Новая Зеландия безъядерная зона - New Zealand nuclear-free zone

Антиядерное движение
Улыбающееся солнце English Language.svg
По стране
Списки

В 1984 г. премьер-министр Дэвид Ланге запрещен ядерный или обладающий ядерным оружием корабли от использования портов Новой Зеландии или захода в воды Новой Зеландии. Под Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года,[1][2] территориальное море, суша и воздушное пространство Новой Зеландии стали безъядерные зоны. С тех пор это остается частью внешней политики Новой Зеландии.[3][4]

Закон запрещает «вход во внутренние воды Новой Зеландии в 12 морских милях (22,2 км, 13 ​13⁄16 уставных миль) любого корабля, движущая сила которого полностью или частично зависит от ядерной энергии ", и запрещает сброс радиоактивные отходы в море в пределах безъядерной зоны, а также запрещает любому гражданину Новой Зеландии или резиденту «производить, приобретать, обладать или иметь какой-либо контроль над любым ядерным взрывным устройством».[2][5] Закон о безъядерной зоне не запрещает атомные электростанции, ядерные исследовательские установки, использование радиоактивных изотопов или другая наземная ядерная деятельность.[6] Однако в настоящее время в Новой Зеландии нет таких исследовательских центров или электростанций.[7]

После принятия закона о разоружении и контроле над вооружениями руководимой Ланге Лейбористское правительство, то Соединенные Штаты правительство приостановило АНЗУС обязательства перед Новой Зеландией. Этот закон стал важной вехой в развитии Новой Зеландии как нации и рассматривался как важный акт суверенитета, самоопределения и культурной самобытности.[8][9] Три десятилетия Новой Зеландии антиядерный Кампания - единственное успешное движение подобного рода в мире, в результате которого статус страны, свободной от ядерного оружия, был закреплен в законодательстве.[10]

Историческое прошлое

Первоначальные семена были посеяны Законодательство Новой Зеландии 1987 года о безъядерной зоне в конце 1950-х гг. с формированием местного Кампания за ядерное разоружение (CND) с 1957 по 1959 год.[11][12] В 1959 году, отвечая на растущую обеспокоенность общественности после испытаний британской водородной бомбы в Австралии и на Тихом океане, Новая Зеландия проголосовала в ООН за осуждение ядерных испытаний, в то время как Великобритания, США и Франция проголосовали против, а Австралия воздержалась.[13] В 1961 году CND призвал правительство Новой Зеландии заявить, что оно не будет приобретать и не применять ядерное оружие, и выйти из таких ядерных союзов, как АНЗУС. В 1963 году кампания CND в Окленде подала в парламент Новой Зеландии петицию «Запрещать бомбы к югу от линии» с 80 238 подписями, призывая правительство спонсировать международную конференцию по обсуждению создания безъядерной зоны в южном полушарии. Это была самая большая петиция в стране после петиции 1893 года, в которой требовалось, чтобы женщины имели право голоса.[14]

Муруроа

Муруроа атолл и его сестринский атолл Фангатауфа, в Французская Полинезия на юге Тихий океан были официально созданы как ядерный полигон Франция 21 сентября 1962 г. и обширный ядерные испытания произошло между 1966 и 1996 годами. Первое ядерное испытание под кодовым названием Альдебаран, была проведена 2 июля 1966 года, а в период с 1966 по 1974 год в Муруроа было проведено сорок одно атмосферное ядерное испытание.

В марте 1976 г. более 20 антиядерный и экологические группы, в том числе Гринпис и Друзья Земли, встретились в Веллингтон и сформировал свободную коалицию под названием «Кампания за неядерное будущее» (CNNF). Мандат коалиции состоял в том, чтобы противостоять введению атомная энергия и продвигать альтернативы возобновляемой энергии такие как ветер, волна, солнечный и геотермальная энергия. Они запустили кампанию «Полмиллиона». CNNF приступил к национальным образовательным мероприятиям, породив самую большую петицию против ядерной энергетики в истории Новой Зеландии, собрав 333 087 подписей к октябрю 1976 года. Это составляло более 10% от общей численности населения страны в 3 миллиона человек.[15][16] В то время единственным ядерным реактором Новой Зеландии был небольшой подкритический реактор, который был установлен в Инженерной школе Кентерберийский университет в 1962 году. Он был предоставлен Соединенными Штатами. Атомы для мира программа и использовалась для обучения инженеров-электриков ядерным методам. Демонтирован в 1981 году.[17][18]

Региональные антиядерные настроения укрепились в 1985 году, когда восемь из тринадцати Южнотихоокеанский форум стран подписали Южную часть Тихого океана Зона, свободная от ядерного оружия Договор или Договор Раротонга.[19]

Муруроа протестует

Антиядерные настроения сообщества во многом способствовали Лейбористская партия Новой Зеландии победа на выборах Норман Кирк в 1972 г. В июне 1973 г. Международный суд (по делу, возбужденному Австралия и Новая Зеландия) приказал, чтобы Франция прекратила ядерные испытания в атмосфере в Муруроа атолла, пока дело рассматривалось в Суде.[20] Однако французы проигнорировали это решение.

