Дэвид Ланге - David Lange

Для канадского политика см. Дэвид Хэдли Ланге.

Достопочтенный

Дэвид Ланге

ОНЗ CH
Дэвид Ланге (обрезано) .jpg
Премьер-министр Дэвид Ланге на открытии нового Фокстон Почтовое отделение, 1980-е годы
32-й Премьер-министр Новой Зеландии
В офисе
26 июля 1984 г. - 8 августа 1989 г.
МонархЕлизавета II
Генерал-губернаторДэвид Битти
Пол Ривз
ЗаместительДжеффри Палмер
ПредшествуетРоберт Малдун
ПреемникДжеффри Палмер
23-е Лидер оппозиции
В офисе
3 февраля 1983 г. - 26 июля 1984 г.
ПредшествуетБилл Роулинг
ПреемникРоберт Малдун
26-е Генеральный прокурор
В офисе
8 августа 1989 г. - 2 ноября 1990 г.
премьер-министрДжеффри Палмер
ПредшествуетДжеффри Палмер
ПреемникПол Ист
Член Парламент Новой Зеландии
за Mangere
В офисе
26 марта 1977 г. - 12 октября 1996 г.
ПредшествуетКолин Мойл
ПреемникТайто Филлип Филд
Личная информация
Родившийся(1942-08-04)4 августа 1942 г.
Отахуху, Окленд, Новая Зеландия
Умер13 августа 2005 г.(2005-08-13) (63 года)
Миддлмор, Окленд, Новая Зеландия
Причина смертиОсложнения от почечная недостаточность и сахарный диабет
Место отдыхаКладбище Вайкарака
Политическая партияТруд
Супруг (а)
Наоми Джой Крэмптон
​
​
(м. 1968; div. 1991)​

Маргарет Поуп
​
(м. 1992)​
Дети4
РодителиРой Ланге
Фиби Фиш Ланге
РодственникиПитер Ланге (брат)
Майкл Бассетт (троюродный брат)
ПрофессияАдвокат
НаградыПремия "Правильный образ жизни"
Подпись
Дэвид Ланге (1992) .jpg
Эта статья является частью
сериал о
Дэвид Ланге

Лидер лейбористской партии

Премьер-министр Новой Зеландии

Выборы

Герб Новой Зеландии.svg

Дэвид Рассел Ланге ОНЗ CH ПК (/ˈлɒŋя/ ДЛИННЫЙ-ее; 4 августа 1942 - 13 августа 2005) был новозеландским политиком, который 32-й премьер-министр Новой Зеландии с 1984 по 1989 гг.

А адвокат по профессии Ланге впервые был избран в Парламент Новой Зеландии в Дополнительные выборы в Мангере 1977 года. Вскоре он приобрел репутацию остроумия (иногда направленного против него самого) и красноречия. Ланге стал Лидер из Лейбористская партия и Лидер оппозиции в 1983 г. Билл Роулинг.

Когда премьер-министр Роберт Малдун назначил выборы на июль 1984 г. Ланге привел свою партию к убедительная победа, став в возрасте 41 года самым молодым премьер-министром Новой Зеландии 20 века. Ланге принимал различные меры для решения экономических проблем, унаследованных им от предыдущего правительства. Некоторые из принятых им мер были спорными; в свободный рынок этос Четвертое лейбористское правительство не всегда соответствовали традиционным ожиданиям социал-демократический партия. Он также выполнил обещание кампании отказать в портовых сооружениях Новой Зеландии судам с ядерным оружием и ядерными двигателями, что сделало Новую Зеландию безъядерная зона. Ланге и его партия были переизбраны в августе 1987 года; он ушел в отставку два года спустя, и его сменил его заместитель, Джеффри Палмер. Он ушел из парламента в 1996 году. Премьер-министр Хелен Кларк описанный Безъядерное законодательство Новой Зеландии как его наследие.[1]

Ранние годы

Ланге родился 4 августа 1942 г. в г. Отахуху, небольшой промышленный район, поскольку он был поглощен Окленд.[2] Он был старшим из четырех детей Эрика Роя Ланге, врача общей практики и акушера и внука немецкого поселенца, и Фиби Фиш Ланге, которая училась на медсестру в своей родной стране. Тасмания до переезда в Новую Зеландию. Семья так долго жила в Новой Зеландии, что первоначальное произношение их фамилии Lan-Ge, «почти забыли»;[3] Сам Ланге произнесет это как долгое время. По словам самого Дэвида, его мать по материнской линии имеет датское происхождение.[4]

Автобиография Ланге свидетельствует о том, что он восхищался своим мягким и сухо-юмористическим отцом, в то время как требовательная, а иногда и властная мать проверяла его терпимость.[5] Его двоюродный брат Майкл Бассетт отражено, что Рой «знал, как избежать неприятностей, а не противостоять им», и Дэвид развил подобное отвращение к конфликтам.[6]

Ланге получил формальное образование в начальной школе Фэрберна, Средняя школа Отара и Колледж Отахуху, затем на Оклендский университет в 1960 году, где он окончил юридический факультет в 1966 году.[7] Он приписывал свои таланты ораторское искусство к необходимости компенсировать его неуклюжесть в школьные годы средней ступени.[8][9]

Ланге работал с раннего возраста и занимал несколько должностей; в третьем классе он провел бумажный тур на The New Zealand Herald в Мангере Восток, а позже перешел из посыльного в сборщика денег.[10] В следующем году он доставил телеграммы, прежде чем подать заявление на работу в Westfield Freezing Works в роли, которая первоначально окупила его через университет. Плохие условия труда на предприятиях по заморозке дали возможность отождествить себя с несчастьем коллег по работе и оценить влияние забастовок на простых рабочих.[11]

В 1961 году он начал работать клерком в компании Haigh, Charters and Carthy, и в этой должности он работал с самыми разными клиентами, включая Коммунистическая партия.[12] 13 марта 1967 г. Ланге был принят адвокатом и солиситором Верховный суд Новой Зеландии.[7] 3 августа 1968 года он женился на Наоми Крэмптон. В 1970 году он получил степень магистра права с отличием первого класса, специализируясь на уголовном праве и медико-правовых вопросах.[13] Ланге занимался юридической практикой в Northland и Окленда в течение нескольких лет, часто представляя интересы наиболее обездоленных членов общества Окленда - он помогал Партия полинезийских пантер (и, как следствие, сообщество тихоокеанских островов) для распространения информации о юридических правах и правовой помощи в 70-е годы. рассветные набеги.[14]

Политическая карьера

Парламент Новой Зеландии
ГодыСрокЭлекторатПартия
1977 –197838-йMangereТруд
1978 –198139-йMangereТруд
1981 –198440-еMangereТруд
1984 –198741-яMangereТруд
1987 –199042-йMangereТруд
1990 –199343-яMangereТруд
1993 –199644-йMangereТруд

