 # 2, сс 255–279
  • Хенсли, Джеральд, За пределами поля битвы: Новая Зеландия и ее союзники, 1939–45 (2009) 415с., Фокус на дипломатической истории
  • Ки, Джон. "Новая Зеландия в мире: премьер-министр Джон Ки обрисовывает подход своего правительства к международным делам", New Zealand International Review (2010) 35#6 онлайн
  • Маккалли, Мюррей. «Сохранение отношений в хорошем состоянии: Мюррей Маккалли представляет обновленную информацию о внешней политике Новой Зеландии», New Zealand International Review (Июль 2013 г.) 38 № 4 с. 13+ онлайн
  • Маккиннон, Малькольм. Независимость и внешняя политика: Новая Зеландия в мире с 1935 г. (Издательство Оклендского университета 1993) онлайн