Муруроа был местом многочисленных протестов различных судов, в том числе Радужный воин. В символическом акте протеста правительство Кирка отправило два своих военно-морских сил. фрегаты, HMNZSКентербери и Отаго, в район тестовой зоны в 1973 году.[21] А Кабинет Министров (Фрейзер Колман ) был случайно выбран, чтобы сопровождать этот официальный флот протеста правительства Новой Зеландии. В это путешествие вошли несколько местных киви мир организации, организовавшие международную флотилию протестных яхт, сопровождавших фрегаты в Муруроа зона. Многие из первых активистов и организаций Новой Зеландии за мир были молодыми энтузиастами. хиппи и студенты, многие из которых были вовлечены в контркультура и оригинал противодействие Вьетнамской войне движения.[22]

Яхты Peace, пытавшиеся сорвать французские испытания, в период с 1972 по 1991 год прошли в рамках скоординированных протестов через запретные зоны Муруроа. Сюда входило путешествие первого совместного Гринпис -CND кампании 1972 г. Дэвид МакТаггарт, (соучредитель Гринпис), на яхте Vega (переименованной в Greenpeace III). За этим последовала в 1973 году флотилия яхт, организованная Peace Media с протестными яхтами. Пт, Дух мира, Мальчик Роэль, Волшебный остров и Танмуре.[15][23]

Во время многочисленных плаваний в Муруроа атолл протестные яхты Пт, Вегас и Гринпис на них поднялись французские коммандос, а члены их экипажа подверглись нападению и были арестованы. В 1973 г. Вега был протаранен французскими военными военный корабль и Дэвид МакТаггарт был жестоко избит французской военной полицией.[24] Основным изменением в новозеландском обществе, вызванным этими тихоокеанскими кампаниями, стал всплеск про-антиядерных настроений в Новой Зеландии и, как следствие, возможное усиление ее антиядерной политики в 1987 году.

По мнению французского журналистка Луис Гонсалес-Мата в журнале «Фактический» 1976 г., большое количество полинезийцев было тайно отправлено военными рейсами в Париж для лечения от рак. Таитянский активист Чарли Чинг рассказал о безъядерном Тихом океане привет в Окленд в 1983 году более 200 таитян умерли от радиация -связанные болезни старше 5 лет. Из-за секретности вопросов здоровья во Французской Полинезии эти цифры подтвердить невозможно.[15]

В августе 2006 г. Французская Полинезия приветствовал официальный отчет Французское правительство подтверждая связь между увеличением случаев рак щитовидной железы и французские ядерные испытания в атмосфере на территории с 1966 года.[25][26][27][28][29]

Законодательство о безъядерной зоне

Несмотря на неуклонный рост движения за безъядерную деятельность с 1950-х гг., В начале 1980-х гг. Национальная партия Правительство было полностью против ужесточения ядерных ограничений и вместо этого стремилось к более тесным связям с Соединенными Штатами, самым могущественным союзником Новой Зеландии, располагавшим самым большим ядерным арсеналом в мире.[30] премьер-министр Роберт Малдун потерял поддержку некоторых депутатов от своей партии по ряду экологических проблем. В частности, члены парламента от Национальной партии Мэрилин Уоринг и Майк Миноуг угрожает небольшому правительственному большинству. В 1984 году оппозиция Лейбористская партия Новой Зеландии предложил законодательство о безъядерной зоне. Малдун категорически против этого предложения, опасаясь, что оно может поставить под угрозу Национальная безопасность. Однако, поскольку ему не удалось заручиться поддержкой Мэрилин Уоринг по этому вопросу, а Национальная партия имела большинство в один, Малдун решил объявить внеочередные выборы. 1984 всеобщие выборы в Новой Зеландии, заявив, что "феминистская антиядерная позиция Уоринга" угрожает его способности управлять. Малдун, как известно, был пьян, когда объявил о выборах, и проигнорировал предупреждения президента партии. Сью Вуд что партийная организация не была готова к кампании. Национальная партия проиграла выборы, а лейбористская партия сформировала новое правительство.[31][32]

премьер-министр Дэвид Ланге работал над формированием антиядерных настроений как части самоидентификации Новой Зеландии.