Ланге присоединился к Лейбористская партия в 1963 году и помогал в кампаниях Фил Амос в 1963 г. и Норман Дуглас в 1966 году. 1974 его двоюродный брат Майкл Бассетт предложил, чтобы Ланге был внесен в список лейбористов за Оклендский городской совет. В Совете преобладали консервативные интересы, и единственными избранными кандидатами от лейбористов были Джим Андертон и Екатерина Тизард; Ланге был "... на полпути ... что было лучше, чем я ожидал". Отец Ланге Рой, который был врачом в Отахуху, родил Бассетта. Позже между ними возникли серьезные разногласия, в результате чего Ланге заметил: «Мой отец освободил его, и позже стало ясно, что он, должно быть, бросил его».[15]

Ланге тогда выступал за лейбористов в Hobson в 1975, и занял третье место.[16] В 1977 году он участвовал в гонке за номинацию лейбористов в дополнительные выборы для более безопасного места Mangere. Он проводил более опытных кандидатов (некоторые из которых были бывшими депутатами), чтобы выиграть кандидатуру лейбористов.[17][18] Он выиграл Дополнительные выборы в Мангере, сохранив площадь для труда.

Затем Ланге представлял Mangere, рабочий электорат Окленда с большой Маори населения, в Парламент Новой Зеландии. Став депутатом, Ланге быстро произвел впечатление в палате представителей как спорщик, остроумие и бич премьер-министра. Роберт Малдун. В его первая речь, он предположил, что у новозеландских детей было меньше прав, чем у животных, получивших Закон о защите животных 1960 г. и жаловался на "ужасное" железнодорожное сообщение из Окленда в Мангере.[19]

После Выборы 1978 года Ланге был возведен в Теневой кабинет. В декабре 1978 г. лидер лейбористов Билл Роулинг назначен Ланге теневым министром социального обеспечения.[20] 1 ноября 1979 г. Ланге после поддержки друзей из парламента Роджер Дуглас и Майкл Бассетт, оспаривается Боб Тизард для заместителя руководства. Ланге справился с задачей, с небольшим перевесом победив Тизарда 20 голосами против 18.[21] Помимо того, что он стал заместителем лидера оппозиции, Ланге стал теневым генеральным прокурором, теневым министром юстиции и теневым министром по делам тихоокеанских островов.[22]

В 1980 году Ланге и группа, состоящая из Дугласа, Бассетта, Ричард Преббл и Майк Мур пытался сместить Роулинг с поста лидера Лейбористской партии. После попытки государственного переворота Ланге подал в отставку с поста заместителя лидера в январе 1981 года, чтобы предложить себя для переизбрания в знак доверия.[23] На первом в году собрании фракции лейбористов он был переизбран заместителем лидера.[24] После того, как лейбористы потеряли 1981 всеобщие выборы, группа, позже известная как "Бригада рыбы и чипсов "(со ссылкой на опубликованную в то время фотографию, на которой заговорщики едят рыба и чипсы )[25] удалось во второй попытке в 1983 году.[26]

Лидер оппозиции

Ланге сменила Роулинг как парламентский лидер лейбористской партии и, как Лидер оппозиции 3 февраля 1983 года. После доклада Роджера Дугласа политическому совету партии в лейбористской партии начались серьезные дебаты по поводу экономического направления партии. В конце концов, Джеффри Палмер разработал компромисс, который Ланге назвал «манифестом, обращавшимся к правым, левым, центрам и полностью сбитым с толку. На самом деле он был безвкусным».[26]

Малдун неожиданно позвонил внеочередные выборы в 1984 г. в результате Мэрилин Уоринг голосование за счет участника введен Ричардом Пребблом, чтобы ввести безъядерную зону.[27] Выбор времени не позволил лейбористам создать надлежащую избирательную платформу, вместо этого использовав проект Палмера. Ланге прокомментировал, что партия вышла на выборы с незаконченными аргументами в пользу экономической политики.[28]

Ланге привел лейбористов к убедительной победе, чему во многом помогли разделение голосов между National и Новозеландская вечеринка. Однако до того, как Ланге был приведен к присяге в качестве премьер-министра, возник валютный кризис, который привел к конституционный кризис. В Новозеландский доллар был переоценен, и после объявления о досрочных выборах в июне трейдеры начали распродавать новозеландский доллар, полагая, что лейбористы выиграют выборы и девальвируют валюту.[29]

Малдун отказался последовать инструкциям Ланге по девальвации валюты, что сделало положение доллара более несостоятельным. В конце концов, 19 июля Малдун уступил после того, как его позиции лидера Национальной партии угрожали члены его фракции.[29]

премьер-министр

Ланге участвует в автопробеге
Основная статья: Четвертое лейбористское правительство Новой Зеландии

Дэвид Ланге был приведен к присяге в качестве 32-го премьер-министра Новой Зеландии 26 июля 1984 г., став в возрасте 41 года Самый молодой премьер-министр Новой Зеландии ХХ века, позже этот рекорд превзошли всего два других, Майк Мур в 1990 году, а затем Джасинда Ардерн в 2017 году.

Во время своего пребывания на посту премьер-министра Ланге занимался конкурентными автоспорт,[30] появляется в Новой Зеландии One Make Ford Laser Спортивная серия.

Первый семестр: 1984–1987 гг.

Во время своего первого срока пребывания на посту премьер-министра Ланге также занимал должность Министр иностранных дел.[31]

Rogernomics

Валютный кризис и девальвация новозеландского доллара стимулировали реформы в Роджер Дуглас кто сделал Ланге министр финансов в новом правительстве.[32] Эти реформы вскоре получили название «Rogernomics ', в духе Рейганомика.[33]

После прихода к власти, правительство Ланге столкнулся с тяжелой кризис платежного баланса, в результате дефицита подпитывается введения Малдун о двухлетним замораживании заработной платы и цен, а также упорное поддержание неустойчивого валютного курса.[34] Такие экономические условия побудили Ланге заметить: «В итоге мы работали очень похоже на Польская верфь ".[35][36] Первым их шагом было проведение Экономического саммита 14 сентября 1984 г., аналогичного тому, который проводил в Австралии Боб Хоук в прошлом году, чтобы создать ощущение консенсуса и выявить основные проблемы в Экономика Новой Зеландии.[37] Однако на саммите преобладала пропаганда радикальных экономических реформ, подобных тем, которые были предложены министерством финансов.[38] предвещая склонность правительства Ланге подходить к проблемам с фундаментально экономической точки зрения.[39] Маргарет Уилсон, президента Лейбористской партии, сознательно не пригласили на саммит,[40] признак скорости и нетерпимости к оппозиции, которые характеризует Rogernomics. Сам Дуглас рассматривал саммит как театральную подготовку к своему первому бюджету.[38]

Ланге и Дуглас участвовали в быстрой программе дерегулирования и отмены тарифов и субсидий. Первый затронутый сектор был Сельскохозяйственное сообщество Новой Зеландии, традиционно поддерживающее национальное сообщество. Потеря субсидий сильно ударила по некоторым фермерам.[41] Другие изменения вызвали критику со стороны многих традиционных сторонников лейбористов. Лейбористская партия также потеряла поддержку многих пожилых людей, введя пенсия по старости доплата после обещания не сокращать пенсию по старости.

Дуглас также дерегулировал финансовые рынки, сняв ограничения на процентные ставки, кредитование и обмен валюты. В марте 1985 года с благословения Ланге был введен в обращение новозеландский доллар.[42] С 1 апреля 1987 г. несколько государственных ведомств были объединены в государственные предприятия с массовой потерей рабочих мест.[43]

О роли правительства Ланге сказал: «Он должен обеспечивать благополучие своих граждан. Там, где рынок работает хорошо, ему следует отдавать предпочтение. Если рынок приводит к явному неравенству или плохим экономическим показателям, правительство должно увлекаться."[44]

Международные отношения и безъядерная политика

Смотрите также: Отношения Новой Зеландии и США

Ланге сделал себе имя на международной арене благодаря неуклонному лидерству в движение против ядерного оружия.[45] Его правительство отказалось впустить ядерные корабли в Новую Зеландию. территориальные воды, политика в стране продолжается по сей день. В феврале 1985 года Ланге, как известно, отверг прибытие USS Бьюкенен, поддержанный рекомендацией исполняющего обязанности премьер-министра Джеффри Палмера.[46][47] Корабль не был вооружен ядерным оружием, но был способен нести его. Это вызвало недовольство Соединенных Штатов; в ответ весь поток разведывательных данных в Новую Зеландию был остановлен, а совместные военные учения были отменены. В 1985 году было отменено или реструктурировано 22 запланированных учения, в результате чего на обучение ушло около 6000 человеко-дней.[48]

Внешний звук
значок аудио Дебаты Оксфордского союза по ядерному оружию (Дэвид Ланге на дебатах в Оксфордском союзе, 1 марта 1985 г.), из NZИстория[49]

Во время телетрансляции Оксфордский союз В ходе дебатов в марте 1985 года Ланге приобрел выдающуюся международную репутацию. Ланге отстаивал тезис о том, что «ядерное оружие не имеет моральной защиты»,[50] в противовес американскому телеевангелист Джерри Фолвелл.[50] Ланге считал свое выступление в Оксфордском союзе кульминацией своей политической карьеры.[51] Его речь содержала памятное заявление:

<< Нет ничего человечного в логике, согласно которой моя страна должна быть обязана разместить у себя ядерное оружие, потому что другие на Западе обладают ядерным оружием. Это логика, которая отказывается признать, что существует какая-либо альтернатива ядерному оружию. Это самоубийственная логика, так же как само оружие саморазрушается, заставлять союзника принять ядерное оружие вопреки желанию этого союзника означает занять моральную позицию тоталитаризма, который не допускает самоопределения. "[48]

Его речь также включала часто цитируемое заявление, сделанное в ответ на вопрос, заданный другим участником дебатов:[49]

«... Я дам его тебе, если ты задержишь дыхание на мгновение ... Я чувствую запах урана на нем, когда ты наклоняешься ко мне!»

В 1987 году правительство Ланге приняло Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года.[52] Этот закон фактически объявил Новую Зеландию безъядерная зона и запретил всем ядерным кораблям заходить в воды Новой Зеландии. Соединенные Штаты расценили это законодательство как нарушение договорных обязательств по АНЗУС и объявил, что приостановит выполнение своих договорных обязательств перед Новой Зеландией до повторного допуска кораблей ВМС США в порты Новой Зеландии, охарактеризовав Новую Зеландию как «друга, но не союзника».[53]

Радужный воин Роман

Основные статьи: Тонущий Радужный воин и Отношения Франции и Новой Зеландии
Радужный воин в Окленде, 1985 г.

Отношения с Францией обострились, когда французские агенты DGSE разбомбил и затонул в Гринпис отправить Радужный воин 10 июля 1985 г., когда он стоял на якоре в Оклендская гавань, убивающий фотограф Фернандо Перейра. В июне 1986 года Ланге достиг политического соглашения с Францией по поводу Радужный воин дело, под председательством Генеральный секретарь ООН Хавьер Перес де Куэльяр. Франция согласилась выплатить компенсацию в размере 13 миллионов новозеландских долларов (6,5 миллионов долларов США) Новой Зеландии, а также принести извинения. В свою очередь, Ланге согласился, что французские власти могут задержать осужденных французских агентов. Ален Мафарт и Доминик Приер на французской военной базе на Атолл Хао На три года. Однако оба шпиона были освобождены к маю 1988 года, менее чем через два года, в нарушение соглашения.[54]

Социальные реформы

Во время первого президентского срока Ланге правительство Ланге осуществило множество социальных реформ. 8 августа 1986 года правительство Ланге приняло Закон о реформе законодательства о гомосексуализме который узаконил секс по обоюдному согласию мужчин от 16 лет и старше и разрешил им вступать в сексуальные отношения друг с другом, не опасаясь преследования.[55] 1 августа 1987 г. Закон о языке маори 1987 года был принят закон, делающий те рео маори официальным языком Новой Зеландии.[56]

Всеобщие выборы 1987 г.

Основная статья: 1987 всеобщие выборы в Новой Зеландии

Правительство Ланге было переизбрано на всеобщих выборах в августе 1987 года, когда лейбористское правительство впервые с тех пор выиграло второй срок. 1938. Правительство увеличило свою долю голосов избирателей, хотя это могло быть связано с меньшим разделением голосов. Ланге объездил страну на протяжении всей кампании и впервые столкнулся с протестами против своего правительства, особенно в провинциальных районах.[57] Как ни странно, лейбористы не создали манифест на выборах, в первую очередь из-за разногласий между Дугласом и Ланге по поводу направления, в котором пойдет правительство в случае переизбрания. Во второй срок Ланге стремился сосредоточиться на социальных услугах,[58] и заявил в своей победной речи: «Я горжусь тем, что сейчас, в следующие три года, мы собираемся закрепить эти [экономические] достижения в области здравоохранения, образования и социального обеспечения».[59]

Ночью кандидат лейбористов Джудит Тизард набрал 406 голосов, выиграв традиционно занимаемое на национальном уровне место Ремуэра; по результатам первоначального подсчета голосов она была предсказана победителем.[60] Почти победа Тизарда усилила опасения Ланге по поводу направления, в котором движется его правительство. Он прокомментировал: «Та ночь выборов стала для меня большим открытием. С моей стороны было опасение, что мы фактически отказались от нашего избирательного округа. И это заставило меня задуматься о том, что, черт возьми, мы сделали, чтобы мы оказались в пределах 400 голосов от победы в выборах. истинно синее кресло Ремуэры. И это показалось мне опасным флиртом и актом предательства по отношению к людям, которых мы рождены представлять ».[61][62]

Второй срок: 1987–1989 гг.