Согласно опросам общественного мнения, проведенным перед выборами 1984 года, 30 процентов новозеландцев поддерживали посещение военных кораблей США, при этом явное большинство - 58 процентов - против, и более 66 процентов населения проживало в местных зонах, объявленных безъядерными.[20] После победы Рабочей партии Новой Зеландии на выборах в 1984 г. премьер-министр Дэвид Ланге запрещен ядерный или обладающий ядерным оружием корабли от использования портов Новой Зеландии или захода в воды Новой Зеландии. В качестве причин были названы опасность ядерного оружия, продолжающиеся ядерные испытания в южной части Тихого океана и противодействие президенту США. Рональд Рейган политика России агрессивного противостояния Советскому Союзу. Учитывая, что военно-морской флот США отказался подтвердить или опровергнуть наличие ядерного оружия на борту кораблей, эти законы по существу отказывали в доступе в порты Новой Зеландии всем кораблям ВМС США. В феврале 1985 г. запрос Соединенных Штатов о посещении порта для USS Бьюкенен было отказано правительством Новой Зеландии на том основании, что Бьюкенен был способен запустить ядерные глубинные бомбы. Этот отказ был расценен новозеландской общественностью как важное заявление о национальном суверенитете, иллюстрирующее отказ ослабить свою антиядерную позицию даже по указанию ее более могущественных союзников.[30] Опрос общественного мнения, проведенный Комитетом по расследованию обороны 1986 года, подтвердил, что 92 процента выступают против ядерного оружия в Новой Зеландии и 69 процентов - против посещения военных кораблей; 92 процента высказались за то, чтобы Новая Зеландия продвигала ядерное разоружение через ООН, а 88 процентов поддержали продвижение зон, свободных от ядерного оружия.[20]

Под Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года[2][33] территориальное море и суша Новой Зеландии стали безъядерными зонами. Закон запрещает «заход во внутренние воды Новой Зеландии радиусом 12 морских миль (22,2 км / 13-13 / 16 миль) для любого корабля, движущая сила которого полностью или частично зависит от ядерной энергии», а также запрещает сброс. радиоактивных отходов в море в пределах безъядерной зоны, а также запрещает любому гражданину Новой Зеландии или резиденту «производить, приобретать, обладать или иметь какой-либо контроль над любым ядерным взрывным устройством». Аналогичные положения были сделаны для биологического оружия.[2][5] Этот акт также позволил правительству Новой Зеландии гарантировать, что только однозначно неядерные корабли достигли берегов Новой Зеландии, что сделало британскую и американскую политику ни подтверждения, ни отрицания наличия ядерного оружия или ядерной энергии на борту конкретных кораблей устаревшими.[30] После того, как этот закон был принят Труд правительство Дэвид Ланге, то Соединенные Штаты правительство приостановило АНЗУС обязательства перед Новой Зеландией. Правительство Соединенных Штатов рассматривало свое ядерное оружие как неотъемлемую часть своих вооруженных сил и поэтому рассматривало любые антиядерные усилия как антиамериканские.[30] Поскольку Новая Зеландия сделала важный шаг к запрету попадания ядерного оружия в воды Новой Зеландии, Соединенные Штаты посчитали важным достаточно сурово наказать Новую Зеландию, чтобы не дать другим союзникам последовать ее примеру.[30] После консультаций с Австралией и провала переговоров с Новой Зеландией Соединенные Штаты подтвердили, что они приостанавливают выполнение своих договорных обязательств до тех пор, пока корабли ВМС США не будут повторно допущены в порты Новой Зеландии, сославшись на то, что Новая Зеландия была «другом, но не другом. союзник".[34] Кризис неделями появлялся на первых полосах газет многих американских газет.[35] в то время как многие ведущие американские сенаторы были процитированы как выражающие глубокое чувство предательства.[36] Однако Дэвид Ланге не вывел Новую Зеландию из ANZUS, хотя политика его правительства привела к решению США приостановить свои договорные обязательства перед Новой Зеландией. Этот закон стал важной вехой в развитии Новой Зеландии как нации и рассматривался как важный акт суверенитета, самоопределения и культурной самобытности.[8][9] Кроме того, многие руководствовались чувством ответственности за поддержание мира и прав всех людей не только в Новой Зеландии, но и во всем мире.[37]

Новая Зеландия долгое время сохраняла независимость внешняя политика инициатива[38] различные правительства игнорируют требования политики США и других стран. Хотя Новая Зеландия выполняет свои международные обязательства по поддержанию мира во всем мире, ее пацифист на основании антиядерный позиция отражает господствующую идеологию, которой придерживается большинство его жителей. Противодействие Новой Зеландии ядерному оружию коренится в убеждении, что распространение такого оружие массового поражения не отражает попытки сохранить мир в форме средство ядерного сдерживания. Вариант безъядерной зоны Новой Зеландии стремится вывести страну из-под ядерного зонтика.[39]

Дело радуги воина

Основная статья: Тонущий Радужный воин
Судно Радужный воин (на фото 1981 г.) был разбомблен и потоплен агентами французской разведки.