После выборов 1987 года Ланге сделал себя Министр образования. Он заявил, что отдал портфель себе, чтобы «провести черту на песке» против влияния «тройки казначейства».[63] (Дуглас, Преббл и Дэвид Кейгилл ), и в соответствии с его желанием сделать акцент на социальной политике во второй срок.[64]

Государственный переворот на Фиджи

Основная статья: Государственный переворот на Фиджи в 1987 году

Ланге критиковали за его реакцию на государственный переворот на Фиджи в мае и сентябре 1987 года.[65] Позже в своей автобиографии Ланге заявил:

Никогда не возникало никаких сомнений в том, что Новая Зеландия может применить силу для восстановления демократически избранного правительства, поскольку ее представители не просили нас вмешаться, а если бы мы были, у нас не было бы военных ресурсов. Однако я просил наших военачальников подготовиться к тому, чтобы прийти на помощь любым гражданам Новой Зеландии, которые могут оказаться в опасности, и я столкнулся с серьезными препятствиями.[66]

Крах фондового рынка

В крах фондового рынка 19 октября 1987 г. подорвал доверие к экономике Новой Зеландии, которая с декабря того же года впала в длительную рецессию и оставалась таковой до июня 1991 года.[67] За это время безработица резко выросла на 170%, уровень безработицы вырос с 4,2% в сентябре 1987 года до 7,5% в квартале 1989 года.[67] Ланге с горечью отметил, что Дуглас воспользовался крахом, чтобы «отбросить» свои заявленные амбиции, чтобы заставить правительство сосредоточить внимание на социальной политике и продвигать новые экономические реформы.[68]

Завтрашние школы

В качестве министра образования Ланге настаивал на введении Завтрашние школы, радикальная реструктуризация системы начального и среднего образования Новой Зеландии.[69] Департамент образования был сокращен, чтобы стать Министерством образования и иметь надзорную роль, советы по образованию были упразднены, а родители в каждой школе избрали свои собственные попечительские советы.[70]

Реформы подверглись критике за влияние Новое право идеи и их влияние на внедрение рыночных механизмов и представлений о конкуренции в системе образования.[58] Назначение Ланге бизнесмена Брайана Пико главой оперативная группа Реформа образования была воспринята как знак того, что правительство уделяет слишком большое внимание экономическим и конкурентным интересам, а не социальным аспектам образования.[71]

Вызов лидерства и отставка

Письмо генерал-губернатора о принятии отставки Ланге

В 1988 году консенсус в отношении экономической политики среди лейбористского руководства окончательно рухнул, и Дуглас ушел в отставку после того, как Ланге отменил свой радикальный фиксированный подоходный налог и универсальный базовый доход предложение. Дуглас продолжал свою кампанию против Ланге посредством публичных заявлений, несанкционированного выпуска документов кабинета министров и 21 декабря 1988 г. неудачный вызов против лидерства Ланге в фракции лейбористов. На сегодняшний день это единственный случай, когда действующему премьер-министру бросили вызов за лидерство.[72]

Радикальные экономические реформы отдалили большую часть лейбористской партии, и она разделилась; в апреле 1989 г. Джим Андертон, депутат заднего скамейки, сформировал откол NewLabour Party, занимая примерно одну треть членов лейбористской партии.[73]

Однако собрание переизбрало Дугласа в кабинет 3 августа 1989 года, и Ланге истолковал это как вотум недоверия его руководству. Он ушел в отставку через пять дней, 8 августа 1989 года.[74] Ланге стал первым избранным премьер-министром от лейбористской партии, который не умер на своем посту и не был избран на выборах.

Лидерство

Лидерские способности Ланге были смешанными и временами противоречивыми.[75] Как один из наиболее способных к СМИ премьер-министров Новой Зеландии, он был сообразительным оратором и мог вдохновенно говорить на темы, но при этом был чувствителен к критике и противился конфликтам.[75][76] Он часто был увлечен тем, как его видели, и часто избегал противостоять разгневанным министрам, используя черный ход.[75][77] Несмотря на то, что он разбирался в СМИ, его политические навыки считались плохими.[78]

Постпремьерство

Кабинет министров: 1989–1990 гг.

Ланге с Джим Болджер, Сэр Роберт Малдун и Майк Мур на прощальном ужине 1992 года, Веллингтонский клуб

Джеффри Палмер сменив Ланге на посту лидера лейбористской партии и премьер-министра в 1989 году, Ланге стал Генеральный прокурор, Министр, ответственный за Управление по борьбе с серьезным мошенничеством и государственный министр. Затем Палмера заменил Майк Мур в качестве премьер-министра незадолго до Всеобщие выборы 1990 г. в ноябре, который лейборист потерял оползень. Ланге был переизбран на этих выборах (и снова в 1993 ) в качестве члена Mangere.

Оппозиция и отставка

После того, как правительство потерпело поражение, Мур назначил его теневым генеральным прокурором.[79] Когда Хелен Кларк сменила Мура на посту лидера лейбористов после Всеобщие выборы 1993 г., она сделала Ланге теневым министром иностранных дел и теневым министром скачек.[80] В 1991 и 1992 годах он вел колонку в понедельник в Доминион, публикуется попеременно с Саймон Аптон который, как прокомментировал Ланге, «пишет эрудированную обфускацию, смягченную случайными попытками объяснить тайны реформ здравоохранения».[81]

Ланге был сторонником изменение флага Новой Зеландии и писал в 1994 году: «Незнакомец, увидевший австралийский флаг и флаг Новой Зеландии за пределами соседних зданий, предположил, что какая-то британская сеть отелей рекламирует номера люкс и стандартные номера».[82] Ланге также выразил поддержку Новозеландская республика, заявив: «Имеют ли такие значения значение? Они, безусловно, имеют значение. Мы страдаем в этой стране от недостатка эмоциональной сосредоточенности ... Новая Зеландия станет республикой, так же как Британия будет размыта в Европе».[82]

Из-за слабого здоровья Ланге ушел из парламента до Всеобщие выборы 1996 г.. В своей прощальной речи он размышлял о боли, причиненной экономическими реформами его правительства: «Я хочу поблагодарить тех людей, чьи жизни были разрушены нами. Их годами учили, что они имеют право на бесконечную беговую дорожку процветания и уверенности, и мы сделали это. Люди старше 60 ненавидят меня. Они ненавидят меня, потому что я был символом того, что разрушило эту уверенность в поддержке и безопасности. Это то, что всегда было частью моего бремени ».[83] Его коллега по лейбористской партии Тайто Филлип Филд сменил его как члена электората Mangere.

Жизнь после политики

Ланге был Регби-лига Новой Зеландии член правления и вице-президент организации.[84]

В интервью[85] с The New Zealand Herald (опубликовано 3 июля 2004 г.) репортер спросил Ланге:

Как вы думаете, если бы выборы 1984 года не были досрочными, у противостоящих сил внутри партии было бы время успешно заблокировать реформы или серьезно ограничить их?

Ланге ответил:

«Вы должны поговорить о том, почему все произошло именно так. На самом деле вы не можете объяснить мою политическую жизнь, кроме как серией ситуаций, а не каким-то тщательно продуманным, жестко прогрессирующим влиянием. Вы не можете представить себе еще две непохожие поездки на сверху как у меня и Хелен Кларк имела: ее принципиальную, чрезвычайно трудолюбивую, бесстрашную, по-настоящему стойкую стойкость перед лицом всех видов невзгод и личных нападок. А у меня была какая-то божественная рулетка.Даже попадание в парламент не было одним из ваших созданных, структурированных и запланированных эпизодов. Я имею в виду, что в одну минуту я был адвокатом по оказанию юридической помощи на две гинеи, а в следующую минуту я был в парламенте. Дополнительные выборы 77 г. позаботились об этом ... Я попал туда с точки зрения Лейбористской партии по всем неправильным причинам, по всем причинам, которые не были частью ее традиции. Я никогда не был писателем трактатов; Я никогда не был философом; Я никогда не принимал участия в экстренном активизме трудовых споров; У меня не было такого фона, но я мог смешать это с тем, что стало, задумано, чтобы быть новой линией фронта политики - способностью на телевидении передавать уверенность и уверенность, ничего не говоря. И это очень важно .... "

«[Я] погрузился в это необычайное осознание кризиса в иностранной валюте и резервах и необходимости предпринимать шаги, которые были абсолютной противоположностью всего, чего я когда-либо ожидал за неделю до этого. Если бы народ Новой Зеландии подумал, что это был немного странно, для меня это было совершенно ошеломляюще ... Я думал о том, чтобы привлечь такие агентства, как МВФ, то Всемирный банк войти и сделать де-факто приемность. На самом деле я сказал это более или менее публично - давайте проведем некоторый внешний анализ того, где мы находимся, а не анализ, испорченный моим личным интересом и Muldoon Явный корыстный интерес. Но это стало ненужным. Он продемонстрировал такую ​​необычайно хорошую игру, говоря, что я ввожу политику выжженной земли. К тому времени, как Малдун закончил [редактировать] пару появлений на телевидении, широкая публика была полностью удовлетворена тем, что мы попали в беспорядок .... "

Судебный процесс

Смотрите также: Ланге против Австралийской радиовещательной корпорации

В 1996 году Ланге подал в суд на Австралийская радиовещательная корпорация из-за предполагаемой клеветы, которую он транслировал о нем. ABC использовала защиту, которая существует в Конституция Австралии подразумеваемое право на Свобода слова по политическим вопросам, но Высокий суд Австралии против них, отменив существовавший тогда закон (см. Ланге против Австралийской радиовещательной корпорации ). Позже дело было урегулировано на условиях, выгодных для Ланге.[86]

В ключевом деле Новой Зеландии о диффамации (Ланге v Аткинсон [2000] 3 NZLR 385), Ланге подал в суд политолог Джо Аткинсон за представление его в журнале Север Юг как ленивый премьер. В решении 1998 года и при рассмотрении апелляции в 2000 году суды подтвердили новую квалифицированную привилегию для средств массовой информации обсуждать политиков, выражая критику как «честную веру» автора.[87]

Случайное раскрытие секретного отчета

В январе 2006 г. Архив Новой Зеландии выпущен в Sunday Star-Times Газетная коробка с ранее засекреченными документами Дэвида Ланге. Они показали постоянное участие Новой Зеландии в Западный альянс шпионаж и угроза со стороны США шпионить за Новой Зеландией, если она не откажется от запрета на ядерные корабли.[88] Архивы исполнительный директор Новой Зеландии Дайан Макаскилл сказал, что газета не имеет права доступа или печати отчета, и написала в газету, аннулируя разрешение на его публикацию. В ответ Sunday Star Times сказал, что информация уже была обнародована и, следовательно, не может быть отозвана.[89] Обнародование документа вызвало расследование на высоком уровне с целью выяснить, как этот сверхсекретный отчет оказался в личных документах Ланге в нарушение протокола безопасности.[90] Секретная дипломатическая телеграмма, выпущенная WikiLeaks в 2010 г. освещает случайный выпуск документа.[91]

Личная жизнь

Ланге вырос в методист семья.[92] В 1960-х он работал вместе с методистским богословом. Дональд Сопер на Методистская миссия Западного Лондона в Англии. На него глубоко повлияла интерпретация Сопером Христианский социализм.[92] Ланге позже стал Методистский проповедник.[93]

В 1989 году Ланге объявил в кратком заявлении для прессы 10 ноября, что он разводится со своей женой, которой был 21 год. 12 ноября Наоми Ланге назвала своего спичрайтера: Маргарет Поуп, как и другая женщина в Sunday Times в статье и сообщила, что за пять или шесть месяцев до этого муж сказал ей, что он планирует разойтись с браком. Мать Ланге Фиби также публично критиковала его, но позже они помирились.[94] У него было трое детей, Рой, Эмили и Байрон, с его первой женой Наоми и одна дочь Эдит со второй женой Маргарет. Ланге женился на Маргарет в Глазго 12 января 1992 года во время отпуска в Великобритании.[95]

Брат Ланге Питер - широко уважаемый новозеландский гончар.[96] Он получил множество наград в области искусства и широко выставлялся в Новой Зеландии и за рубежом.[97] Троюродный брат Ланге Майкл Бассетт стал членом кабинета министров. В 2008 году Бассетт опубликовал книгу о правительстве Ланге под названием Работа с Дэвидом: внутри кабинета Ланге.