Гринпис продолжил безжалостную акцию протеста в Французская Полинезия до 1996 года. Судно Гринпис Радужный воин был затонул посредством Французский иностранный спецслужба (DGSE ) при стыковке Окленд гавань, Новая Зеландия, 10 июля 1985 г.

Часто предполагают, что опускание Радужный воин был актом мести против самих Гринпис и новозеландцев за их успешные кампании по обеспечению запрета на испытания ядерного оружия в Муруроа.[40] Когда французы DGSE командир агентов Ален Мафарт и капитан Доминик Приер были схвачены в Новой Зеландии и в конечном итоге приговорены к 10 годам тюрьмы за их роль в саботаж из Радужный воин и непредумышленное убийство из Фернандо Перейра, французское правительство пригрозило Новой Зеландии торговыми санкциями против Европейского экономического сообщества, если пара не будет выпущена.[41][42]

Влияние на дипломатические отношения

Соединенные Штаты

Ядерное движение Новой Зеландии оказало огромное влияние на дипломатические отношения с США. 4 февраля 1985 г. премьер-министр Дэвид Ланге отказался от визита ядерных USS Бьюкенен эсминец.[43] Соединенные Штаты быстро отреагировали и прекратили весь поток разведывательных данных в Новую Зеландию.[43] Когда лейбористское правительство превратило их политику в закон с Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года, Новая Зеландия была фактически заморожена АНЗУС США. Дипломатическая позиция Новой Зеландии была понижена с союзника до «друга».[44] Роберт Малдун назвал закон "законопроектом о прекращении действия ANZUS".[45] Некоторые американские газеты выступили с нападками на неядерную политику Новой Зеландии. В Нью-Йорк Трибьюн, например, заметил, что «мы надеемся, что социалистические бомжи, укрывшиеся в Веллингтоне, будут выброшены, поскольку они предсказуемо проваливают как внутреннюю, так и внешнюю политику великой нации».[46]

Несмотря на этот конфликт, двусторонние торговые и культурные отношения между США и Новой Зеландией продолжали процветать. Доля импорта и экспорта Соединенных Штатов в 1990 году была больше, чем в 1984 году.[47] Сегодня запрет на ядерное оружие больше не является фактором, обостряющим дипломатические отношения США и Новой Зеландии. Министерство иностранных дел Новой Зеландии заявляет, что Новая Зеландия и Соединенные Штаты являются близкими стратегическими партнерами, и их связывают давние и глубокие дружеские отношения.[48]

Франция

Французское нападение на Радужный воин «вызвал чувство возмущения и серьезное ухудшение отношений между Новой Зеландией и Францией».[49] Франция потребовала от Новой Зеландии освободить агентов, захваченных после нападения. Чтобы обеспечить соблюдение их требований, французское правительство пригрозило ограничить доступ Новой Зеландии к европейскому экономическому рынку, и экспорт Новой Зеландии во Францию ​​был бойкотирован.[50] Спустя почти год после взрыва, 8 июля 1986 года, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Хавьер Перес де Куэльяр объявил, что Новая Зеландия получит от Франции извинения и компенсацию в размере 13 миллионов долларов.[51] Нападавшие Доминик Приер и Ален Мафарт должны были полностью отбыть наказание на атолле Хао во Французской Полинезии. Однако оба заключенных были досрочно освобождены и отметили их прибытие домой во Францию.[49]

В 2016 году премьер-министр Франции Мануэль Вальс сказал Радужный воин бомбежка, которая произошла 30 лет назад, была огромной ошибкой.[52] Франция в настоящее время является третьим по величине торговым партнером Новой Зеландии в Европе. По данным New Zealand Trade and Enterprise, Новая Зеландия ежегодно экспортирует товары на сумму более 373 миллионов долларов во Францию ​​и на французские острова Тихого океана.[53]