Проблемы со здоровьем и смерть

Карикатурная скульптура Ланге, подчеркивающая его вес

Ланге всю жизнь страдал от ожирение и проблемы со здоровьем, которые это вызвало. К 1982 году он весил около 175 кг (27,6 ст; 386 фунтов) и перенес операцию по основной продукт живот, чтобы похудеть.[98][99]

В 1990-е годы здоровье Ланге ухудшилось. сахарный диабет и почка расстройства. В 2002 году врачи диагностировали у Ланге амилоидоз, редкий и неизлечимый плазма крови беспорядок. Он прошел обширное лечение от этого состояния. Хотя первоначально ему сказали, что ему осталось жить всего четыре месяца, Ланге не оправдал ожиданий своих врачей и оставался «оптимистичным» в отношении своего здоровья. Он попал в больницу в Окленде в середине июля 2005 года, чтобы пройти ночной перитонеальный диализ в борьбе с терминальной почечной недостаточностью. 2 августа ему ампутировали нижнюю часть правой ноги без общей анестезии из-за осложнений диабета.[100]

Ухудшение здоровья Ланге привело к публикации его мемуаров. Моя жизнь до 8 августа 2005 г. TV3 транслировать на Кэмпбелл Live в тот же день собеседование;[101] Джон Кэмпбелл взял у него интервью незадолго до того, как он попал в больницу. В своем последнем интервью, данном Вестник в воскресенье со своей больничной койки он сделал мощное вмешательство в новозеландскую Выборы 2005 г. кампании, заявив, что он «хотел встать с постели и доставить инвалидное кресло в Веллингтон», чтобы остановить любое ослабление его запрета на ядерные корабли.[102]

Ланге умер от осложнений, связанных с его почечная недостаточность и болезнь крови в Больница Миддлмор в Окленде 13 августа 2005 г., всего через пять дней после публикации и интервью и через девять дней после его 63-летия.[103] Он похоронен на кладбище Вайкарака, а надгробие имеет простую надпись «Дэвид Ланге 1942 ~ 2005».[104] Мемориальный фонд Дэвида Ланге воздвиг ему памятник в Отахуху.[103]

Почести и награды

Ланге получил Премия "Правильный образ жизни" в 2003 году за его решительную борьбу с ядерное оружие.[105]