Австралия

Новая Зеландия имеет очень тесные и важные отношения с Австралией.[54] Когда Новая Зеландия прошла Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года Австралия разрывалась между тем, чтобы не обидеть своего давнего союзника (Новую Зеландию) и нарушить свои более стратегические отношения с США.[55] Правительство Австралии не желало принимать ядерную позицию Новой Зеландии. В ноябре 1987 года на встрече на высшем уровне между премьер-министрами Австралии и Новой Зеландии не обсуждалась ядерная политика, а основное внимание было уделено укреплению экономических связей между странами.[55] Однако отношения Новой Зеландии с Австралией не были натянутыми. Конец альянса ANZUS привел к тому, что Австралия и Новая Зеландия начали более тесные оборонные отношения (CDR) в 1991 году.[54]

Острова Тихого океана

С точки зрения Тихого океана военное нападение на Радужный воин служит лишь укреплению амбиций Новой Зеландии и тихоокеанских сообществ в отношении создания безъядерной зоны. (Договор Раротонга - Договор о безъядерной зоне южной части Тихого океана). Атака послужила дальнейшей изоляции французов в этой части мира, что привело к сильным антифранцузским политическим кампаниям за независимость в Таити (увидеть Выборы в законодательные органы Французской Полинезии 2004 г. ) и Новая Каледония (увидеть Политика Новой Каледонии ).[56]

Япония

Распад АНЗУС договор серьезно обострил отношения между Япония и Новой Зеландии, поскольку японское правительство придавало большое значение отношениям Новой Зеландии с Соединенными Штатами.[55] Отсутствие визитов премьер-министра Японии в Новую Зеландию в период с 1982 по 1993 год помогает проиллюстрировать эту обеспокоенность.[57]

Значение движения

Джек Ваулз, профессор Веллингтонского университета Виктории, заметил, что антиядерное движение позволило «новому материализму» победить в политике Новой Зеландии.[58] Антиядерное движение Новой Зеландии сыграло центральную роль в подъёме новозеландского национализма. Было ощущение, что нужно идти в одиночку после Радужный воин атаковать, потому что традиционные союзники, такие как США и Великобритания, сложили руки, пока Франция блокировала экспорт Новой Зеландии.[49] Движение за свободу от ядерного оружия привлекло внимание к маленькой нации и позволило Новой Зеландии создать свою собственную внешнюю политику, независимую от других стран.

Антиядерная музыка

В 1982 году новозеландская группа выпустила песню "French Letter". Травы пришли, чтобы выразить антиядерную позицию страны. Трек с текстами, призывающими французов убираться из Тихого океана и «без ядерного оружия», стал большим хитом и провел в чартах 11 недель. Четырнадцать лет спустя он был перезаписан, чтобы заручиться поддержкой предотвращения ядерных испытаний в Муруроа. Точно так же в «Никаких ядерных боеголовках (Второе письмо)», «Ядерные отходы» и «Свет Тихого океана» выражены почти те же чувства.

Недавние улучшения

Антиядерный активист раздает журавлей мира в Веллингтон

Под пятое лейбористское правительство, его премьер-министр Хелен Кларк поддержал статус Новой Зеландии безъядерной зоны, двухпартийную позицию, поддерживаемую оппозицией Национальная партия Новой Зеландии. По данным опроса 2008 года, 19% жителей Новой Зеландии отдают предпочтение ядерной энергии в качестве источника энергии, больше, чем энергия газа и угля, но значительно уступают ветровой, солнечной, геотермальной и гидроэнергетике.[59]

Соединенные Штаты хотят, чтобы Новая Зеландия отменила свое безъядерное законодательство, которое затем позволило бы военным кораблям США с ядерным оружием посещать порты Новой Зеландии. В 2006 году давление со стороны США усилилось, когда торговые представители США связали отмену запрета на заход американских ядерных кораблей в порты Новой Зеландии с потенциальным договор о свободной торговле между двумя странами.[36] В 2004 году тогдашний лидер оппозиции Дон Браш отказался подтвердить или опровергнуть то, что он сказал посетившим сенаторам США, что ядерный запрет будет отменен «к обеду», если он будет избран премьер-министром.[60][61] Дерзкий бросил политику после проигрыша на выборах 2005 года и «ушел к обеду» стал политической фразой в Новой Зеландии.[62]

Разногласия между правительствами Франции и Новой Зеландии теперь, похоже, разрешены, и обе страны имеют положительные торговые и культурные обмены.

8 июня 2007 г. во время парламентских дебатов по поводу 20-й годовщины принятия законодательства Новой Зеландии о создании безъядерной зоны Фил Гофф (Министр по разоружению и контролю над вооружениями) подтвердил приверженность своего правительства законодательству Новой Зеландии о безъядерной зоне. Фил Гофф сказал:

Я предлагаю, чтобы эта палата отметила, что 8 июня 2007 года исполняется 20 лет со дня принятия этой палатой Новой Зеландии Закона о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года, и постановляю, что Новая Зеландия должна продолжать работу над ядерным оружием - свободный мир; и что, стремясь к миру, свободному от ядерного оружия, Палата призывает к: осуществлению и укреплению Договор о нераспространении ядерного оружия, включая недвусмысленное обязательство, взятое на себя государствами, обладающими ядерным оружием, в 2000 году, двигаться к полной ликвидации своих ядерных арсеналов; расширение и укрепление Зоны, свободные от ядерного оружия и Южное полушарие, свободное от ядерного оружия; вступление в силу Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний; принятие Договор о запрещении производства расщепляющегося материала; и универсальное осуществление инструментов ядерного нераспространения, таких как Международная конвенция о борьбе с актами ядерного терроризма и Резолюция 1540 Совета Безопасности ООН.[63]

Джон Ки пообещал в 2006 году, сразу после того, как был избран лидером Национальной партии, что «безъядерное законодательство останется неизменным» до тех пор, пока он будет лидером Национальная партия.[64]

В ноябре 2016 г. USSСампсон (DDG-102) стал первым американским военным кораблем, посетившим Новую Зеландию за 33 года.

В 2017 году Новая Зеландия подписала ООН. Договор о запрещении ядерного оружия. Договор направлен на запрещение ядерного оружия на фоне напряженности в связи с ядерными и ракетными испытаниями Северной Кореи. Министр иностранных дел Джерри Браунли заявил, что договор «соответствует давней приверженности Новой Зеландии международным усилиям в области ядерного разоружения».[65]

Также в 2017 году руководство Новой Зеландии приняло предложение помочь идентифицировать северокорейские корабли в водах Тихого океана. Форум тихоокеанских островов. Джерри Браунли говорит, что готов использовать все необходимые разведывательные возможности, чтобы помочь идентифицировать и остановить северокорейские ядерные корабли в Тихом океане.[66]