в Новогодние награды 1990 года, Ланге был назначен Кавалер ордена Почетных кавалеров.,[106] и в День рождения королевы 2003, он был сделан Член Ордена Новой Зеландии, высшая гражданская награда страны.[107][108]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Умер бывший премьер-министр Дэвид Ланге». Newstalk ZB. 14 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2005 г.
  2. ^ Lange 2005, стр. 20, 21–22.
  3. ^ Lange 2005.
  4. ^ Андресен, Пол (1992). Мадс Ланге на Бали и ханс эфтерслэгт султан-аф-Джохор (на датском). Odense: Odense Universitetsforlag. п. 43. ISBN  87-7492-851-1.
  5. ^ Ланге, 2005 г. и пассим.
  6. ^ Бассет, Майкл (2010). Работа с Дэвидом: внутри кабинета Ланге (Электронная книга под ред.). Окленд: Hachette Новая Зеландия. п. 2000 г. ISBN  978-1-86971-241-9.
  7. ^ а б Lange 2005, п. 70.
  8. ^ Lange 2005, п. 50.
  9. ^ "Ранняя жизнь и образование". Словарь Новой Зеландии Биографии. 30 октября 2013 г.. Получено 24 февраля 2015.
  10. ^ Lange 2005 С. 61–64.
  11. ^ Lange 2005, п. 63.
  12. ^ Lange 2005 С. 68–69.
  13. ^ "Ранняя жизнь и образование". Словарь Новой Зеландии Биографии. 30 октября 2013 г.. Получено 2 июн 2018.
  14. ^ Мастерс, Екатерина (14 июля 2006 г.). "Коричневая сила". The New Zealand Herald.
  15. ^ Lange 2005, п. 98.
  16. ^ Lange 2005, стр. 98,99.
  17. ^ «Номинация идет к г-ну Ланге». The New Zealand Herald. 16 февраля 1977 г. с. 1.
  18. ^ "Mangere Labour весит". Окленд Стар. 16 февраля 1977 г. с. 2.
  19. ^ Пикмер, Арнольд (14 августа 2005 г.). "Некролог: Дэвид Рассел Лэндж". The New Zealand Herald. Получено 29 октября 2016.
  20. ^ «Роулинг тасует свой пакет». Окленд Стар. 9 декабря 1978 г. с. 3.
  21. ^ Бассет 2008, п. 51.
  22. ^ "Команда". The New Zealand Herald. 15 декабря 1979 г. с. 12.
  23. ^ «Заместитель руководителя партии уйдет в поисках поддержки». The New Zealand Herald. 23 января 1981 г. с. 1.
  24. ^ "Ланге уверенно вернулся". Окленд Стар. 12 февраля 1981 г. с. 1.
  25. ^ "Фотография Бригада рыбы и чипсов в 1980 году в офисе Дугласа; Бассетт, Дуглас, Ланге и Мур ". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 13 июля 2013 г.. Получено 24 февраля 2015.
  26. ^ а б Рассел 1996, п. 39.
  27. ^ Рассел, п. 49.
  28. ^ Lange 2005, стр.164.
  29. ^ а б Рассел 1996, п. 69.
  30. ^ Маршалл, Рассел (15 августа 2005 г.). "Дэвид Ланге". Хранитель. Получено 24 августа 2017.
  31. ^ Вопросы для устного ответа. Парламентские дебаты (Hansard). 464. 1985. с. 5646.
  32. ^ Рассел 1996, п. 76.
  33. ^ Истон, Брайан (11 марта 2010 г.). «Экономическая история - Правительство и либерализация рынка». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 17 июля 2020.
  34. ^ Фиске, Эдвард Б .; Лэдд, Хелен Ф. (2000). Когда школы соревнуются: поучительная история. Вашингтон, округ Колумбия.: Издательство Brookings Institution Press. п.27. ISBN  0-8157-2835-2. Получено 18 июля 2016.
  35. ^ «Дэвид Ланге, своими словами». The New Zealand Herald. 15 августа 2005 г.. Получено 29 июля 2010.
  36. ^ Гингрич, Джейн Ребекка (2007). Диссертация: Чей это рынок в любом случае: создание множественных рынков в государстве всеобщего благосостояния. Калифорнийский университет в Беркли. п. 1. ProQuest  304901947.
  37. ^ Рассел 1996, п. 75.
  38. ^ а б Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть вторая)» (видео). 7:54–8:46, 10:05–10:15. Получено 3 июля 2016.CS1 maint: location (связь)
  39. ^ Фиске, Эдвард Б .; Лэдд, Хелен Ф. (2000). Когда школы соревнуются: поучительная история. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Brookings Institution Press. стр.29. ISBN  0-8157-2835-2. Получено 18 июля 2016.
  40. ^ Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть вторая)» (видео). 9:31–10:05. Получено 3 июля 2016.CS1 maint: location (связь)
  41. ^ Рассел 1996, п. 101.
  42. ^ Рассел 1996, п. 80.
  43. ^ Рассел 1996, п. 120.
  44. ^ «Бизнес кусает руку няни-правительства». The National Business Review. 7 марта 1990 г. с. 24.
  45. ^ "Некрологи - Достопочтенный Дэвид Рассел Ланге ONZ, CH, Джон Финли Лакстон QSO, Достопочтенный Джон Ховард Фаллон CNZM, Род Дэвид Дональд". Парламентские дебаты (Hansard). Парламент Новой Зеландии. 9 ноября 2005 г.
  46. ^ «Военный корабль США Бьюкенен отказал во въезде в Новую Зеландию». NZИстория. Министерство культуры и наследия. Получено 23 мая 2018.
  47. ^ Lange 2005, п. 204.
  48. ^ а б Клементс, Кевин (декабрь 1988 г.). «Роль Новой Зеландии в продвижении безъядерного Тихого океана». Журнал исследований мира. 25 (4): 395–410. Дои:10.1177/002234338802500406. S2CID  109140255.
  49. ^ а б Звук: дебаты Оксфордского союза по ядерному оружию. NZИстория. Оксфорд, Великобритания: Министерство культуры и наследия. 1 марта 1985 г.. Получено 18 ноября 2018.
  50. ^ а б Ланге, Дэвид. «Ядерное оружие не имеет моральной защиты». Публичный адрес: Великий новозеландский аргумент. Публичный адресс. Получено 7 сентября 2008.
  51. ^ Lange 2005, п. 208.
  52. ^ Законодательство Новой Зеландии. "Закон Новой Зеландии о безъядерной зоне, разоружении и контроле над вооружениями 1987 года".
  53. ^ Эйсон, Роберт; Филлипс, Джок (20 июня 2012 г.). «США и Новая Зеландия - безъядерные 1980-е». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 19 сентября 2020.
  54. ^ «Дело, касающееся разногласий между Новой Зеландией и Францией в отношении толкования или применения двух соглашений, заключенных 9 июля 1986 года между двумя государствами и относящихся к проблемам, возникающим в связи с делом радуги воина» (PDF). Отчеты о международных арбитражных решениях. XX: 215–284, особенно стр. 275.30 апреля 1990 г.
  55. ^ «Реформа закона о гомосексуализме». История Новой Зеландии. 1 июля 2014 г.. Получено 27 мая 2018.
  56. ^ «Те рео маори признан официальным языком». История Новой Зеландии. 3 августа 2017 г.. Получено 27 мая 2018.
  57. ^ Рассел 1996, п. 144.
  58. ^ а б Райли, Бретт (февраль 1988 г.). "Сеть гамбургеров Аотеароа". Новый интернационалист (180). Получено 18 июля 2016.
  59. ^ Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть вторая)» (видео). 54:49–55:01. Получено 3 июля 2016.CS1 maint: location (связь)
  60. ^ Рассел 1996, п. 142.
  61. ^ Рассел 1996, п. 143.
  62. ^ Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть вторая)» (видео). 54:16–54:53. Получено 3 июля 2016.CS1 maint: location (связь)
  63. ^ Истон, Брайан (1997). Коммерциализация Новой Зеландии. Окленд: издательство Оклендского университета. п. 74. ISBN  1-86940-173-5. Получено 18 июля 2016.
  64. ^ Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть третья)» (видео). YouTube. 9:58–10:31. Получено 3 июля 2016. ... это было весьма вопиющим образом, хотя я тогда не говорил об этом, чтобы дестабилизировать напор тройки - Роджера, Ричарда и Дэвида Кейгиллов. И чтобы подчеркнуть аспект социальной политики, чтобы совершенно по-новому взглянуть на значение этого правительства, я взял на себя образование.CS1 maint: location (связь)
  65. ^ Грант Дж. Кроули (2002). Реакция Новой Зеландии на инцидент с угоном самолета во время государственного переворота 1987 года на Фиджи: исследование военно-гражданских отношений в условиях кризиса (Тезис). Университет Мэсси.
  66. ^ Lange 2005, п. 194.
  67. ^ а б «Насколько плоха нынешняя рецессия? Спад на рынке труда с 1960-х годов». Министерство бизнеса, инноваций и занятости. Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря 2014.
  68. ^ Рассел, Марсия; Карлоу, Джон (1996). «Революция (часть третья)» (видео). YouTube. 7:36–8:45. Получено 3 июля 2016. ... а затем произошел крах фондового рынка, и мы воспользовались этим преимуществом, поэтому, хотя мы выиграли в 87-м, в начале этого года, потому что у нас была правильная политика, фондовый рынок рухнул, теперь мы должны идти дальше, дальше , быстрее, мы должны продать больше вещей, мы должны стать более правыми.CS1 maint: location (связь)
  69. ^ Рассел 1996, п. 160.
  70. ^ «Влияние образовательных реформ 1989 года: краткое изложение новозеландских образовательных реформ». Совет Новой Зеландии по исследованиям в области образования. Архивировано из оригинал 24 января 2015 г.. Получено 26 февраля 2015.
  71. ^ Фиске, Эдвард Б .; Лэдд, Хелен Ф. (2000). Когда школы соревнуются: поучительная история. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Brookings Institution Press. стр.33 –34. ISBN  0-8157-2835-2. Получено 18 июля 2016.
  72. ^ Бассет 2008, п. 462.
  73. ^ Луиза, Хэмпедж (2014). Изменение политики, общественное отношение и социальное гражданство: имеет ли значение неолиберализм?. Политика Press. п. 56. ISBN  978-1-4473-2351-8.
  74. ^ Рассел 1996, п. 202.
  75. ^ а б c Йоханссон, Джон (2005). Два титана: Малдун, Ланге и лидерство. Веллингтон, Нью-Зе .: Dunmore Publishing. ISBN  1877399019. OCLC  63658626.
  76. ^ Левин, Стивен; Робертс, Найджел (2004). «Их пути: сравнительная оценка премьер-министров Новой Зеландии и средств массовой информации». В Кларк, Маргарет (ред.). Повторное посещение Малдуна. Палмерстон Норт: Данмор Пресс. п. 245. ISBN  0-864-69465-2.
  77. ^ Лэйдлоу, Крис (1999). Права прохода. Окленд, Нью-Зе .: Ходдер Моа Беккет. ISBN  1869587235. OCLC  43713318.
  78. ^ Левин, Стивен; Робертс, Найджел (2004). «Их пути: сравнительная оценка премьер-министров Новой Зеландии и средств массовой информации». В Кларк, Маргарет (ред.). Повторное посещение Малдуна. Палмерстон Норт: Данмор Пресс. п. 260. ISBN  0-864-69465-2.
  79. ^ «Лейбористский состав». The New Zealand Herald. 6 декабря 1991 г. с. 5.
  80. ^ Темпл, Филипп (1994). Путеводитель Храма по 44-му парламенту Новой Зеландии. Данидин: Издательство McIndoe. С. 49–50. ISBN  0-86868-159-8.
  81. ^ Ланге 1992, п. 1.
  82. ^ а б Ланге 1994, п. ?
  83. ^ "Прощальная речь Дэвида Ланге в парламенте: 22 августа 1996 г.". The New Zealand Herald. Получено 18 июля 2016.
  84. ^ "Начальник НЗРЛ снова в прицеле". Sunday Star-Times. 6 сентября 1998 г.[мертвая ссылка ]
  85. ^ Янг, Одри (3 июля 2004 г.). «Интервью: Дэвид Ланге». The New Zealand Herald. Получено 29 июля 2010.
  86. ^ «Юридический брифинг № 40». Правительственный поверенный Австралии. Получено 3 декабря 2017.
  87. ^ «Дэвид Ланге, клевета и свобода СМИ». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 20 июня 2012 г.. Получено 3 декабря 2017.
  88. ^ Бейн, Хелен (15 января 2006 г.). «Секретные документы Ланге раскрывают агрессивную тактику США». The Sunday Star Times. Получено 12 июн 2014.
  89. ^ «Star-Times может столкнуться с исками из-за сообщения». Телевидение Новой Зеландии. 24 января 2006 г.. Получено 12 июн 2014.
  90. ^ Смена, Дерек (16 января 2006 г.). «Расследование шпионского досье, найденное в бумагах Ланге». The New Zealand Herald. Получено 12 июн 2014.
  91. ^ WikiLeaks (19 декабря 2010 г.). "Wikileak: Последний смех Ланге - 16.01.2006". Scoop.co.nz. Получено 12 июн 2014.
  92. ^ а б Макиннес, Джон (февраль 1986). «Дэвид Ланге: премьер-министр Новой Зеландии». Третий путь. Гимны Ancient & Modern Ltd. Получено 23 июн 2017.
  93. ^ "Дэвид Ланге, 63 года, мертв; возглавил Новую Зеландию". Нью-Йорк Таймс. 14 августа 2005 г.. Получено 23 июн 2017.
  94. ^ Бассет 2008, п. 525.
  95. ^ Бассет 2008, п. 543.
  96. ^ Сэвидж, Джаред (23 июля 2006 г.). «Мемориал Ланге». The New Zealand Herald. Получено 29 июля 2010.
  97. ^ "Керамика NZ - Питер Ланге". Архивировано из оригинал 23 декабря 2010 г.. Получено 29 июля 2010.
  98. ^ «Новый лидер лейбористской партии». Словарь Новой Зеландии Биографии. 30 октября 2013 г.
  99. ^ Lange 2005 С. 143–144.
  100. ^ Миддлтон, Джули (4 августа 2005 г.). «Я лучше потеряю ногу, чем жизнь, - говорит Ланге». The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 29 июля 2010.
  101. ^ "Милый и противный". TV3 (Новая Зеландия). 2005. Получено 8 марта 2015.
  102. ^ Милн, Джонатан (31 июля 2005 г.). «У больного Ланге по-прежнему сильный голос в отношении ядерного оружия». The New Zealand Herald. Получено 29 июля 2010.
  103. ^ а б «Мемориал Дэвида Ланге». Мемориальный фонд Дэвида Ланге.
  104. ^ Эм, Сэнди. 32-й премьер-министр Новой Зеландии Дэвид Рассел ЛАНГЕ (надгробие). Кладбище Вайкарака: Flickr. Получено 11 августа 2014.
  105. ^ "Биография Дэвида Ланге". Премия "Правильный образ жизни". Архивировано из оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 26 мая 2009.
  106. ^ «№ 51982». Лондонская газета (2-е приложение). 30 декабря 1989 г. с. 29.
  107. ^ Бестон, Энн (2 июня 2003 г.). "Почести в честь дня рождения королевы: Дэвид Ланге рад признанию". The New Zealand Herald. Получено 16 сентября 2017.
  108. ^ "Список почестей ко дню рождения королевы 2003". Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 2 июня 2003 г.. Получено 19 июн 2020.

Рекомендации

  • Барбер, Дэвид (1987). Скольжение по линолеуму: остроумие и мудрость Дэвида Ланге. Окленд: Бентон Росс. ISBN  0-908636-29-6.
  • Бассет, Майкл (2008). Работа с Дэвидом: внутри кабинета Ланге. Окленд: Ходдер Моа. ISBN  978-1-86971-094-1.
  • Ланге, Дэвид (18 июля 1994). Черенки - Боже, храни нас всех. Джонатан Хадсон и партнеры. ISBN  0-473-02953-7.
  • Ланге, Дэвид (1992). Broadsides. Веллингтон: Джонатон Хадсон и партнеры; GP Print. ISBN  0-473-01754-7.
  • Ланге, Дэвид (2005). Моя жизнь. Окленд: Викинг. ISBN  0-670-04556-X.
  • Маккуин, Харви (1991). Девятый этаж: в канцелярии премьер-министра - политический опыт. Окленд: Penguin Books.
  • Папа, Маргарет (2011). Переломный момент: моя политическая жизнь с Дэвидом Ланге. Окленд: AM Publications. ISBN  978-0-473-190255.
  • Рассел, Марсия (1996). Революция: Новая Зеландия от крепости к свободному рынку. Ходдер Моа Беккет. ISBN  1869584287.

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Роберт Малдун		 Премьер-министр Новой Зеландии
1984–1989		Преемник
Джеффри Палмер
Политические офисы
Предшествует
Рассел Маршалл		 Министр образования
1987–1989		Преемник
Джеффри Палмер
Предшествует
Джеффри Палмер		 Генеральный прокурор
1989–1990		Преемник
Пол Ист
Предшествует
Билл Роулинг		 Лидер оппозиции
1983–1984		Преемник
Роберт Малдун
Парламент Новой Зеландии
Предшествует
Колин Мойл		 Член парламента от Мангере
1977–1996		Преемник
Тайто Филлип Филд
Партийно-политические офисы
Предшествует
Билл Роулинг		 Лидер лейбористской партии
1983–1989		Преемник
Джеффри Палмер
Предшествует
Боб Тизард		 Заместитель лидера Лейбористской партии
1979–1983