В 2018 году премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн восстановил министерский портфель министра по разоружению и контролю над вооружениями. Ардерн заявил, что важно, чтобы правительство признало давнюю антиядерную позицию Новой Зеландии. «Стремление к разоружению сегодня так же важно, как и тогда, когда Норман Кирк и Дэвид Ланге объявили о неприятии Новой Зеландии ядерного оружия и ядерных испытаний в Тихом океане», - сказала она.[67]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года
  2. ^ а б c d «Безъядерная зона». canterbury.cyberplace.org.nz. Получено 12 апреля 2018.
  3. ^ Никола Шепхард и Хизер Маккракен (29 марта 2009 г.). "Запрошен запрет на ядерный корабль". The New Zealand Herald. Получено 30 октября 2011.
  4. ^ «Новая Зеландия присоединится к новому договору о ядерном разоружении». Улей. Получено 25 мая 2018.
  5. ^ а б Закон о расширении безъядерной зоны Новой Зеландии - Партия зеленых В архиве 30 июня 2006 г. Wayback Machine
  6. ^ «Перспективы ядерной энергетики в Новой Зеландии». Всемирная ядерная ассоциация. Апрель 2009 г.. Получено 9 декабря 2009.
  7. ^ Файл PowerStations.kmz (сжатый, ~ 200 КБ) через DVD с централизованным набором данных от Комиссии по электричеству или через Dropbox (251 КБ) https://www.dropbox.com/s/a35lz3bs1cvlsc9/PowerStations.kmz?dl=0 также http : //www.emi.ea.govt.nz/Datasets/Browse? directory = / StationList & parentDirectory = / Datasets / Wholesale / Archive / 201310_Centralised_dataset / CentralisedDataset / NetworkConfiguration / Generation Просмотрите подстанции и линии передачи через Network.kmz (2 МБ) на DVD или через https://www.dropbox.com/s/z6c33jsob4zynin/Network.kmz?dl=0also http://www.emi.ea.govt.nz/Datasets/Browse?directory=/TransmissionLineLocations&parentDirectory=/Datasets / Оптовая / Архив / 201310_Centralised_dataset / CentralisedDataset / NetworkConfiguration / TransmissionNetwork
  8. ^ а б «Влияние Ланге на Новую Зеландию и мир». Новости BBC. 14 августа 2005 г.. Получено 20 мая 2010.
  9. ^ а б «Ядерная угроза продолжает расти, - предупреждает Новая Зеландия в годовщину принятия антиядерного закона». International Herald Tribune. 2007. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 12 апреля 2018.
  10. ^ Ланге, Дэвид (1990). Безъядерный: путь Новой Зеландии. Новая Зеландия: Penguin Books.
  11. ^ Элси Локк, Мирные люди: история мирной деятельности в Новой Зеландии, стр. 164
  12. ^ "НЕКРОЛОГ". www.converge.org.nz. Получено 12 апреля 2018.
  13. ^ Восток, Пол (nd). «Испытания ядерного оружия». Канцелярия премьер-министра Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 4 января 2009 г.
  14. ^ Дьюис, Кейт (11 ноября 2004 г.). «Простые граждане как миротворцы». Документ, представленный на конференции «Продвижение мира», Окленд, 11 ноября 2004 г.. Центр разоружения и безопасности, Крайстчерч. Получено 14 июля 2019.
  15. ^ а б c Сабо, Майкл (1991). Делая волны: история Гринпис Новой Зеландии. ISBN  978-0-7900-0230-9.
  16. ^ http://www.lcnp.org/disarmament/nwfz/NewZealandExperience.htm \
  17. ^ Горман, Пол (19 апреля 2003 г.). «Пора переосмыслить ядерное?». Пресса. Крайстчерч. п. 1. Около 20 лет Крайстчерч был местом расположения единственного ядерного реактора, который, как считалось, работал на суше в Новой Зеландии.В 1962 году небольшой подкритический реактор был установлен в Инженерной школе Кентерберийского университета в рамках американского проекта «Атом для мира». Демонтирован в 1981 году.
  18. ^ Кэмпбелл, Джон. «Здания - пр.». Rutherford.org.nz. Получено 4 февраля 2008.
  19. ^ "Договор о безъядерной зоне южной части Тихого океана". fas.org. Получено 12 апреля 2018.
  20. ^ а б c Дьюис, Кейт. "Юридические вызовы ядерному оружию из Аотеароа / Новая Зеландия". Центр разоружения и безопасности, Крайстчерч. Получено 14 июля 2019.
  21. ^ Ядерные испытания Муруроа, протесты ветеранов РНЗН - Главная В архиве 23 июля 2011 г. Wayback Machine
  22. ^ Эльза Карон, (редактор) 1974, Пт Предупреждение (Caveman Press, Данидин) Собственная история яхты Пт о ее путешествии в знак протеста во французскую зону испытаний бомб.
  23. ^ Поиск в каталоге библиотеки В архиве 9 февраля 2012 г. Wayback Machine
  24. ^ «Мертвенно-серьезная розыгрыш: операция Гринпис». Время. 18 сентября 1995 г.. Получено 20 мая 2010.
  25. ^ "Radio Australia - Pacific Beat - ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЛИНЕЗИЯ: Ветераны ядерной энергетики приветствуют выводы доклада". abc.net.au. Получено 12 апреля 2018.
  26. ^ «Отчет Моруроа о ядерной атаке на Францию». One News. 10 февраля 2006 г.. Получено 30 октября 2011.
  27. ^ Винсент, Линдси (1 января 2006 г.). «Французы обвиняются в сокрытии ядерной бомбы Тихого океана». Хранитель. Лондон. Получено 20 мая 2010.
  28. ^ Филд, Екатерина (6 октября 2006 г.). «Французы признают, что радиоактивные осадки поразили острова». The New Zealand Herald. Получено 30 октября 2011.
  29. ^ Личфилд, Джон (4 августа 2006 г.). «Ядерные испытания Франции в Тихом океане» вызвали у островитян рак'". Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 19 января 2008 г.. Получено 20 мая 2010.
  30. ^ а б c d е Клементс, Кевин П. (1988). «Роль Новой Зеландии в продвижении безъядерного Тихого океана». Журнал исследований мира. 25 (4): 395–410. Дои:10.1177/002234338802500406. JSTOR  424007.
  31. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 25 октября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  32. ^ Густафсон, Барри, His Way, биография Роберта Малдуна, Издательство Оклендского университета, 2000 г., ISBN  1-86940-236-7, п. 375
  33. ^ Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года,
  34. ^ Ланге, Дэвид (1 мая 1991 г.). Безъядерный: путь Новой Зеландии. Книги пингвинов. ISBN  978-0140145199.
  35. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 февраля 2011 г.. Получено 7 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  36. ^ а б НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: США связывают свободную торговлю с отменой запрета на ядерные суда Новой Зеландии - 2 ноября 2002 г. В архиве 15 апреля 2010 г. Wayback Machine
  37. ^ Публичный адрес | Великий новозеландский аргумент
  38. ^ http://www.stuff.co.nz/4091494a6160.html
  39. ^ Публичный адрес | Великий новозеландский аргумент
  40. ^ [1] Отчет Greepeace о гибели воина-радуги
  41. ^ Браун, Пол (15 июля 2005 г.). "Смерть воина". Хранитель. Лондон. Получено 20 мая 2010.
  42. ^ Агенты французских секретных служб - где они сейчас? В архиве 5 февраля 2012 г. Wayback Machine
  43. ^ а б «Военный корабль США Бьюкенен отказал во въезде в Новую Зеландию». История Новой Зеландии. Получено 23 мая 2018.
  44. ^ Патман, Роберт; Киглиц, Балаж (2018). Новая Зеландия и мир: прошлое, настоящее и будущее. Нью-Джерси: World Scientific.
  45. ^ Белый, Роберт (1998). Безъядерная Новая Зеландия: 1987 - От политики к законодательству. Оклендский университет: Центр исследований мира.
  46. ^ Хью Невилл, «США продолжаются из-за предупреждения о кораблях», The Press, 19 февраля 1985 г., цитируется у Пола Ландэ-Стэмпа и Пола Роджерса, «Раскачивая лодку: Новая Зеландия, Соединенные Штаты и споры о безъядерной зоне» 1980-е годы. Нью-Йорк, Берг, 1989, стр. 100.
  47. ^ Совет США - Новая Зеландия. "История отношений США и Новой Зеландии". Получено 23 мая 2018.
  48. ^ Министерство иностранных дел и торговли. "Соединенные Штаты Америки". Получено 23 мая 2018.
  49. ^ а б c История Новой Зеландии. «Безъядерная Новая Зеландия». Получено 24 мая 2018.
  50. ^ История Новой Зеландии. «Утопление радуги воина». Получено 24 мая 2018.
  51. ^ Армстронг, Джон (2 июля 2005 г.). «Реальность, стоящая за возмущением воина-радуги». The New Zealand Herald. Получено 24 мая 2018.
  52. ^ Радио Новой Зеландии (2 мая 2016 г.). "Премьер-министр Франции признает, что бомбардировки Гринпис - огромная ошибка'". Получено 24 мая 2018.
  53. ^ "Франция". Министерство иностранных дел и торговли.
  54. ^ а б Министерство иностранных дел и торговли. "Австралия". Получено 23 мая 2018.
  55. ^ а б c Клементс, Кевин (декабрь 1988 г.). «Роль Новой Зеландии в продвижении безъядерного Тихого океана». Журнал исследований мира. 25 (Специальный выпуск о милитаризации и демилитаризации в Азиатско-Тихоокеанском регионе).
  56. ^ ([email protected]), Коммуникации и внешние связи (8 июля 2005 г.). "Свидетель гибели Радужного Воина: Университет Вайкато". www.waikato.ac.nz. Получено 12 апреля 2018.
  57. ^ Харрис, Холли. «Самобытность Новой Зеландии и отношения Новой Зеландии и Японии: 1945-2014» (PDF). Веллингтонский университет Виктории. Получено 23 мая 2018.
  58. ^ Ваулс, Джек (1990). «Новая Зеландия, свободная от ядерного оружия, и рогерномика: выживание лейбористского правительства». Австралийский журнал политических наук. 25.
  59. ^ «Атомная энергия обеспечена 19%». One News. 7 апреля 2008 г.. Получено 30 октября 2011.
  60. ^ «Дерзкий отказывается подтвердить или опровергнуть ядерные комментарии». The New Zealand Herald. NZPA. 6 мая 2004 г.. Получено 30 октября 2011.
  61. ^ http://www.par Parliament.nz/en-NZ/PB/Debates/Debates/2/5/d/47HansD_20040505_00000757-General-Debates.htm
  62. ^ «К обеду снова извергается стуш». Радио Новой Зеландии. 2 сентября 2014 г.. Получено 17 июн 2017.
  63. ^ «Парламент Новой Зеландии - Предложения - Безъядерное законодательство - 20-летие». www.par Parliament.nz. Получено 12 апреля 2018.
  64. ^ Хоулахан, Майк (1 декабря 2006 г.). «Клятва Ки делает национальную анти-ядерную бомбу». The New Zealand Herald. Получено 30 октября 2011.
  65. ^ Newshub (21 сентября 2017 г.). «Новая Зеландия подписывает договор ООН по борьбе с ядерным оружием». Newshub.
  66. ^ Newshub (9 августа 2017 г.). «Новая Зеландия перехватит северокорейские суда в водах Тихого океана». Newshub.
  67. ^ The New Zealand Herald (26 февраля 2018 г.). «Джасинда Ардерн возрождает роль в разоружении и контроле над вооружениями, чтобы подчеркнуть антиядерную позицию». The New Zealand Herald.

Библиография

внешняя ссылка